Jaques Morelenbaum ( pronunciación portuguesa: [ˈʒakiz moɾelẽˈbaw̃] , Río de Janeiro , 18 de mayo de 1954) es un instrumentista, arreglista, director, compositor y productor musical brasileño.
Morelenbaum es hijo del director Henrique Morelenbaum y de la profesora de piano Sarah Morelenbaum. Sus hermanos son Lucia Morelenbaum, clarinetista de la Orquesta Sinfónica de Brasil; y Eduardo Morelenbaum, director, arreglista e instrumentista. Está casado con la cantante Paula Morelenbaum .
Inició su carrera musical como parte del grupo A Barca do Sol, y participó en la Nova Banda que actuó en directo con Antonio Carlos Jobim y en grabaciones que le valieron un Grammy para el CD Antonio Brasileiro . [1] Como violonchelista, estudió música en Brasil y luego asistió al Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra . En 1995, con Paula Morelenbaum, Paulo Jobim y Daniel Jobim creó el Quarteto Jobim Morelenbaum . El grupo ha realizado varias giras por Europa, incluida una aparición en la Expo'98 celebrada en Lisboa . También han realizado giras por Estados Unidos y Brasil, y han grabado un CD ( Quarteto Jobim Morelenbaum ). [2]
Nordeste Já ( noreste ahora mismo )
Morelenbaum cantó en el coro del equivalente brasileño de We Are the World , la exitosa canción estadounidense que recaudó fondos para ayuda africana a través de USA for Africa . El proyecto Nordeste Já (1985), abrazó la causa de los afectados por la sequía en el noreste de Brasil. 155 voces se unieron en la grabación de un single , una creación colectiva con las canciones Chega de mágoa y Seca d´água . Si bien fue elogiado por la competencia de las interpretaciones individuales, también fue criticado [ ¿quién? ] por no armonizar las voces y el marco de cada uno de ellos en coro.
Como arreglista, trabajó junto a Tom Jobim ( Passarim, O tempo eo vento, Tom Jobim: inédito y Antônio Brasileiro ), Caetano Veloso ( Circuladô, Circuladô vivo, Fina estampa ', Fina estampa, ao vivo, Tieta do agreste, Prenda minha , Livro y Homaggio a Fellini e Giulieta ), Gal Costa ( Mina d'água do meu canto ), Paula Morelenbaum , Ivan Lins , Barão Vermelho y Skank , entre otros, así como en el álbum Piazzollando (en honor a la obra de Ástor Piazzolla ) en el que Morelenbaum también se desempeñó como instrumentista, director y productor. El disco fue considerado por Argentina [ ¿quién? ] como uno de los 10 mejores de 1992. Escribió arreglos para discos de Marisa Monte y Carlinhos Brown y para un disco acústico del grupo de rock brasileño Titãs , que vendió 1,5 millones de copias.
Con Gilberto Gil y Bem Gil, Morelenbaum realizó una gira por los Estados Unidos en marzo de 2010 como "El concierto de cuerdas con Jacques Morelenbaum y Bem Gil".
Socios internacionales
Morelenbaum ha proporcionado arreglos musicales para obras de artistas internacionales como la banda portuguesa Madredeus , la cantante portuguesa Dulce Pontes , el grupo japonés Gontiti , el compositor angoleño Paulo Flores , el músico escocés / estadounidense David Byrne , la cantante caboverdiana Cesária Évora y el pianista y compositor Ryuichi Sakamoto , entre otros. Una de sus obras más conocidas es Transparente , en sociedad con Mariza . En 2001 participó como violonchelista en la grabación del DVD Todo este tiempo , de Sting . En 2008, produjo y arregló a la cantante mexicana Julieta Venegas MTV Unplugged . En 2010, fue el arreglista de Omar Sosa 's Ceremonia álbum (World Village WVF479042) con la NDR Bigband y en 2016, participó en la Suite de Três Rios , publicado por Dan Costa (Compositor) [3] y en Eros , que ofrece Paolo Fresu , Omar Sosa y Natacha Atlas . [4]
Películas
Morelenbaum aparece junto a Caetano Veloso en un cameo en Talk to Her ( español : Hable con ella ), de Pedro Almodóvar . En sociedad con Antonio Pinto , ha compuesto la banda sonora de la película Central Station (en portugués : Central do Brasil ) que recibió el Prêmio Sharp (Premio Sharp) a la Mejor Banda Sonora . Orfeu do Carnaval, Tieta do Agreste y O Quatrilho se encuentran entre sus otros trabajos para el cine.
Además, dirigió las orquestas sinfónicas de Bahía y Brasilia en algunas presentaciones.
Como parte del conjunto Morelenbaum / Sakamoto, lanzó el CD Casa en 2002 con Paula Morelenbaum , el guitarrista Luiz Brasil y el pianista Ryuichi Sakamoto . El proyecto fue grabado en casa de Tom Jobim, compositor de todas las canciones del disco. Este grupo actuó en festivales de jazz en Montreux , Viena , Lisboa , Oporto , Roma y Milán , entre otros, y en 2003 lanzó un álbum en vivo, A Day in New York .
Referencias
- ^ Neder, Álvaro. "Biografía: Jaques Morelenbaum" . Allmusic . Consultado el 26 de julio de 2010 .
- ^ "Birdland presenta la Donny Nova Band y más semana del 28 de mayo" Broadway World . Consultado el 31 de mayo de 2018.
- ^ https://www.allaboutjazz.com/suite-tres-rios-dan-costa-self-produced-review-by-paul-naser.php
- ^ Paolo Fresu y Omar Sosa con Natacha Atlas y Jaques Morelenbaum: Eros , Dan Bilawsky, Allaboutjazz.com