gato en el verde
Jack in the Green , también conocido como Jack o' the Green , es una costumbre popular inglesa asociada con la celebración del Primero de Mayo . Se trata de un marco piramidal o cónico de mimbre o madera decorado con follaje que lleva una persona como parte de una procesión, a menudo acompañada de músicos.
La tradición de Jack in the Green se desarrolló en Inglaterra durante el siglo XVIII. Surgió de una tradición más antigua del Primero de Mayo, registrada por primera vez en el siglo XVII, en la que las lecheras llevaban cubos de leche que habían sido decorados con flores y otros objetos como parte de una procesión. Cada vez más, los cubos de leche decorados fueron reemplazados por pirámides decoradas de objetos que se llevaban en la cabeza y, en la segunda mitad del siglo XVIII, la tradición había sido adoptada por otros grupos profesionales, como marineros y deshollinadores. El relato más antiguo conocido de un Jack in the Green proviene de una descripción de una procesión del Primero de Mayo en Londres en 1770. En el siglo XIX, la tradición de Jack in the Green se asoció en gran medida con los deshollinadores .
La tradición se extinguió a principios del siglo XX. Más tarde ese siglo, surgieron varios grupos de avivamiento, continuando la práctica de Jack en las procesiones del Primero de Mayo Verde en varias partes de Inglaterra. El Jack in the Green también se ha incorporado a varios desfiles y actividades paganos modernos .
La tradición de Jack in the Green ha atraído el interés de folcloristas e historiadores desde principios del siglo XX. Lady Raglan, siguiendo un marco interpretativo influenciado por James Frazer y Margaret Murray , sugirió que se trataba de una supervivencia de un ritual de fertilidad precristiano. Aunque esta se convirtió en la interpretación estándar a mediados del siglo XX, fue rechazada por folcloristas e historiadores tras la publicación en 1979 del estudio de Roy Judge sobre la costumbre, que describía su desarrollo histórico en el siglo XVIII.
El Jack in the Green consiste en un marco de madera o mimbre que está cubierto de follaje tejido, que incluye ramas verdes, hojas y flores. [1] Se usa en la mitad superior del cuerpo humano y se lleva en las procesiones del Primero de Mayo . [2] A menudo hay una ranura en el marco a través de la cual la persona que está dentro puede ver, y los pies del individuo a menudo se pueden ver debajo del marco. [3]
Jack in the Green surgió en el contexto de las procesiones del Primero de Mayo inglés, y el folclorista Roy Judge señaló que estas celebraciones no eran "un patrón fijo e inmutable, sino un proceso fluido y en movimiento, que combinaba diferentes elementos en varios momentos". [4] Judge pensó que era poco probable que Jack in the Green existiera mucho antes de 1770, debido a la ausencia del nombre o la estructura en sí en cualquiera de los relatos escritos de representaciones visuales de las procesiones del Primero de Mayo en inglés anteriores a ese año. [5]
