Inland Empire es una película experimental de 2006escrita, dirigida y coproducida por David Lynch . La cinematografía , la edición , la partitura y el diseño de sonido de la película también estuvieron a cargo de Lynch, con piezas de una variedad de otros músicos. La colaboradora y esposa de Lynch desde hace mucho tiempo, Mary Sweeney, coprodujo la película. El elenco incluye a habituales de Lynch como Laura Dern , Justin Theroux , Harry Dean Stanton y Grace Zabriskie , así como a Jeremy Irons , Karolina Gruszka , Peter J. Lucas., Krzysztof Majchrzak y Julia Ormond . También hay breves apariciones de una serie de actores adicionales, incluidos Nastassja Kinski , Laura Harring , Terry Crews , Mary Steenburgen y William H. Macy . Las voces de Harring, Naomi Watts y Scott Coffey se incluyen en extractos del proyecto en línea 2002 Rabbits de Lynch . El título toma prestado su nombre de un área metropolitana en el sur de California .
Inland Empire | |
---|---|
Dirigido por | David Lynch |
Producido por | María Sweeney David Lynch |
Escrito por | David Lynch |
Protagonizada | Laura Dern Jeremy Irons Justin Theroux Harry Dean Stanton Karolina Gruszka Peter J. Lucas Krzysztof Majchrzak Julia Ormond |
Cinematografía | David Lynch |
Editado por | David Lynch |
producción empresas | |
Distribuido por | 518 Media Absurda (EE. UU.) StudioCanal (Francia) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 180 minutos [1] |
Países | Francia Polonia Estados Unidos |
Idiomas | Inglés polaco |
Taquilla | $ 4 millones [2] |
Lanzada con el lema "Una mujer en problemas", la película sigue los eventos fragmentados y de pesadilla que rodean a una actriz de Hollywood (Dern) que comienza a adquirir la personalidad de un personaje que interpreta en una película. Una coproducción internacional entre Estados Unidos, Francia y Polonia, la película se completó durante un período de tres años y se rodó principalmente en Los Ángeles y Polonia . El proceso marcó varias primicias para Lynch: la película se rodó sin un guión terminado , y en cambio se desarrolló en gran medida escena por escena; y fue filmado en su totalidad en video digital de baja resolución por el mismo Lynch usando una videocámara Sony de mano en lugar de una película tradicional . [3]
Inland Empire se estrenó en Italia en el Festival de Cine de Venecia el 6 de septiembre de 2006. [3] Recibió críticas generalmente positivas pero polarizadas de los críticos, con atención centrada en sus elementos desafiantes y surrealistas . [4] Fue nombrada la segunda mejor película de 2007 (empatada con otras dos) por Cahiers du cinéma , [5] y figura entre las "treinta mejores películas de la década de 2000" de Sight & Sound , así como The Guardian ' s "Las 10 películas más subestimadas de la década". [6]
Gráfico
En una habitación de hotel, una joven prostituta llora luego de un desagradable encuentro con su cliente mientras ve un programa de televisión sobre una familia de conejos antropomórficos surrealistas que hablan en declaraciones y preguntas crípticas. Un gramófono toca Axxon N. , "la obra de radio más antigua de la historia". Mientras tanto, en Los Ángeles, la actriz Nikki Grace ( Laura Dern ) hace una audición para el papel principal en la película On High in Blue Tomorrows . Nikki recibe la visita de una mujer polaca ( Grace Zabriskie ) que dice ser su vecina. La mujer le cuenta a Nikki "una vieja historia": un niño atravesó la puerta al mundo, provocando un reflejo que dio a luz al mal que lo seguía. Luego cuenta "la variación": una niña se perdió en el mercado "como si fuera a medio nacer" mientras que el callejón detrás del mercado era el camino al palacio. La mujer predice que Nikki obtendrá el papel y le pregunta si su personaje está casado y si la trama implica un asesinato. Nikki niega ambos, pero su vecina no está de acuerdo.
Al día siguiente, Nikki celebra haber ganado el papel mientras su esposo Piotrek ( Peter J. Lucas ) la observa. Nikki conoce al actor principal de la película, Devon Berk ( Justin Theroux ) y los dos comienzan una relación, aunque su séquito le advierte a Devon que Nikki está fuera de los límites debido al poder y la influencia de su esposo. Más tarde, durante un ensayo, la tripulación es interrumpida por un alboroto. Devon investiga, pero no encuentra nada. Conmocionado por el suceso, el director Kingsley Stewart ( Jeremy Irons ) confiesa que están filmando un remake de un largometraje alemán titulado 47 . La producción se abandonó después de que ambos protagonistas fueran asesinados, lo que generó rumores de que la película estaba maldita. Un día, Nikki encuentra una puerta marcada "Axxon N." en un callejón detrás del plató. Al entrar, se encuentra en el ensayo semanas antes, y causa el ruido que Devon investigó ese día. Nikki escapa a la casa de un personaje llamado "Smithy". Devon mira a través de las ventanas, pero solo ve oscuridad.
En la casa, Nikki encuentra a Piotrek en la cama y se esconde de él en un armario, donde se encuentra con un grupo de prostitutas que le aconsejan que queme un agujero en la seda con un cigarrillo y mire por el agujero. Nikki obedece y ve a uno de los personajes de la película, "Doris Side" ( Julia Ormond ), decirle a un policía que había sido hipnotizada por un hombre conocido como "El Fantasma" para asesinar a alguien con un destornillador, pero encuentra el destornillador incrustado en ella. propio lado. Una misteriosa organización afirma tener cautivos de Inland Empire . En la 1930ódŁ de la década de 1930 , los proxenetas golpean a las prostitutas mientras el asesinato invade la ciudad. Nikki, habiéndose convertido en uno más del grupo de las prostitutas actuales, deambula por las calles mientras sus compañeras preguntan: "¿Quién es ella?" Nikki pregunta a varios hombres si la habían conocido. Mientras tanto, el personaje de Nikki, "Sue", conoce a un policía en un club nocturno y le cuenta cómo fue abusada en su infancia , lo que la llevó a la prostitución, y cómo la persigue un hombre de labios rojos; Sue se arma con un destornillador en respuesta. También menciona a su esposo Smithy, un domador de osos de circo con conexiones tanto con los proxenetas como con la organización. Sue camina por Hollywood Boulevard y ve a Nikki, pero es atacada por Doris, quien fue hipnotizada por el Fantasma para matarla. Doris apuñala a Sue con su propio destornillador, y Sue cae en una parada de autobús, donde dos mujeres sin hogar hablan de una prostituta llamada Niko, una hermosa mujer cuya peluca rubia la hace parecer una estrella de cine, lo que le permite caminar por el barrio rico. sin llamar la atención. Una de las mujeres sostiene un encendedor frente a la cara de Sue hasta que muere. Kingsley grita "¡Corten!" y la cámara retrocede para mostrar que esto ha sido simplemente una escena de película.
Kingsley le informa a Nikki que sus escenas para la película están completas. Aturdida, Nikki se aleja del set y entra en un cine cercano, donde ve no solo On High in Blue Tomorrows, sino también eventos que están ocurriendo. Ella se dirige a la sala de proyección pero encuentra un edificio de apartamentos marcado como "Axxon N". Nikki se enfrenta al hombre de labios rojos, ahora conocido por ser el Fantasma y le dispara. El Fantasma se transforma en una versión deformada de Nikki, y luego en una figura ensangrentada antes de morir. Nikki huye a la habitación 47, que alberga a los conejos en la televisión, aunque no los ve. Luego conoce a la Chica Perdida y se besan. Nikki y los conejos desaparecen en una luz blanca y la Chica Perdida escapa del hotel y entra en la casa de Smithy, donde abraza feliz a su esposo e hijo. Nikki, de vuelta en casa, sonríe victoriosa a la mujer polaca y encuentra a una mujer con una sola pierna ( Tracy Ashton ) que Sue había mencionado, Niko la prostituta y un mono. Los créditos finales pasan sobre un grupo de mujeres que bailan " Sinner Man " de Nina Simone mientras un leñador corta un tronco al ritmo.
Elenco
- Laura Dern como Nikki Grace / Susan "Sue" Blue
- Jeremy Irons como Kingsley Stewart
- Justin Theroux como Devon Berk / Billy Side
- Harry Dean Stanton como Freddie Howard
- Julia Ormond como Doris Side
- Diane Ladd como Marilyn Levens
- Peter J. Lucas como Piotrek Krol / Smithy
- Grace Zabriskie como visitante n. ° 1
- Mary Steenburgen como Visitante # 2
- Karolina Gruszka como Lost Girl
- Krzysztof Majchrzak como Fantasma
- Ian Abercrombie como Henry el mayordomo
- Nae como Street Woman
- Terry Crews como Street Man
- William H. Macy como locutor
- Tracy Ashton como la hermana de Marine
- Leon Niemczyk como Marek
- Jan Hencz como Janek
- Laura Harring como Jane Rabbit / Invitada a la fiesta
- Scott Coffey como Jack Rabbit
- Naomi Watts como Suzie Rabbit
- David Lynch (voz) como Bucky the Gaffer
- Nastassja Kinski como la Dama
- Ben Harper como pianista (sin acreditar)
Desarrollo
Producción
Inland Empire es la primera función de Lynch que se filma completamente en video digital ; fue filmado con una Sony DSR-PD150 de mano por el propio Lynch. Lynch ha declarado que ya no utilizará películas para hacer películas. [7] Explicó su preferencia, afirmando que el medio da "más espacio para soñar", y más opciones en postproducción. [8] Gran parte del proyecto se rodó en Łódź , Polonia, con actores locales, como Karolina Gruszka , Krzysztof Majchrzak , Leon Niemczyk , Piotr Andrzejewski y artistas del circo local Cyrk Zalewski. También se hicieron algunos videos en Los Ángeles , y en 2006 Lynch regresó de Polonia para completar el rodaje. Lynch luego editó los resultados finales en Final Cut Pro en la oficina de su casa durante seis meses. [9] No trabajó con la colaboradora frecuente y editora Mary Sweeney porque "no había un guión realmente organizado y nadie sabía lo que estaba pasando excepto él". [9]
Lynch rodó la película sin un guión completo. En cambio, entregó a cada actor varias páginas de diálogos recién escritos cada día. [3] En una entrevista de 2005, describió sus sentimientos sobre el proceso de filmación: "Nunca antes había trabajado en un proyecto de esta manera. No sé exactamente cómo se desarrollará finalmente esto ... Esta película es muy diferente porque no tengo un guión. Escribo la cosa escena por escena y gran parte de ella está filmada y no tengo ni idea de dónde terminará. Es un riesgo, pero tengo la sensación de que porque todos las cosas están unificadas, esta idea aquí en esa habitación se relacionará de alguna manera con esa idea allá en la habitación rosa ". [10]
Entrevistada en el Festival de Cine de Venecia , Laura Dern admitió que no sabía de qué se trataba Inland Empire o el papel que estaba interpretando, pero esperaba que ver el estreno de la película en el festival la ayudara a "aprender más". [3] Justin Theroux también ha declarado que "no podría decirte de qué se trata la película, y en este momento no sé si David Lynch podría hacerlo . Se ha convertido en una especie de pasatiempo: Laura [Dern] y yo nos sentamos alrededor en el set tratando de averiguar qué está pasando ". [11] En una entrevista de NPR , Dern relató una conversación que tuvo con uno de los nuevos productores de la película, Jeremy Alter. [12] Preguntó si Lynch estaba bromeando cuando pidió una mujer con una sola pierna, un mono y un leñador a las 3:15. "Sí, estás en una película de David Lynch, amigo", respondió Dern. "Siéntese y disfrute del viaje". Dern informó que a las 4 de la tarde estaban filmando con las personas solicitadas. [13]
Financiamiento y distribución
Lynch financió gran parte de la producción con sus propios recursos, con la colaboradora artística y ex esposa Mary Sweeney como productora. La película también fue financiada parcialmente por la productora francesa StudioCanal , que había proporcionado fondos para tres películas anteriores de Lynch. StudioCanal quería participar en la película en el Festival de Cine de Cannes de 2006 . [14] En cambio, se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de Italia el 6 de septiembre de 2006, donde David Lynch también recibió el premio León de Oro a la trayectoria por sus "contribuciones al arte del cine". La película se estrenó en Estados Unidos el 8 de octubre de 2006 en el Festival de Cine de Nueva York . [15] La película recibió un lanzamiento limitado en los Estados Unidos a partir del 15 de diciembre de 2006; la distribución estuvo a cargo de la empresa especializada 518 Media. [dieciséis]
Lynch esperaba distribuir la película de forma independiente, y dijo que con toda la industria cambiando, pensó que también intentaría una nueva forma de distribución. [17] Adquirió los derechos del DVD y llegó a un acuerdo con StudioCanal en un acuerdo que le permitió distribuir la película él mismo, tanto a través de medios digitales como tradicionales. [18] El 14 de agosto de 2007 se lanzó un DVD en América del Norte. Entre otras características especiales, el DVD incluía un largometraje de 75 minutos, "More Things That Happened", que recopilaba imágenes que explicaban el matrimonio de Sue con Smithy, la desagradable historia de su vida. la influencia del Fantasma en las mujeres y las vidas de las prostitutas en Hollywood Boulevard.
Banda sonora
Banda sonora de Inland Empire de David Lynch | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | |
Liberado | 11 de septiembre de 2007 |
Género | Banda sonora , ambiente , pop |
Largo | 79 : 26 |
Etiqueta | Ryko, Absurda, David Lynch Music Company |
Lynch contribuyó con varias de sus propias composiciones a la banda sonora de la película, lo que marca una desviación de sus frecuentes colaboraciones con el compositor Angelo Badalamenti . [19] Sus piezas van desde música ambiental minimalista hasta temas más orientados al pop como "Ghost of Love". [19] El compositor polaco Marek Zebrowski escribió la música para la película y actuó como asesor musical. [20] La banda sonora incluye las siguientes piezas musicales: [21]
- David Lynch - "Fantasma del amor" (5:30)
- David Lynch - "Tema de conejos" (0:59)
- Mantovani - "Colores de mi vida" (3:50)
- David Lynch - "Variación de Woods" (12:19)
- Dave Brubeck - " Tres para prepararse " (5:22)
- Boguslaw Schaeffer - "Klavier Konzert" (5:26)
- Kroke - "Los secretos del árbol de la vida" (3:27)
- La pequeña Eva - " La locomoción " (2:24)
- David Lynch - "Llamada del pasado" (2:58)
- Krzysztof Penderecki - " Als Jakob erwachte " (7:27)
- Witold Lutoslawski - "Conclusión de Novelette" (extracto) / Joey Altruda - "Lisa" (editar) (3:42)
- Beck - " Black Tambourine " (versión cinematográfica) (2:47)
- David Lynch - "Tema de la mansión" (2:18)
- David Lynch - "Walkin 'on the Sky" (4:04)
- David Lynch / Marek Zebrowski - "Música nocturna polaca n. ° 1" (4:18)
- David Lynch / Chrysta Bell - "Poema polaco" (5:55)
- Nina Simone - " Sinnerman " (editar) (6:40)
Temas y análisis
Zoran Samardžija, 2010 [22]
Cuando se le preguntó sobre Inland Empire , Lynch se abstuvo de explicar la película, respondiendo que se trata "de una mujer en problemas, y es un misterio, y eso es todo lo que quiero decir al respecto". [11] Al presentar proyecciones de la obra digital, Lynch a veces ofrece una pista en forma de una cita del Brihadaranyaka Upanishad :
Somos como la araña. Tejemos nuestra vida y luego avanzamos en ella. Somos como el soñador que sueña y luego vive en el sueño. Esto es cierto para todo el universo. [23] [24]
El funcionario del Festival de Cine de Nueva York, Richard Peña, resumió la película como "una colección sin trama de fragmentos que exploran temas en los que Lynch ha estado trabajando durante años", incluida "una historia de Hollywood sobre una joven actriz que participa en una película que podría estar maldita; una historia sobre el tráfico de mujeres de Europa del Este y una historia abstracta sobre una familia de personas con cabezas de conejo sentadas en una sala de estar ". [11] El crítico de The Guardian , Peter Bradshaw, calificó la película como "una meditación sobre la extrañeza no reconocida y desapercibida de Hollywood y la realización de películas en general", y agregó que Lynch "establece una extraña serie de agujeros de gusano entre los mundos de los mitos, las películas y realidad." [25] El crítico Mark Fisher escribió que la película "a menudo parece una serie de secuencias de sueños que flotan libres de cualquier realidad fundamentada, un sueño sin un soñador [en el que] ningún marco es seguro", pero argumentó que "es la película la que está loco, no los personajes que hay en él ... es el propio Hollywood el que está soñando ”. [26] También comentó que "ver los mundos de Lynch capturados en video digital provoca un extraño cortocircuito: como si estuviéramos presenciando una alimentación directa desde el inconsciente". [26]
Dennis Lim de Slate describió la película como "una pesadilla despierta de tres horas que deriva tanto su forma como su contenido de la psique fragmentada de una actriz de Hollywood con problemas", y comentó sobre el uso de video digital por parte de Lynch, describiéndolo como "el medio de películas caseras , videos virales y pornografía , los desechos de los medios de comunicación cotidianos con los que asociamos más ... experiencias de visualización íntimas o privadas que comunitarias ", y agrega que la película" avanza con la lógica asociativa y veloz de los hipervínculos ". [8] La académica Anne Jerslev ha argumentado que la película "constituye modos de percepción múltiples y fracturados en un mundo de pantallas digitales". [27] Otros críticos han argumentado que la película presenta "similitudes formales con las capas de hipervínculos de pantallas / ventanas de un sitio web , revelando constantemente nuevos mundos desde nuevos puntos de vista", pero según el teórico Steven Shaviro "también se basa en códigos cinematográficos , incluso cuando los deconstruye ". [27] El erudito Delorme indicó que la película trata sobre el adulterio , de manera que Lynch "evita [s] un desdoblamiento cronológico de las escenas y situaciones provocadas por el adulterio", sino más bien "las superpone [s] en tantos escenarios que se desarrollan a partir de las potencialidades del adulterio ", de modo que" [l] a narrativa se construye sobre personajes extraños unidos por un terror similar ". [28]
Lanzamiento y recepción
Distribución y taquilla
La película se proyectó en varios festivales de cine de todo el mundo, entre los que destacan el Festival de Cine de Venecia en Italia, el Festival de Cine de Nueva York en Nueva York, Estados Unidos, el Festival de Cine de Tesalónica en Grecia, el Festival de Cine de Camerimage en Polonia, el Festival Internacional de Cine Fajr en Irán, Festival Internacional de Cine de Rotterdam en los Países Bajos y el Festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de México en la Ciudad de México , México.
Inland Empire fue lanzado y distribuido por Ryko en los Estados Unidos el 14 de agosto de 2007. [29] Fue lanzado el 20 de agosto en el Reino Unido, [30] el 4 de octubre en Bélgica y los Países Bajos, con distribución por A-Film [31 ] y el 6 de agosto de 2008 en Australia, con distribución a cargo de Madman Entertainment . [32]
518 Media estrenó Inland Empire en dos cines de Estados Unidos el 6 de diciembre de 2006, recaudando un total de 27.508 dólares durante su primer fin de semana. Más tarde se expandió a su lanzamiento más amplio de quince teatros en todo el país, y finalmente recaudó $ 861,355 en la taquilla estadounidense. En otros países fuera de los Estados Unidos, Inland Empire recaudó $ 3,176,222, lo que eleva el total bruto mundial de la película a $ 4,037,577. [33]
Recepción de la crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 72% basado en 109 reseñas, con una puntuación promedio de 7.20 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Tarifa típica de David Lynch: los fanáticos del director encontrarán Inland Empire seductor y profundo. Todos los demás considerarán el surrealismo embriagador impenetrable y sin sentido". [4] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 73 sobre 100, basado en 24 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [34]
El New York Times clasificó a Inland Empire como "irregularmente brillante" después de la proyección del Festival de Cine de Venecia. Peter Travers , el crítico de cine de la revista Rolling Stone , escribió: "Mi consejo, frente a una brillantez alucinante, es que aguante". [35] The New Yorker fue una de las pocas publicaciones que ofreció puntos negativos sobre la película, calificándola de "película mordaz y matizada" que "rápidamente se convierte en autoparodia". [36] Jonathan Ross , presentador delprograma Film 2007 de la BBC , lo describió como "una obra de genio ... creo". [37] La revistaDamon Wise of Empire le dio cinco estrellas, calificándola de "Un acertijo deslumbrante y exquisitamente original contado por un enigma" [38] y Jim Emerson (editor de RogerEbert.com ) le dio 4 estrellas y lo elogió: " cuando la gente dice Inland Empire es de Lynch Sunset boulevard , de Lynch Persona o Lynch de 8½ , son del todo bien, pero también invoca explícitamente las conexiones a Stanley Kubrick 's The Shining , Jean-Luc Godard ' s Pierrot el loco , Buñuel y Dalí Un Chien Andalou , Meshes of the Afternoon de Maya Deren,una de las favoritas de Lynch, entre otros ". [39] Sin embargo, Carina Chocano de Los Angeles Times escribió que "la película, que comienza de manera prometedora, desaparece en tantas madrigueras (una de ellas con conejos reales) que finalmente desaparece para siempre". [40]
Dern recibió elogios casi universales por su actuación, y muchas críticas la describieron como la mejor hasta la fecha. Lynch intentó promover las posibilidades de Dern de una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Actriz en los Premios de la Academia 2007 haciendo campaña con una vaca viva. [41] No fue nominada para el premio.
Reconocimientos
Categoría - Destinatario (s) | |
---|---|
Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine | Mejor película experimental: Inland Empire [42] |
Festival de Cine de Venecia | Premio digital del Future Film Festival - David Lynch [43] |
Categoría - Nominado (s) | |
Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine | Mejor actriz : Laura Dern [44] |
Premios en línea de los críticos de cine de Nueva York | Mejor película: Inland Empire [44] |
Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Toronto | Mejor actriz: Laura Dern [44] |
Referencias
- ^ " INLAND IMPERIO (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 2 de enero de 2007 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
- ^ "Inland Empire (2006) - Box Office Mojo" . Taquilla Mojo . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ a b c d "BBC NEWS | Entretenimiento | David Lynch recibió el premio de por vida" . bbc.co.uk . 6 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Inland Empire" . Tomates podridos . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ "Cahiers du Cinema: Top Ten Lists 1951-2009" . alumnus.caltech.edu . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ Leigh, Danny (22 de diciembre de 2009). "La vista: Las 10 películas más subestimadas de la década | Película | guardian.co.uk" . guardian.co.uk . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ Dawtrey, Adam (11 de mayo de 2005). "Lynch invade un 'Imperio'; la imagen digital detalla un misterio" . Variety.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014.
- ^ a b Lim, Dennis (23 de agosto de 2007). "David Lynch se vuelve digital: Inland Empire en DVD" . Revista Slate . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
- ^ a b "Silla del director: David Lynch - 'Inland Empire ' " . Revista de correos . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
- ^ Attwood, Chris; Robert Roth (septiembre de 2005). "El viaje de un perro a la chocolatería - David Lynch" . Saludable Wealthy N 'Wise .
- ^ a b c Blatter, Helene (3 de septiembre de 2006). "David Lynch vuelve su mirada hacia 'Inland Empire ' " . Riverside Press-Enterprise . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
- ^ Shea, Andrea (17 de diciembre de 2006). "Último esfuerzo de David Lynch abre nuevos caminos" . Edición de fin de semana de NPR Domingo .
- ^ "Artículo del domingo de la edición de fin de semana de NPR el 17 de diciembre de 2006; comentarios de audio de Laura Dern" .
- ^ "David Lynch ... Camina conmigo ..." Ahogándose con palomitas de maíz . Consultado el 28 de julio de 2015 .
- ^ "David Lynch anuncia asociaciones de distribución y fechas de estreno en cines para Inland Empire" . PR Newswire . Consultado el 28 de julio de 2015 .
- ^ "Detalles del lanzamiento de Inland Empire" . Base de datos de películas de ComingSoon.net .
- ^ "Lynch para distribuir el propio Inland Empire " . ComingSoon.net . 9 de octubre de 2006.
- ^ Goldstein, Gregg (11 de octubre de 2006). "El cineasta Lynch se auto-distribuirá 'Inland Empire ' " . El reportero de Hollywood .
- ^ a b "Inland Empire [Banda sonora] - Revisión" . AllMusic . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
- ^ Reparto y equipo completo del sitio web de IMDb
- ^ Banda sonora , del sitio web de IMDb
- ^ Samardžija, Zoran (febrero de 2010). "DavidLynch.com: Auteurship en la era de Internet y el cine digital" . Alcance: Revista en línea de estudios de cine y televisión , 16 .
- ^ Guillén, Michael (24 de enero de 2007). "Inland Empire: preguntas y respuestas del San Rafael Film Center con David Lynch" . Twitch . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2008 .
- ^ Thomas Egenes y Kumuda Reddy, Historias eternas de los Upanishads (Nueva Delhi: Smrti Books, 2002), p.71.
- ^ Bradshaw, Peter (9 de marzo de 2007). "Inland Empire - Crítica de cine" . The Guardian . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
- ^ a b Fisher, Mark (2017). Lo raro y lo espeluznante . Libros repetidores . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ^ a b Jerslev, Anne (21 de marzo de 2012). "La postperspectiva: pantallas y tiempo en Inland Empire de David Lynch" . Revista de Estética y Cultura . 4 (1): 17298. doi : 10.3402 / jac.v4i0.17298 .
- ^ Delorme, Stephane (febrero de 2007). "Critique. Inland Empire por David Lynch" Archivado el 22 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Cahiers du Cinema , 620 , pág. 10-12.
- ^ "DISTRIBUCIÓN RYKO" . rykodistribution.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007.
- ^ "Play.com - Compre Inland Empire" . Play.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ "[Detalles del lanzamiento del DVD BE & NL]" . A-Film . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
- ^ "Inland Empire" . madman.com.au . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ "Inland Empire (2006)" . Taquilla Mojo . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ "Inland Empire - Reseñas, calificaciones, créditos y más" . Metacrítico . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ Travers, Peter (21 de noviembre de 2006). "Revisión de Inland Empire" . Rolling Stone . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ Brody, Richard (11 de diciembre de 2006). "Inland Empire: The Film File" . The New Yorker .
- ^ Película de 2007 , 5 de marzo de 2007
- ^ Sabio, Damon. "Revisiones Central: Inland Empire" . Imperio . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ Emerson, Jim (26 de enero de 2007). "Inland Empire" . rogerebert.suntimes.com . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ Chocano, Carina (15 de diciembre de 2006). "Inland Empire" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ Romanelli, Alex (15 de noviembre de 2006). "Lynch, campaña de vacas para Oscar; Helmer promociona 'Inland Empire' thesp Dern, queso" . variedad.com . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
- ^ "Premios Pasados" . Sociedad Nacional de Críticos de Cine . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ "Premio Future Film Festival Digital Award - 65. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica" [Premio Future Film Festival Digital - 65. Festival Internacional de Cine de Venecia]. Festival de Cine del Futuro (en italiano). 5 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ a b c "Inland Empire - reparto, equipo, director y premios" . Departamento de Películas y TV The New York Times . 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
enlaces externos
- Inland Empire en IMDb
- Inland Empire en AllMovie
- Inland Empire en Rotten Tomatoes