Vale la pena anunciarse (jugar)


Vale la pena anunciarse es una farsa de Roi Cooper Megrue y Walter Hackett . Descrita como "Un hecho absurdo en tres actos", la obra representa al hijo ocioso de un rico fabricante que crea un negocio espurio en competencia con su padre. [1]

Se presentó por primera vez en el escenario de Broadway el 8 de septiembre de 1914, en el Cohan Theatre [2] y estuvo en funcionamiento durante casi un año. [3] Los dramaturgos reescribieron sustancialmente la obra para una nueva producción en Londres del actor y director Tom Walls , en el Aldwych Theatre . Se inauguró el 2 de febrero de 1924 y se cerró el 10 de julio de 1925, con un total de 598 funciones. [4] Fue la primera de una secuencia de doce " farsas de Aldwych " presentadas en el teatro hasta 1933, en su mayoría farsas originales escritas por Ben Travers . En contraste con las obras posteriores de la serie, en las que Walls interpretó a personajes mundanos y a veces sombríos, con Ralph Lynncomo su ingenuo asociado, en It Pays to Advertise Walls el personaje es recto y convencional, y Lynn es la intrigante manipuladora. [1]

Mary Grayson, secretaria del magnate del jabón, Sir Henry Martin, espera la llegada de su hijo, Rodney. Mientras espera, aparece la condesa de Beaurien, deseando ver a Sir Henry. Como no habla inglés y Mary no habla francés, la comunicación es difícil. Finalmente, después de darse cuenta de que Mary está sugiriendo que regrese a las ocho, la condesa se marcha. Entra Rodney. Está enamorado de María; ella insiste en que debe buscar el consentimiento de su padre para casarse. Sir Henry entra, de mal humor, supuestamente por un ataque de gota. Le pide a Mary que se vaya, y cuando Rodney le cuenta su deseo de casarse con Mary, reacciona con feroz hostilidad. Dice que Mary está buscando casarse con Rodney únicamente por su dinero, y para probar el punto, anuncia que si se casan, Rodney será desheredado.La joven pareja lo desafía. Rodney declara que se establecerá en el negocio. Sube las escaleras para hacer una maleta antes de salir de la casa de su padre. Cuando se ha ido, surge que Sir Henry y Mary están confabulados, tratando de llevar al ocioso Rodney a ganarse la vida. Sir Henry y un rival comercial han apostado una gran suma por cuál de sus hijos eclipsará al otro en el comercio. Mary le asegura a Sir Henry que no está enamorada de Rodney y le propone romper el compromiso una vez que él se haya establecido en el negocio.Sir Henry y un rival comercial han apostado una gran suma por cuál de sus hijos eclipsará al otro en el comercio. Mary le asegura a Sir Henry que no está enamorada de Rodney y le propone romper el compromiso una vez que él se haya establecido en el negocio.Sir Henry y un rival comercial han apostado una gran suma por cuál de sus hijos eclipsará al otro en el comercio. Mary le asegura a Sir Henry que no está enamorada de Rodney y le propone romper el compromiso una vez que él se haya establecido en el negocio.

Aparece un agente de prensa, Ambrose Peal. Una vez le hizo un favor importante a Rodney, y ahora quiere que le corresponda. Como truco publicitario para un espectáculo, Peale quiere que Rodney realice un simulacro de secuestro de la protagonista en su avión privado. Rodney se niega, sintiendo que molestaría a Mary, pero el entusiasmo de Peale por la publicidad le da a Rodney su plan para ganar dinero. Se instalará como fabricante de jabón en competencia con su padre, utilizando la habilidad de Peale como publicista para comercializar "el jabón más caro del mundo". Sir Henry nunca ha buscado publicidad en ningún grado y se inclina a burlarse de ella. El problema es que Rodney no tiene capital para financiar la fábrica necesaria. Vuelve la condesa. Se dirige a Rodney como si fuera Sir Henry. Rodney 's francés es adecuado para que él comprenda que ella desea adquirir los derechos para vender el jabón de su padre en Francia ("jabón de mon père - noPears ', del padre "). En su lugar, le vende los derechos franceses de su nuevo jabón. Luego pide prestado £ 2,000 a un amigo de negocios de su padre (el dinero es de hecho de Sir Henry, canalizado en secreto a través de su amigo).


Ralph Lynn (centro) con Cecilia Gold y Will Deming en la producción de Londres de 1924
Escena interior en un gran estudio: un hombre levanta un paraguas mientras otro hombre y dos mujeres miran con sorpresa
María, la condesa, Ambrose y Rodney
Un joven alto a la izquierda con un equipo de seis hombres en paneles de sándwich que anuncian "13 Jabón - mala suerte para la suciedad"
Rodney y los hombres de sandwich
Tarjeta de lobby de It Pays to Advertise (1931)