De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Japan Times )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

The Japan Times
The Japan Times (21 de enero de 2021) .svg
The-Japan-Times-sample-p1.jpg
Página de muestra 1 de The Japan Times
TipoPeriódico
FormatoSábana
Propietario (s)News2u Holdings, Inc.
presidenteTakeharu Tsutsumi
Editor en jefeHiroyasu Mizuno
Escritores del personalAproximadamente 130
Fundado22 de marzo de 1897 ; Hace 124 años ( 22 de marzo de 1897 )
Idiomainglés
SedeTokio , japón
Circulación44.000
ISSN0447-5763
Número de OCLC21225620
Sitio webwww .japantimes .co .jp

El Japan Times es el periódico diario en inglés más grande y antiguo de Japón. [1] [2] Es publicado por The Japan Times, Ltd. (株式会社 ジ ャ パ ン タ イ ム ズ, Kabushiki gaisha Japan Taimuzu ) , una subsidiaria de News2u Holdings, Inc. Tiene su sede en el edificio Kioicho (紀 尾 井 町 ビ ル, Kioicho Biru ) en Kioicho , Chiyoda, Tokio . [3] [4]

Historia [ editar ]

Portada del primer número del periódico The Japan Times, 22 de marzo de 1897

El Japan Times fue lanzado por Motosada Zumoto el 22 de marzo de 1897, con el objetivo de brindar a los japoneses la oportunidad de leer y discutir noticias y eventos actuales en inglés para ayudar a Japón a participar en la comunidad internacional. [5] El periódico era independiente del control del gobierno, pero desde 1931 en adelante, los editores del periódico experimentaron una presión creciente por parte del gobierno japonés para someterse a sus políticas. En 1933, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón nombró a Hitoshi Ashida , ex funcionario del ministerio, como editor en jefe. [6]

Durante la Segunda Guerra Mundial , el periódico sirvió como un medio de comunicación y opinión editorial del gobierno imperial japonés . [5] Sucesivamente pasó a llamarse The Japan Times and Mail (1918-1940) tras su fusión con The Japan Mail , The Japan Times and Advertiser (1940-1943) tras su fusión con The Japan Advertiser y Nippon Times (1943-1956). ), antes de volver al título de Japan Times en 1956. [7] El cambio temporal a Nippon Times ocurrió durante la prohibición del sentimiento del idioma inglés durante la era de la Segunda Guerra Mundial en Japón. [8]

Shintaro Fukushima ( 1907 - 1987 ) se convirtió en presidente de The Japan Times en 1956. Vendió algunas de las acciones de la compañía a Toshiaki Ogasawara (小 笠原 敏晶Ogasawara Toshiaki ), quien era presidente de Nifco, un fabricante de sujetadores para automóviles. Fukushima renunció a los derechos de gestión en 1983, después de lo cual Nifco adquirió el control de The Japan Times y provocó cambios en el personal y alteraciones de las tradiciones de la empresa establecidas en 1897. [9] Ogasawara se desempeñó como presidente y editor de The Japan Times hasta 2016, [10 ] cuando su hija Yukiko Ogasawara (小 笠原 有 輝 子Ogasawara Yukiko) lo sucedió como presidente de la empresa. Anteriormente se había desempeñado como presidenta de la compañía de 2006 a 2012, cuando fue reemplazada por el miembro del personal de carrera del Japan Times, Takeharu Tsutsumi. [3] Nifco vendió The Japan Times a la empresa de relaciones públicas News2u Holdings, Inc. el 30 de junio de 2017. [11]

Contenido [ editar ]

Imprimir [ editar ]

The Japan Times, Ltd. publica tres publicaciones periódicas: The Japan Times , un periódico diario en inglés ; [12] The Japan Times Weekly , un semanario en inglés en formato tabloide ; [13] y Shukan ST , también semanal en formato tabloide, dirigido a lectores japoneses que aprenden el idioma inglés.

El contenido del periódico diario The Japan Times incluye:

  1. Noticias: noticias nacionales y mundiales; noticias comerciales nacionales y extranjeras.
  2. Opinión: editoriales , artículos de opinión y cartas al editor .
  3. Características: vida y estilo, comunidad, medios, tecnología, comida y bebida, viajes, medio ambiente, educación, dibujos animados.
  4. Entretenimiento: cine, arte, música, escenario, libros, avances de eventos, lista de festivales.
  5. Deportes: noticias deportivas nacionales y extranjeras, incluida la cobertura de béisbol, fútbol, ​​baloncesto, sumo, patinaje artístico.

Desde el 16 de octubre de 2013, The Japan Times se imprime y vende junto con The New York Times International Edition . [14]

Web [ editar ]

Las historias impresas de The Japan Times se archivan en línea. El periódico tiene un foro de lectores y, desde 2013, el sitio web ofrece una sección para los comentarios de los lectores debajo de los artículos. Esto se produjo durante un rediseño y remodelación del periódico, utilizando técnicas de diseño web receptivo para que el sitio esté optimizado para todos los dispositivos digitales. El Japan Times tiene presencia en las redes sociales en Twitter (2007), Facebook (2007) y Google+ (2011).

Producción [ editar ]

  • Capital: ¥ 100,000,000
  • The Japan Times publica The Japan Times , The Japan Times On Sunday , The Japan Times Alpha (un semanario bilingüe), libros en inglés y japonés.

Libros [ editar ]

  • Genki: un curso integrado de japonés elemental
  • Diccionario de gramática japonesa básica [15]

Controversia [ editar ]

Después de ser adquirido por News2u, The Japan Times cambió su postura editorial y su lista de colaboradores como parte de los esfuerzos para reducir las críticas al periódico como un medio "antijaponés". [16] En noviembre de 2018, se anunció en una nota del editor que los artículos posteriores utilizarían el término "trabajo forzoso" en lugar de "trabajadores en tiempos de guerra", y el término " mujeres de solaz " se reemplazaría por "mujeres que trabajaban en burdeles en tiempos de guerra". , incluidos los que lo hicieron en contra de su voluntad, para proporcionar sexo a los soldados japoneses ". [17] El cambio provocó críticas inmediatas de lectores y empleados, con preocupaciones particulares expresadas sobre el periódico 's aparente alineación con las posiciones políticas del primer ministro Shinzō Abe .[18] En respuesta a estas críticas, The Japan Times escribió en un artículo el 7 de diciembre de 2018, "Debemos admitir que la nota editorial socavó las relaciones de confianza que hemos construido con nuestros lectores, reporteros y personal. Me gustaría Pido disculpas por las molestias ", y negó las críticas de que estaba en consonancia con las intenciones de la administración. [19]

Colaboradores [ editar ]

  • Mark Brazil , columnista de naturaleza de Wild Watch (1982-2015) [20]
  • Monty DiPietro, crítico de arte
  • John Gauntner, columnista de Nihonshu
  • John Gunning , columnista de sumo
  • Don Maloney
  • Fume Miyatake, columnista de Women in Business
  • Jean Pearce, columnista de la comunidad
  • Dreux Richard, comunidad africana, investigadora
  • Donald Richie , libro, crítico de cine
  • Elyse Rogers, columnista de Mujeres en los negocios
  • Mark Schilling , crítico de cine
  • Edward Seidensticker
  • Fred Varcoe, editor de deportes
  • Columnista de Robert Yellin Ceramic Scene

Sindicatos de empleados [ editar ]

El personal de The Japan Times está representado por dos sindicatos, uno de los cuales es Tozen . [21]

Ver también [ editar ]

  • Yomiuri Shimbun
  • International Herald Tribune
  • Asahi Shimbun

Referencias [ editar ]

  1. ^ Yoshihara, Nancy (25 de enero de 1990). "Una creciente exportación de Japón: Noticias: Medios: El Japan Times en inglés está expandiendo y renovando su edición en el extranjero" . Los Angeles Times .
  2. ^ "Medios: The Japan Times" . World Eye Reports . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  3. ^ a b "SOBRE NOSOTROS: Esquema de la empresa" . The Japan Times . Consultado el 20 de diciembre de 2018 . Oficina central: 14F Kioicho Bldg., 3-12 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokio 102-0094
  4. ^ "ACCESO (mapa)" . The Japan Times . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  5. ↑ a b Kamiya, Setsuko (13 de agosto de 2011). "Japan Times no es sólo el portavoz de la guerra" . The Japan Times .
  6. ^ O'Connor, Peter (4 de abril de 2007). "The Japan Times at War Time: ¿boletín o moderador?" . fccj.or.jp . Club de Corresponsales Extranjeros de Japón . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  7. ^ "Nuevo recurso disponible: Archivos de Japan Times (1897-2014) | Biblioteca de la Universidad de Yale" . web.library.yale.edu . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  8. ^ Ishii, Hayato (24 de febrero de 2015). "Cadete naval en tiempos de guerra recuerda la retorcida historia del inglés en Japón" . The Japan Times . Noticias de Kyodo . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  9. ^ "小 野寺 優 ・ ニ フ コ 社長 - 自動 車 用 に と ど ま ら ず 、 工業 用 フ ァ ス ナ ー を 軸 と し て 切 り 口 増 や し た い" [Yu Onodera, presidente Nifco, no quiero aumentar el número de sujetadores industriales mediante el uso de un eje solo para automóviles]. toyokeizai.net . Toyo Keizai . 26 de abril de 2010.
  10. ^ "El presidente honorario del Japan Times y ex editor Toshiaki Ogasawara muere a los 85" . Japan Times Online . 5 de diciembre de 2016.
  11. ^ Iwamoto, Kentaro (12 de junio de 2017). "The Japan Times vendido a una empresa de relaciones públicas con sede en Tokio" . Revista asiática Nikkei . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  12. ^ "Tamaños de periódicos" . Paper-sizes.com . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "Inglés diario" . The Japan Times Online . The Japan Times . Consultado el 16 de octubre de 2011 ."Semanario en inglés" . The Japan Times Online . The Japan Times . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  14. ^ " " El Japan Times / International New York Times "se lanzará mañana; evento conmemorativo programado para el 23 de octubre" . The Japan Times (comunicado de prensa). 15 de octubre de 2013.
  15. ^ Koichi (10 de noviembre de 2014). "Un diccionario de gramática japonesa" . tofugu.com .
  16. ^ Saito, Mari; Miyazaki, Ami (24 de enero de 2019). " ' Miedo' y 'favor' relajan la sala de redacción en el histórico periódico japonés" . Reuters . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  17. ^ "Tribunal superior de Corea del Sur ordena a Mitsubishi Heavy que pague una indemnización por el trabajo en tiempo de guerra" . The Japan Times . 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  18. ^ McCurry, Justin (30 de noviembre de 2018). " ' Mujeres de consuelo': enojo cuando el papel de Japón altera la descripción de los términos de la Segunda Guerra Mundial" . The Guardian . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  19. ^ "Por qué The Japan Times fue derrotado por las expresiones" obligatorias "de mujeres de solaz y reclutadores (ジ ャ パ ン タ イ ム ズ が 慰安婦 と 採用 担当 者 の 強制 的 な」 表現 に 打 ち 負 か さ れ た 理由) " . ITmedia . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020.
  20. ^ Mark Brazil - The Japan Times Japan Times obtenido el 25 de marzo de 2017
  21. ^ "Tozen - The Japan Times" . Tozen. 7 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .

Enlaces externos [ editar ]

  • The Japan Times Online
  • The Japan Times Plus
  • The Japan Times Bookclub
  • Genki en línea