Jawoyn


Los Jawoyn , también escrito Djauan , son un pueblo aborigen australiano que vive en el Territorio del Norte de Australia . El clan Bagala pertenece al pueblo Jawoyn.

Jawoyn , conocido como Kumertuo, es una lengua no pama-nyungan que pertenece al grupo de lenguas Macro-Gunwinyguan de la tierra de Arnhem . [1] (Recientemente se ha establecido que las lenguas gunwinyguan y pama-nyungan son ambas ramas de una lengua proto -macro-pama-nyungan ). En un momento, Kumertuo era un grupo de varios dialectos hablados estrechamente relacionados, pero desde el reasentamiento en el período de la posguerra, estos dialectos han tendido a converger en un solo idioma estandarizado. [1]

. Históricamente, la tierra ocupada por Jawoyn, que Norman Tindale ha estimado cubría aproximadamente 3.800 millas cuadradas (9.800 km 2 ), [2] estaban en el área de Katherine Gorge en el Territorio del Norte . Los jawoyn llaman a esta zona Nitmiluk , un nombre derivado de la palabra nitmi (que se refiere al canto de la cigarra que se dice que el cocodrilo Nabilil escuchó cuando instaló su campamento a la entrada de un desfiladero en particular) y la palabra luk , que significa "lugar". [3] “Nitmiluk” denota específicamente un tramo de 12 kilómetros allí, que consiste en una espectacular cadena de abismos y barrancos. [4]Se ha sugerido que la gente de Jawoyn se refiere no solo a aquellos que hablan un idioma Jawoyn, sino también a aquellos que están asociados con los paisajes inscritos en el idioma Jawoyn de acuerdo con su mitología fundamental del Dreamtime. [5] [a] El idioma en sí, en varias variedades, se hablaba a lo largo del sistema del río Katherine hasta el río Mainoru. [1] Sus límites al sur estaban alrededor de Maranboy , y su extensión occidental se acercaba a Katherine . [2]

Una creencia generalizada en el pensamiento aborigen sostiene que cada idioma surgió durante el tiempo formativo de la creación cuando una figura tótem demiúrgica se movió a través del paisaje y, al mismo tiempo, dotó a cada característica topológica de su palabra adecuada. [6] El ser creativo cambió el idioma en ciertos puntos de tránsito que luego se tomaron como marcadores de límites entre tribus que hablaban diferentes idiomas. [7] Así, en el pensamiento de Jawoyn, el paisaje de Katherine Gorge fue creado en la época primordial ( rebaba ) por Nabilil (Cocodrilo), quien nombró todas las características distintivas del área en el idioma Jawoyn. [8] Vino del mar, provisto de su palo de fuego (Meya ) y se trasladó a través de lo que se convirtió Dagoman y Nangiomeri tierras antes de llegar a la garganta. [9]

El Burr Dreamtime también contiene otras figuras clave del mito como Boolong (la serpiente arcoíris ) y Barraya (la kookaburra ). [3]

Muchos Jawoyn se mudaron a Tandandjal en la cresta que proporciona agua de manantial de una llanura cubierta de hierba a 44 millas al este-norte de Maranboy en noviembre de 1948, cuando se estableció un asentamiento gubernamental de corta duración para los aborígenes. Las colinas circundantes estaban densamente cubiertas de bosques de lancewood y eucaliptos. Mientras exploraba el área en junio de ese año, 1948, el Sr. Ivan Frazer se encontró con una cueva llena de artefactos de piedra, cuyas paredes estaban adornadas con pinturas.


Mapa que muestra las tierras tradicionales de las tribus aborígenes en la zona del río Roper del Territorio del Norte, Australia