Se ha sugerido que ciertas palabras son intrínsecamente divertidas. La tradición del vodevil sostiene que las palabras con la letra k son divertidas. Un estudio de 2015 en la Universidad de Alberta sugirió que el humor de ciertas palabras sin sentido puede explicarse por si parecen groseras y por la propiedad de la entropía : la improbabilidad de que ciertas letras se usen juntas en una palabra. El filósofo Arthur Schopenhauer postuló que el humor es producto de la violación de las expectativas de uno.
Palabras graciosas en ingles
Las palabras de vodevil se pueden encontrar en la obra de teatro de 1972 de Neil Simon The Sunshine Boys , en la que un comediante anciano le da una lección a su sobrino sobre la comedia, diciendo que las palabras con sonidos k son divertidas: [1]
Cincuenta y siete años en este negocio, aprendes algunas cosas. Sabes qué palabras son divertidas y cuáles no. Alka Seltzer es gracioso. Dices 'Alka Seltzer' te echas a reír ... Las palabras con 'k' son divertidas. Casey Stengel, ese es un nombre gracioso. Robert Taylor no es gracioso. La magdalena es divertida. El tomate no tiene gracia. Cookie es divertida. El pepino es divertido. Llaves del coche. Cleveland ... Cleveland es gracioso. Maryland no es gracioso. Luego, está el pollo. El pollo es divertido. Pickle es divertido. Cab es divertido. La cucaracha es divertida, no si las entiendes, solo si las dices. [2] [3]
Richard Wiseman , profesor de comprensión pública de la psicología en la Universidad de Hertfordshire , realizó un pequeño experimento para determinar si las palabras con un sonido k en realidad se consideraban más divertidas que otras para los angloparlantes. [4] Su LaughLab probó el grado de gracia entre una familia de chistes basados en sonidos de animales; la broma calificada como la más divertida también fue la que tenía más k sonidos:
Dos patos estaban sentados en un estanque. Uno de los patos dijo: "Quack". El otro pato dijo: "¡Iba a decir eso!" [5]
Robert Beard, profesor emérito de lingüística de la Universidad de Bucknell , le dijo a un entrevistador que "lo primero que la gente siempre escribe [en su sitio web] son las palabras divertidas". [6] El primer libro de Beard fue Las 100 palabras más divertidas en inglés , [6] y entre sus palabras seleccionadas se encuentran "absquatulate", "bowyangs", "collywobbles", "fartlek", "filibuster", "gongoozle", "hemidemisemiquaver" y "snollygoster". [7]
Grosería y entropía
Un estudio de 2015 publicado en el Journal of Memory and Language examinó el humor de las palabras sin sentido . [8] [9] El estudio usó un programa de computadora para generar palabras sin sentido pronunciables que siguieron las convenciones ortográficas típicas del inglés y las evaluó por su valor cómico percibido para los sujetos de prueba humanos . [10]
Las palabras sin sentido más divertidas tendían a ser aquellas que recordaban a las personas palabras reales que se consideran groseras u ofensivas. [10] [11] Esta categoría incluyó cuatro de las seis palabras sin sentido principales que fueron calificadas como las más divertidas en el experimento: "whong", "dongl", "shart" (ahora jerga, no una palabra sin sentido [12] ), y "focky". [10] Para explicar por qué estas palabras parecían graciosas, el autor del estudio dijo: "La expectativa de haber leído o pronunciado una palabra grosera aumenta, y luego se viola, porque de hecho es una tontería inofensiva. Hay una sensación de alivio, de obtener lejos con eso. " [11]
Después de quitar de consideración las palabras que parecían groseras, se sugirió que otro factor también era significativo. El autor principal del estudio, Chris Westbury de la Universidad de Alberta , sugiere que el humor de ciertas palabras inventadas puede explicarse por la propiedad de la entropía . [8] La entropía (específicamente la entropía de Shannon ) aquí expresa cuán improbables son las combinaciones de letras en ciertas palabras sin sentido: cuanto más improbable es que las letras se usen juntas en inglés, más divertida es la combinación. Palabras sin sentido como "rumbus", "skritz" y "yuzz-a-ma-tuzz", que fueron creadas por el autor de libros para niños e ilustrador Dr. Seuss , tenían combinaciones de letras menos probables y parecían más divertidas que la mayoría. palabras inglesas ordinarias. [13] [11] Según Westbury, "en realidad existe una relación constante entre lo graciosas que son las [no palabras] y lo raras que son". [9]
La explicación de la entropía también apoya la noción de que las palabras con una 'k' tienden a ser más divertidas, ya que la letra 'k' es una de las letras menos utilizadas en el idioma inglés. [10]
La idea de que el humor puede predecirse mediante la entropía de una palabra corresponde al trabajo del filósofo alemán del siglo XIX Arthur Schopenhauer , quien postuló que el humor es producto de la violación de las expectativas de uno. [9] [11] Según Westbury, "Una de las razones por las que los juegos de palabras son divertidos es que violan nuestra expectativa de que una palabra tiene un significado". [8] Violar las expectativas corresponde matemáticamente a tener una combinación de letras de baja probabilidad, lo que también hace que la palabra parezca particularmente divertida, según Westbury. [11]
Para proporcionar una posible explicación evolutiva de estos fenómenos, los autores del estudio dijeron que los sucesos inusuales pueden experimentarse como indicadores de la presencia de amenazas potenciales, y que el humor puede ser una forma de señalar a los demás que uno se ha dado cuenta de que una amenaza percibida es realmente inofensivo. Westbury dijo: "Por extraño que parezca, ese mismo mecanismo puede activarse cuando ves una palabra de apariencia poco probable o muy tabú; sientes alivio al reconocer que es completamente inofensivo, solo una broma". [11]
Ver también
- Anti-humor : una forma de humor irónico que implica decir algo que no tiene sentido o que no es gracioso cuando la audiencia espera que sea gracioso.
- Puerta del sótano : una frase mencionada como ejemplo de una palabra o frase que es hermosa puramente en términos de su sonido sin tener en cuenta su semántica.
- Ideófono : palabras que evocan una idea en sonido.
- Malapropismo : el uso de una palabra incorrecta en lugar de una palabra que suena similar
- Mondegreen : mala escucha o mala interpretación de una frase como resultado de una casi homofonía
- Verso sin sentido : uso poético de palabras o frases sin sentido
- Onomatopeya : una palabra que sugiere un sonido que describe
- Nombres de lugares considerados inusuales : incluye nombres que parecen ofensivos, inadvertidamente graciosos o muy cargados.
- Simbolismo sonoro : la idea de que los sonidos vocales o los fonemas tienen significado por sí mismos.
Referencias
- ^ Chaffee, Judith; Crick, Oliver, eds. (2015). El compañero de Routledge para Commedia Dell'Arte . Londres, Reino Unido; Nueva York, NY: Routledge. pag. 181. ISBN 978-0-415-74506-2.
- ^ Helitzer, Melvin (1984). Técnicas de comedia para escritores e intérpretes: la teoría de los corazones de la escritura de humor . Atenas, OH: Lawhead Press. pag. 118. ISBN 978-0-91619-900-5.
- ^ Franzini, Louis R. (2012). Es broma: usar el humor de manera eficaz . Rowman y Littlefield. pag. 138. ISBN 978-144221-336-4.
- ^ Berger, Ivan (6 de junio de 2007). "Humor charlatán" . Nuevo científico . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- ^ Wiseman, Richard (20 de abril de 2007). "La verdad sobre mentir y reír" . The Guardian . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- ^ a b "Pregunte a los expertos: Robert Beard sobre el lenguaje" . Universidad de Bucknell. 6 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- ^ Barba, Robert (2009). Las 100 palabras más divertidas en inglés . Lewisburg, PA: Lexiteria. ISBN 978-0-61-526704-3.
- ^ a b c "¿Qué tan graciosa es esta palabra? El efecto 'snunkoople'" . ScienceDaily (Comunicado de prensa). Universidad de Alberta. 30 de noviembre de 2015.
- ^ a b c Lewis, Danny (7 de diciembre de 2015). "Finalmente hay una teoría científica de por qué algunas palabras son divertidas" . Smithsonian . Washington DC
- ^ a b c d "Es por eso que algunas palabras simplemente suenan graciosas y otras no" . Reader's Digest . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- ^ a b c d e f Shariatmadari, David (26 de noviembre de 2015). "De whong a quingel: la ciencia de las palabras divertidas" . The Guardian . Londres, Reino Unido.
- ^ "shart" . Dictionary.com . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ Kaplan, Sarah (2 de diciembre de 2015). "Los científicos han descubierto qué es lo que hace que el Dr. Seuss sea tan tonto" . The Washington Post .
Otras lecturas
- Barry, Dave (1991), Dave Barry Talks Back , 1ª ed., Nueva York: Crown. ISBN 0-517-58546-4 .
- Shibles, Warren , Humor Reference Guide: A Comprehensive Classification and Analysis (Tapa dura) 1998 ISBN 0-8093-2097-5
- Westbury, C .; Shaoul, C .; Moroschan, G .; Ramscar, M. (enero de 2016). "Contar los chistes menos divertidos del mundo: sobre la cuantificación del humor como entropía". Revista de Memoria y Lenguaje . 86 : 141-156. doi : 10.1016 / j.jml.2015.09.001 .
enlaces externos
- Cummings, Kevin; Fogarty, Mignon . "Grammar Girl: Palabras que suenan graciosas" . Consejos rápidos y sucios . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- "Bumfuzzle, Cattywampus, Gardyloo y más: las 10 palabras más divertidas e interesantes" . Merriam-Webster . Consultado el 20 de junio de 2017 .