Agamenón Buckner ("Chicago")
Hans von Bismarck ("Dutchy")
Papá Leroux
Marie Leroux
Cecile Leroux
Jean-François Millet
Bastien André
ได้ ใ ง Madame Bathilde
Madame Caron
Phelim O'Shaughnessy
Basil Thorpe
Claude Rivière
Charlie
¿Está muerto? es una obra de Mark Twain basada en su anterior cuento de 1893. La obra, escrita por Twain en 1898, se publicó por primera vez en forma impresa en 2003 [1] después de que la académica de Mark Twain, Shelley Fisher Fishkin, leyera el manuscrito en los archivos de los documentos de Mark Twain en la Universidad de California en Berkeley . La obra fue conocida por los estudiosos desde hace mucho tiempo, pero nunca atrajo mucha atención hasta que Fishkin dispuso que se publicara en forma de libro. Más tarde jugó un papel principal en la producción de la obra en Broadway. El dramaturgo estadounidense contemporáneo David Ives adaptó la obra para el escenario moderno antes de su presentación inaugural en 2007. [2] [3] Is He Dead?ahora está publicado y autorizado para uso teatral por Playscripts, Inc. [4]
La obra se centra en una versión ficticia del gran pintor francés, Jean-François Millet , como un artista empobrecido en Barbizon , Francia que, con la ayuda de sus colegas, escenifica su muerte para aumentar el valor de sus pinturas, y luego se viste de mujer para mantener a salvo su secreto. Combinando elementos de burlesque , farsa y sátira social , la comedia se basa en dispositivos como el travestismo , las identidades equivocadas y los engaños románticos para contar su historia, lo que plantea interrogantes sobre la fama, la codicia y el valor del arte.
Al día siguiente, Dutchy y O'Shaughnessy están subiendo los precios de las pinturas de Millet, mientras que Chicago ha filtrado a la prensa que Millet ha contraído una enfermedad terminal y se ha ido a la costa de Berbería para vivir los días que le quedan. (Esto se convierte en una broma, ya que cada vez que un personaje pregunta dónde está la costa de Berbería, nadie puede responder). Millet sale vestido como la Viuda y se queja de su disfraz, pero Chicago le asegura que el plan funcionará (aunque la Viuda tiene problemas actuando como una mujer.) De hecho, todo el mundo está encantado cuando Thorpe vuelve a comprar algunos cuadros y compra tres cuadros (dos de los cuales ni siquiera son de Millet) por 100.000 francos, liberándolos instantáneamente de su deuda. La Viuda se ve obligada a tomar el té con Mdme. Bathilde y Mdme. Caron solopero toman su extraño comportamiento como una señal de dolor por la muerte de su hermano. La familia Leroux llega para esperar a Andre. Cecile sospecha de la forma en que Widow y Chicago interactúan entre sí, mientras que Marie está deprimida por Millet. Andre llega y la Viuda le entrega dos cheques para saldar las deudas y se opone a su cruel comportamiento. Andre declara que, dado que ahora las pinturas valen mucho más que los cheques, las tomará en su lugar. Cuando la Viuda le pregunta si hay algo que pueda hacer para detenerlo, él responde que no lo hará si la Viuda se casa con él. La viuda se desmaya en los brazos de Dutchy y O'Shaughnessy cuando termina el acto.Cecile sospecha de la forma en que Widow y Chicago interactúan entre sí, mientras que Marie está deprimida por Millet. Andre llega y la Viuda le entrega dos cheques para saldar las deudas y se opone a su cruel comportamiento. Andre declara que, dado que ahora las pinturas valen mucho más que los cheques, las tomará en su lugar. Cuando la Viuda le pregunta si hay algo que pueda hacer para detenerlo, él responde que no lo hará si la Viuda se casa con él. La viuda se desmaya en los brazos de Dutchy y O'Shaughnessy cuando termina el acto.Cecile sospecha de la forma en que Widow y Chicago interactúan entre sí, mientras que Marie está deprimida por Millet. Andre llega y la Viuda le entrega dos cheques para saldar las deudas y se opone a su cruel comportamiento. Andre declara que, dado que ahora las pinturas valen mucho más que los cheques, las tomará en su lugar. Cuando la Viuda le pregunta si hay algo que pueda hacer para detenerlo, él responde que no lo hará si la Viuda se casa con él. La viuda se desmaya en los brazos de Dutchy y O'Shaughnessy cuando termina el acto.¡Dice que no lo hará si la Viuda se casa con él! La viuda se desmaya en los brazos de Dutchy y O'Shaughnessy cuando termina el acto.¡Dice que no lo hará si la Viuda se casa con él! La viuda se desmaya en los brazos de Dutchy y O'Shaughnessy cuando termina el acto.