The Enchanted (jugar)
(Redirigido desde Intermezzo (reproducir) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda| El encantado | |
|---|---|
| Escrito por | Jean Giraudoux |
| Caracteres | El alcalde, Isobel, el doctor, el fantasma, el inspector, el supervisor, Armande Mangebois, Leonide Mangebois, Gilberte, Daisy, Lucy, Viola, Denise, Irene, Marie-Louise |
| Fecha de estreno | 27 de febrero de 1933 |
| Lugar estrenado | Comedie des Champs-Elysees en París |
| Idioma original | francés |
| Tema | Una ciudad de provincias está perseguida por un fantasma |
| Género | Drama |
| Configuración | Un claro en el bosque, Limousin en Francia |
The Enchanted es una adaptación inglesa de Maurice Valency de1950de la obra Intermezzo escrita en 1933 por el dramaturgo francés Jean Giraudoux .
Producciones originales
Intermezzo fue traducido al inglés como The Enchanted por Maurice Valency , en Jean Giraudoux, Four Plays , vol. 1 (1958), y de Roger Gellert, en Jean Giraudoux, Plays , vol. 2 (1967). [1]
Intermezzo se estrenó por primera vez el 27 de febrero de 1933 [2] en París en la Comedie des Champs-Elysees en una producción de Louis Jouvet . [3]
La adaptación de Maurice Valency The Enchanted se estrenó en el Lyceum Theatre de Nueva York el 18 de enero de 1950 en una producción puesta en escena por George S. Kaufman , protagonizada por Leueen MacGrath , Malcolm Keen y John Baragrey . [4]
Referencias
- ^ Cohen, Robert (1968), Jean Giraudoux; Tres caras del destino , pág. 158, University of Chicago Press, Chicago. ISBN 0-226-11248-9
- ^ Grossvogel, David I. (1958), Drama francés del siglo XX , p. 341, Columbia University Press, Nueva York.
- ^ Inskip, Donald, (1958), Jean Giraudoux, La realización de un dramaturgo , p. 182, Oxford University Press, Nueva York.
- ^ IBD Internet Broadway Database , obtenido el 24 de septiembre de 2010.
enlaces externos
- El Encantado en Internet Broadway Database
- The Enchanted at the Internet Off-Broadway Database ( Los encantados en Internet Off-Broadway Database)
- Giraudoux, Jean; Adaptado por Maurice Valency (1958). Cuatro jugadas: Volumen 1 . Nueva York: Hill y Wang. ISBN 0-8090-0712-6. Consultado el 20 de enero de 2011 .
- Jean Giraudoux; Roger Gellert (1967). Obras de teatro: Amphitryon. Intermezzo. Ondina . Nueva York: Oxford University Press. OCLC 5691905 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Contribute a better translation