Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

James Kaliokalani
Nació( 05/29/1835 )29 de mayo de 1835
Honolulu , Oahu (posiblemente)
Fallecido2 de abril / 21 de abril de 1852 (04/21/1852)(16 años)
Lahaina , Maui
Entierro6 de mayo de 1852
Sitio desconocido en Honolulu
casaKalākaua
PadreCaesar Kapaʻakea
MamáAnalea Keohokālole

James Kaliokalani , también conocido como Kali ; (29 de mayo de 1835 - 21 de abril de 1852) fue un alto jefe hawaiano del Reino de Hawái . A una edad temprana, fue elegido para asistir a la Escuela Infantil de los Jefes (más tarde rebautizada como Escuela Real). Le enseñaron el misionero estadounidense Amos Starr Cooke y su esposa, Juliette Montague Cooke, junto con sus hermanos y trece de sus primos reales, quienes fueron declarados elegibles para suceder al trono hawaiano. Murió en 1852, poco después de dejar la escuela y trabajar como intérprete judicial.

Vida temprana y familia [ editar ]

James Kaliokalani nació el 29 de mayo de 1835. [1] Su padre, el Gran Jefe Caesar Kapaʻakea y su madre, la Gran Jefa Analea Keohokālole, eran consejeros del rey reinante Kamehameha III . Su madre era hija de ʻAikanaka y Kamaʻeokalani, mientras que su padre era hijo de Kamanawa II (medio hermano de ʻAikanaka) y Kamokuiki . De sus padres, descendió de Keaweaheulu y Kameʻeiamoku , los consejeros reales de Kamehameha I durante su conquista del Reino de Hawai.. Kameʻeiamoku, el abuelo tanto de su madre como de su padre, fue uno de los gemelos reales junto a Kamanawa representado en el escudo de armas de Hawai. La familia de Kaliokalani eran parientes colaterales de la Casa de Kamehameha . Otro pariente de la familia era el Gran Jefe Kapiʻolani, quien arrancó las bayas ʻōhelo y desafió abiertamente a la diosa Pele como una demostración dramática de su nueva fe en el cristianismo. [2] [3] [4]

Era el hermano mayor sobreviviente de David Kalākaua , Lydia Kamakaʻeha (Liliʻuokalani) , Anna Kaʻiulani , Kaʻiminaʻauao , Miriam Likelike y William Pitt Leleiohoku II . [5] Todos sus hermanos fueron entregados en hānai a otros familiares y amigos. La costumbre hawaiana de hānai es una forma informal de adopción entre familias extendidas practicada por la realeza hawaiana y los plebeyos por igual. [6] Kaliokalani fue adoptado bajo la tradición hawaiana de hānai.por su abuelo materno ʻAikanaka, que estaba al mando de la Batería Punchbowl, una unidad de artillería en un fuerte situado en Punchbowl Hill en Honolulu . [1] [7] [8] Murió alrededor de 1837. [9] Después de la muerte de ʻAikanaka, Kaiahua hānai (adoptó) Kaliokalani. Ella era la viuda de ʻAikanaka, a quien los Cookes llamaban "Alika Kuaiohua" y se referían como "madrastra" de Kali. [10] [11]

Educación en Royal School [ editar ]

Desde los cuatro años, Kaliokalani asistió a la Escuela Infantil de los Jefes (más tarde rebautizada como Escuela Real) fundada en 1839 para proporcionar una educación de estilo occidental a los niños reales de Hawai. Entró en la escuela alrededor de julio de 1839 (temporalmente) y más tarde en mayo de 1840 (como un estudiante de internado más estable) con Alexander Liholiho, el hijo adoptivo del rey y heredero aparente que más tarde reinó como rey Kamehameha IV . Entre sus compañeros de clase se encontraban sus hermanos David Kalākaua y Lydia Kamakaʻeha y otros trece primos reales. [12] [4] [13] Junto con sus otros compañeros de clase, fue elegido por Kamehameha III para ser elegible para el trono del Reino de Hawái . [14] [15] El internado fue enseñado por la pareja de misioneros estadounidenses Amos Starr Cooke y Juliette Montague Cooke, mientras que John Papa ʻĪʻī y su esposa Sarai Hiwauli, quienes solo originalmente eran los kahu (cuidadoras) de la princesa Victoria Kamāmalu , fueron nombrados por el Rey como kahu del hijos reales. [16] [17]

Conocido como Kali por sus maestros, los Cook le enseñaron en inglés junto con sus primos reales. La pareja de misioneros les enseñó lectura, ortografía, caligrafía, aritmética, geometría, álgebra, física, geografía, historia, contabilidad, canto y composición en inglés. En el aula, los estudiantes fueron divididos por edad y tiempo en la escuela. Kaliokalani fue miembro de la clase de segundo nivel con Emma Rooke , Peter Kaʻeo y su hermano David Kalākaua. [18] Kali era menos robusto que su hermano menor Kalākaua, quien lo defendió cuando los chicos mayores y más fuertes lo acosaron en la escuela. [10]Durante su procesión dominical a la iglesia, era costumbre que los niños y las niñas caminaran uno al lado del otro, Kali caminaba al lado de su prima Elizabeth Keka'aniau . [19] Los Cook aplicaron un estricto código moral a los niños, especialmente por su conducta sexual inapropiada, y los castigaron severamente por cualquier infracción. Alrededor de los diez años, Kali fue encontrado en la habitación de Emma Rooke y severamente castigado por Amos Starr Cooke por sospecha de indecencia. Emma no fue castigada porque Elizabeth Keka'aniau posiblemente pudo haber estado con Emma y otras personas en la habitación en ese momento. Emma tenía nueve años en ese momento y algún día se casaría con Alexander Liholiho, es decir, el rey Kamehameha IV. [20] [21]

Después de inscribir a Kaliokalani como estudiante permanente, su madrastra y madre hānai, Kaiahua, lo sacaron de la escuela. [22] Inicialmente apoyó su inscripción. Pero después de enterarse de que le estaban pidiendo que hiciera tareas como regar las plantas en el patio de la escuela, lo que ella consideraba trabajo de sirvienta, Kaiahua lo detuvo en su casa cuando él y los otros niños la visitaron durante una excursión escolar, el 7 de noviembre. 1841. Para llevar a Kaliokalani de regreso a la escuela, el kahu John Papa ʻĪʻī se enfrentó abiertamente al alto jefe, se subió a su regazo y le arrebató al niño de las manos. ʻĪʻī le dijo al cacique: "No solo se le pide a tu moʻopuna[nieto] pero de todos los chicos, de mí y de sus maestros. Esto fortalece el cuerpo como cualquier otro tipo de ejercicio, en beneficio del niño. No tienes ningún derecho en este asunto, ya que los niños están a mi cuidado por el rey, y solo las necesidades personales del niño son asunto tuyo ". [23] [24] En octubre de 1840, su abuelo paterno Kamanawa II solicitó su nietos a visitarlo la noche anterior a su ejecución por el asesinato de su esposa Kamokuiki . A la mañana siguiente, los cocineros permitieron que ʻīʻī llevara a Kaliokalani y a su hermano Kalākaua a ver a Kamanawa por última vez. No se sabe si su hermana también fue llevada para verlo. [25] [26]Fuentes posteriores, especialmente en las biografías de Kalākaua, indicaron que los niños presenciaron el ahorcamiento de su abuelo en la horca. [27] [28] La historiadora Helena G. Allen notó la indiferencia que tenían los Cook hacia la solicitud y la experiencia traumática que debió haber sido para los niños. [27]

Muerte y memorial [ editar ]

La tableta conmemorativa de Cooke en la iglesia de Kawaiahaʻo en conmemoración de los dieciséis niños reales y sus maestros

La Royal School declinó entre 1848 y 1850 después de que la familia Cooke decidió irse y la mayoría de los estudiantes abandonaron la escuela, se casaron o continuaron sus estudios en otro lugar. [29] [30] [17] Poco después, Kaliokalani dejó la escuela. Poco se sabe sobre su vida durante los años intermedios. Murió en Lahaina en 1852, a los dieciséis años. La cobertura de noticias contemporáneas de su muerte y funeral fue escasa. [31] El periódico en idioma inglés contemporáneo The Polynesian declaró que murió el 21 de abril mientras Lorrin Andrews 's A Chronological Table of Remarkable Events Connected with the History of the Hawaiian Islandsdeclaró que Kaliokalani murió el 2 de abril. No se señaló la causa de la muerte. [32] [33] [34] Sus restos fueron llevados de regreso a Honolulu para el entierro el 4 de mayo y su funeral se llevó a cabo el 6 de mayo a las 4:00 pm. [32] [35] El Consejo de Estado Privado declaró un período de luto de catorce días después del funeral. [36] No se especifica el lugar exacto del entierro. [31] No está enterrado en el Mausoleo Real de Mauna ʻAla en el Valle de Nuʻuanu con sus hermanos y padres. [37]

Antes de su muerte, Kaliokalani parecía haber estado trabajando como intérprete en el Tribunal de Policía con Charles Coffin Harris , un abogado de Nueva Inglaterra que más tarde se convirtió en un destacado político del Reino. Durante su gira mundial en 1881 y al enterarse de la muerte de Harris, Kalākaua, quien también había recibido su primera instrucción en derecho con Harris, escribió a su hermana Liliʻuokalani recordando a su hermano mayor y su trabajo como intérprete: "Lo siento [el noticia de la muerte de Harris] tanto más cuando recuerdo los días de mi niñez y la de nuestro hermano James Kaliokalani, quien fue nuestro primer instructor de Derecho y permaneció con él como asistente de intérprete del Juzgado de Policía durante dos años ”. [38]Sus hermanos menores Kalākaua y Liliʻuokalani se convirtieron en los dos últimos monarcas del Reino de Hawái. [4]

El 17 de marzo de 1912, se dedicó la Tabla Conmemorativa Cooke en la Iglesia Kawaiahaʻo en conmemoración de los dieciséis niños reales de la Escuela Real original y sus maestros en el centenario del nacimiento de Juliette Montague Cooke. La ceremonia fue oficiada por la hermana de Kaliokalani, Liliʻuokalani, y su compañera de procesión dominical, Elizabeth Kekaʻaniau, los últimos miembros sobrevivientes de la Escuela Real. En el monumento, su nombre estaba escrito como "James Kaliokalani Kapaakea". [39]

Ascendencia [ editar ]

  • v
  • t
  • mi
Árbol genealógico de Kalākaua

Clave- (k) = Kane (hombre / esposo)
(w) = wahine (mujer / esposa)
Sujetos con títulos en negrita, resaltado en lavanda, recuadro en negrita = línea de sangre directa
Título en negrita, negrita, recuadro gris = tías, tíos, primos línea
Negrita título, recuadro blanco en negrita = europeo o americano (elevado al estado de aliʻi por matrimonio o decreto del monarca)
Nombre regular y recuadro = makaʻāinana o sujeto extranjero sin título

Kāneikaiwilani (k)Kanalohanaui (k)Keakealani (w)Ahu-a-ʻI (k)Piʻilani (w) IIMoana (k)
Lonoikahaupu (k)Kalanikauleleiaiwi (w)Kauauaʻamahi (k)Keawe II (k)Lonomaʻaikanaka (w)Kauhiahaki (k)Iliki-a-Moana (w)
Keawepoepoe (k)Kanoena (w)Haʻaeamahi (k)Kekelakekeokalani (w)Alapainui (k)Keaka (w)Keeaumoku Nui (k)Kamakaimoku (w)Kaeamamao (k) [i]Kaolanialiʻi (w) [i]
Kameʻeiamoku (k)
Kamakaʻeheikuli (w)Keōua (k)Kahekili II (k)Kekuiapoiwa II (w)Ikua'ana (w)Heulu (k)Moana (w)Keaweʻopala (k)Nohomualani (k)
Keaweaheulu (k)Ululani (w)Hakau (w)Kana'ina (k)Kauwa (w)Eia (k)
Kepoʻokalani (k) [i]Alapai (w) [i]Keohohiwa (w)Keōpūolani (w)Kamehameha I
Kalaniʻōpuʻu (k)Kānekapōlei (w)Kiʻilaweau (k)Nāhiʻōleʻa (k)Kahoʻowaha II (w)Inaina (w)
Hao (K)Kailipakalua (w)
Kamanawa II (k) [i]Kamokuiki (w) [i]ʻAikanaka (k)Kamaeokalani (w)Kaōleiokū (k)Keoua (w)Luahine (w)KalaʻimamahuKaheiheimālie
Kamehameha II
Kamehameha III
Kekūanāoʻa (k)Kahalaiʻa
Luanuʻu (k)		Pauahi (w)Kīnaʻu (w)Pākī (k)Kōnia (w)Kana'ina IIKaʻahumanu III
Kapa'akea
( 1815-1866 ) [i]		Keohokālole
(1816–1869) [i]		Keʻelikōlani (w)Kamehameha IV
Kamehameha V
Kaʻahumanu IV
Obispo Pauahi (w)Obispo (k)Lunalilo (k)
Kaliokalani
(1835-1852) [i]		Kalākaua
(1836-1891) [i]
Kapiʻolani
(1834–1899)
Liliʻuokalani
(1838-1917) [i]
Dominis ( 1832-1891
)		Ka'iulani
(1842–?) [I]		Kaʻiminaʻauao
( 1845-1848 ) [i]		Cleghorn ( 1835-1910
)		Parecido
(1851 - 1887) [i]		Leleiohoku II
(1854-1877) [i]
Kaʻiulani
(1875–1899) [i]

Notas:

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Genealogía de Liliuokalani, página 400, apéndice B, Reina n. ° 2 de Hawai, Liliuokalani (1898). La historia de Hawaii de la reina de Hawaii . Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 400 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 . Genealogía Kapaakea.

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Cooke y Cooke , 1937 , p. vi.
  2. ↑ Liliuokalani 1898 , págs. 1–2, 399–409.
  3. ^ Allen 1982 , p. 33–36.
  4. ↑ a b c Haley , 2014 , p. 96.
  5. ↑ Liliuokalani 1898 , p. 399.
  6. ^ Kanahele 1999 , págs. 1-4.
  7. ^ Allen 1982 , págs. 14, 33–34.
  8. ↑ Liliuokalani 1898 , p. 2.
  9. ^ Andrews 1865 , pág. 557.
  10. ↑ a b Honolulu Almanac and Directory 1884 , p. 73.
  11. ^ Cooke y Cooke , 1937 , págs. 61–62.
  12. ^ Kanahele 1999 , págs. 26-27.
  13. ^ Cooke y Cooke 1937 , págs. 34, 54, 61, 251.
  14. ^ "Príncipes y jefes elegibles para ser gobernantes" . El polinesio . 1 (9). Honolulu. 20 de julio de 1844. p. 1.
  15. ^ Van Dyke , 2008 , p. 364.
  16. ^ Kanahele 1999 , págs. 15, 27-28.
  17. ↑ a b Haley , 2014 , págs. 94-106.
  18. ^ Kanahele 1999 , págs. 30–34.
  19. ^ Liliuokalani 1898 , págs. 1-9.
  20. ^ Kanahele 1999 , págs. 34, 52.
  21. ^ Cooke y Cooke , 1937 , págs. 245–246.
  22. ^ Haley , 2014 , págs. 98–99.
  23. ^ Ii, Pukui y Barrère 1983 , p. 168.
  24. ^ Cooke y Cooke , 1937 , págs. 88–89.
  25. ^ Cooke y Cooke , 1937 , págs. 84–85.
  26. ^ Gutmanis 1974 , p. 144.
  27. ↑ a b Allen , 1995 , p. 8.
  28. ^ Haley 2014 , p. 100.
  29. ^ Allen 1982 , p. 69–70.
  30. ^ Allen 1995 , p. 19-21.
  31. ↑ a b Kam , 2017 , págs. 57–58.
  32. ^ a b "Murió" . El polinesio . 8 (52). Honolulu. 8 de mayo de 1852. p. 3 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  33. ^ Andrews 1865 , pág. 558.
  34. ^ Obispo, Charles R. (1958). "Charles R. Bishop a J. Turrill, 8 de mayo de 1852 - The Turrill Collection, 1845-1860". Sexagésimo sexto informe anual de la Sociedad Histórica de Hawái para el año 1957 . Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái. 66 : 57–60. hdl : 10524/35 .
  35. ^ "Parlamento hawaiano" . El polinesio . 8 (52). Honolulu. 8 de mayo de 1852. p. 2 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  36. ^ "Actas del Consejo Privado, 1851-1852" . Archivos digitales de Ka Huli Ao . págs. 319–320. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  37. ^ Kam 2017 , págs. 192-196.
  38. ^ Kalakaua 1971 , págs. 98–99.
  39. ^ "Memorial de los fundadores de la Royal School" . La estrella hawaiana . XIX (6228). Honolulu. 16 de marzo de 1912. p. 9 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .

Bibliografía [ editar ]

  • Allen, Helena G. (1982). La traición de Liliuokalani: última reina de Hawái, 1838-1917 . Glendale, CA: Compañía AH Clark. ISBN 978-0-87062-144-4. OCLC  9576325 .
  • Allen, Helena G. (1995). Kalakaua: Rey del Renacimiento . Honolulu: publicación mutua. ISBN 978-1-56647-059-9. OCLC  35083815 .
  • Andrews, Lorrin (1865). "Una tabla cronológica de acontecimientos notables relacionados con la historia de las islas hawaianas" . Un diccionario de la lengua hawaiana . Honolulu: HM Whitney. págs. 555–559. OCLC  1812303 .
  • Bosquejo biográfico de Su Majestad el Rey Kalakaua . Almanaque y directorio de Honolulu . Honolulu: Oficina de impresión de Steam para anunciantes de PC. 1884. págs. 72–74. OCLC  12787107 .
  • Cooke, Amos Starr ; Cooke, Juliette Montague (1937). Richards, Mary Atherton (ed.). La escuela infantil de los jefes: un registro compilado del diario y las cartas de Amos Starr Cooke y Juliette Montague Cooke, por su nieta Mary Atherton Richards . Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. OCLC  1972890 .
  • Kalakaua (1971). Greer, Richard A. (ed.). "El turista real: cartas a casa de Kalakaua desde Tokio a Londres". El diario hawaiano de la historia . Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái. 5 : 75-109. hdl : 10524/186 . OCLC  60626541 .
  • Gutmanis, junio (1974). "La ley ... castigará a todos los hombres que cometan delitos". El diario hawaiano de la historia . Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái. 8 : 143-145. hdl : 10524/526 . OCLC  60626541 .
  • Haley, James L. (2014). Paraíso cautivo: una historia de Hawái . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-60065-5.
  • II, John Papa ; Pukui, Mary Kawena ; Barrère, Dorothy B. (1983). Fragmentos de historia hawaiana (2 ed.). Honolulu: Bishop Museum Press. ISBN 978-0-910240-31-4. OCLC  251324264 .
  • Kam, Ralph Thomas (2017). Ritos de muerte y realeza hawaiana: prácticas funerarias en las dinastías Kamehameha y Kalakaua, 1819-1953 . SI: McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC  966566652 .
  • Kanahele, George S. (1999). Emma: la notable reina de Hawái . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC  40890919 .
  • Liliuokalani (1898). La historia de Hawaii de la reina de Hawaii, Liliuokalani . Boston: Lee y Shepard. ISBN 978-0-548-22265-2. OCLC  2387226 .
  • Van Dyke, Jon M. (2008). ¿Quién posee las tierras de la corona de Hawái? . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-3211-7. OCLC  163812857 .