Un bien cultural intangible (無形 文化 財, mukei bunkazai ) , tal como lo define la Ley para la protección de los bienes culturales del gobierno japonés (1950), es parte de los bienes culturales [nota 1] de alto valor histórico o artístico como como técnicas de teatro, música y artesanía. El término se refiere exclusivamente a las habilidades humanas poseídas por individuos o grupos que son indispensables para producir Bienes Culturales. [1]
Los elementos de particular importancia pueden designarse como bienes culturales intangibles importantes (重要 無形 文化 財, jūyō mukei bunkazai ) . [1] También se otorga reconocimiento a los propietarios de un artículo para fomentar su transmisión. [2] Hay tres tipos de reconocimiento: reconocimiento individual, reconocimiento colectivo y reconocimiento grupal. Se otorgan subvenciones especiales de dos millones de yenes al año a los titulares individuales (los llamados Tesoros Vivos Nacionales [2] ) para ayudar a proteger sus propiedades. El gobierno también aporta parte de los gastos en que incurra el titular de un Bien Cultural Inmaterial durante la capacitación de su sucesor, o por un grupo reconocido para actuaciones públicas.[2]
Para promover la comprensión, y por tanto la transmisión a través de generaciones, de los Bienes Culturales, se organizan exposiciones sobre ellos. El gobierno a través del Consejo de las Artes de Japón también lleva a cabo talleres de capacitación y otras actividades para educar a las generaciones futuras de personal de noh , bunraku y kabuki . [2]
Bienes culturales intangibles importantes
Tradiciones de rendimiento
Tipo | Nombre | Comentarios | Registrado | Imagen |
---|---|---|---|---|
Ko-ryū | Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū (天 真正 伝 香 取 神道 流) [3] | 1960 | ||
Gagaku | Gagaku (雅 楽) [4] [5] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2009 | 1955 | |
No h | Kyōgen (狂言) [6] | 1967 | ||
No h | Shite-kata (能 シ テ 方) [7] | 1955 | ||
No h | Waki-kata (能 ワ キ 方) [8] | 1994 | ||
No h | Nōgaku (能 楽) [9] [10] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008 | 1957 | |
No h | Hayashi-kata : kotsuzumi (能 囃 子 方 小鼓) [11] | 1998 | ||
No h | Hayashi-kata : taiko (能 囃 子 方 太 鼓) [12] | 1992 | ||
No h | Hayashi-kata : ōtsuzumi (能 囃 子 方 大鼓) [13] | 1998 | ||
No h | Hayashi-kata : fue (能 囃 子 方 笛) [14] | 2009 | ||
Bunraku | Ningyō jōruri bunraku (人形 浄 瑠 璃 文 楽) [15] [16] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008 | 1955 | |
Bunraku | Shamisen (人形 浄 瑠 璃 文 楽 三味 線) [17] | 1985 | ||
Bunraku | Ningyō (人形 浄 瑠 璃 文 楽 人形) [18] | 1977 | ||
Bunraku | Tayū (人形 浄 瑠 璃 文 楽 太 夫) [19] | 1971 | ||
Kabuki | Kabuki (歌舞 伎) [20] [21] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2008 | 1965 | |
Kabuki | Nagauta (歌舞 伎 音 楽 長 唄) [22] | 1998 | ||
Kabuki | Hayashi (歌舞 伎 音 楽 囃 子) [23] | 1998 | ||
Kabuki | Tachiyaku (歌舞 伎 立 役) [24] | 1960 | ||
Kabuki | Wakiyaku (歌舞 伎 脇 役) [25] | 1997 | ||
Kumiodori | Kumiodori (組 踊) [26] [27] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010 | 1972 | |
Kumiodori | Uta - sanshin (組 踊 音 楽 歌 三 線) [28] | 2005 | ||
Kumiodori | Tachikata (組 踊 立方) [29] | 2006 | ||
Música | Itchū - bushi (一 中 節) [30] | 1993 | ||
Música | Itchū - bushi shamisen (一 中 節 三味 線) [31] | 2001 | ||
Música | Itchū - bushi jōruri (一 中 節 浄 瑠 璃) [32] | 1999 | ||
Música | Ogie - bushi (荻 江 節) [33] | 1993 | ||
Música | Katō - bushi (河東 節) [34] | 1993 | ||
Música | Katō - bushi shamisen (河東 節 三味 線) [35] | 2009 | ||
Música | Katō - bushi jōruri (河東 節 三味 線) [36] | 1994 | ||
Música | Gidayū - bushi (義 太 夫 節) [37] | 1980 | ||
Música | Gidayū - bushi shamisen (義 太 夫 節 三味 線) [38] | 1998 | ||
Música | Gidayū - bushi jōruri (義 太 夫 節 浄 瑠 璃) [39] | 1999 | ||
Música | Miyazono - bushi (宮 薗 節) [40] | 1993 | ||
Música | Miyazono - bushi jōruri (宮 薗 節 浄 瑠 璃) [41] | 2007 | ||
Música | Shakuhachi (尺八) [42] | mil novecientos ochenta y dos | ||
Música | Tokiwazu - bushi (常 磐 津 節) [43] | 2007 | ||
Música | Tokiwazu - bushi shamisen (常 磐 津 節 三味 線) [44] | 1992 | ||
Música | Tokiwazu - bushi jōruri (常 磐 津 節 浄 瑠 璃) [45] | 1995 | ||
Música | Shinnai - bushi shamisen (新 内 節 三味 線) [46] | 2001 | ||
Música | Shinnai - bushi jōruri (新 内 節 浄 瑠 璃) [47] | 2001 | ||
Música | Kiyomoto - bushi shamisen (清 元 節 三味 線) [48] | 2003 | ||
Música | Kiyomoto - bushi jōruri (清 元 節 浄 瑠 璃) [49] | 2003 | ||
Música | Jiuta (地 歌) [50] | 2009 | ||
Música | Nagauta (長 唄 唄) [51] | 1974 | ||
Música | Nagauta shamisen (長 唄 三味 線) [52] | 1987 | ||
Música | Nagauta narimono (長 唄 鳴 物) [53] | 1993 | ||
Música | Música clásica de Ryūkyū (琉球 古典 音 楽) [54] | 2000 | ||
Música | Sōkyoku (箏 曲) [55] | 1993 | ||
Buyō | Kabuki - buyō (歌舞 伎 舞 踊) [56] | 1955 | ||
Buyō | Kyō - buyō (京 舞) | 2015 | ||
Buyō | Ryūkyū - buyō (琉球 舞 踊) [57] | 2009 | ||
Entretenimiento | Rakugo clásico (古典 落 語) [58] | 1995 | ||
Entretenimiento | Kodan (講談) [59] | 2002 |
Artesanía
Medio | Nombre | Comentarios | Región | Registrado | Imagen |
---|---|---|---|---|---|
Cerámica | Bizen-yaki (備 前 焼) [60] [61] [62] [63] | Gres sin esmaltar cocido a alta temperatura ; uno de los seis hornos antiguos ; producción en el pueblo de Imbe y sus alrededores desde el siglo XII | Prefectura de Okayama | 2004 | |
Cerámica | Hakuji (白 磁) [62] [64] | Porcelana blanca sin decorar ; influenciado por ejemplos chinos; La producción se inició en la zona de Arita en la primera mitad del siglo XVII. | 1995 | ||
Cerámica | Iro-Nabeshima (色 鍋 島) [65] [66] | Un tipo de esmalte sobre vidriado iro-e, a menudo con un vidriado azul debajo; del dominio del clan Nabeshima ; producción de la segunda mitad del siglo XVII | Prefectura de Saga | 1976 | |
Cerámica | Kakiemon (pellejo de nigos) (柿 右衛門 (濁 手) ) [62] [66] [67] [68] | Un tipo de esmalte iro-e overglaze; creado por Sakaida Kakiemon en la década de 1640; nigoshide , el fondo blanco sobre el que se aplican los esmaltes, fue revivido por Sakaida Kakiemon XII en la década de 1950 | Prefectura de Saga | 1971 | |
Cerámica | Mumyōi-yaki (無名 異 焼) [69] [70] [71] | Mumyōi es la arcilla ferrosa roja de la isla de Sado ; producción en Aikawa desde principios del siglo XIX | Prefectura de Niigata | 2003 | |
Cerámica | Onta cerámica (小鹿 田 焼) [72] [73] [74] | Vajilla gruesa ; producción en Hita desde principios del siglo XVIII; uno de los 100 paisajes sonoros de Japón | Prefectura de Ōita | 1995 | |
Cerámica | Seto-guro (瀬 戸 黒) [62] [75] [76] | Seto negro; el color se obtiene retirando el recipiente vidriado del horno en el momento de la cocción y enfriándolo rápidamente; producción en la provincia de Mino desde finales del siglo XVI | Prefectura de Gifu | ||
Cerámica | Seiji (青磁) [62] [77] | El color verde pálido del celadón se obtiene de una cocción de esmalte y reducción feldespática ; introducido desde el continente | 2007 | ||
Cerámica | Shino (志 野) [62] [78] [79] [80] | Gres con esmalte feldespático blanco ; producción en la provincia de Mino desde finales del siglo XVI | Prefectura de Gifu | 1994 | |
Cerámica | Tetsuyū-tōki (鉄 釉陶 器) [81] | Gres vidriado con hierro | 2005 | ||
Cerámica | Yūri-kinsai (釉 裏 金 彩) [62] [82] | Se aplica pan de oro o esmalte de oro a una superficie vidriada que luego se vidria y se cuece nuevamente, mejorando la durabilidad de la decoración. | 2001 | ||
Textiles | Ise-katagami (伊 勢 型 紙) [83] | Plantillas de papel | Prefectura de Mie | 1993 | |
Textiles | Kijōka-bashōfu (喜 如 嘉 の 芭蕉 布) [84] [85] | paño de fibra de plátano | Prefectura de Okinawa | 1974 | |
Textiles | Kumejima-tsumugi (久 米 島 紬) [86] | pongee / kasuri | Prefectura de Okinawa | 2004 | |
Textiles | Kurume - kasuri (久留 米 絣) [87] | Prefectura de Fukuoka | 1957 | ||
Textiles | Miyako -jōfu (宮 古 上 布) [88] | Prefectura de Okinawa | 1978 | ||
Textiles | Tate-nishiki (経 錦) [85] [89] | Brocado vertical de origen antiguo, revivido por Kitamura Takeshi | 2000 | ||
Textiles | Yūki-tsumugi (結 城 紬) [90] [91] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010 | 1956 | ||
Textiles | KENJO Hakata armadura (献上博多織) [92] | Prefectura de Fukuoka | 2003 | ||
Textiles | Edo komon (江 戸 小 紋) [85] [93] | Edo patrón fino; Plantilla resistente a la técnica de teñido popular en el período Edo | 1978 | ||
Textiles | Bingata (紅 型) [85] [94] | Stencil o resistir tejido en pasta; en el siglo XVIII su uso por los plebeyos estaba restringido | Prefectura de Okinawa | 1996 | |
Textiles | Saga-nishiki (佐賀 錦) [85] [95] | Brocado que se desarrolló a principios del siglo XIX y se generalizó a principios del XX. | Prefectura de Saga | 1994 | |
Textiles | Bordado (刺 繍, Shishū ) [96] | 1997 | |||
Textiles | Shuri armadura (首里の織物) [97] | Prefectura de Okinawa | 1998 | ||
Textiles | Ojiya - chijimi - Echigo -jōfu (小 千 谷 縮 ・ 越 後 上 布) [98] [99] | Inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2009 | Prefectura de Niigata | 1955 | |
Textiles | Seigō Sendai - hira (精 好 仙台 平) [100] | Prefectura de Miyagi | 2002 | ||
Textiles | Tsumugi armadura (紬織) [85] [101] | Tejido con hilo de seda hilado a mano | 1990 | ||
Textiles | Bashōfu (芭蕉 布) [85] [102] | Bashō paño -fibre | Prefectura de Okinawa | 2000 | |
Textiles | Mokuhanzuri-sarasa (木版 摺 更 紗) [103] | 2008 | |||
Textiles | Monsha (紋 紗) [104] [105] | Seda tejida de gasa con figuras | |||
Textiles | Yuzen (友 禅) [85] [106] [107] | Teñido resistente a la pasta; perfeccionado alrededor de 1700 por Miyazaki Yūzen | 1955 | ||
Textiles | Yūsoku armadura (有職織物) [de 108] | 1999 | |||
Textiles | Ra (羅) [85] [109] [110] | Una forma de tejido de gasa ; Se encuentran ejemplos en el Shōsōin. | 1995 | ||
Lacado | Chinkin (沈 金) [111] [112] [113] [114] | Inciso y relleno con pan de oro o polvo aplicado sobre laca húmeda; popular en China de la dinastía Song y particularmente asociado con la cerámica Wajima | 1999 | ||
Lacado | Kinma (蒟 醤) [112] [115] [116] | Inciso y lleno de color; introducido desde el continente, apreciado en el período Muromachi y perfeccionado alrededor de Takamatsu en el período Edo | 1985 | ||
Lacado | Kyūshitsu (髹 漆) [117] [118] | Técnica de lacado secuencial con cuatro fases principales: sustrato, imprimación, recubrimiento intermedio y recubrimiento superior. | 1974 | ||
Lacado | Maki-e (蒔 絵) [112] [119] [120] | Decoración de cuadros espolvoreada con polvo metálico o pigmento; data del período Heian | 1955 | ||
Lacado | Raden (螺 鈿) [112] [121] [122] | Incrustaciones de concha ( nácar , abulón , nautilo ) | 1999 | ||
Lacado | Wajima - nuri (輪 島 塗) [114] [123] [124] | Se utiliza una mezcla de tierra de diatomeas quemada , pasta de arroz y laca para las capas de subpelo; el ejemplo más antiguo, las puertas de Juzo Jinja, datan de 1524 | Prefectura de Ishikawa | 1977 | |
Metalistería | Persiguiendo metales (彫 金, chōkin ) [125] [126] | Se han practicado varias técnicas de grabado desde el dōtaku del período Yayoi. | 1978 | ||
Metalistería | Fundición de metales (鋳 金, chūkin ) [127] [128] | Se han practicado varias técnicas de fundición desde el dōtaku del período Yayoi , incluida la fundición a la cera perdida. | 1993 | ||
Metalistería | Pulido de espada (刀 剣研磨, tōken kenma ) | 1975 | |||
Metalistería | Dora (銅鑼) [129] | Gongs | 2002 | ||
Metalistería | Repoussé (鍛 金, tankin ) [130] [131] | 1995 | |||
Carpintería | Bamboo -obra (竹工芸,ちくこうげい) [132] | mil novecientos ochenta y dos | |||
Carpintería | Wood-trabajo (木工芸,もくこうげい) [133] | 1984 | |||
Muñecas | Isho - ningyō (衣裳 人形) [134] [135] | Muñecas de disfraces, vestidas con ropa a medida hecha de textiles teñidos y tejidos | 1986 | ||
Muñecas | Tōso - ningyō (桐 塑 人形) [135] [136] | El aserrín de paulownia , mezclado con almidón de trigo y pasta de ciruela, se utiliza para formar una escayola para la fundición; una vez seco, es lo suficientemente duro como para ser esculpido | 2002 | ||
Washi | Echizen - hōsho (越 前 奉 書) [137] [138] [139] | Papel de alta calidad, utilizado para pedidos oficiales desde el período Muromachi ; la fabricación de papel en la región se conoce desde el Engishiki | Prefectura de Fukui | 2000 | |
Washi | Hon-Minogami (本 美濃 紙) [140] [141] | Papel de morera de la provincia de Mino ; Los registros en el Shōsō-in se refieren a tres regiones de fabricación de papel: la provincia de Chikuzen , la provincia de Buzen y la provincia de Mino. | Prefectura de Gifu | 1969 | |
Washi | Hosokawa-shi (細 川 紙) [142] | 1978 | |||
Washi | Najio - ganpishi (名 塩 雁 皮紙) [143] [144] | Hecho de la planta ganpi | Prefectura de Hyōgo | 2002 | |
Washi | Sekishū-banshi (石 州 半 紙) [145] [146] | El papel más resistente producido en Japón; utilizado para shōji , caligrafía y conservación-restauración ; inscrito en la Lista Representativa de la UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2009 | Prefectura de Shimane | 1969 | |
Washi | Tosa - tengujōshi (土 佐 典 具 帖 紙) [147] [148] | Un papel muy fino y resistente desarrollado alrededor de 1900 por Genta Yoshii | Prefectura de Kōchi | 2001 |
Ver también
- Para obtener listas de poseedores de bienes culturales intangibles importantes, consulte la Lista de tesoros nacionales vivos de Japón (artesanía) y la Lista de tesoros nacionales vivos de Japón (artes escénicas)
- Propiedades culturales de Japón
- Patrimonio cultural inmaterial de Filipinas
- Importantes bienes culturales intangibles de Corea
- Listas del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO
Notas
- ↑ En este artículo, las mayúsculas indican una designación oficial en lugar de una definición simple, por ejemplo, "bienes culturales" en lugar de "bienes culturales".
Referencias
- ^ a b "Propiedades culturales para generaciones futuras" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales en Japón - Ejercicio de 2009 . Agencia de Asuntos Culturales . Junio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009.
- ^ a b c d "Conservación y aprovechamiento de los bienes culturales" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales en Japón - Ejercicio de 2009 . Agencia de Asuntos Culturales . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 10 de noviembre de 2007.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de enero de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Gagaku" . UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Teatro Nôgaku" . UNESCO . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Teatro de marionetas Ningyo Johruri Bunraku" . UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Teatro Kabuki" . UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Kumiodori, teatro musical tradicional de Okinawa" . UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Wilson, Richard L. (1995). Inside Japanese Ceramics: A Primer de materiales, técnicas y tradiciones . Weatherhill . págs. 155–8. ISBN 978-0-8348-0442-5.
- ^ a b c d e f g Rousmaniere, Nicole (2007). Elaboración de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . págs. 158-160. ISBN 978-0-7141-2448-3.
- ^ "Bizenyaki" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ a b Mikami, Tsugio (1972). El arte de la cerámica japonesa . Weatherhill . págs. 162–9. ISBN 978-0-8348-1000-6.
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Tarro con tapa de cerámica Kakiemon" . Museo Británico . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Mikami, Tsugio (1972). El arte de la cerámica japonesa . Weatherhill . pag. 182. ISBN 978-0-8348-1000-6.
- ^ "Artes y oficios - Mumyoi-yaki" . Asociación de Turismo de Sado. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Wilson, Richard L. (1995). Inside Japanese Ceramics: A Primer de materiales, técnicas y tradiciones . Weatherhill . pag. 108. ISBN 978-0-8348-0442-5.
- ^ "Arte y artesanía de cerámica - 20.Onta-yaki" (PDF) . Organización Nacional de Turismo de Japón . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Setoyaki" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Kuroda, Ryōji; Murayama, Takeshi (2002). Gres clásico de Japón: Shino y Oribe . Kodansha . ISBN 978-4-7700-2897-6.
- ^ "Shinoyaki" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo Rousmaniere, Nicole (2007). Elaboración de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . págs. 160–2. ISBN 978-0-7141-2448-3.
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Yuki-tsumugi, técnica de producción de tejidos de seda" . UNESCO . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Ojiya-chijimi, Echigo-jofu: técnicas de fabricación de tela de ramio en la región de Uonuma, prefectura de Niigata" . UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Tejer" . Museo de Victoria y Alberto . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Yuuzenzome" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Ra" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ a b c d Rousmaniere, Nicole (2007). Elaboración de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . págs. 162–4. ISBN 978-0-7141-2448-3.
- ^ "Chinkin" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Lacado Wajima" . Prefectura de Ishikawa . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Kinma" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ Ōba, Shogyo (1988). "La técnica de Kyushitsu demostrada en un Natsume". En Bromelle, NS; Smith, Perry (eds.). Urushi: Actas del Grupo de Estudio Urushi, 10 al 27 de junio de 1985, Tokio . Instituto de Conservación Getty . págs. 91–94. ISBN 978-0-89236-096-3.
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Makie" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Raden" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ El Foro de Artesanía de Japón (1996). Artesanía japonesa . Kodansha . págs. 86 y sig. ISBN 978-4-7700-2734-4.
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Choukin" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Chuukin" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Tankin" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ a b Rousmaniere, Nicole (2007). Elaboración de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . pag. 166. ISBN 978-0-7141-2448-3.
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ El Foro de Artesanía de Japón (1996). Artesanía japonesa . Kodansha . págs. 112 y sig. ISBN 978-4-7700-2734-4.
- ^ "Housho" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Minogami" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Ganpishi" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Sekishu-Banshi" . UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
- ^ "Papel Tosa" . Asociación para la Promoción de la Artesanía Tradicional. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
enlaces externos
- (en japonés) Base de datos de bienes culturales
- (en inglés) Departamento de Patrimonio Cultural Inmaterial
- (en inglés) Salvaguardando el patrimonio cultural inmaterial en Japón
- (en inglés) JAANUS - diccionario de términos