james koller


James Koller (30 de mayo de 1936 - 10 de diciembre de 2014) nació en Oak Park, Illinois. Pasó sus primeros años de vida en el norte de Illinois y la década de 1960 en la costa del Pacífico. A principios de la década de 1970 se mudó a Maine, donde vivió hasta su muerte mientras viajaba por los Estados Unidos. Koller es autor de más de treinta libros de poesía. También ha publicado tres novelas y numerosos ensayos. Sus escritos han sido traducidos al italiano, francés, español, alemán y sueco. Comenzó a realizar su trabajo en los EE. UU. en 1959 y, a partir de fines de la década de 1970, apareció ampliamente en Europa occidental, a menudo acompañado por otros, en particular, el difunto poeta y artista suizo Franco Beltrametti , el poeta alemán Stefan Hyner y el músico folklórico Governor Clay . . Fue editor deCoyote Books y Coyote's Journal desde 1964. Muchos de sus contemporáneos Beat, Black Mountain y San Francisco ( Ed Dorn , Charles Olson , Gary Snyder , Joanne Kyger , Allen Ginsberg ) han aparecido en estas publicaciones.

Hijo de un grabador, Koller comenzó su participación en las artes en la década de 1950 con una formación profesional en fotografía. En 1964, mientras vivía en el estado de Washington, se convirtió en editor de poesía de Northwest Review (la revista literaria de la Universidad de Oregón) por sugerencia de Philip Whalen , solo para ver la revista suspendida después de publicar un número con Fidel Castro y Antonin Artaud . Poco después, con sus colegas editores Ed Van Aelstyn y Will Wroth , fundó Coyote's Journal .

El primer libro de Koller, Two Hands , fue publicado en 1965 en Seattle por James B. Smith. Se mudó al norte de California en ese año. Su poesía apareció en reseñas ( The Floating Bear , Locus Solus , The Paris Review , The Rivoli Review ), y siguieron libros adicionales: de Toad Press (Eugene, Oregón), Four Seasons (San Francisco) y Black Sparrow (Los Ángeles) .

Koller permaneció en el Área de la Bahía hasta la década de 1970 y, en ocasiones, se unió a los Diggers para sacar sus andanadas gratuitas de Haight-Ashbury .

Después de su tiempo en California, Koller vivió por un tiempo en Santa Fe, Nuevo México, pero la mayor parte del tiempo se mantuvo en movimiento.

En 1976, Koller fue invitado a Inglaterra para leer su obra en el Festival de Poesía de Cambridge junto a Robert Creeley , Robert Duncan , Seamus Heaney , Jean Daive y Jacques Roubaud . Posteriormente, se embarcó en la primera de muchas giras europeas, acompañado por el difunto Franco Beltrametti y Harry Hoogstraten . Él y Beltrametti hicieron su primera gira de poesía en los EE. UU. en 1977. A partir de entonces, recorrió Europa y América, dando lecturas. De 1987 a 1989, realizó Graffiti Lyriques con Beltrametti desde Bolonia a Estocolmo. Desde la presentación en Chicago de 1989 de The Bone Showcon el compositor Peter Garland , Koller ha aparecido regularmente y ha sido grabado en los EE. UU. y Europa con el músico y compositor estadounidense Governor Clay . En 2003 realizó una gira por Estados Unidos con el poeta alemán Stefan Hyner . En 2005 realizó The Bone Show con Silvana Mariniello en Roma.