Jan Willem de Jong


Jan Willem (JW) de Jong (15 de febrero de 1921 - 22 de enero de 2000) fue un indólogo y budólogo del siglo XX .

JW de Jong nació en Leiden . Asistió a la escuela primaria y al gimnasio en Leiden, y luego estudió en la Universidad de Leiden de 1939 a 1945, donde comenzó su estudio de por vida de las "lenguas canónicas" del budismo: tomó el chino como su especialización, mientras que la secundaria en japonés. y sánscrito. Con el cierre de la universidad en 1940 tras la invasión alemana de los Países Bajos, de Jong se vio obligado a continuar sus estudios por su cuenta. Con el fin de la guerra en 1945, la universidad reabrió y de Jong aprobó su candidatura. En 1946 viajó a Estados Unidos como profesor invitado en la Universidad de Harvard , donde continuó su estudio de textos sánscritos.

De 1947 a 1950, vivió en París estudiando tanto en la Sorbona como en el Collège de France , donde comenzó a estudiar tibetano. Mientras aún estaba en París, conoció a su futura esposa Gisèle Bacquès, con quien se casó en 1949. Ese mismo año, obtuvo su doctorado por la Universidad de Leiden; su tesis doctoral fue una traducción crítica del Prasannapadā de Candrakīrti . También comenzó a estudiar mongol.

Regresó a los Países Bajos en 1950 para actuar como asistente de investigación senior (1950-1954) y empleado académico continuo (1954-1956) en la Univ. de Leiden, trabajando en el Sinologisch Instituut de la universidad; en 1956, se convirtió en el primer catedrático de estudios tibetanos y budistas cuando se creó el puesto en el Insituut Kern (el instituto indológico de la Universidad de Leiden). En 1957, de Jong fundó el Indo-Iranian Journal con la Univ. del colega de Leiden FBJ Kuijper en 1957 para facilitar la publicación de artículos académicos en Indología. En 1965, se trasladó a Australia para convertirse en profesor de Indología en la Universidad Nacional de Australia en Canberra, cargo que ocupó hasta su jubilación en 1986.

De Jong se convirtió en miembro correspondiente de la Real Academia de Artes y Ciencias de los Países Bajos en 1978. [1]

De Jong es bien conocido por su asombrosa habilidad lingüística habiendo dominado el holandés, francés, inglés, alemán, chino, japonés, ruso, danés, mongol, sánscrito, pali y tibetano, así como por la calidad bastante mordaz de sus críticas. . Sus publicaciones académicas suman más de 800; 700 de ellos son reseñas. Hizo importantes contribuciones al campo de los estudios tibetanos, incluido un estudio de un relato de la vida de Milarepa por Tsangnyong Heruka Rüpägyäncän (Gtsang-smyon he-ru-ka rus-pa'i-rgyan-can) (1490), y la edición y traducción de todos los fragmentos de Dunhuang a propósito de la historia de Rāmāyaṇa en tibetano. Además, su trabajo sobre la filosofía Madhyamaka en la década de 1940 es uno de los primeros en tratar ese tema en detalle.