Cooperativas Interprovinciales Ltd contra R


Interprovincial Cooperatives Ltd v R (1975), [1976] 1 SCR 477 (también llamada Interprovincial Co-Operatives Ltd. v. Dryden Chemicals Ltd.) es una decisión importante de la Corte Suprema de Canadá sobre los límites constitucionales de los poderes provinciales.

Manitoba había promulgado una ley que concedía a las personas residentes en la provincia que resultaron perjudicadas por la contaminación del río procedente de Saskatchewan y Ontario un derecho de acción para demandar a las empresas contaminantes con sede fuera de la provincia.

El juez Ritchie, escribiendo para el Tribunal, sostuvo que tal derecho estatutario de acción estaba fuera de su poder constitucional para promulgar legislación relacionada con la propiedad y los derechos civiles dentro de la provincia bajo la sección 92(16) de la Ley de Constitución de 1867 . Las empresas contaminantes estaban debidamente autorizadas por los gobiernos provinciales de Ontario y Saskatchewan y Manitoba no pudo interrumpirlas.

En una razón concurrente del juez Pigeon, argumentó que la licencia no era relevante, sino que el hecho de que el acto contaminante ocurrió fuera de Manitoba es suficiente para estar fuera de la autoridad de la provincia.

El presidente del Tribunal Supremo Laskin, en disidencia, argumentó que la legislación era válida sobre la base de que estaba destinada a reparar el daño causado dentro de la provincia y que el efecto extraterritorial era solo secundario al objetivo principal.