De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Para otras personas con el mismo nombre, consulte Jameson Earl Ray .
James Earl Ray
James Earl Ray.jpg
Foto policial de Ray tomada el 8 de julio de 1955
Nació( 03/10/1928 )10 de marzo de 1928
Alton, Illinois , Estados Unidos
Fallecido23 de abril de 1998 (1998-04-23)(70 años)
Nashville, Tennessee , Estados Unidos
Padres)James Gerald Ray
Lucille Ray
Convicción (es)Asesinato , fuga de prisión , robo a mano armada , robo
Sanción penal99 años de prisión (se agregó un año después de su captura por un total de 100 años)
Detalles
VíctimasMartin Luther King hijo.
Fecha4 de abril de 1968
Notas

James Earl Ray (10 de marzo de 1928-23 de abril de 1998) fue un fugitivo y delincuente estadounidense condenado por asesinar a Martin Luther King Jr. en el Lorraine Motel en Memphis, Tennessee , el 4 de abril de 1968. Ray fue condenado en 1969 después de ingresar se declaró culpable, renunciando así a un juicio con jurado y la posibilidad de una sentencia de muerte, y fue condenado a 24 años de prisión.

Educación y vida temprana [ editar ]

Ray nació el 10 de marzo de 1928 en Alton, Illinois , hijo de Lucille Ray (de soltera Maher) y George Ellis Ray. Tenía ascendencia irlandesa , escocesa y galesa y tuvo una educación católica . [2]

En febrero de 1935, el padre de Ray, conocido por el sobrenombre de Speedy, pasó un cheque sin fondos en Alton, Illinois, y luego se mudó a Ewing, Missouri , donde la familia cambió su nombre a Raynes para evitar la aplicación de la ley. [3] Ray fue el primogénito de nueve hijos, [4] incluidos John Larry Ray, [5] Franklin Ray, Jerry William Ray, [6] Melba Ray, Carol Ray Pepper, Suzan Ray y Marjorie Ray. Su hermana Marjorie murió en un incendio cuando era un niño en 1933. [7] Ray dejó la escuela a la edad de 12 años. Más tarde se unió al ejército de los EE. UU. Al final de la Segunda Guerra Mundial.y sirvió en Alemania. Ray luchó por adaptarse a la vida militar y finalmente fue dado de baja por ineptitud y falta de adaptabilidad en 1948. [8]

Condenas iniciales y primera fuga de prisión [ editar ]

Ray cometió una variedad de crímenes antes del asesinato de King. La primera condena de Ray por actividad delictiva, un robo en California, se produjo en 1949. En 1952, cumplió dos años por el robo a mano armada de un taxista en Illinois . En 1955, Ray fue condenado por fraude postal después de robar giros postales en Hannibal, Missouri , y luego forzarlos a viajar a Florida . Sirvió cuatro años en Leavenworth . En 1959, Ray fue sorprendido robando $ 120 en un robo a mano armada en una tienda de St. Louis Kroger . [9] Ray fue condenado a veinte años de prisión por reincidencia. Escapó de la Penitenciaría del Estado de Missourien 1967 escondiéndose en un camión que transportaba pan de la panadería de la prisión. [10]

Actividad en 1967 [ editar ]

Después de su fuga, Ray se mantuvo en movimiento por todo Estados Unidos y Canadá, yendo primero a St. Louis y luego a Chicago , Toronto , Montreal y Birmingham, Alabama , donde permaneció el tiempo suficiente para comprar un Ford Mustang de 1966 y obtener una licencia de conducir de Alabama. Luego se dirigió a México, deteniéndose en Acapulco antes de establecerse en Puerto Vallarta el 19 de octubre de 1967 [11].

Mientras estaba en México, Ray, usando el alias de Eric Starvo Galt, intentó establecerse como director de cine pornográfico . Utilizando equipos pedidos por correo , filmó y fotografió prostitutas locales. Frustrado con sus resultados y rechazado por la prostituta con la que había formado una relación, Ray dejó México el 16 de noviembre de 1967 o alrededor de esa fecha [12].

Ray regresó a los Estados Unidos y llegó a Los Ángeles el 19 de noviembre de 1967. Mientras estaba en Los Ángeles, Ray asistió a una escuela de barman local y tomó clases de baile. [13] Sin embargo, su principal interés era la campaña presidencial de George Wallace . Ray era racista y rápidamente se sintió atraído por la plataforma segregacionista de Wallace . Pasó gran parte de su tiempo en Los Ángeles como voluntario en la sede de la campaña de Wallace en North Hollywood . [14]

Consideró emigrar a Rhodesia (ahora Zimbabwe ), donde un régimen de minoría predominantemente blanca había asumido unilateralmente la independencia del Reino Unido en 1965. [15] La idea de vivir en Rhodesia siguió atrayendo a Ray durante varios años después, y fue su destino previsto después del asesinato de King . El gobierno de Rhodesia expresó su desaprobación. [dieciséis]

Actividad a principios de 1968 [ editar ]

El 5 de marzo de 1968, Ray se sometió a una reconstrucción facial ( rinoplastia ), realizada por el médico Russell Hadley. [17] El 18 de marzo de 1968, Ray dejó Los Ángeles y comenzó un viaje a campo traviesa hasta Atlanta , Georgia. [18]

Al llegar a Atlanta el 24 de marzo de 1968, Ray se registró en una pensión . [19] Compró un mapa de la ciudad. Los agentes del FBI encontraron más tarde este mapa cuando registraron la habitación en la que se hospedaba en Atlanta. En el mapa, las ubicaciones de la iglesia y la residencia de Martin Luther King Jr. estaban marcadas con un círculo. [20]

Ray pronto volvió a la carretera y condujo su Mustang a Birmingham, Alabama . Allí, el 30 de marzo de 1968, compró un Remington Model 760 Gamemaster . Fusil calibre 30-06 y caja de 20 cartuchos de Aeromarine Supply Company. También compró un Redfield 2x-7x alcance , que se había montado en el rifle. [21] Les dijo a los comerciantes que se iba de caza con su hermano. Ray había seguido usando el alias de Galt después de su paso por México, pero cuando hizo esta compra, dio su nombre como Harvey Lowmeyer. [22]

Después de comprar el rifle y los accesorios, Ray regresó a Atlanta. Un ávido lector de periódicos, Ray pasaba el tiempo leyendo La Constitución de Atlanta . El periódico informó sobre el viaje de regreso planeado de King a Memphis , Tennessee , que estaba programado para el 1 de abril de 1968. El 2 de abril de 1968, Ray hizo una maleta y se dirigió a Memphis. [23]

Asesinato de Martin Luther King Jr. [ editar ]

Artículo principal: Asesinato de Martin Luther King Jr.
Póster del fugitivo más buscado por el FBI de James Earl Ray
The Lorraine Motel , ahora conocido como el Museo Nacional de Derechos Civiles , donde King fue asesinado

El 4 de abril de 1968, Ray mató a King con un solo disparo de su rifle Remington, mientras King estaba de pie en el balcón del segundo piso del Lorraine Motel en Memphis, Tennessee . Poco después de que se disparó el tiro, los testigos vieron a Ray huir de una pensión al otro lado de la calle del motel; había alquilado una habitación en la casa en ese momento. Un paquete fue abandonado cerca del sitio que incluía un rifle y binoculares, ambos encontrados con las huellas dactilares de Ray. [24] [25] [26]

Aprehensión y súplica [ editar ]

Ray huyó a Atlanta en su Ford Mustang blanco, conduciendo once horas. [27] [28] Recogió sus pertenencias y huyó al norte a Canadá, llegando a Toronto tres días después, donde se escondió durante más de un mes y adquirió un pasaporte canadiense con el nombre falso de Ramon George Sneyd. Salió de Toronto a finales de mayo en un vuelo a Inglaterra. [29] Permaneció brevemente en Lisboa , Portugal, y regresó a Londres. [30]

El 8 de junio de 1968, dos meses después de la muerte de King, Ray fue arrestado en el aeropuerto de Heathrow en Londres cuando intentaba salir del Reino Unido hacia Bruselas con un pasaporte canadiense falso . Estaba intentando salir del Reino Unido hacia Angola , Rhodesia o la Sudáfrica del apartheid [31] con un pasaporte canadiense falso. [32] Al registrarse, el agente de venta de boletos notó que el nombre en su pasaporte, Sneyd, estaba en una lista de vigilancia de la Real Policía Montada de Canadá . [33] [34]

En el aeropuerto, los funcionarios notaron que Ray llevaba otro pasaporte con un segundo nombre. El Reino Unido extraditó rápidamente a Ray a Tennessee , donde fue acusado del asesinato de King. Confesó el crimen el 10 de marzo de 1969, cuando cumplió 41 años, [35] y tras declararse culpable fue condenado a 99 años de prisión. [36]

Rechazo de la confesión [ editar ]

Tres días después, se retractó de su confesión. Ray se había declarado culpable por consejo de su abogado, Percy Foreman , en un esfuerzo por evitar la sentencia de muerte por electrocución , que habría sido un posible resultado de un juicio con jurado . Sin embargo, sin que Ray lo supiera, bajo la moratoria de facto vigente desde 1967 y después de Furman contra Georgia , una sentencia de muerte habría sido conmutada por inconstitucional.

Ray despidió a Foreman como su abogado y lo llamó burlonamente "Percy Fourflusher" a partir de entonces. Ray comenzó a afirmar que un hombre que había conocido en Montreal en 1967, que usaba el alias "Raúl", había estado profundamente involucrado. En cambio, afirmó que no "disparó personalmente al Dr. King", pero que pudo haber sido "parcialmente responsable sin saberlo", insinuando una conspiración . Ray le contó esta versión del asesinato de King y su propia huida en los dos meses posteriores al periodista William Bradford Huie .

Huie investigó esta historia y descubrió que Ray mintió sobre algunos detalles. Ray le dijo a Huie que dejó a propósito el rifle con sus huellas dactilares a la vista porque quería convertirse en un criminal famoso. Ray estaba convencido de que no lo atraparían porque era muy inteligente. Ray creía que el gobernador de Alabama, George Wallace, pronto sería elegido presidente y que solo estaría confinado por un corto período de tiempo. [37] Ray pasó el resto de su vida intentando sin éxito retirar su declaración de culpabilidad y asegurar un juicio.

Escape de la prisión [ editar ]

El 10 de junio de 1977, Ray y otros seis convictos escaparon de la Penitenciaría Estatal de Brushy Mountain en Petros, Tennessee . Fueron recapturados el 13 de junio. [38] Se agregó un año a la sentencia anterior de Ray, incrementándola a 100 años. Mientras cumplía condena a principios de la década de 1980 en la prisión estatal de Tennessee en Nashville , Ray pidió ser entrevistado por los medios de comunicación en el aniversario de la muerte de King.

Acusaciones de conspiración [ editar ]

Artículo principal: teorías de conspiración del asesinato de Martin Luther King Jr.

Ray había contratado a Jack Kershaw como su abogado, quien promovió la afirmación de Ray de que él no era responsable del tiroteo. Su afirmación es que se dijo que fue el resultado de una conspiración del hombre de otro modo no identificado llamado "Raúl". Kershaw y su cliente se reunieron con representantes del Comité Selecto de Asesinatos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (HSCA) y convencieron al comité de que realizara pruebas de balística, que finalmente no resultaron concluyentes, que creían que mostraría que Ray no había disparado el tiro fatal. [39]

Kershaw afirmó que la fuga era una prueba adicional de que Ray había estado involucrado en una conspiración que le había proporcionado la asistencia externa que habría necesitado para escapar de la prisión. Kershaw convenció a Ray de que se sometiera a una prueba de polígrafo como parte de una entrevista con Playboy . La revista dijo que los resultados de las pruebas mostraron "que Ray, de hecho, mató a Martin Luther King Jr. y que lo hizo solo". Ray despidió a Kershaw después de descubrir que la revista le había pagado $ 11,000 al abogado a cambio de la entrevista y, en su lugar, contrató al abogado Mark Lane para que le brindara representación legal. [39]

Simulacro de juicio y demanda civil [ editar ]

En 1997, el hijo de King, Dexter , se reunió con Ray y le preguntó: "Solo quiero preguntarte, para que conste en acta, ¿mataste a mi padre?". Ray respondió: "No, no lo hice", y King le dijo a Ray que él, junto con la familia King, le creían; la familia King también instó a que se le concediera a Ray un nuevo juicio. [40] [41] [42] William Pepper , un amigo de King en el último año de su vida, representó a Ray en un simulacro de juicio televisado por HBO en un intento de otorgarle el juicio que nunca recibió. En el simulacro de juicio, el fiscal fue Hickman Ewing . El jurado del simulacro de juicio finalmente absolvió a Ray. [43]

En noviembre de 1999, Pepper representó a la familia King en un juicio civil por homicidio culposo contra Loyd Jowers . Jowers, propietario de un restaurante en Memphis, fue llevado a un tribunal civil en diciembre de 1999 y demandado por ser parte de una conspiración para matar a King. Se lo declaró legalmente responsable y la familia King aceptó $ 100 en restitución, una cantidad elegida para demostrar que no estaban persiguiendo el caso para obtener ganancias financieras. El jurado, que concluyó el 8 de diciembre, encontró que tanto Jowers como otros, incluidas agencias gubernamentales, habían sido parte de una conspiración. [44] La familia King concluyó que Ray no tuvo nada que ver con el asesinato de Martin Luther King Jr. [45]

Coretta Scott King dijo: "El jurado estaba claramente convencido por la extensa evidencia que se presentó durante el juicio de que, además del Sr. Jowers, la conspiración de la mafia, agencias gubernamentales locales, estatales y federales, estaban profundamente involucradas en el asesinato. de mi esposo. El jurado también confirmó pruebas abrumadoras que identificaron a otra persona, no a James Earl Ray, como el agresor, y que el Sr. Ray estaba preparado para asumir la culpa ". [46] [47] [48] [49]

Impulsada por la aceptación de la familia King de algunas de las acusaciones de conspiración, la procuradora general de los Estados Unidos, Janet Reno, ordenó una nueva investigación el 26 de agosto de 1998. [50] El 9 de junio de 2000, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos publicó un documento de 150 páginas. informe que rechaza las acusaciones de que hubo una conspiración para asesinar a King, incluidas las conclusiones del jurado del tribunal civil de Memphis. [50]

Muerte [ editar ]

Antes de su muerte, Ray fue trasladado a la Instalación para Necesidades Especiales Lois M. DeBerry en Nashville, una prisión de máxima seguridad con instalaciones hospitalarias. [51]

Ray murió a los 70 años el 23 de abril de 1998, en el Hospital Memorial Columbia Nashville por complicaciones relacionadas con la enfermedad renal y la insuficiencia hepática causada por hepatitis C . [52] Su hermano, Jerry, le dijo a CNN que su hermano no quería ser enterrado o tener su lugar de descanso final en los Estados Unidos debido a la forma en que el gobierno lo había tratado. Su cuerpo fue incinerado y sus cenizas fueron trasladadas a Irlanda, el hogar de los antepasados ​​de su familia materna. [53] Diez años después, el otro hermano de Ray, John Larry Ray, coescribió un libro con Lyndon Barsten, titulado Truth At Last: The Untold Story Behind James Earl Ray and the Assassination of Martin Luther King Jr. [40]

Lectura adicional [ editar ]

  • Green, Jim, Blood and Dishonor on a Badge of Honor [ falta el ISBN ]
  • Heathrow, John, ¿Por qué lo hizo? [ Falta el ISBN ]
  • McMillan, George, The Making of an Assassin [ falta el ISBN ]
  • Melanson, Dr. Philip H., El asesinato de Martin Luther King: Nuevas revelaciones sobre la conspiración y el encubrimiento, 1968–1991 [ falta el ISBN ]
  • Pepper, William, An Act of State: The Execution of Martin Luther King [ falta el ISBN ]
  • Posner, Gerald, Killing the Dream: James Earl Ray y el asesinato de Martin Luther King, Jr. [ falta el ISBN ]
  • Ray, James Earl con Saussy, Tupper, Tennessee Waltz: The Making of a Political Prisoner [ falta el ISBN ]
  • Ray, James Earl, ¿Quién mató a Martin Luther King ?: La verdadera historia del presunto asesino , Washington DC: National Press Books, 1992; ISBN  0-915765-93-4
  • Sides, Hampton, Hellhound on His Trail - The Stalking of Martin Luther King and the International Hunt for His Assassin , Nueva York, Doubleday, 2010. ISBN 978-0-385-52392-9 
  • "James Gang" . Snopes.com. 17 de enero de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  • Huie, William Bradford (1997). Él mató al soñador: mi búsqueda de la verdad sobre James Earl Ray y el asesinato de Martin Luther King (Ed. Revisada). Montgomery: Prensa de cinturón negro. ISBN 978-1-57966-005-5.
  • Petras, Kathryn; Petras, Ross (2003). Estadounidenses inusualmente estúpidos: un compendio de estupidez totalmente estadounidense . Villard. pag. 76 . ISBN 978-0-8129-7082-1. Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  • Sides, Hampton (2010). Hellhound en su rastro: el acecho de Martin Luther King Jr. y la caza de su asesino . Nueva York: Doubleday. ISBN 978-0-385-52392-9.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Jerome, Richard (11 de mayo de 1998). "Silencio muerto" . Gente . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  2. ^ Ray, James Earl (1993). ¿Quién mató a Martin Luther King ?: la historia real del presunto asesino: James Earl Ray . ISBN 978-1882605026. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  3. ^ Gerald Posner, Matando el sueño 1998
  4. ^ Van Gelder, Lawrence (24 de abril de 1998). "James Earl Ray, 70, asesino del Dr. King, muere en Nashville" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  5. ^ Stelzer, CD (28 de noviembre de 2007). "El hermano del asesino: John Larry Ray marca su tiempo en Quincy, todavía tratando de dejar las cosas claras" . Tiempos de Illinois . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  6. ^ "Muere el hermano de James Earl Ray" . Una memoria de injusticia: página de Facebook . Facebook . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  7. ^ "Biografía de James Earl Ray" . Biography.com . Redes de televisión A&E . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  8. ^ biography.com
  9. ^ Melanson, Philip H. (1994). El asesinato de Martin Luther King . ISBN 978-1561711314. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  10. ^ Gribben, Mark. "James Earl Ray: el hombre que mató al Dr. Martin Luther King, capítulo 3" . Biblioteca criminal truTV . truTV. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006 . Consultado el 25 de junio de 2006 .
  11. ^ Lados 2010 , p. 7.
  12. ^ Lados 2010 , p. 33.
  13. ^ Lados 2010 , págs. 47-48.
  14. ^ Lados 2010 , p. 60.
  15. ^ Lados 2010 , págs. 62-63.
  16. ^ Gerald Horne (2001). Desde el cañón de una pistola: Estados Unidos y la guerra contra Zimbabwe, 1965-1980 (2000 ed.). Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 24. ISBN 978-0807849033.
  17. ^ Lados 2010 , págs. 87-88.
  18. ^ Lados 2010 , págs. 90-91.
  19. ^ Lados 2010 , p. 98.
  20. ^ Lados 2010 , p. 302.
  21. ^ "Informe del laboratorio, sede del FBI en Memphis, 17 de abril de 1968, archivo de Murkin de la sede del FBI 44-38861" (PDF) . El archivo de Harold Weisberg . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  22. ^ Lados 2010 , págs. 118-120.
  23. ^ Lados 2010 , págs. 128-129.
  24. ^ Editores, History com. "Asesinato de Martin Luther King, Jr." . History.com . Consultado el 15 de julio de 2020 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  25. ^ Universidad, © Stanford; Stanford; California 94305 (24 de abril de 2017). "Asesinato de Martin Luther King, Jr" . El Martin Luther King, Jr., Instituto de Investigación y Educación . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  26. ^ "Hallazgos sobre el asesinato de MLK" . Archivos Nacionales . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  27. ^ "Hallazgos sobre el asesinato de MLK" . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "James Earl Ray, 70, asesino del Dr. King, muere en Nashville" . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  29. ^ "Por qué el asesino James Earl Ray regresó a Toronto" . Thestar.com . 6 de junio de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  30. ^ "Buscando respuestas sobre el asesino de King" . 4 de abril de 2008.
  31. ^ Clarke, James W. (2007). Definición de peligro: asesinos estadounidenses y los nuevos terroristas domésticos . Piscataway, Nueva Jersey : Transaction Publishers . ISBN 978-0765803412.
  32. ^ Borrell 1968 , p. 2.
  33. ^ Borrell, Clive (28 de junio de 1968). "Ramon Sneyd niega que haya matado al Dr. King" . The Times . Londres, Reino Unido. pag. 2 . Consultado el 13 de enero de 2009 .
  34. ^ R. Eyerman (2011). La sociología cultural del asesinato político: de MLK y RFK a Fortuyn y van Gogh . Saltador. págs. 62–. ISBN 978-0-230-33787-9.
  35. ^ Aguas, David; Charlier, Tom (24 de abril de 1998). "Log Cabin Democrat: Rey asesino Ray muere después de una pelea legal de por vida 24/4/98" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  36. ^ "1969: asesino de Martin Luther King cobra vida" . En este día 1950-2005: 10 de marzo . British Broadcasting Corporation (BBC). 10 de marzo de 1969.
  37. ^ Huie 1997 .
  38. ^ "Oficina Federal de Investigación - Historia de la oficina de Knoxville" . FBI. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2008 .
  39. ↑ a b Martin, Douglas (24 de septiembre de 2010). "Jack Kershaw está muerto a los 96; condenación impugnada en la muerte del rey" . The New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  40. ^ a b John Ray (hermano de James Earl) en Fox en YouTube
  41. ^ Hoy en la historia 27 de marzo en YouTube
  42. ^ Sack, Kevin (28 de marzo de 1997). "El hijo del Dr. King dice que la familia cree que Ray es inocente" . The New York Times . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  43. ^ "Ray absuelto en juicio simulado 25 años después del asesinato del rey" . Orlando Sentinel . 5 de abril de 1993.
  44. ^ "Jurado de Memphis ve conspiración en el asesinato de Martin Luther King" . The New York Times . 9 de diciembre de 1999.
  45. ^ Sack, Kevin (28 de marzo de 1997). "El hijo del Dr. King dice que la familia cree que Ray es inocente" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 . 
  46. ^ "Transcripción completa del juicio por conspiración de asesinato de Martin Luther King, Jr." (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  47. ^ Pimienta, William; Gilardin, Maria (16 de enero de 2018). "La ejecución de Martin Luther King - William Pepper (UNO de DOS)" . Radio TUC . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  48. ^ Pimienta, William; Gilardin, Maria (23 de enero de 2018). "La ejecución de Martin Luther King, William Pepper (DOS de DOS)" . Radio TUC . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  49. ^ "Página de juicio por conspiración de asesinato" . El King Center . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Esta es la página web original de King Center sobre el juicio por conspiración de asesinato. Incluye la conferencia de prensa de la familia King sobre la transcripción del veredicto.
  50. ↑ a b Sniffin, Michael J. (10 de junio de 2000). "Departamento de Justicia no encuentra conspiración en el asesinato del rey" . La hora . 129 (159). Norwalk, Connecticut. AP. pag. A4 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  51. ^ Yellin, Emily (28 de marzo de 1998). "Tercera investigación afirma a otros: Ray solo fue asesino del rey" . The New York Times . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  52. ^ Gelder, Lawerence. "James Earl Ray, 70, asesino del Dr. King, muere en Nashville" . The New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2015 , a través de nytimes.com.
  53. ^ "La autopsia confirma que Ray murió de insuficiencia hepática" . CNN . Nashville. 24 de abril de 1998 . Consultado el 25 de junio de 2008 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Roads to Memphis ( American Experience , emitido por primera vez el lunes 3 de mayo de 2010) - Public Broadcasting System (PBS).
  • James Earl Ray en Find a Grave