Noviembre de 2016 protestas en Yakarta


Las protestas de noviembre de 2016 en Yakarta (también llamadas protestas en defensa del Corán [1] o protestas por la paz del 4 de noviembre [2] ) se refieren a una protesta masiva islamista que tuvo lugar el 4 de noviembre de 2016 en Yakarta, Indonesia. Asistieron aproximadamente entre 50.000 y 200.000 manifestantes, [3] [4] y estaba dirigido contra el gobernador de Yakarta, Basuki Tjahaja Purnama (conocido popularmente por su apodo chino "Ahok"), por supuesta blasfemia del Corán , el santo islámico libro. [5] El 30 de noviembre se llevó a cabo una contraprotesta dirigida por funcionarios gubernamentales y activistas sociales en apoyo de la unidad interreligiosa.[6]

Ahok se convirtió en gobernador de Yakarta cuando, como vicegobernador, reemplazó a Joko Widodo , quien fue elegido presidente de Indonesia en 2014. Es el primer gobernador de etnia china de Yakarta y el primer no musulmán en 50 años. Su origen étnico y su fe cristiana lo convierten en una doble minoría en la Indonesia de mayoría musulmana. Buscó ser elegido por derecho propio en las elecciones para gobernador de 2017 . Algunos grupos islámicos se opusieron a su campaña, citando un pasaje del Corán, en particular el versículo 51 de Sura al-Ma'idah , que interpretan como una prohibición a los musulmanes de elegir a un líder no musulmán. [7]

El 27 de septiembre de 2016, en un discurso frente a ciudadanos de Thousand Islands , señaló que algunos ciudadanos no votarían por él porque están siendo "engañados usando el verso 51 de Al Maidah y otras cosas" [8], refiriéndose a un verso que algunos grupos han citado como motivos para oponerse a él. [7] El gobierno provincial de Yakarta subió la grabación de video a YouTube en un canal que a menudo presenta las actividades de Ahok. [9] Los ciudadanos y los expertos criticaron la declaración de Ahok, considerándola un insulto al Corán . [8]Otro video fue subido por un hombre llamado Buni Yani, quien editó el video de una manera que cambió el significado de las palabras de Ahok. En el video original, Ahok dice: "Damas y caballeros […] han sido engañados por el uso de Al Maidah 51 [del Corán]", mientras que en los textos adjuntos, Buni escribió: "Damas y caballeros [votantes musulmanes] han sido engañados por Al Maidah 51 ". [10] [11]

Los videos se volvieron virales y Ahok fue criticado en redes sociales como Facebook y Twitter . Una petición de Change.org que lo criticaba obtuvo decenas de miles de firmas. [9] Varias organizaciones, incluido el Frente de Defensores Islámicos (FPI) y un capítulo local del Consejo Ulema de Indonesia , denunciaron a Ahok a la policía, acusándolo de haber violado la Ley de Indonesia sobre abuso e insulto a la religión. Ahok se disculpó el 10 de octubre, pero el informe no fue retirado y la policía comenzó a trabajar en el caso. [12]

Debido a que la versión editada de Buni Yani del video difamaba a Ahok, Buni fue acusado de incitar al odio religioso y étnico en las redes sociales en virtud del artículo 28 de la Ley de Información y Transacciones Electrónicas (ITE), que conlleva una pena máxima de seis años de prisión. El portavoz de la policía de Yakarta Sr. Comr. Awi Setiyono comentó: "Hemos encontrado pruebas suficientes para construir un caso y nombrarlo sospechoso". Buni negó el cargo y dijo que solo borró algunas de las imágenes antes de subirlas, aunque admitió haber cometido errores al transcribir el discurso. [13] [14]

En respuesta al discurso de Ahok y los supuestos retrasos en el caso policial en su contra, varias organizaciones islámicas, incluida la líder del FPI por Muhammad Rizieq Shihab , planearon una protesta masiva. Las dos organizaciones islámicas más grandes de Indonesia, Nahdlatul Ulama y Muhammadiyah , no animaron a sus miembros a asistir a la protesta, pero no llegaron tan lejos como para prohibir la asistencia de los miembros. Los folletos de la acción pedían que los asistentes estuvieran preparados para posiblemente pasar la noche. [15] La policía indonesia desplegó a 7.000 efectivos en previsión de las protestas. [16] La seguridad también se incrementó en el barrio chino de Yakarta y en las iglesias cristianas. [17] [18]


Un grupo de agentes de la Policía Nacional de Indonesia (primer plano) de pie entre los asistentes a la protesta (al fondo). Se puede ver a varios manifestantes ondeando banderas de Indonesia junto a las banderas de sus respectivos grupos islamistas.
Protestas contra Ahok en Yakarta, 4 de noviembre de 2016