Jama Omar Isa


Aw Jama Omar Issa ( somalí : Jaamac Cumar Ciise , árabe : جامع عمر عيسى ) (c. 1922 - 6 de enero de 2014) comúnmente conocido como Aw Jaamac , fue un erudito, historiador y coleccionista somalí de literatura oral de Somalia . [1] Escribió el primer estudio autorizado de los derviches , la forma de gobierno del monarca Diiriye Guure . [2]

Grabadora y coleccionista de historia oral y poesía. El título aw o sheikh generalmente indica un hombre de religión; Por lo tanto, Aw Jama también se llama Sheikh Jama. Jamaac es de Buuhoodle, Somalia. Su educación formal fue árabe e islámica y se convirtió en maestro certificado en Hargeisa en Somalia en 1957. A principios de la década de 1960, Aw Jama se mudó a Mogadishu para enseñar y continuar recopilando los poemas de Mohammed Abdullah Hassan , conocido en Occidente como el " Mulá loco". [3] Aw Jamac Cuumar Ciise tiene 14 hijos y 74 nietos.

Jama ha pasado unos veinte años recopilando y transcribiendo poesía transmitida oralmente antes de publicarla en Diiwaanka Sayid Maxamed , editado por Madbacadda Qaranka , Xamar, 1974. El nombre "Sayid Maxamed" se refiere a Sayyid Mohammed Abdulle Hasan .

Esta colección de poesía sirvió como material de interpretación y análisis en su siguiente libro, Taariikhdii Daraawiishta iyo Sayid Maxamed Cabdulle Xasan, (1895-1921), Wasaaradda Hiddaha iyo Tacliinta Sare , editado por Akadeemiyaha Dhaqanka, Mogadiscio, 1976.

Antes de que se adoptara formalmente la escritura somalí , Aw Jama publicó en árabe: Tarikh al-Sumal fi al-'Usur al-Wusta waal-Haditha (La Edad Moderna y Media de la historia somalí) y Zu'ama al-Harakah al-Siyasiyya fi al-Sumal (Los líderes de los movimientos políticos en Somalia), ambos en 1965. En 1966, publicó en árabe Tarikh al-Liwa Da'ud (La vida del general Daud Abdulla Hirsi) un libro sobre la biografía del primer Comandante- en Jefe del ejército somalí. Como miembro de la Academia de Cultura, Aw Jama investigó la historia de los pueblos de la costa de Banadir. En 1979, publicó, en árabe, Muqdishu Madhiha wa Hadhiriha(Mogadishu: Pasado y presente). En colaboración con los historiadores somalíes Mohamed Haji Omar y Ahmed Jimale "Castro", escribió Speared from the Spear:Traditional Somali Behavior in Warfare, publicado por el Comité Internacional de la Cruz Roja en 1997. [3]

El 6 de enero de 2014, Jama Omar Isse murió en el país vecino de Djibouti a la edad de 91 años. Había estado viviendo en Djibouti desde el colapso del gobierno central de Somalia en 1991, después de lo cual el gobierno de Djibouti lo acogió tras la inseguridad generalizada en Somalia. [4]


Aw Jama de pie junto a Nur Hedik (camisa blanca) que lleva la emblemática cuenta de oración Kuuk Darawiish en la muñeca izquierda y el emblemático turbante Darawiish duubcad en la cabeza.