¡Jang Bo-ri está aquí! ( Coreano : 왔다! 장 보리 ; RR : Wattda! Jang Bo-ri ) es unaserie dramática de televisión surcoreana de fin de semana de2014transmitida por MBC protagonizada por Oh Yeon-seo , Kim Ji-hoon , Lee Yoo-ri y Oh Chang-seok . [1] Se estrenó el 5 de abril de 2014, transmitiéndose todos los sábados y domingos a las 20:40 durante 52 episodios. [2] Ganó Drama of the Year en los premios MBC Drama Awards de 2014.
¡Jang Bo-ri está aquí! | |
---|---|
También conocido como | ¡Venir! Jang Bo-ri |
Género | |
Escrito por | Kim Soon-ok |
Dirigido por | Baek Ho-min |
Protagonizada | |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | 52 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Lee Chang-sub |
Productor | Lee Myung-sook |
Compania de produccion | Jidam Inc. (anteriormente Yein E&M) |
Distribuidor | MBC |
Lanzamiento | |
Red original | MBC |
Formato de imagen | HD |
Lanzamiento original | 5 de abril - 12 de octubre de 2014 |
enlaces externos | |
Sitio web | |
¡Jang Bo-ri está aquí! en Jidam Inc. |
Sinopsis
Los eventos se centran en una famosa casa de fabricación de Hanbok llamada Bi Sool Chae. El maestro artesano de Bi Sool Chae, Kim Soo-Mi, se centra en preservar las tradiciones de la fabricación de hanbok, incluido el teñido y cosido a mano de cada prenda.
La Maestra Artesana vive con sus dos hijos casados en su finca tradicional coreana. Sus dos nueras han sido sus aprendices durante mucho tiempo. Cuando llega el momento de que la Artesana elija a su sucesora, la feroz competencia entre las dos nueras resulta en tragedias que reverberan durante décadas.
Elenco
Personajes principales
- Oh Yeon-seo como Jang Bo-ri (antes Jang Eun-bi)
- Yoo Eun-mi como el joven Bo-ri
Hija e hija única del segundo hijo de Bi Sool Chae (Soo-bong) y su esposa (In-hwa), Eun-bi es una chica de buen corazón con talento artístico. Ella es muy querida por su padre, abuela, tía y tío. Ama mucho a su madre, pero está herida porque su madre pasa demasiado tiempo haciendo hanbok en lugar de con ella.
Cuando tiene ocho años, Eun-bi se sube al coche de su madre y se queda dormida en el asiento trasero. Su madre, sin saber que Eun-bi está en el asiento trasero, persigue a su cuñada Ok-soo en su coche durante una noche lluviosa y provoca un accidente que cobra la vida de su cuñado. Después de este accidente, una asustada Eun-bi huye y su madre, sin saber que estaba allí en primer lugar, se marcha sin ella.
Mientras deambula por las calles, posteriormente es atropellada por un camión conducido por Do Hye-ok. Temerosa de ser procesada por golpear a Eun-bi, Hye-ok lleva a Eun-bi inconsciente a una posada cercana. Cuando Eun-bi se despierta, ha perdido la memoria y cree que Hye-ok es su madre y Min-jung es su hermana mayor. Cuando un policía le pregunta sobre el accidente, Hye-ok se ve obligada a fingir que Eun-bi es su hija. Como Eun-bi ya no recuerda su propio nombre, Hye-ok la llama Bo-ri, que significa "cebada", porque en ese momento estaba comiendo arroz mezclado con cebada.
Hye-ok no envía a Bo-ri a la escuela más allá de la secundaria y la pone a trabajar en su pequeño restaurante en un pueblo rural llamado Jang-heung, donde Bo-ri continúa trabajando durante los próximos veinte años. Aunque maltratada por Hye-ok, quien abusa de ella y la trata como una esclava en comparación con su verdadera hija Min-jung, ella sigue siendo cariñosa y dedicada a Hye-ok, creyendo que es su verdadera madre.
La compasión de Bo-ri se demuestra aún más por su amor desinteresado por el bebé abandonado de Min-jung, Bi-dan, quien cree que es un niño abandonado. Bi-dan nació prematuro y sufrió pérdida de audición como resultado. Bo-ri trabaja incansablemente para ganar suficiente dinero para pagar la cirugía para restaurar la audición de Bi-dan. Tampoco le dice a nadie que Bi-dan no es su hija biológica, a pesar de que muchos la desprecian por haber tenido un bebé siendo una mujer soltera.
En algún momento, Bo-ri se encuentra fatalmente con su tía, Ok-soo, la viuda del hijo mayor de Bi Sool Chae que murió en ese accidente automovilístico. Aunque su tía no la reconoce, le enseña a Bo-ri el arte de hacer hanbok, para lo cual Bo-ri tiene un talento natural. A través de sus habilidades para hacer hanbok, Bo-ri termina encontrándose nuevamente con miembros de su familia.
- Kim Ji-hoon como Lee Jae-hwa
- Jung Yun-seok como el joven Jae-hwa
Amigo de la infancia de Eun-bi y sobrino de la tía de Eun-bi, Ok-soo. Su madre murió repentinamente en un accidente automovilístico cuando él tenía unos 10 años. También se vio obligado a aceptar una nueva madrastra, un hermano (Jae-hee) y una hermanita muy poco después, ya que su padre se casa rápidamente con su amante de muchos años.
En lugar de trabajar en la empresa de su padre, Jae-hwa se convierte en fiscal y termina en Jang-heung, donde conoce a Bo-ri. Al principio tiene una relación antagónica con Bo-ri, pero luego se enamora de ella, aceptándola a ella y a Bi-Dan con los brazos abiertos.
- Lee Yoo-ri como Yeon Min-jung
- Shin Soo-yeon como el joven Min-jung
Extremadamente amargada por haber sido criada por una pobre madre soltera, Min-jung se siente con derecho a una vida mejor con riqueza y estatus, lo que persigue sin piedad.
Su primer encuentro con Eun-bi fue en la primera competencia de Hanbok para el sucesor de Bi Sool Chae, en la que sirvió como modelo para el hanbok de Ok-soo. Su actitud de ganar a cualquier precio queda demostrada cuando rasga el cinturón del hanbok de Eun-bi para manipular la competencia.
Después de que Eun-bi se va a vivir con ella y su madre y se convierte en Bo-ri, Min-jung copia a propósito el dibujo de Bo-ri, una imagen evocadora del tinte de Bi Sool Chae, y gana un concurso de arte y una beca universitaria patrocinada por Bi. Sool Chae. Para ganar más simpatía, ella miente que es huérfana y prohíbe a su madre contactarla o revelar su relación. Eventualmente, se abre camino para ser adoptada por Soo-bong e In-hwa, los verdaderos padres de Eun-bi que aún extrañan a su hija perdida. Min-jung descubre que su hija perdida es, de hecho, Bo-ri, que vivió con ella como su hermana cuando eran jóvenes. Ella deliberadamente oculta esto a la familia Bi Sool Chae, evitando que encuentren a Eun-bi y efectivamente robando la vida de Eun-bi.
Mientras está en la universidad, busca una relación con Moon Ji-sang, que era hijo de un rico hombre de negocios. Cuando se entera de que el padre de Ji-sang perdió todo su dinero, lo abandona cruelmente. Luego descubre que está embarazada de seis meses y el médico le informa que es demasiado tarde para interrumpir el embarazo. Después de ocultar desesperadamente su embarazo a sus nuevos padres, viaja en secreto a la casa de su verdadera madre en Jang-Heung y da a luz a una hija prematura, a quien abandona rápidamente. Aunque le dijo a su madre que llevara al bebé a un orfanato, el bebé se llama Bi-dan ("Seda") y Bo-ri lo cría como si fuera suyo.
Lee Jae-hee finalmente se enamora de Min-jung y le propone matrimonio. Convertirse en la esposa de un rico heredero es el sueño de Min-jung hecho realidad. Pero mientras realiza sus sueños, sus crímenes pasados continúan atormentándola: robar la vida de Eun-bi, abandonar a su madre, abandonar a su bebé secreto y traicionar a Moon Ji-sang. Se enamora de Min-jung y consigue que su empresa patrocine sus estudios en el extranjero en Estados Unidos. Eventualmente se casa con Min-jung, incluso cuando su ex novio, Moon Ji-sang, quien una vez fue su asistente de confianza, le advierte de su naturaleza traicionera. Cuando finalmente se da cuenta de quién es realmente Min-Jung, se horroriza de haberse permitido confiar en ella.
- Oh Chang-seok como Lee Jae-hee
- Jo Hyun-do como el joven Jae-hee
Lee es el medio hermano de Jae-hwa cuya madre fue la amante de su padre durante muchos años. Aunque de niño era amigo de Jae-hwa, debido a un malentendido, de adulto envidia a Jae-hwa por ser una amenaza potencial para heredar el negocio de su padre, y su complejo de inferioridad hace que se comporte de manera inescrupulosa.
Personajes secundarios
- Kim Yong-rim como Park Soo-mi
Park es el maestro artesano de la reconocida casa Hanbok Bi Sool Chae. Es rica, respetada y sus servicios son solicitados para restaurar las prendas reales y vestir a la Primera Dama de Corea. Ella insiste en preservar el arte tradicional de hacer hanbok, teñiendo y cosiendo a mano minuciosamente cada prenda. Tiene un ojo increíble para los detalles y es capaz de reconocer a la costurera con una sola mirada de la prenda.
Ella aprecia a su nuera mayor, Ok-soo, por construir sus hanboks con amor y compasión por quien los usa. Aunque su nuera menor, In-hwa, es una costurera y diseñadora talentosa, reconoce que In-hwa tiene codicia y malicia en su corazón, lo que también se refleja en los hanboks que fabrica.
- Kim Hye-ok como In-hwa
Una vez una niña muy pobre, In-hwa robó un hanbok Bi Sool Chae para vestir el cadáver de su madre en su funeral. El maestro artesano de Bi Sool Chae la golpeó por el robo, pero le permitió quedarse con el hanbok. Ella le dijo a In-hwa que el hanbok se pagó con su golpiza y que era bueno que su madre no fuera al más allá con ropa robada.
In-hwa se enamora del arte de hacer hanbok y manipula a Soo-bong para que se case con ella perforando la línea de gas debajo del piso de su dormitorio con sus tijeras de coser, y provocando que casi se asfixie hasta la muerte. Después de que ella le salva la vida, se siente obligado a casarse con ella.
Cuando la Maestra Artesana dice que elegirá a su sucesor, In-hwa se obsesiona con ser elegida e ignora a Eun-bi aún más. Si bien In-hwa es una diseñadora y costurera muy talentosa, la Maestra Artesana siempre ha favorecido a la nuera mayor, Ok-soo, por su naturaleza amable y amorosa, que se refleja en su estilo de costura. Además, la Maestra Artesana sospecha que In-hwa dañó deliberadamente la línea de gas y puso en peligro la vida de Soo-bong después de que descubre las tijeras de coser que se rompieron al perforar la línea de gas.
En su desesperación por ser seleccionada como sucesora, In-hwa roba y quema un hanbok que estaba haciendo Ok-soo. Para ganar la competencia, persigue sin descanso una pieza de bordado única que fue diseñada para la realeza coreana. Cuando se entera de que Ok-soo obtuvo el bordado, persigue a Ok-soo y a su marido Hee-bong en su coche durante una noche lluviosa, y provoca un accidente en el que Hee-bong muere y Eun-bi se pierde. Sin embargo, ella miente y dice que no estuvo en el lugar del accidente. La Maestra Artesana y su esposo le creen.
Cuando Ok-soo deja a Bi Sool Chae en su dolor, In-hwa se convierte en la jefa de costureras de Bi Sool Chae. Pero sigue chocando con el Maestro Artesano, que insiste en preservar la tradición, mientras que In-hwa tiene una actitud más moderna y quiere incorporar la máquina de coser y la fabricación en serie y ganar mucho más dinero.
Cuando se encuentra con Do Bo-ri de adulta, que en realidad es su hija Eun-bi, no la reconoce. De hecho, considera a Bo-ri vulgar y grosera, y la insulta por tener un hijo fuera del matrimonio.
Tiene mucho en común con Min-jung, su hija adoptiva, en su búsqueda resuelta de una vida "mejor" y su disposición a recurrir a la traición para lograr sus objetivos.
- Yang Mi-kyung como Song Ok-soo
Song es la nuera mayor del Maestro Artesano y viuda de Heebong. Tiene una actitud amable y comprensiva, que se muestra en su estilo de costura. Cuando se anunció la competencia para Jefe de Costureras, originalmente había planeado dejar ganar a In-hwa, pero descubrió la verdadera naturaleza de In-Hwa antes de la prueba final de la competencia.
Cuando pone sus manos en el Yongbo necesario para ganar el concurso, In-Hwa la persiguió y provocó un accidente en el que su esposo Hee-bong muere y Eun-bi se pierde. Ella cree que vio el auto de In-Hwa en la escena del accidente, pero nadie la cree. Luego deja a Bi Seul Chae por el dolor y termina en JeungHueng durante los próximos 15 años.
Ella no reconoce a Bo-Ri cuando la conoce después de todos estos años. Luego, Bo-Ri le había pedido que le enseñara el arte de hacer Hanbok.
Después de otros cinco años, regresa a Bi Seul Chae con la intención de exponer las mentiras de In-Hwa y demostrar que Bo-Ri es Eun-bi.
- Ahn Nae-sang como Jang Soo-bong
Jang es el esposo de In-Hwa y el padre de Bo-Ri.
- Han Jin-hee como Lee Dong-hoo
Lee es el padre de Jae-Hwa, Jae-Hee y Ga-eul. Es muy protector con Ga-eul.
- Geum Bo-ra como Lee Hwa-yeon
Lee Hwa-yeon es la ex amante y esposa de Lee Dong-Hoo y la madre de Jae-hee y Ga-eul. Quiere lo mejor para Jae-hee.
- Woo Hee-jin como Lee Jung-ran
- Han Seung-yeon como Lee Ga-eul
- Jang Won-jong como Jang Hee-bong (cameo)
- Hwang Young-hee como Do Hye-ok
- Park Geon-il como Kang Yoo-chun
- Choi Dae-chul como Kang Nae-chun
- Jeon In-chul como Park Jong-ha
- Kim Ji-young como Do Bi-dan
- Sung Hyuk como Moon Ji-sang
Moon Ji-sang vivía junto con su novia de la universidad Min-jung. Cuando su padre perdió su riqueza, Min-jung lo abandonó cruelmente. Después de descubrir que ella está embarazada, él intenta reavivar su relación, prometiendo cuidar de ella y de su hijo pase lo que pase. Min-jung hace que lo arresten como acosador, y la conmoción de su arresto contribuye a la muerte de su padre, a cuyo funeral Ji-sang no puede asistir debido a su encarcelamiento. También se entera más tarde de que Min-jung abandonó a su bebé en un orfanato.
Devastado por lo que le hizo Min-jung, se vuelve vengativo. Eventualmente se convierte en un asistente de confianza de Lee Jae-hee y es testigo de su romance con Min-jung. Después de entrar en conflictos con Min-jung, Jae-hee lo despide, pero es recontratado como asistente del padre de Jae-hee. A pesar de sus serias advertencias sobre la naturaleza traicionera de Min-jung, Lee Jae-hee se casa con ella de todos modos.
Ji-sang más tarde conoce a Bi-dan y descubre que ella es su hija. Se siente agradecido con Bo-ri por criarla con mucho amor.
- Oh Seung-ah como Choi Yoo Ra
- Lee Dong-ha como Hyeon-chae
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
2014 | Premio a la excelencia superior, actriz | Oh Yeon-seo | Ganado | |
Mejor guion | Kim Soon-ok | Nominado | ||
Mejor actor o actriz joven | Kim Ji-young | Ganado | ||
Premio a la excelencia máxima, actriz en serie dramática | Lee Yoo-ri | Nominado | ||
Premio a la excelencia, actor en serie dramática | Kim Ji-hoon | Ganado | ||
Premio a la Excelencia, Actriz en Serie Drama | Oh Yeon-seo | Nominado | ||
Premio a la excelencia máxima, actor en un drama | Kim Ji-hoon | Ganado | ||
MEJOR ACTOR NUEVO EN UN DRAMA | Sung Hyuk | Ganado | ||
Gran premio / Daesang (determinado a través de los votos de los fans) [3] | Lee Yoo-ri | Ganado | ||
Oh Yeon-seo | Nominado | |||
Drama del año | ¡Jang Bo-ri está aquí! | Ganado | ||
Premio a la excelencia máxima, actor en serie dramática | Kim Ji-hoon | Ganado | ||
Premio a la excelencia máxima, actriz en serie dramática | Oh Yeon-seo | Ganado | ||
Lee Yoo-ri | Nominado | |||
Premio a la excelencia, actor en serie dramática | Oh Chang-seok | Nominado | ||
Premio de Oro a la Actuación, Actor | Ahn Nae-sang | Ganado | ||
Premio de Oro a la Actuación, Actriz | Kim Hye-ok | Ganado | ||
Mejor actriz joven | Kim Ji-young | Ganado | ||
Premio PD | Lee Yoo-ri | Ganado | ||
Escritor del año | Kim Soon-ok | Ganado | ||
Premio a la popularidad, Actriz | Lee Yoo-ri | Nominado | ||
Premio a la mejor pareja | Kim Ji-hoon y Oh Yeon-seo | Nominado | ||
2015 | Mejor actriz (TV) | Lee Yoo-ri | Nominado |
Ver también
- Lista de dramas de Corea del Sur
Referencias
- ^ "Oh Yeon-seo disfruta del éxito del drama televisivo" . El Chosun Ilbo . 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
- ^ Kim, Hee-eun (5 de marzo de 2014). "Han Seung-yeon de Kara continúa actuando a pesar de la confusión del grupo" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ "MBC Drama Awards 2014 para decidir el ganador del gran premio a través de la votación de texto en tiempo real" . OSEN .
enlaces externos
- ¡Jang Bo-ri está aquí! sitio web oficial de MBC (en coreano)
- ¡Jang Bo-ri está aquí! en HanCinema