Jan Julius Lodewijk Duyvendak (28 de junio de 1889 - 9 de julio de 1954) fue un sinólogo holandés y profesor de chino en la Universidad de Leiden . Es conocido por su traducción del Libro de Lord Shang y sus estudios del Dao De Jing . [1] Fue co-editor de la reconocida revista de sinología T'oung Pao con el erudito francés Paul Pelliot durante varias décadas.
JJL Duyvendak | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nació | |||||||
Fallecido | 9 de julio de 1954 | (65 años)||||||
Carrera científica | |||||||
Asesores académicos | JJM de Groot Édouard Chavannes Henri Cordier | ||||||
Estudiantes notables | AFP Hulsewé | ||||||
nombre chino | |||||||
Chino tradicional | 戴 文 達 | ||||||
Chino simplificado | 戴 文 达 | ||||||
|
La vida
JJL Duyvendak nació el 28 de junio de 1889 en Harlingen, Holanda . Se matriculó en la Universidad de Leiden como estudiante universitario, donde estudió filología , y pronto fue introducido al chino por el sinólogo holandés JJM de Groot . En 1910, Duyvendak se mudó a París, donde comenzó estudios más avanzados en chino con Édouard Chavannes y Henri Cordier . De 1912 a 1918, Duyvendak trabajó como intérprete en la embajada holandesa en Beijing antes de obtener un puesto en la Universidad de Leiden en 1919. Durante la Segunda Guerra Mundial , Duyvendak trabajó para proteger a los judíos que vivían en los Países Bajos de las fuerzas nazis .
Duyvendak se convirtió en miembro de la Real Academia de Artes y Ciencias de los Países Bajos en 1931. [2]
En 1942, Duyvendak publicó uno de los primeros artículos en un idioma occidental sobre la supernova de la Nebulosa del Cangrejo según lo observado por astrónomos chinos en 1054 durante la dinastía Song .
Obras publicadas
- "El libro de Lord Shang", Chicago: University of Chicago Press, 1928
- "Las verdaderas fechas de las expediciones marítimas chinas a principios del siglo XV". T'oung Pao , 1938
- "Más datos sobre la identificación de la nebulosa del Cangrejo con la supernova de 1054 dC: Parte I, las antiguas crónicas orientales", Publicaciones de la Sociedad Astronómica del Pacífico 54 , no. 318, 1942, págs. 91–94.
- Tao Te Ching, "El libro del camino y su virtud", Londres: John Murray, 1954
Referencias
Citas
- ↑ Paul Demiéville, "JJL Duyvendak (1889-1954)", T'oung Pao 43 (1954-55): 1-33.
- ^ "JJL Duyvendak (1889-1954)" . Real Academia de las Artes y las Ciencias de los Países Bajos . Consultado el 24 de enero de 2016 .
Fuentes
- Demiéville, Paul (1954). "JJL Duyvendak (1889-1954)". T'oung Pao . 43 (1/2): 1–33. doi : 10.1163 / 156853254X00010 . JSTOR 4527374 .
- Lanciotti, Lionello (1954). "JJL Duyvendak (1889-1954)". Oriente y Occidente . 5 (3): 186–7. JSTOR 29753593 .
enlaces externos
- Breve biografía de Duyvendak en UMass Amherst
- Carta de Duyvendak al astrónomo Jan Oort y correspondencia de Oort y W. Baade (Biblioteca de la Universidad de Leiden)
Precedido por Julius Herman Boeke | Rector magnificus de la Universidad de Leiden 1952-1953 | Sucedido por Jacob Maarten van Bemmelen |