La Revolución Nacional de Indonesia , o Guerra de Independencia de Indonesia , fue un conflicto armado y una lucha diplomática entre la República de Indonesia y el Imperio Holandés y una revolución social interna durante la posguerra y la Indonesia poscolonial . Se llevó a cabo entre la declaración de Indonesia de la independencia en 1945 y el Países Bajos ' reconocimiento de la independencia de Indonesia a finales de 1949.
Revolución Nacional de Indonesia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de las secuelas de la Segunda Guerra Mundial y la descolonización de Asia | |||||||
En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: la reina holandesa Juliana firma el documento que transfiere la soberanía a los Estados Unidos de Indonesia en La Haya , el 27 de diciembre de 1949. Tropas coloniales holandesas frente a los portaaviones Bren. Jóvenes indonesios operando un arma antiaérea. El presidente Sukarno abre una sesión del Parlamento republicano en Malang el 18 de marzo de 1947. El sedán LaSalle quemado del brigadier Mallaby en el lugar donde lo mataron. Entrenamiento de personal del ejército indonesio en Subang, 1947. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Voluntarios japoneses [1] [a] desertores del Raj británico [2] [b] Estados Unidos (apoyo diplomático desde 1949) |
Reino Unido (hasta 1946)
Japón (hasta 1946) | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
|
| ||||||
Fuerza | |||||||
|
| ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
Indonesia : 97.421 muertos (estimación más baja) [8] Desertores del Raj británico : 525 muertos [1]Voluntarios japoneses : 531 muertos [6] | Holanda : 6.228 muertos [9] Reino Unido : 1.200 muertos [10] | ||||||
Las bajas para Indonesia incluyen tanto civiles indonesios como civiles militares, holandeses, euroasiáticos y holandeses de las Indias Orientales. [12] |
La lucha de cuatro años involucró un conflicto armado esporádico pero sangriento, disturbios políticos y comunales internos en Indonesia y dos importantes intervenciones diplomáticas internacionales. Las fuerzas militares holandesas (y, durante un tiempo, las fuerzas de los aliados de la Segunda Guerra Mundial ) pudieron controlar los principales pueblos, ciudades y activos industriales en el corazón republicano en Java y Sumatra, pero no pudieron controlar el campo. En 1949, la presión internacional sobre los Países Bajos, Estados Unidos amenazó con cortar toda la ayuda económica para los esfuerzos de reconstrucción de la Segunda Guerra Mundial a los Países Bajos y el estancamiento militar parcial llegó a ser tal que reconoció la independencia de Indonesia. [13]
La revolución marcó el final de la administración colonial de las Indias Orientales Holandesas , a excepción de Nueva Guinea . También cambió significativamente las castas étnicas y redujo el poder de muchos de los gobernantes locales ( raja ). No mejoró significativamente la fortuna económica o política de la mayoría de la población, aunque algunos indonesios pudieron ganar un papel más importante en el comercio. [ cita requerida ]
Fondo
El movimiento de independencia de Indonesia comenzó en mayo de 1908, que se conmemora como el " Día del Despertar Nacional " ( indonesio : Hari Kebangkitan Nasional ). El nacionalismo indonesio y los movimientos que apoyan la independencia del colonialismo holandés, como Budi Utomo , el Partido Nacional de Indonesia (PNI), Sarekat Islam y el Partido Comunista de Indonesia (PKI), crecieron rápidamente en la primera mitad del siglo XX. Budi Utomo, Sarekat Islam y otros siguieron estrategias de cooperación uniéndose al Volksraad ("Consejo del Pueblo") iniciado por los holandeses con la esperanza de que se le concediera el autogobierno a Indonesia. [14] Otros optaron por una estrategia no cooperativa que exigía la libertad de autogobierno de la colonia de las Indias Orientales Holandesas. [15] Los más notables de estos líderes fueron Sukarno y Mohammad Hatta , dos estudiantes y líderes nacionalistas que se habían beneficiado de las reformas educativas de la Política Ética Holandesa .
La ocupación de Indonesia por Japón durante tres años y medio durante la Segunda Guerra Mundial fue un factor crucial en la revolución posterior. Los Países Bajos tenían poca capacidad para defender su colonia contra el ejército japonés , y en solo tres meses de sus ataques iniciales, los japoneses habían ocupado las Indias Orientales Holandesas. En Java, y en menor medida en Sumatra (las dos islas dominantes de Indonesia), los japoneses difundieron y alentaron el sentimiento nacionalista. Aunque esto se hizo más por la ventaja política japonesa que por el apoyo altruista de la independencia de Indonesia, este apoyo creó nuevas instituciones indonesias (incluidas las organizaciones de vecinos locales) y elevó a líderes políticos como Sukarno. De manera igualmente significativa para la revolución posterior, los japoneses destruyeron y reemplazaron gran parte de la infraestructura económica, administrativa y política creada por los holandeses. [dieciséis]
El 7 de septiembre de 1944, cuando la guerra iba mal para los japoneses, el primer ministro Koiso prometió la independencia de Indonesia, pero no se fijó una fecha. [17] Para los partidarios de Sukarno, este anuncio fue visto como una reivindicación de su colaboración con los japoneses. [18]
Independencia declarada
Bajo la presión de grupos pemuda («jóvenes») radicales y politizados , Sukarno y Hatta proclamaron la independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1945, dos días después de la rendición del emperador japonés en el Pacífico . Al día siguiente, el Comité Preparatorio para la Independencia de Indonesia (PPKI) eligió a Sukarno como presidente y a Hatta como vicepresidente . [19] [20] [21]
PROCLAMACIÓN
Nosotros, el pueblo de Indonesia, declaramos por la presente la independencia de Indonesia.
Los asuntos que conciernen a la transferencia de poder, etc. serán ejecutados por medios cuidadosos y en el menor tiempo posible.
Yakarta, 17 de agosto de 1945 [22]
En nombre del pueblo de Indonesia,
[firmado] Soekarno — Hatta
(Traducción del Ministerio de Relaciones Exteriores , octubre de 1948) [23]
Revolution y Bersiap
Fue a mediados de septiembre cuando la noticia de la declaración de independencia se extendió a las islas exteriores, y muchos indonesios lejos de la capital, Yakarta, no lo creyeron. A medida que se difundió la noticia, la mayoría de los indonesios empezaron a considerarse pro republicanos, y un estado de ánimo revolucionario se extendió por todo el país. [24] El poder externo había cambiado; Pasarían semanas antes de que el envío de las Fuerzas Aliadas entrara en Indonesia (debido en parte a los boicots y ataques en Australia contra el carbón, la carga y la tripulación del transporte marítimo holandés desde Australia, donde tenía su base el Gobierno de las Indias Orientales Neerlandesas en el exilio). Estos ataques solo se rompieron por completo en julio de 1946. [25] Los japoneses, por otro lado, estaban obligados por los términos de la rendición a deponer las armas y mantener el orden; una contradicción que algunos resolvieron entregando armas a indonesios entrenados en Japón. [26] [27]
Los vacíos de poder resultantes en las semanas posteriores a la rendición japonesa crearon una atmósfera de incertidumbre, pero también de oportunidades para los republicanos. [26] Muchas pemuda se unieron a grupos de lucha pro-República ( badan perjuangan ). Los más disciplinados fueron los soldados de los grupos Giyugun ( PETA , ejército voluntario) y Heiho (soldados locales empleados por las fuerzas armadas japonesas) formados por los japoneses pero disueltos . Muchos grupos eran indisciplinados, tanto por las circunstancias de su formación como por lo que percibían como espíritu revolucionario. En las primeras semanas, las tropas japonesas se retiraron a menudo de las zonas urbanas para evitar enfrentamientos. [28]
En septiembre de 1945, el control de las principales instalaciones de infraestructura, incluidas las estaciones de ferrocarril y los tranvías en las ciudades más grandes de Java, había sido asumido por pemuda republicanos que encontraron poca resistencia japonesa. [28] Para difundir el mensaje revolucionario, las pemuda establecieron sus propias estaciones de radio y periódicos, y los grafitis proclamaban el sentimiento nacionalista. En la mayoría de las islas se establecieron comités de lucha y milicias . [29] Los periódicos y revistas republicanos eran comunes en Yakarta, Yogyakarta y Surakarta , lo que fomentó una generación de escritores conocida como angkatan 45 ('generación del 45'), muchos de los cuales creían que su trabajo podría ser parte de la revolución. [28]
Los líderes republicanos lucharon por llegar a un acuerdo con el sentimiento popular; algunos querían una lucha armada apasionada; otros un enfoque más razonado. Algunos líderes, como el izquierdista Tan Malaka , difundieron la idea de que se trataba de una lucha revolucionaria que debía ser dirigida y ganada por las pemuda indonesias . Sukarno y Hatta, por el contrario, estaban más interesados en planificar un gobierno e instituciones para lograr la independencia a través de la diplomacia. [30] Se llevaron a cabo manifestaciones a favor de la revolución en grandes ciudades, incluida una en Yakarta el 19 de septiembre con más de 200.000 personas, que Sukarno y Hatta, temiendo la violencia, sofocaron con éxito. [31]
En septiembre de 1945, muchas de las autoproclamadas pemuda , que estaban dispuestas a morir por el "100% de libertad", se estaban impacientando. Era común que los "grupos externos" étnicos (internados holandeses, euroasiáticos , amboneses y chinos ) y cualquier persona considerada espía fuera sometida a intimidación, secuestro, robo, asesinato y masacres organizadas. Tales ataques continuarían durante el curso de la revolución, pero estuvieron más presentes durante el período 1945-1946 , que se conoce como Bersiap . [32] [33] [34]
Después de la Bersiap en 1947, las autoridades holandesas intentaron recuperar los cuerpos de las víctimas y varios sobrevivientes del período brindaron testimonio legal ante la oficina del Fiscal General. Debido a la continua guerra revolucionaria se encontraron pocos cuerpos y pocos casos llegaron a los tribunales. Alrededor de 3.500 tumbas de víctimas de Bersiap se pueden encontrar en el cementerio de guerra de Kembang Kuning en Surabaya y en otros lugares. [ cita requerida ]
Los Pemudas del Partai Rakyat Indonesia (PRI) se apropiaron del Simpang Society Club Surabaya y lo convirtieron en la sede del comandante del PRI Sutomo , quien supervisó personalmente las ejecuciones sumarias de cientos de civiles. Un testimonio de un testigo presencial archivado de los acontecimientos del 22 de octubre de 1945 dice:
Antes de cada ejecución, Sutomo preguntó burlonamente a la multitud qué se debía hacer con este "Musuh (enemigo) del pueblo". La multitud gritó "¡Bunuh!" (¡matar!) Después de lo cual el verdugo llamado Rustam decapitó a la víctima con un golpe de su espada. La víctima luego fue abandonada a la sed de sangre de niños de 10, 11 y 12 años. ... [que] mutilaron aún más el cuerpo "." Las mujeres fueron atadas al árbol en el patio trasero y perforadas en los genitales con " bambu runcing " (lanzas de bambú) hasta que murieron.
Por orden de Sutomo, los cuerpos decapitados fueron arrojados al mar, las mujeres fueron arrojadas al río. [35] El número de muertos del período Bersiap asciende a decenas de miles. Los cuerpos de 3.600 indoeuropeos han sido identificados como muertos. Sin embargo, más de 20.000 civiles indoeuropeos registrados fueron secuestrados y nunca regresaron. Los revolucionarios indonesios perdieron al menos 20.000 combatientes, a menudo jóvenes. Las estimaciones del número de combatientes indonesios muertos en el período previo y durante la Batalla de Surabaya oscilan entre 6.300 y 15.000. [36] Las fuerzas japonesas perdieron alrededor de 1.000 soldados y las fuerzas británicas registraron 660 soldados, en su mayoría indios británicos , muertos (con un número similar desaparecido en acción). [37] Los militares holandeses reales apenas estuvieron involucrados, [38] ya que solo comenzaron a regresar a Indonesia en marzo y abril de 1946.
Formación del gobierno republicano
República de Indonesia República de Indonesia | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1945-1949 | |||||||||||
Bandera | |||||||||||
Himno: Indonesia Raya | |||||||||||
Capital | Djakarta (1945-1946) Yogyakarta (1946-1948) | ||||||||||
Capital en el exilio | Bukittinggi (1948-1949) | ||||||||||
Lenguajes comunes | indonesio | ||||||||||
Gobierno | República presidencial (agosto-noviembre de 1945) República parlamentaria (1945-1949) | ||||||||||
presidente | |||||||||||
• 1945–1949 | Sukarno | ||||||||||
Vicepresidente | |||||||||||
• 1945–1949 | Mohammad Hatta | ||||||||||
Primer ministro | |||||||||||
• 1945–1947 | Sutan Sjahrir | ||||||||||
• 1947-1948 | Amir Sjarifuddin | ||||||||||
• 1948-1949 | Mohammad Hatta | ||||||||||
Legislatura | Comité Nacional de Indonesia Central | ||||||||||
Era historica | Guerra Fría | ||||||||||
• Independencia proclamada | 17 de agosto de 1945 | ||||||||||
• Acuerdo de Linggadjati | 15 de noviembre de 1946 | ||||||||||
• Producto de operación | Julio - Agosto de 1947 | ||||||||||
• Acuerdo de Renville | 17 de enero de 1948 | ||||||||||
• Operación Kraai | 19 de diciembre de 1948 | ||||||||||
• Conferencia de mesa redonda | Agosto - noviembre de 1949 | ||||||||||
• Transferencia de soberanía | 27 de diciembre de 1949 | ||||||||||
Divisa |
| ||||||||||
| |||||||||||
Hoy parte de | Indonesia |
A finales de agosto de 1946, se había establecido un gobierno republicano central en Yakarta. Adoptó una constitución redactada durante la ocupación japonesa por el Comité Preparatorio para la Independencia de Indonesia. Con elecciones generales aún por celebrarse, se nombró un Comité Nacional de Indonesia Central (KNIP) para ayudar al presidente. Se establecieron comités similares a nivel provincial y de regencia. [39]
Las cuestiones de lealtad surgieron de inmediato entre los gobernantes indígenas. Los principados de Java Central , por ejemplo, se declararon inmediatamente republicanos, mientras que muchos raja («gobernantes») de las islas exteriores, que se habían enriquecido con su apoyo a los holandeses, se mostraron menos entusiastas. Tal reticencia entre muchas islas exteriores se vio agudizada por la naturaleza radical, no aristocrática y, a veces, islámica del liderazgo republicano centrado en Java. Sin embargo, el apoyo vino de Sulawesi del Sur (incluido el Rey de Bone , que aún recordaba las batallas contra los holandeses de principios de siglo), y de Makassarese y Bugis raja , que apoyaron al gobernador republicano de Yakarta, un cristiano menadonés . Muchos raja balineses aceptaron la autoridad republicana. [40]
Temiendo que los holandeses intentaran restablecer su autoridad sobre Indonesia, el nuevo gobierno republicano y sus líderes actuaron rápidamente para fortalecer la incipiente administración. Dentro de Indonesia, el gobierno recién formado, aunque entusiasta, era frágil y se centró en Java (donde se centró en absoluto). Rara vez y libremente estaba en contacto con las islas exteriores, [41] que tenían más tropas japonesas (particularmente en áreas navales japonesas ), comandantes japoneses menos comprensivos y menos líderes y activistas republicanos. [42] En noviembre de 1945, se estableció una forma parlamentaria de gobierno y Sjahrir fue nombrado Primer Ministro.
En la semana siguiente a la rendición japonesa, los japoneses disolvieron a los grupos Giyugun (PETA) y Heiho. [43] En consecuencia, se desmantelaron las estructuras de mando y los miembros vitales para un ejército nacional. Por lo tanto, en lugar de formarse a partir de un ejército entrenado, armado y organizado, las fuerzas armadas republicanas comenzaron a crecer en septiembre a partir de grupos generalmente más jóvenes y menos entrenados construidos en torno a líderes carismáticos. [40] La creación de una estructura militar racional que obedeciera a la autoridad central a partir de tal desorganización, fue uno de los principales problemas de la revolución, un problema que permanece hasta la época contemporánea. [13] En el ejército indonesio de creación propia, los oficiales indonesios entrenados en Japón prevalecieron sobre los entrenados por los holandeses. [44] Un ex maestro de escuela de treinta años, Sudirman , fue elegido "comandante en jefe" en la primera reunión de los comandantes de división en Yogyakarta el 12 de noviembre de 1945. [45]
Contrarrevolución aliada
Los holandeses acusaron a Sukarno y Hatta de colaborar con los japoneses y denunciaron a la República como una creación del fascismo japonés. [18] La administración de las Indias Orientales Holandesas acababa de recibir un préstamo de diez millones de dólares de Estados Unidos para financiar su regreso a Indonesia. [46]
Ocupación aliada
Los Países Bajos, sin embargo, se vieron críticamente debilitados por la Segunda Guerra Mundial en Europa y no regresaron como una fuerza militar significativa hasta principios de 1946. Los japoneses y los miembros de las fuerzas aliadas aceptaron a regañadientes actuar como guardianes. [30] las fuerzas de Estados Unidos Como se centraban en las islas japonesas, el archipiélago fue puesto bajo la jurisdicción del almirante británico Earl Louis Mountbatten , el comandante supremo aliado , el sudeste de Asia Comando . Ya existían enclaves aliados en Kalimantan ( Borneo indonesio ), Morotai ( Maluku ) y partes de Irian Jaya ; Los administradores holandeses ya habían regresado a estas áreas. [42] En las áreas de la armada japonesa, la llegada de las tropas aliadas impidió rápidamente las actividades revolucionarias donde las tropas australianas, seguidas por las tropas y administradores holandeses, tomaron la rendición japonesa (excepto Bali y Lombok ). [31] Debido a la falta de una fuerte resistencia, dos divisiones del ejército australiano lograron ocupar el este de Indonesia. [47]
Los británicos fueron acusados de restaurar el orden y el gobierno civil en Java. Los holandeses tomaron esto como una administración colonial de antes de la guerra y continuaron reclamando soberanía sobre Indonesia. [30] La británica y la India tropas no, sin embargo, la tierra en Java para aceptar la rendición japonesa hasta tareas inmediatas de finales de septiembre de 1945. Lord Mountbatten incluyen la repatriación de unos 300.000 japoneses, y la liberación de los prisioneros de guerra. No quería ni tenía los recursos para comprometer a sus tropas en una larga lucha para recuperar Indonesia para los holandeses. [48] Las primeras tropas británicas llegaron a Yakarta a finales de septiembre de 1945 y llegaron a las ciudades de Medan ( Sumatra septentrional ), Padang ( Sumatra occidental ), Palembang ( Sumatra meridional ), Semarang ( Java central ) y Surabaya ( Java Oriental ) en Octubre. En un intento por evitar enfrentamientos con los indonesios, el comandante británico, el teniente general Sir Philip Christison, desvió a los soldados del antiguo ejército colonial holandés al este de Indonesia, donde la reocupación holandesa avanzaba sin problemas. [31] Las tensiones aumentaron cuando las tropas aliadas entraron en Java y Sumatra; Estallaron enfrentamientos entre los republicanos y sus enemigos percibidos, a saber, prisioneros holandeses, tropas coloniales holandesas (KNIL) , chinos, indoeuropeos y japoneses. [31]
Las primeras etapas de la guerra se iniciaron en octubre de 1945 cuando, de acuerdo con los términos de su rendición, los japoneses intentaron restablecer la autoridad que habían cedido a los indonesios en los pueblos y ciudades. La policía militar japonesa mató a los pemuda republicanos en Pekalongan (Java Central) el 3 de octubre, y las tropas japonesas expulsaron a los pemuda republicanos de Bandung en Java Occidental y entregaron la ciudad a los británicos, pero la lucha más feroz que involucró a los japoneses fue en Semarang. El 14 de octubre, las fuerzas británicas comenzaron a ocupar la ciudad. Las fuerzas republicanas en retirada tomaron represalias matando entre 130 y 300 prisioneros japoneses que tenían. Quinientos japoneses y dos mil indonesios habían muerto y los japoneses casi habían capturado la ciudad seis días después cuando llegaron las fuerzas británicas. [31] Los Aliados repatriaron a las tropas y civiles japoneses restantes a Japón, aunque alrededor de 1.000 eligieron quedarse atrás y luego ayudaron a las fuerzas republicanas en la lucha por la independencia. [49]
Posteriormente, los británicos decidieron evacuar a los 10.000 indoeuropeos e internos europeos en el volátil interior de Java Central. Los destacamentos británicos enviados a las ciudades de Ambarawa y Magelang encontraron una fuerte resistencia republicana y utilizaron ataques aéreos contra los indonesios. Sukarno arregló un alto el fuego el 2 de noviembre, pero a fines de noviembre se reanudaron los combates y los británicos se retiraron a la costa. [31] [50] Los ataques republicanos contra civiles aliados y supuestos pro-holandeses alcanzaron un pico en noviembre y diciembre, con 1.200 muertos en Bandung cuando la pemuda regresó a la ofensiva. [51] En marzo de 1946, los republicanos que partieron respondieron a un ultimátum británico para que abandonaran la ciudad de Bandung quemando deliberadamente gran parte de la mitad sur de la ciudad en lo que popularmente se conoce en Indonesia como el " Mar de Fuego de Bandung ". Las últimas tropas británicas abandonaron Indonesia en noviembre de 1946, pero para entonces 55.000 tropas holandesas habían desembarcado en Java.
Batalla de Surabaya
La batalla de Surabaya fue la batalla más dura de la revolución y se convirtió en un símbolo nacional de la resistencia indonesia. [52] Grupos de Pemuda en Surabaya, la segunda ciudad más grande de Indonesia, confiscaron armas y municiones a los japoneses y establecieron dos nuevas organizaciones; el Comité Nacional de Indonesia (KNI) y el Consejo de Seguridad Popular (BKR). Cuando las fuerzas aliadas llegaron a fines de octubre de 1945, el punto de apoyo de pemuda en la ciudad de Surabaya se describió como "una fuerte fortaleza unificada". [53]
- Sukarno [54]
En septiembre y octubre de 1945, los europeos y euroasiáticos pro-holandeses fueron atacados y asesinados por turbas indonesias. [55] Feroces combates estallaron cuando 6.000 soldados indios británicos desembarcaron en la ciudad. Sukarno y Hatta negociaron un alto el fuego entre los republicanos y las fuerzas británicas dirigidas por el brigadier Mallaby . Mallaby fue asesinado el 30 de octubre de 1945 mientras viajaba por Surabaya bajo una bandera blanca para difundir la noticia sobre el acuerdo de alto el fuego [56] y rescatar a algunas tropas de Mahratta varadas , a pesar de que las tropas de la Fuerza 136 le advirtieron del peligro . [57] Tras la muerte de Mallaby el 30 de octubre, [53] los británicos enviaron más tropas a la ciudad a partir del 10 de noviembre al amparo de ataques aéreos. Aunque las fuerzas europeas capturaron en gran parte la ciudad en tres días, los republicanos mal armados lucharon hasta el 29 de noviembre [58] y miles murieron cuando la población huyó al campo.
A pesar de la derrota militar sufrida por los republicanos y una pérdida de mano de obra y armamento que obstaculizaría gravemente las fuerzas republicanas durante el resto de la revolución, la batalla y la defensa montadas por los indonesios galvanizaron a la nación en apoyo de la independencia y ayudaron a atraer la atención internacional. Para los holandeses, eliminó cualquier duda de que la República era una resistencia bien organizada con apoyo popular. [52] También convenció a Gran Bretaña de estar del lado de la neutralidad en la revolución, [52] y dentro de unos años, Gran Bretaña apoyaría la causa republicana en las Naciones Unidas.
Instalación de la Administración Civil de las Indias Holandesas
Con la ayuda británica, los holandeses desembarcaron sus fuerzas de la Administración Civil de las Indias Holandesas (NICA) en Yakarta y otros centros clave. Fuentes republicanas informaron de 8.000 muertes hasta enero de 1946 en la defensa de Yakarta, pero no pudieron controlar la ciudad. [48] El liderazgo republicano se estableció así en la ciudad de Yogyakarta con el apoyo crucial del nuevo sultán, Sri Sultan Hamengkubuwono IX . Yogyakarta pasó a desempeñar un papel de liderazgo en la revolución, lo que resultaría en que a la ciudad se le otorgara su propio estatus de Territorio Especial. [59] En Bogor , cerca de Yakarta, y en Balikpapan en Kalimantan, los funcionarios republicanos fueron encarcelados. En preparación para la ocupación holandesa de Sumatra, sus ciudades más grandes, Palembang y Medan, fueron bombardeadas. En diciembre de 1946, Special Forces Depot (DST), dirigido por el comando y experto en contrainsurgencia Capitán Raymond "Turk" Westerling , fue acusado de pacificar la región sur de Sulawesi utilizando técnicas de terror arbitrarias, que fueron copiadas por otros anti-republicanos. Hasta 3.000 milicianos republicanos y sus partidarios fueron asesinados en unas pocas semanas. [60]
En Java y Sumatra, los holandeses encontraron éxito militar en ciudades y pueblos importantes, pero fueron incapaces de someter las aldeas y el campo. En las islas exteriores (incluida Bali), el sentimiento republicano no era tan fuerte, al menos entre la élite. En consecuencia, fueron ocupados por los holandeses con relativa facilidad, y los holandeses establecieron estados autónomos. El más grande, el Estado de Indonesia Oriental (NIT), abarcaba la mayor parte del este de Indonesia y se estableció en diciembre de 1946, con su capital administrativa en Makassar . [61] }
Diplomacia y ofensivas militares
Acuerdo de Linggadjati
El Acuerdo de Linggadjati , negociado por los británicos y concluido en noviembre de 1946, vio a los Países Bajos reconocer a la República como la autoridad de facto sobre Java, Madura y Sumatra. Ambas partes acordaron la formación de los Estados Unidos de Indonesia el 1 de enero de 1949, un estado federal semiautónomo con el monarca de los Países Bajos a la cabeza. Java y Sumatra controlados por los republicanos serían uno de sus estados, junto con áreas que generalmente estaban bajo una mayor influencia holandesa, incluido el sur de Kalimantan y el " Gran Este ", que consistía en Sulawesi, Maluku, las Islas Menores de la Sonda y Western New Guinea . El Comité Nacional Central de Indonesia (KNIP) no ratificó el acuerdo hasta febrero de 1947, y ni la República ni los holandeses quedaron satisfechos con él. [13] El 25 de marzo de 1947, la Cámara Baja del parlamento holandés ratificó una versión simplificada del tratado, que no fue aceptada por la República. [62] Ambos lados pronto acusaron al otro de violar el acuerdo.
- Justificación del ex gobernador de las Indias Orientales HJ van Mook para la primera "acción policial" holandesa . [63]
Producto de operación
A la medianoche del 20 de julio de 1947, los holandeses lanzaron una gran ofensiva militar llamada Operatie Product , con el objetivo de destruir la república y recuperar el control de áreas con recursos naturales en Java y Sumatra, cubriendo así el costo de la presencia militar holandesa de 100.000 efectivos. . Alegando violaciones del Acuerdo de Linggajati, los holandeses describieron la campaña como politionele acties ("acciones policiales") para restaurar la ley y el orden. En la ofensiva, las fuerzas holandesas expulsaron a las tropas republicanas de partes de Sumatra y Java Oriental y Occidental. Los republicanos se limitaron a la región de Yogyakarta en Java. Los holandeses obtuvieron el control de las lucrativas plantaciones de Sumatra y las instalaciones de petróleo y carbón, y en Java, el control de todos los puertos de aguas profundas. [64] [65]
La reacción internacional a las acciones holandesas fue negativa. La vecina Australia y la India recientemente independizada fueron particularmente activas en el apoyo a la causa de la República en la ONU, al igual que la Unión Soviética y, lo que es más significativo, los Estados Unidos. Los trabajadores de la ribera australianos siguieron boicoteando la carga y descarga de buques holandeses, un bloqueo que comenzó en septiembre de 1945. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se involucró directamente en el conflicto, estableciendo un Comité de Buenos Oficios para patrocinar nuevas negociaciones, lo que hizo que la posición diplomática holandesa particularmente difícil. Los holandeses y Sukarno ordenaron un alto el fuego, solicitado por la resolución 27 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , el 4 de agosto de 1947. [66]
Acuerdo de Renville
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas negoció el Acuerdo de Renville en un intento de rectificar el Acuerdo de Linggarjati colapsado. El acuerdo fue ratificado en enero de 1948 y reconoció un alto el fuego a lo largo de la llamada " línea Van Mook "; una línea artificial que conectaba las posiciones holandesas más avanzadas. [68] Sin embargo, muchas posiciones republicanas aún se mantenían detrás de las líneas holandesas. El acuerdo también requería que se llevaran a cabo referendos sobre el futuro político de las áreas controladas por los holandeses. La aparente razonabilidad de los republicanos obtuvo una buena voluntad estadounidense muy importante. [66]
Los esfuerzos diplomáticos entre los Países Bajos y la República continuaron durante 1948 y 1949. Las presiones políticas, tanto nacionales como internacionales, obstaculizaron los intentos holandeses de decidir sobre los objetivos. De manera similar, los líderes republicanos enfrentaron grandes dificultades para persuadir a su pueblo de que aceptara concesiones diplomáticas. En julio de 1948, las negociaciones estaban en un punto muerto y los Países Bajos avanzaron unilateralmente hacia el concepto federal de Indonesia de Van Mook. Se crearon los nuevos estados federales de Sumatra del Sur y Java Oriental, aunque ninguno tenía una base de apoyo viable. [69] Los Países Bajos establecieron el Bijeenkomst voor Federaal Overleg (BFO) (o Asamblea Consultiva Federal ), un organismo integrado por el liderazgo de los estados federales y encargado de la formación de los Estados Unidos de Indonesia y un gobierno interino al final. de 1948. Los planes holandeses, sin embargo, no tenían lugar para la República a menos que aceptara un papel menor ya definido para ella. Los planes posteriores incluyeron Java y Sumatra, pero dejaron de mencionar la República. El principal escollo de las negociaciones fue el equilibrio de poder entre el Alto Representante de los Países Bajos y las fuerzas republicanas. [70]
La desconfianza mutua entre Holanda y la República obstaculizó las negociaciones. La República temía una segunda gran ofensiva holandesa, mientras que los holandeses se oponían a la continuación de la actividad republicana en el lado holandés de la línea Renville. En febrero de 1948, la División Siliwangi (35.000 hombres) del Ejército Republicano, encabezada por Nasution , marchó desde Java Occidental hasta Java Central; la reubicación estaba destinada a aliviar las tensiones internas republicanas que involucraban a la División en el área de Surakarta. El Batallón [se necesita aclaración ] , sin embargo, se enfrentó a las tropas holandesas mientras cruzaba el Monte Slamet , y los holandeses creían que era parte de un movimiento sistemático de tropas a través de la Línea Renville. El temor de que tales incursiones realmente tuvieran éxito, junto con el aparente debilitamiento republicano del estado Pasundan establecido por los holandeses y los informes negativos, llevaron a los líderes holandeses a verse cada vez más perdiendo el control. [71]
Operación Cuervo y ofensiva general ( Serangan Oemoem )
- General Sudirman , transmitido desde su lecho de enfermo. [72]
Frustrados por las negociaciones con la República y creyéndola debilitada por las insurgencias de Darul Islam y Madiun , los holandeses lanzaron una ofensiva militar el 19 de diciembre de 1948 que denominaron "Operatie Kraai" (Operación Cuervo). Al día siguiente había conquistado la ciudad de Yogyakarta, la ubicación de la capital republicana temporal. A finales de diciembre, todas las principales ciudades controladas por los republicanos en Java y Sumatra estaban en manos holandesas. [3] El presidente republicano, el vicepresidente y todos los ministros de la República de Indonesia, excepto seis, fueron capturados por las tropas holandesas y exiliados en la isla Bangka frente a la costa este de Sumatra. En las áreas que rodean Yogyakarta y Surakarta, las fuerzas republicanas se negaron a rendirse y continuaron librando una guerra de guerrillas bajo el liderazgo del jefe de estado mayor republicano, el general Sudirman , que había escapado de las ofensivas holandesas. En Sumatra Occidental se estableció un gobierno republicano de emergencia, el Pemerintahan Darurat Republik Indonesia (PDRI).
Aunque las fuerzas holandesas conquistaron los pueblos y ciudades en el corazón de los republicanos en Java y Sumatra, no pudieron controlar las aldeas y el campo. [73] Las tropas y milicias republicanas dirigidas por el teniente coronel (más tarde presidente) Suharto atacaron posiciones holandesas en Yogyakarta al amanecer del 1 de marzo de 1949. Los holandeses fueron expulsados de la ciudad durante seis horas, pero se trajeron refuerzos desde las ciudades cercanas de Ambarawa. y Semarang esa tarde. [73] Los combatientes indonesios se retiraron a las 12:00 pm y los holandeses volvieron a entrar en la ciudad. El ataque de Indonesia, más tarde conocido en Indonesia como Serangan Oemoem (nueva ortografía: Serangan Umum ' Ofensiva general del 1 de marzo '), se conmemora con un gran monumento en Yogyakarta. Un ataque a gran escala contra las tropas holandesas en Surakarta el 10 de agosto del mismo año provocó que las fuerzas republicanas retuvieran la ciudad durante dos días. [74]
Una vez más, la opinión internacional sobre las campañas militares holandesas fue de indignación, significativamente tanto en las Naciones Unidas como en los Estados Unidos. El secretario de Estado estadounidense, George C. Marshall, amenazó con detener todo el programa de ayuda económica a los Países Bajos, a menos que se retiraran inmediatamente de Indonesia y transfirieran toda la soberanía a Indonesia. [75] En enero de 1949, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó una resolución exigiendo la reinstalación del gobierno republicano. [18] La ayuda de los Estados Unidos destinada específicamente a la Indonesia holandesa se canceló inmediatamente y aumentó la presión dentro del Congreso de los Estados Unidos para que se cortara toda la ayuda de los Estados Unidos. Esto incluyó fondos del Plan Marshall, vitales para la reconstrucción holandesa posterior a la Segunda Guerra Mundial, que hasta el momento totalizaban mil millones de dólares. [76] El Gobierno de los Países Bajos había gastado una cantidad equivalente a casi la mitad de esta financiación para sus campañas en Indonesia. El hecho de que la ayuda de Estados Unidos pudiera usarse para financiar "un imperialismo senil e ineficaz" alentó a muchas voces clave en Estados Unidos, incluidas las del Partido Republicano de Estados Unidos , y dentro de las iglesias y ONG estadounidenses a hablar en apoyo de la independencia de Indonesia. [5]
Agitación interna
Revoluciones sociales
Las llamadas "revoluciones sociales" que siguieron a la proclamación de la independencia fueron un desafío al orden social indonesio establecido por los holandeses y, en cierta medida, el resultado del resentimiento contra las políticas impuestas por los japoneses. En todo el país, la gente se levantó contra los aristócratas tradicionales y los jefes de aldea e intentó ejercer la propiedad popular de la tierra y otros recursos. [77] La mayoría de las revoluciones sociales terminaron rápidamente; en la mayoría de los casos se anularon los desafíos al orden social, aunque en Sumatra Oriental se derrocó a los sultanatos y se produjeron asesinatos en masa de miembros de las familias aristocráticas. [78] [79]
Una cultura de violencia arraigada en los profundos conflictos que dividieron el campo durante la revolución estallaría repetidamente a lo largo de toda la segunda mitad del siglo XX. [78] El término "revolución social" se ha aplicado a una serie de actividades, en su mayoría violentas, de la izquierda que incluían tanto intentos altruistas de organizar una revolución real como simples expresiones de venganza, resentimiento y afirmaciones de poder. La violencia fue una de las muchas lecciones aprendidas durante la ocupación japonesa, y las figuras identificadas como " feudales ", incluidos reyes, regentes o simplemente los ricos, a menudo fueron atacadas y, a veces, decapitadas. La violación se convirtió en un arma contra las mujeres "feudales". [77] En los sultanatos costeros de Sumatra y Kalimantan, por ejemplo, los sultanes y otros cuya autoridad había sido reforzada por los holandeses, fueron atacados tan pronto como la autoridad japonesa se fue. Los señores locales seculares de Aceh , que habían sido la base del dominio holandés, fueron ejecutados, aunque la mayoría de los sultanatos de Indonesia volvieron a caer en manos holandesas.
La mayoría de los indonesios vivían con miedo e incertidumbre, en particular una proporción significativa de la población que apoyaba a los holandeses o que seguía bajo su control. El popular grito revolucionario "Libertad o muerte" se interpretó a menudo para justificar asesinatos bajo la autoridad republicana reclamada. Los comerciantes se encontraban a menudo en posiciones particularmente difíciles. Por un lado, los republicanos los presionaron para que boicotearan todas las ventas a los holandeses; por otro lado, la policía holandesa podría ser despiadada en sus esfuerzos por acabar con los contrabandistas de los que dependía la economía republicana. En algunas áreas, el término kedaulatan rakyat ('ejercer la soberanía del pueblo') - que se menciona en el preámbulo de la Constitución y utilizado por pemuda para exigir políticas proactivas de los líderes - llegó a ser utilizado no solo en las demandas de bienes gratuitos, sino también para justificar la extorsión y el robo. Los comerciantes chinos, en particular, se vieron obligados a menudo a mantener sus productos a precios artificialmente bajos bajo amenaza de muerte. [77] [80]
Insurgencias comunistas e islamistas
El 18 de septiembre de 1948 , miembros del PKI y del Partido Socialista de Indonesia (PSI) declararon una " República Soviética de Indonesia " en Madiun, al este de Yogyakarta . A juzgar por el momento adecuado para un levantamiento proletario , pretendían que fuera un punto de reunión para la revuelta contra "Sukarno-Hatta, los esclavos de los japoneses y de América". [26] Madiun, sin embargo, fue recuperado por las fuerzas republicanas en unas pocas semanas y el líder de la insurgencia, Musso, murió. RM Suryo , el gobernador de Java Oriental, así como varios oficiales de policía y líderes religiosos, fueron asesinados por los rebeldes. Esto puso fin a una distracción para la revolución, [26] y convirtió las vagas simpatías estadounidenses basadas en sentimientos anticoloniales en apoyo diplomático. A nivel internacional, la República ahora era vista como un incondicional anticomunista y un aliado potencial en la Guerra Fría global emergente entre el 'mundo libre' liderado por Estados Unidos y el bloque liderado por los soviéticos. [81]
Los miembros del ejército republicano que habían venido de Hizbullah indonesio se sintieron traicionados por el gobierno indonesio. En mayo de 1948, declararon un régimen de ruptura, el Negara Islam Indonesia (Estado Islámico de Indonesia), más conocido como Darul Islam . Dirigido por un místico islámico, Sekarmadji Maridjan Kartosuwirjo , Darul Islam buscó establecer a Indonesia como una teocracia islámica . En ese momento, el gobierno republicano no respondió, ya que estaban enfocados en la amenaza de los holandeses. Algunos líderes de Masjumi simpatizaron con la rebelión. Después de que la República recuperó todos los territorios en 1950, el gobierno se tomó en serio la amenaza de Darul Islam , especialmente después de que algunas provincias declararon que se habían unido a Darul Islam . La rebelión fue sofocada en 1962. [ cita requerida ]
Transferencia de soberanía
Los soldados me abrieron camino hasta el escalón más alto del gran palacio blanco. Allí levanté ambas manos en alto. Una quietud se apoderó de millones.
" Alhamdulillah - Gracias a Dios", grité. "Somos libres"- Se logró el recuerdo de la independencia de Sukarno . [82]
La resistencia de la resistencia republicana indonesia y la diplomacia internacional activa pusieron a la opinión pública en contra de los esfuerzos holandeses para restablecer su colonia. [5] La segunda 'acción policial' fue un desastre diplomático para la causa holandesa. El recién nombrado Secretario de Estado de los Estados Unidos, Dean Acheson, impulsó al gobierno de los Países Bajos a entablar negociaciones recomendadas anteriormente por las Naciones Unidas, pero hasta entonces desafiadas por los Países Bajos. La Mesa Redonda holandesa-indonesia se celebró en La Haya del 23 de agosto de 1949 al 2 de noviembre de 1949 entre la República, los Países Bajos y los estados federales creados por los Países Bajos. Los Países Bajos acordaron reconocer la soberanía de Indonesia sobre un nuevo estado federal conocido como los ' Estados Unidos de Indonesia ' (RUSI). Incluiría todo el territorio de las antiguas Indias Orientales Holandesas con la excepción de Nueva Guinea Neerlandesa ; La soberanía sobre la que se acordó sería retenida por los Países Bajos hasta nuevas negociaciones con Indonesia dentro de un año de la transferencia de soberanía. [83] La otra cuestión sobre la que Indonesia concedió concesiones fue el pago de la deuda de las Indias Orientales Neerlandesas, que asciende a 4.500 millones de florines. Esta cantidad significaría que Indonesia pagó los gastos del gobierno colonial de " Politionele acties ". [84] [85] [86] . La soberanía se transfirió formalmente el 27 de diciembre de 1949 y el nuevo estado fue reconocido inmediatamente por los Estados Unidos de América.
Java y Sumatra controlados por los republicanos juntos formaron un solo estado en la federación RUSI de dieciséis estados, pero representaron casi la mitad de su población. Los otros quince estados 'federales' habían sido creados por los Países Bajos desde 1945. Estos estados se disolvieron en la República durante la primera mitad de 1950. Un fallido golpe anti-República en Bandung y Yakarta por parte de la Legión de Ratu Adil (APRA) de Westerling el El 23 de enero de 1950 resultó en la disolución del populoso estado de Pasundan en Java Occidental, acelerando así la disolución de la estructura federal. Los soldados coloniales, que eran en su mayoría amboneses, se enfrentaron con las tropas republicanas en Makassar durante el levantamiento de Makassar en abril de 1950. Los amboneses predominantemente cristianos eran de una de las pocas regiones con sentimientos pro-holandeses y sospechaban de la República de Java dominada por musulmanes. a quienes consideraban desfavorablemente como izquierdistas. El 25 de abril de 1950, se proclamó en Ambon una República independiente de South Maluku (RMS), pero fue reprimida por las tropas republicanas durante una campaña de julio a noviembre. Dado que el estado de Sumatra Oriental es ahora el único estado federal que queda, también se dobló y se alineó con la República unitaria. El 17 de agosto de 1950, el quinto aniversario de su declaración de independencia de Indonesia, Sukarno proclamó la República de Indonesia como un estado unitario . [87] [88] [18]
Impactos
Aunque no hay un recuento exacto de cuántos indonesios murieron, murieron en un número mucho mayor que los europeos. Las estimaciones de muertes en Indonesia en los combates oscilan entre 45.000 y 100.000 y los civiles muertos superaron los 25.000 y pueden haber sido tan altos como 100.000. [89] [90] [91] Un total de 1.200 soldados británicos murieron o desaparecieron en Java y Sumatra en 1945 y 1946, la mayoría de ellos soldados indios. [10] Más de 5.000 soldados holandeses perdieron la vida en Indonesia entre 1945 y 1949. Muchos japoneses murieron; sólo en Bandung, 1.057 murieron, de los cuales sólo la mitad murió en combate real, el resto murió en los alborotos de los indonesios. Siete millones de personas fueron desplazadas en Java y Sumatra. [89] [92]
La revolución tuvo efectos directos sobre las condiciones económicas; la escasez era común, en particular de alimentos, ropa y combustible. En efecto, había dos economías, la holandesa y la republicana, que tuvieron que reconstruirse simultáneamente después de la Segunda Guerra Mundial y sobrevivir a los trastornos de la revolución. La República tuvo que establecer todas las necesidades de la vida, desde " sellos postales , insignias del ejército y boletos de tren " mientras estaba sujeta a los bloqueos comerciales holandeses. La confusión y las oleadas inflacionarias ruinosas resultaron de la competencia de las monedas; Se utilizaron monedas japonesas, nuevas monedas holandesas y republicanas, a menudo al mismo tiempo. [93] El gobierno indonesio estaba cargado con una deuda significativa, lo que ralentizaba el desarrollo, y el último pago restante de la Conferencia de la Mesa Redonda holandés-indonesia se realizó en forma de pago anual, con una tasa de interés anual del 1% desde 1973, en 2002. [94 ]
La independencia de Indonesia se aseguró mediante una combinación de diplomacia y fuerza. A pesar de su mala disciplina que plantea la perspectiva de la anarquía, sin pemuda enfrentando a las fuerzas coloniales extranjeras e indonesias, los esfuerzos diplomáticos republicanos habrían sido inútiles. La revolución es el punto de inflexión de la historia moderna de Indonesia y ha proporcionado el punto de referencia y la validación de las principales tendencias políticas del país que continúan hasta el día de hoy. Dio impulso al comunismo en el país, al nacionalismo militante, a la ' democracia guiada ' de Sukarno , al Islam político, los orígenes del ejército indonesio y su papel en el poder indonesio, los arreglos constitucionales del país y el centralismo del poder en Indonesia. [95]
La revolución destruyó una administración colonial gobernada desde el otro lado del mundo, y con ella desmanteló el raja , visto por muchos como obsoleto e impotente. Además, relajó las rígidas categorizaciones raciales y sociales de la Indonesia colonial. Se crearon enormes energías y aspiraciones entre los indonesios; se vio un nuevo impulso creativo en la escritura y el arte, así como una gran demanda de educación y modernización. Sin embargo, no mejoró significativamente la fortuna económica o política de la mayoría campesina asolada por la pobreza de la población; sólo unos pocos indonesios pudieron ganar un papel más importante en el comercio y las esperanzas de democracia se desvanecieron en una década. [95]
Ver también
- Lista de comandantes de alto rango de la Guerra de Independencia de Indonesia
- Cronología de la revolución nacional indonesia
- Misión militar para Indonesia
Notas
- ^ de 1945
- ^ de 1945
- ^ de 1946
- ^ hasta 1946
- ^ se fusionó con los Estados Unidos de Indonesia en 1949
- ↑ a b Tjandraningsih, Christine (9 de septiembre de 2009). "Los japoneses relatan el papel de la lucha para liberar a Indonesia" . Noticias de Kyodo . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ a b Khan, AG (12 de mayo de 2012). "Soldados musulmanes indios: papel heroico en la liberación de Indonesia" . La Gaceta Milli . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ↑ a b Reid , 1974 , p. 152.
- ^ Vickers 2005 , p. 115.
- ↑ a b c Friend , 2003 , pág. 38.
- ^ a b Prastiwi, Arie Mega (15 de agosto de 2016). "Kisah Rahmat Shigeru Ono, Tentara Jepang yang 'Membelot' ke NKRI" . liputan6.com (en indonesio) . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "La Guerra de la Independencia: 1945 a 1950" . Gimonca . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
- ^ https://www.groene.nl/artikel/wie-telt-de-indonesische-doden
- ^ Stichting 1945-1950 Ubachsberg .
- ↑ a b Kirby , 1969 , p. 258.
- ^ Beck, 2008 .
- ^ https://uitspraken.rechtspraak.nl/inziendocument?id=ECLI%3ANL%3ARBSGR%3A2011%3ABS8793
- ↑ a b c Friend , 2003 , pág. 35.
- ^ Vandenbosch 1931 , págs. 1051-106.
- ^ Kahin 1980 , págs. 113-120.
- ^ Vickers 2005 , p. 85.
- ^ Ricklefs 1991 , p. 207.
- ^ a b c d Frederick y Worden, 1993 .
- ^ Ricklefs 1991 , p. 213.
- ^ Taylor , 2003 , p. 325.
- ^ Reid 1974 , p. 30.
- ^ Nota: De hecho, 05 se usó para el año que significa el año imperial japonés 2605.
- ^ Kahin 2000 , págs. 1-4.
- ^ Ricklefs 1991 , págs. 214-215.
- ^ Lockwood 1975 .
- ↑ a b c d Friend , 2003 , pág. 32.
- ^ Cribb 1986 , págs. 72-85.
- ↑ a b c Ricklefs , 1991 , págs. 215–216.
- ^ Vickers 2005 , p. 198.
- ↑ a b c Vickers , 2005 , p. 97.
- ↑ a b c d e f Ricklefs , 1991 , p. 216.
- ^ Reid 1974 , p. 49.
- ^ Fenton-Huie 2005 .
- ^ Reid 1981 , págs. 107-157.
- ^ Nota: Estos testimonios legales anteriormente designados como alto secreto se han hecho públicos y están disponibles en línea. Véase: Van der Molen, Pia Bussemaker,sitio web deHerman Archief van Tranen (2012). Documento: 125_A_B_C_D_E_F Archivo en línea
- ^ Vickers 2005 , p. 98.
- ^ Bussemaker 2005 .
- ^ Los antiguos prisioneros de guerra KNIL todavía se estaban recuperando en bases militares aliadas fuera de Indonesia (por ejemplo, Japón y Filipinas). De hecho, los británicos prohibieron la entrada de tropas holandesas al país durante la mayor parte del período de Bersiap.
- ↑ Kahin , 1952 , p. 140.
- ↑ a b Ricklefs , 1991 , p. 214.
- ^ Amigo 2003 , p. 33.
- ↑ a b Ricklefs , 1991 , p. 215.
- ^ La mayoría de los miembros de PETA y Heiho aún no sabían sobre la declaración de independencia.
- ^ Matanasi, Petrik (5 de octubre de 2018). "Pertarungan Abadi di Tubuh TNI: Eks KNIL vs Eks PETA" . tirto.id (en indonesio) . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ Reid 1974 , p. 78.
- ^ Bidien 1945 , págs. 345–348.
- ^ Ashton y Hellema 2001 , p. 181.
- ↑ a b Vickers , 2005 , p. 99.
- ↑ Tjandraningsih , 2011 , p. 3.
- ^ McMillan 2005 , págs. 306-307.
- ^ Reid 1974 , p. 54.
- ↑ a b c Ricklefs , 1991 , p. 217.
- ↑ a b Parrott , 1975 , págs. 87-111.
- ^ Sukarno y Adams , 1965 , p. 228.
- ^ Frederick 1989 , págs. 237–243.
- ^ Parrott 1975 , p. 75.
- ^ Heren 2010, The Death Knell .
- ^ Jessup 1989 .
- ^ Amigo 2003 , p. 420.
- ^ Ricklefs 1991 , p. 224.
- ^ Kahin 1952 , págs. 355,357.
- ↑ Kahin , 1952 , p. 206.
- ↑ van Mook , 1949 , p. 298.
- ^ Reid 1974 , págs. 111-112.
- ^ Ricklefs 1991 , p. 225.
- ↑ a b Ricklefs , 1991 , p. 226.
- ↑ Kahin , 1952 , p. 233.
- ↑ Kahin , 1952 , p. 229.
- ^ Reid 1974 , p. 149.
- ^ Reid 1974 , p. 150.
- ^ Reid 1974 , págs. 149-151.
- ^ Kodam VI / Siliwang 1968 , citado en Reid (1974 , p. 152)
- ↑ a b Reid , 1974 , p. 153.
- ^ Reid 1974 , p. 161.
- ^ Gouda, Frances (2002). Visiones estadounidenses de las Indias Orientales Neerlandesas / Indonesia: política exterior de Estados Unidos y nacionalismo indonesio, 1920-1949 . Thijs Brocades Zaalberg. Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 1-4175-2156-2. OCLC 55842798 .
- ^ Amigo 2003 , p. 37.
- ↑ a b c Vickers , 2005 , págs. 101-104.
- ↑ a b Colombijn y Linblad , 2002 , págs. 143-173.
- ^ Said 1973 , págs. 145-186.
- ^ Reid 1974 , p. 60.
- ^ Ricklefs 1991 , p. 230.
- ^ Sukarno y Adams , 1965 , págs. 262-263.
- ^ Ide Anak Agung 1973 , págs. 69–70.
- ^ Toebosch, Annemarie. "Dutch Memorial Day: Mantener la inocencia colonial excluyendo a las personas de color" . theconversation.com . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ Giebels, Lambert. "La inyección de Indonesia" . www.groene.nl .
- ^ Marhé, Usha. "Holanda y reparaciones [COLUMNA]" . waterkant.net . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ Reid 1974 , págs. 170-172.
- ^ Ricklefs 1991 , págs. 232-233.
- ↑ a b Vickers , 2005 , p. 100.
- ^ Amigo , 1988 , págs. 228 y 237.
- ^ Pendit 1988 ; Stoler 1985 , pág. 103; Toer, Toer y Kamil 2005a ; Toer, Toer y Kamil 2005b ; Toer, Toer y Kamil 2005c ; Toer, Toer & Kamil 2014 , todos citados en Vickers (2005 , p. 100)
- ^ Película documental Tabee Toean , 1995. Director: Tom Verheul. Combinación de imágenes e historias de veteranos de guerra holandeses.
- ^ Vickers 2005 , p. 101.
- ^ Toebosch, Annemarie. "Dutch Memorial Day: Mantener la inocencia colonial excluyendo a las personas de color" . theconversation.com . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ↑ a b Reid , 1974 , págs. 170-171.
Referencias
- "Stichting 1945 - 1950 Ubachsberg" . 1945-1950ubachsberg.nl . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- Ashton, Nigel John; Hellema, Duco (2001). Aliados tácitos: relaciones anglo-holandesas desde 1780 . Prensa de la Universidad de Amsterdam. ISBN 978-90-485-0585-2.
- Bidien, Charles (5 de diciembre de 1945). "Independencia el problema". Encuesta del Lejano Oriente . 14 (24): 345–348. doi : 10.1525 / as.1945.14.24.01p17062 . JSTOR 3023219 .
- Beck, Sanderson (2008). Asia meridional, 1800-1950 . Australia: Comunicaciones por la paz mundial. ISBN 9780979253232.
- Bussemaker, H.Th. (2005). ¡Bersiap! Opstand en het paradijs (en holandés). Zutphen: Walburg Pers. ISBN 90-5730-366-3.
- Colombijn, Freek; Linblad, J. Thomas, eds. (2002). Raíces de la violencia en Indonesia: violencia contemporánea en perspectiva histórica . Koninklijk Instituut Voor de Tropen. ISBN 90-6718-188-9.
- Cribb, Robert (1986). "Una revolución retrasada: la República de Indonesia y las Indias Holandesas, agosto-noviembre de 1945" . Revista australiana de política e historia . La Universidad Nacional de Australia. 32 (1).
- Fenton-Huie, Shirley h. (2005). Los olvidados: mujeres y niños bajo Nippon . (Sydney: Angus y Robertson. ISBN 9780207170775.
- Frederick, Willam H. (1989). Visiones y calor: la realización de la revolución indonesia . Athens, Ohio : Prensa de la Universidad de Ohio. ISBN 0-8214-0906-9.
- Frederick, William H .; Worden, Robert L., eds. (1993). "La Revolución Nacional, 1945-1950" . Estudios de países, Indonesia . GPO para la Biblioteca del Congreso.
- Amigo, Theodore (1988). Enemigo de ojos azules: Japón contra Occidente en Java y Luzón, 1942-1945 . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-05524-4.
- Amigo, Theodore (2003). Destinos de Indonesia . The Belknap Press de Harvard University Press. ISBN 0-674-01834-6.
- Heren, Patrick (noviembre de 2010). "El Death Knell del Imperio Británico" . Punto de vista . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
- Jessup, John E. (1989). Una cronología de conflicto y resolución, 1945–1985 . Nueva York: Greenwood Press. ISBN 0-313-24308-5.
- Kahin, George McTurnan (1952). Nacionalismo y Revolución en Indonesia . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 0-8014-9108-8.
- Kahin, George McTurnan (1980). "In Memoriam: Mohammad Hatta (1902-1980)" (PDF) . Indonesia . Publicaciones del programa del sudeste asiático en la Universidad de Cornell. 30 (30): 113–120. doi : 10.2307 / 3350997 . hdl : 1813/53609 . JSTOR 3350997 .
- Kahin, George McTurnan (2000). "Proclamación de la independencia de Indonesia de Sukarno" (PDF) . Indonesia . Ithaca, Nueva York: Proyecto Cornell Modern Indonesia. 69 (69): 1–4. doi : 10.2307 / 3351273 . hdl : 1813/54189 . JSTOR 3351273 .
- Kahin, George McTurnan; Audrey Kahin (2003). Sudeste de Asia: un testamento . Londres: Routledge Curzon. ISBN 0-415-29975-6.
- Kirby, Woodburn S (1969). Guerra contra Japón, Volumen 5: La rendición de Japón . HMSO. pag. 258.
- McMillan, Richard (2005). La ocupación británica de Indonesia 1945-1946 . Melbourne: Routledge. ISBN 0-415-35551-6.
- Lockwood, Rupert (1975). Black Armada: Australia y la lucha por la independencia de Indonesia 1942-49 . Sociedad del Libro de Australasia.
- van Mook, HJ (julio de 1949). "Indonesia". Asuntos internacionales . Real Instituto de Asuntos Internacionales. 25 (3): 278. JSTOR 3016666 .
- Parrott, JGA (octubre de 1975). "¿Quién mató al brigadier Mallaby?" (PDF) . Indonesia . Proyecto Cornell Modern Indonesia. 20 (20): 87-111. doi : 10.2307 / 3350997 . hdl : 1813/53609 . JSTOR 3350997 . Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
- Pendit, Nyoman S. (1988) [1954]. Bali Berjuang (2ª ed.). Yakarta: Gunung Agung. ISBN 9789799954114.
- Pramoedya Anwar Toer; Koesalah Soebagyo Toer; Ediati Kamil (2005). Kronik Revolusi Indonesia Vol I (1945) (en indonesio). Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 9789799023292.
- Pramoedya Anwar Toer; Koesalah Soebagyo Toer; Ediati Kamil (2005). Kronik Revolusi Indonesia Vol II (1946) (en indonesio). Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 9789799023308.
- Pramoedya Anwar Toer; Koesalah Soebagyo Toer; Ediati Kamil (2005). Kronik Revolusi Indonesia Vol III (1947) (en indonesio). Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 9789799023469.
- Pramoedya Anwar Toer; Koesalah Soebagyo Toer; Ediati Kamil (2014). Kronik Revolusi Indonesia Vol IV (1948) (en indonesio). Kepustakaan Populer Gramedia. ISBN 9789799106896.
- Reid, Anthony (1974). La Revolución Nacional de Indonesia 1945-1950 . Melbourne: Longman. ISBN 0-582-71046-4.
- Reid, Anthony (1981). "Indonesia: revolución sin socialismo". En Jeffrey, Robin (ed.). Asia: la conquista de la independencia . Macmillan. págs. 113-162. ISBN 9780333278574.
- Ricklefs, MC (1991). Una historia de la Indonesia moderna desde el 1300 . San Francisco: Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 1349227005.
- Dijo, H. Mohammed (1973). "¿Qué fue la Revolución Social de 1946" en el este de Sumatra "? (PDF) . Indonesia Ithaca, Nueva York:.. Proyecto Cornell moderna Indonesia 15 (abril de 1973): 145-186. Doi : 10.2307 / 3350795 . HDL : 1813/53556 . JSTOR 3.350.795 .
- Stoler, Ann (1985). Capitalismo y confrontación en el cinturón de plantaciones de Sumatra, 1870-1979 . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780472082193.
- Sukarno ; Adams, Cindy (1965). Sukarno: una autobiografía . Bobbs-Merrill.
- Taylor, Jean Gelman (2003). Indonesia: pueblos e historia . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 325. ISBN 0-300-10518-5.
- Tjandraningsih, Christine T. (19 de agosto de 2011). "Indonesios para obtener un libro sobre el luchador por la libertad japonés" . Japan Times . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- Vandenbosch, Amry (1931). "Nacionalismo en las Indias Orientales Holandesas". Asuntos del Pacífico . Asuntos del Pacífico, Universidad de Columbia Británica. 4 (12): 1051–1069. doi : 10.2307 / 2750579 . JSTOR 2750579 .
- Vickers, Adrian (2005). Una historia de la Indonesia moderna . Nueva York: Cambridge University Press. págs. 85–112 . ISBN 0-521-54262-6.
Otras lecturas
- Anderson, Ben (1972). Java en tiempos de revolución: ocupación y resistencia, 1944-1946 . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 0-8014-0687-0.
- Cribb, Robert (1991). Gángster y revolucionarios: la milicia popular de Yakarta y la revolución indonesia 1945-1949 . Sydney, Australia: Serie de publicaciones del sudeste asiático de ASSA - Allen y Unwin. ISBN 0-04-301296-5.
- Drooglever, PJ; Schouten, MJB; Lohanda, Mona (1999). Guía de los archivos sobre las relaciones entre los Países Bajos e Indonesia, 1945–1963 . La Haya , Países Bajos: ING Research Guide.
- George, Margaret (1980). Australia y la revolución indonesia . Prensa de la Universidad de Melbourne. ISBN 0-522-84209-7.
- Heijboer, Pierre (1979). De Politionele Acties (en holandés). Haarlem: Fibula-van Dishoeck.
- Holst Pellekaan, RE van, IC de Regt "Operaties in de Oost: de Koninklijke Marine in de Indische archipel (1945-1951)" (Amsterdam 2003).
- Ide Anak Agug Gde Agung (1996) (traducido al inglés por Linda Owens) Desde la formación del estado de Indonesia Oriental hacia el establecimiento de los Estados Unidos de Indonesia Yakarta: Yayasan Obor Indonesia ISBN 979-461-216-2 (Edición original Dari Negara Indonesia Timur ke Republic Indonesia Serikat 1985 Gadjah Mada University Press)
- Jong, Dr. L. de (1988). Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog , deel 12, Sdu, 's-Gravenhage (un texto estándar autorizado sobre los aspectos políticos y militares, en holandés)
- Kahin, Audrey (1995). Dinámica regional de la revolución indonesia . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 0-8248-0982-3.
- Kodam VI / Siliwang (1968). Siliwangi dari masa kemasa (en indonesio). Fakta Mahjuma.
- Lucas, A. (1991). Un alma, una lucha. Región y Revolución en Indonesia . St. Leonards, Australia: Allen y Unwin. ISBN 0-04-442249-0.
- Payne, Robert (1947). La revuelta en Asia . Nueva York: John Day.
- Poeze, Harry A. (2007). Verguisd en vergeten. Tan Malaka, de linkse beweging en de Indonesische Revolutie 1945-1949 . KITLV. pag. 2200. ISBN 978-90-6718-258-4.
- Taylor, Alastair M. (1960). Independencia de Indonesia y Naciones Unidas . Londres: Stevens & Sons. ASIN B0007ECTIA .
- Yong Mun Cheong (2004). La revolución indonesia y la conexión de Singapur, 1945-1949 . Leiden , Países Bajos: KITLV Press. ISBN 90-6718-206-0.
enlaces externos
Medios relacionados con la revolución indonesia en Wikimedia Commons
- Aspectos paralelos y divergentes del dominio británico en el Raj, el dominio francés en Indochina, el dominio holandés en las Indias Orientales Holandesas (Indonesia) y el dominio estadounidense en Filipinas .
- Discurso radial de la reina Guillermina el 7 de diciembre de 1942 .
- Propuestas holandesas para el asentamiento de Indonesia el 6 de noviembre de 1945 .
- Propuestas holandesas para el asentamiento indonesio 10 de febrero de 1946 .
- Texto del Acuerdo de Linggadjati 10 de febrero de 1946 .
- Los Principios Políticos de Renville 17 de enero de 1948 .
- Dutch Queen Signs away an Empire (1950) , noticiero del canal de YouTube británico Pathé