Jai Verma


Jai Verma es un escritor, educador , poeta y defensor de la lengua y la cultura hindi , nacido en India .

Jai Verma nació en Jiwana, Meerut , Uttar Pradesh , India, en marzo de 1950, y fue el mayor de cinco hermanos . Después de su educación primaria en Rudrapur, Nainital; recibió una licenciatura en literatura inglesa, economía y dibujo y pintura de la Universidad de Meerut .

Se mudó a Gateshead, Tyneside, Reino Unido, el día del cumpleaños de Gandhi : el 2 de octubre de 1971. En 1976, se mudó a Nottingham , Reino Unido, donde ha vivido desde entonces.

Jai Verma contribuyó a la traducción y adaptación de más de treinta libros al hindi durante su carrera como profesora de hindi en Nottingham . En los años ochenta, trabajó como coordinadora de idiomas en el Nottingham Language Centre. Enseñó hindi profesionalmente de 1976 a 1991 en la escuela Kala Niketan de Nottingham. [1] Después de establecerse en Nottingham en 1976, comenzó a involucrarse más en las artes y la cultura hindi, particularmente en el campo de la poesía .

A lo largo de este período, su poesía y artículos se publicaron en una variedad de revistas y periódicos de todo el mundo (principalmente en el Reino Unido, EE. UU., India y Canadá). Esto, a su vez, llevó a que su poesía fuera aceptada en varias antologías. Apareció en un artículo de la publicación especial del Consejo de Relaciones Culturales de la India गगनान्चल 1857 के 150 वर्ष पर विशेषांक अप्रैल-सितम्बर 2006 ( Gagnanchal, 1857: Edición especial de 150 años, abril-septiembre de 2006 ) como una de las personas importantes fuera de la India. para promover la cultura hindi. [2] Miembro del Consejo de Arte Asiático de Nottingham desde 1995, fue miembro fundador de un grupo de poesía para poetas multilingües y fanáticos del sur de Asia multilingüe.La poesía en 2003 llamó a Gitanjali Multilingual Literary Circle Trent (inspirada en el grupo Gitanjali en West Midlands . para promover y desarrollar la poesía multilingüe fuera de la India. Ella sigue siendo la presidenta del grupo hasta el día de hoy. El grupo cambió su nombre en 2011 a Kavya Rang ( Colors of Poetry) . Ha dado charlas y recitales en World Hindi Conferences / ICOSOL en todo el mundo, incluyendo Johannesburgo , Moscú , Alighar , Budapest , Nueva York ; Toronto ; Washington DC , Ujjain , Delhi , Meerut., Lucknow , Kurukshetra ; y muchos otros lugares.

Presentó un programa semanal de BBC Radio Nottingham 'Navrang' durante varios meses durante la década de 1980. Este fue un programa específico para la diáspora local del sur de Asia .


Jai Verma (extrema derecha) se reúne con el primer ministro indio N Modi
Jai en Nottingham Festival of Words, 2014