Jayda Kaleigh Fransen [1] es una activista y política británica de extrema derecha [2] que fue condenada por acoso con agravantes religiosos en 2018. Anteriormente involucrada en la Liga de Defensa Inglesa (EDL), se fue debido a su asociación con la violencia provocada por las bebidas. . [3] Luego se unió a la organización política fascista de extrema derecha Britain First . [4] [5] Con Paul Golding como líder, Fransen se desempeñó como líder adjunto de 2014 a 2019. Se convirtió en líder en funciones durante seis meses desde diciembre de 2016 hasta junio de 2017, mientras que Golding fue encarcelada en diciembre de 2016.
Jayda Fransen | |
---|---|
Líder de Gran Bretaña Primero | |
Actuando Diciembre de 2016 - Junio de 2017 | |
Precedido por | Paul Golding |
Sucesor | Paul Golding |
Líder adjunto de Gran Bretaña Primero | |
En el cargo julio de 2014 - enero de 2019 | |
Líder | Paul Golding |
Detalles personales | |
Nació | Jayda Kaleigh Fransen |
Partido político | Partido de la Libertad Británica (2018-presente) |
Otras afiliaciones políticas | Gran Bretaña primero (2011-2018) |
Cargos criminales) | Acoso religioso agravado |
Sanción penal | 36 semanas de prisión |
Fransen fue un candidato fracasado en las elecciones parciales de Rochester y Strood de 2014 , las elecciones de la Asamblea de Londres de 2016 y las elecciones al Parlamento de Escocia de 2021 . [6] [7] Además del activismo anti-islámico en línea, ha marchado sosteniendo una cruz blanca, en lo que llamó "patrullas cristianas", a través de áreas predominantemente pobladas por musulmanes de Gran Bretaña. [8] [9] En marzo de 2018, fue sentenciada a 36 semanas de prisión después de haber sido declarada culpable de tres cargos de acoso con agravantes religiosos. [10]
Carrera política
Liderazgo de Gran Bretaña primero
Britain First , formado en 2011, es un partido político fascista británico [4] fundado por Jim Dowson . Paul Golding se convirtió en el líder tras la dimisión de Dowson, [11] y durante este tiempo Fransen fue el líder adjunto del partido. [12] Golding entregó el papel de liderazgo a Fransen en noviembre de 2016 debido a que fue sentenciado a 2 meses de prisión por violar una orden judicial, [13] aunque Fransen declaró que su permiso era para "dirigirse a alguna familia personal importante. asuntos". [14] Fransen renunció a su puesto de liderazgo en enero de 2019 y abandonó el partido. [15]
En un documental de la BBC de Irlanda del Norte Spotlight de mayo de 2019 , Fransen acusó a Paul Golding de abuso violento. [dieciséis]
Elecciones parciales de Rochester y Strood, 2014
Fransen se presentó como la primera candidata parlamentaria de Britain First para las elecciones parciales de Rochester y Strood el 20 de noviembre de 2014, durante las cuales expresó su simpatía por el Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) y su candidato Mark Reckless (un diputado conservador que había cambiado su lealtad al UKIP) , quien pasó a ganar el asiento. [17]
La campaña de Britain First para las elecciones parciales llamó la atención cuando el partido subió una foto de Fransen junto con activistas locales de UKIP, quienes respondieron diciendo que los activistas no estaban al tanto de las implicaciones de la fotografía, mientras que Fransen dijo que los activistas de UKIP preguntaron para la foto y que tenía la impresión de que había fuertes similitudes entre las dos partes. [18] El presentador de la BBC Nick Robinson también fue criticado por su selfie con Fransen durante las elecciones parciales. Robinson dijo que no sabía quién era Fransen y negó apoyar sus políticas. [19]
Elecciones a la alcaldía y la Asamblea de Londres, 2016
El 27 de septiembre de 2015, Paul Golding anunció que se presentaría como candidato en las elecciones a la alcaldía de Londres de 2016 . En una publicación de Facebook sobre la decisión, Fransen escribió que los "opositores pro-UE y amantes de los islamistas" del partido "se enfrentarán" a la ira del movimiento Gran Bretaña Primero ... No descansaremos hasta que todos los traidores sean castigados por sus crímenes contra nuestros país. ¡Y por castigado, me refiero a la buena justicia británica pasada de moda al final de una cuerda! " [20] Golding dio la espalda al podio cuando se anunció la elección de Sadiq Khan como alcalde; y ni Golding ni Fransen tuvieron éxito como candidatos en la elección de la Asamblea de Londres , que se celebró simultáneamente a la elección de alcalde. [21]
Partido de la Libertad Británico
En enero de 2021, Fransen dijo que se presentaría para el escaño de Glasgow Southside , actualmente en manos de Nicola Sturgeon , en las elecciones al Parlamento escocés de 2021 . [22] Fransen y Sturgeon tuvieron una tensa confrontación afuera de un colegio electoral el día de las elecciones. [23] Fransen recibió 46 votos (0,1%), en último lugar. [24] También recibió la menor cantidad de votos entre los 357 candidatos del distrito electoral en la elección. [25]
Asuntos legales
2016 condena y arresto
Después de una de las "patrullas cristianas" de Britain First en Luton , en noviembre de 2016, Fransen fue condenada por acoso con agravantes religiosos y se le ordenó pagar una multa de 1.000 libras esterlinas después de acosar a una madre musulmana de cuatro hijos que vestía hiyab . También fue multada con £ 200 por violar la Ley de Orden Público de 1936 al usar un uniforme político y se le ordenó pagar £ 620 en costos (incluido un recargo de £ 100 para la víctima), y se le emitió una orden de restricción de dos años para evitar que se comunique con el víctima o participar en un comportamiento intimidatorio hacia ella. Fransen había negado todos los cargos, acusando a los tribunales de "absurdos" y de "una demostración realmente clara de apaciguamiento islámico". [26]
2017 arrestos y condenas
En septiembre de 2017, Fransen fue arrestado con Golding y acusado de acoso religioso. Fueron puestos en libertad bajo fianza y se les ordenó comparecer ante los magistrados de Medway el 17 de octubre de 2017. Sus arrestos siguieron a una investigación de la policía de Kent sobre la distribución de folletos en las áreas de Thanet y Canterbury, y la publicación de videos en línea durante un juicio en Canterbury Crown Court en mayo. 2017. [27] El 14 de octubre de 2017, luego de una transmisión en Radio Aryan , Fransen fue arrestada nuevamente y detenida durante la noche en una protesta en Sunderland por violar los términos de su fianza. [28] El 17 de octubre de 2017, después de que Fransen y Golding se declararan inocentes ante los magistrados de Medway, su caso se aplazó hasta una audiencia en el Tribunal de Magistrados de Folkstone el 29 de enero de 2018 y se les ordenó a ambos presentarse semanalmente en la comisaría de policía de Bromley . [29]
El 18 de noviembre de 2017, Fransen fue arrestada en Londres por detectives del Servicio de Policía de Irlanda del Norte en relación con un discurso que había pronunciado en una manifestación frente al Ayuntamiento de Belfast el 6 de agosto. [30] Fue acusada de emplear "palabras o comportamientos amenazadores, abusivos o insultantes" en virtud de la Ley de Orden Público de Orden Público de 1987 (Irlanda del Norte) y el 14 de diciembre compareció ante el Tribunal de Magistrados de Belfast, donde se declaró inocente. [31] Fransen fue inmediatamente arrestado nuevamente fuera del tribunal y acusado al día siguiente por comentarios antiislámicos publicados en línea en un video filmado el 13 de diciembre en un muro de paz que separa las comunidades católica y protestante en el oeste de Belfast; Se le ordenó comparecer ante el tribunal el 9 de enero de 2018 y quedar en libertad bajo fianza, sujeta a una orden de exclusión de todas las procesiones y manifestaciones en Irlanda del Norte. [32]
El 29 de marzo de 2019, Fransen fue condenado por incitar al odio en la manifestación de Belfast y por hacer comentarios por separado en un muro de paz. Los otros acusados Paul Golding, John Banks y Paul Rimmer, fueron absueltos de cargos similares. Fransen fue sentenciado a 180 horas de servicio comunitario. [33]
Condena de 2018
El 7 de marzo de 2018, Fransen y Golding fueron declarados culpables de acoso con agravantes religiosos en el tribunal de magistrados de Folkestone, como resultado de una investigación sobre la distribución de folletos en 2017 en las zonas de Thanet y Canterbury. La pareja fue declarada culpable de un incidente en una comida para llevar en Ramsgate, Kent, durante el cual Fransen gritó "pedófilo" y "extranjero", mientras que Fransen también fue condenada por acercarse a una dirección que creía que pertenecía a un acusado musulmán en un juicio por violación. Ambos fueron condenados a prisión, con 36 semanas para Fransen y 18 semanas para Golding. [34]
La policía de Kent publicó fotografías de Fransen y Golding, tomadas cuando originalmente estaban bajo custodia, debido a "la naturaleza de los delitos cometidos y el impacto que tuvieron en la comunidad en general". El procedimiento habitual es que solo los delincuentes condenados a un año o más de prisión sean liberados. [35]
Después de su liberación, Jayda dejó Britain First y formó el Partido de la Libertad Británico, luego de que Paul Golding admitiera que atacó a Fransen. [36]
Donald Trump retuits y suspensión de Twitter
El 29 de noviembre de 2017, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, causó controversia cuando retuiteó tres videos antimusulmanes compartidos por Fransen en su cuenta de Twitter . [37] Ella respondió en Twitter en letras mayúsculas: "¡El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ha retuiteado tres de los videos de Twitter de la líder adjunta Jayda Fransen! ¡El propio Donald Trump ha retuiteado estos videos y tiene alrededor de 44 millones de seguidores! ¡Trump! ¡Dios bendiga a Estados Unidos! " [8] [38] Fransen luego publicó un video de ella misma solicitando a Trump que la ayude en un próximo caso judicial en Belfast . [39] Se dice que ella dijo: "El líder del mundo libre ha expresado su disgusto por que un líder electo sea arrestado y posiblemente enfrente dos años de prisión por una ley de blasfemia islámica. Pakistán y Arabia Saudita tienen leyes donde no se puede hablar sobre el Islam. El Reino Unido no lo hace ". [8]
Los tres videos islamofóbicos tuiteados por Fransen fueron incendiarios y no verificados; ella tiene un historial de publicar videos engañosos. Describiéndose a sí misma en su cuenta de Twitter como "fiel a Dios y a Britannia", había hecho más de 15.000 tweets desde que abrió la cuenta a mediados de 2016. [8] [40] Uno de los videos (titulado "¡Un migrante musulmán golpea a un niño holandés con muletas!") Pretendía mostrar un asalto de un inmigrante musulmán. Según la embajada holandesa en los Estados Unidos, el perpetrador adolescente "nació y se crió en los Países Bajos"; y la embajada confirmó más tarde que no era musulmán. [41] Otro video ("¡Un musulmán destruye una estatua de la Virgen María!") Fue filmado durante la Guerra Civil Siria en 2013 y mostró a un hombre, que se cree que es un partidario de Al-Nusra , destruyendo una estatua de María . El tercer video ("¡Una turba islamista empuja a un adolescente del techo y lo golpea hasta matarlo!") Contenía imágenes en Alejandría, Egipto, durante un período de violentos disturbios tras el golpe de Estado egipcio de 2013 : mostraba a los partidarios del depuesto presidente Mohammed Morsi. atacando a uno de sus críticos. [42]
La primera ministra Theresa May condenó los retweets de Trump de los videos antimusulmanes, afirmando que "está mal que el presidente haya hecho esto", y "Britain First busca dividir a las comunidades mediante el uso de narrativas de odio que venden mentiras y avivan las tensiones. ". [43]
El 18 de diciembre de 2017, Twitter suspendió permanentemente las cuentas de Fransen y Golding, junto con la cuenta oficial de Britain First, como parte de su política general hacia cualquier grupo que glorifique la violencia o utilice imágenes que inciten al odio para cumplir sus objetivos. El objetivo declarado de la empresa al hacer cumplir tales prohibiciones era "reducir la cantidad de comportamiento abusivo y conducta de odio" en la web. La suspensión permanente de una cuenta resultaría cuando el perfil contenía "una amenaza violenta o múltiples calumnias, epítetos, tropos racistas o sexistas, incita [d] miedo o reduce [d] a alguien a menos que humano". Los tres retuits de Trump han sido eliminados como consecuencia de la prohibición de Fransen. [44] Como resultado de la prohibición, Fransen y Golding se unieron al servicio de redes sociales Gab e instaron a sus seguidores a hacer lo mismo. [45]
Historia electoral
2021 elecciones al Parlamento escocés
Fecha de elección | Distrito electoral | Fiesta | Votos | % | Fuentes) |
---|---|---|---|---|---|
6 de mayo de 2021 | Lado sur de Glasgow | Independiente | 46 | 0,1 | [7] |
Elecciones parciales de 2014 en Rochester y Strood
Fecha de elección | Distrito electoral | Fiesta | Votos | % | Fuentes) |
---|---|---|---|---|---|
20 de noviembre de 2014 | Rochester y Strood | Gran Bretaña primero | 56 | 0,1 | [1] |
2021 Batley y Spen elecciones parciales (próximamente)
Fecha de elección | Distrito electoral | Fiesta | Votos | % | Fuentes) |
---|---|---|---|---|---|
1 de julio de 2021 | Batley y Spen | Independiente | TBD | TBD | [46] |
Referencias
- ^ a b Resultado de la encuesta parlamentaria por elección parlamentaria del distrito electoral de Rochester y Strood el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ White, Brian J. (29 de noviembre de 2017). "¿Quién es Jayda Fransen, la combativa manifestante callejera de extrema derecha retuiteada por Trump?" . El Boston Globe . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ↑ We Want Our Country Back , 3:30 : "Jayda me dijo que solía ser parte de la EDL, pero que se fue debido a su reputación de violencia provocada por la bebida".
- ^ a b Bienkov, Adam (19 de junio de 2014). "Gran Bretaña primero: la nueva cara violenta del fascismo británico" . Politics.co.uk . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- Foxton, Willard (4 de noviembre de 2014). "Los aborrecibles Britain First están tratando de secuestrar la amapola, no los dejes" . The Daily Telegraph .
- Sabin, Lamiat (25 de octubre de 2014). " El grupo ' fascista' de Gran Bretaña es el primero en iniciar una 'acción directa' sobre los periodistas de Mail y Sun sobre la publicación de Lynda Bellingham" . The Independent . - ^ Price, Chris. "Jayda Fransen, ex líder adjunto de Gran Bretaña, abandona el partido" . KentOnline . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- "La mezquita del este de Londres y la ayuda musulmana donan 10 toneladas de comida a las personas sin hogar" . HuffPost . Consultado el 20 de diciembre de 2016 . - ^ McCall, Chris (7 de mayo de 2021). "El fanático de extrema derecha Jayda Fransen humillado y gana miserables 46 votos en el escaño escocés" . Daily Mirror . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b https://www.glasgow.gov.uk/CHttpHandler.ashx?id=53093&p=0
- ^ a b c d Mendick, Robert (29 de noviembre de 2017). "La líder adjunta del grupo de extrema derecha Jayda Fransen libra alegremente una guerra de una sola mujer en Twitter contra el Islam" . The Daily Telegraph . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
- ^ York, Chris (2 de noviembre de 2016). "El juicio de Jayda Fransen escucha al primer líder adjunto de Gran Bretaña 'mujer musulmana abusada ' " . HuffPost . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
- ^ "Gran Bretaña primer líder y líder adjunto encarcelado por delitos de odio" . BBC News . 7 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ Dearden, Lizzie (28 de julio de 2014). "El fundador de Britain First, Jim Dowson, renuncia a las invasiones de mezquitas y" . The Independent .
- ^ "Gran Bretaña primer líder adjunto culpable de insultar a una mujer musulmana" . Estándar nocturno de Londres . 3 de noviembre de 2016.
- ^ "Paul Golding, ex líder de Gran Bretaña, encarcelado por prohibición de mezquita" , BBC News , 15 de diciembre de 2016
- ^ Gable, Gerry (1 de diciembre de 2016). "Más preguntas que respuestas: una investigación de Searchlight" . Reflector . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
- ^ "Gran Bretaña primer líder adjunto renuncia" . Kent en línea . 19 de enero de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ^ "Gran Bretaña primero: Jayda Fransen acusa a Paul Golding de abuso violento" . Esto es el Londres local . 29 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
- ^ Helm, Toby; Cowburn, Ashley (15 de noviembre de 2014). "Perderemos Rochester y Strood por elección", admite conservador senior " . The Guardian .
- Hope, Christopher (21 de noviembre de 2014). "Mark Reckless gana la elección parcial de Rochester para el Reino Unido con 2900 mayoría" . The Daily Telegraph . - ^ Dearden, Lizzie (28 de octubre de 2014). "Britain First acusa a Ukip de 'jugar un juego político' con desaire sobre la foto de Rochester" . The Independent . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
- ^ Swinford, Steven (21 de noviembre de 2014). "Nick Robinson se disculpa por la 'selfie ' de Britain First " . The Daily Telegraph .
- ^ York, Chris (27 de septiembre de 2015). "Paul Golding de Gran Bretaña para presentarse en las elecciones a la alcaldía de Londres" . HuffPost . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ^ York, Chris (6 de mayo de 2016). "Terribles resultados de las elecciones de Londres de Britain First celebrados por Paul Golding y Jayda Fransen" . HuffPost . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
- ^ Brown, Annie (23 de enero de 2021). "El fanático de extrema derecha que apuntó a Humza Yousaf lanza una apuesta condenada para convertirse en MSP" . Registro diario . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ "Sturgeon llama candidato 'fascista' en tenso enfrentamiento" . BBC News . 6 de mayo de 2021.
- ^ "Glasgow Southside - circunscripción del Parlamento escocés" . BBC News .
- ^ Sim, Philip [@BBCPhilipSim] (9 de mayo de 2021). "Escogiendo los números, esta fue la menor cantidad de votos obtenidos por cualquier candidato en la boleta electoral. Si Escocia fuera una gran circunscripción, se habría colocado en el puesto 357 de 357" (Tweet) . Consultado el 11 de mayo de 2021 , a través de Twitter .
- ^ Press Association (3 de noviembre de 2016). "Primer líder adjunto de Gran Bretaña culpable por abuso verbal de una mujer musulmana" . The Guardian .
- Cobain, Ian (4 de noviembre de 2016). "El profesor de RE que publicó comentarios islamófobos se despegó" . The Guardian . - ^ "Líderes de Britain First acusados de acoso religioso" . BBC News . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ "Jayda Fransen, primer líder adjunto de Gran Bretaña, arrestada en Sunderland después de una aparición en la radio neonazi" . HuffPost . 15 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ "Gran Bretaña primero cambia los planes para el rally en Bromley" . Noticias de Halesowen . 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ D'Arcy, Scott (19 de noviembre de 2017). "Jayda Fransen: líder adjunto del grupo de extrema derecha Gran Bretaña arrestado por primera vez por discurso en Belfast" . The Independent . Asociación de Prensa . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- ^ "Gran Bretaña primer vicepresidente Jayda Fransen acusado" . BBC News . 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- ^ "Jayda Fransen de Britain First aparece en la corte de Belfast" . BBC News . 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- "Gran Bretaña Primera subdirectora Jayda Fransen liberada bajo fianza por comentarios sobre el Islam" . El telégrafo de Belfast . 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 . - ^ "Jayda Fransen: ex-líder adjunto de Gran Bretaña condenado por discurso de odio" . BBC News . 29 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- "Jayda Fransen sentenciado por discurso de Belfast Islam" . BBC News . 3 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2021 . - ^ "Los líderes de Britain First encarcelados por delitos de odio contra los musulmanes" . The Guardian . 7 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
- ^ Lizzie Dearden (9 de marzo de 2018). "Los líderes de Britain First encarcelados: la policía publica fotos de Jayda Fransen y Paul Golding debido al impacto en la comunidad" . The Independent . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ Colin Drury (29 de mayo de 2019). "El líder de Britain First Paul Golding admite haber atacado a la diputada Jayda Fransen en una grabación secreta" . The Independent . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- Matthew Collins (19 de septiembre de 2020). "El modesto regreso de Griffin será todo menos humilde" . Espero no odiar . Consultado el 15 de octubre de 2020 . - ^ "La cuenta de Twitter de Trump retuitea videos incendiarios" . BBC News . 29 de noviembre de 2017.
- ^ Dearden, Lizzie (29 de noviembre de 2017). "Donald Trump retuitea las publicaciones islamofóbicas del primer vicepresidente de Gran Bretaña" . The Independent . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- ^ "Los odiadores de extrema derecha aplauden el respaldo de Trump en Twitter" . The Guardian . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ Ashley Parker y John Wagner, Trump retuitea videos inflamatorios y antimusulmanes no verificados Archivado el 29 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Washington Post , 29 de noviembre de 2017.
- ^ "Videos tuiteados por Trump: ¿de dónde son y qué muestran realmente?" . The Guardian . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- "Cómo Trump usa las tormentas de Twitter para hacer el clima político" . The Guardian . 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 . - ^ Lawless, Jill (29 de noviembre de 2017). "Los retweets musulmanes de Trump atraen fuego desde Estados Unidos y el extranjero" . The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- Harrison, Angus (29 de noviembre de 2017). "La verdad detrás de esos videos anti-musulmanes que Donald Trump acaba de retuitear" . Vice . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- Redactor del personal (29 de noviembre de 2017). "La cuenta de Trump retuitea videos anti-musulmanes" . BBC News . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- "Los orígenes turbios de los videos de 'Gran Bretaña primero' que Trump retuiteó" , The Washington Post , 29 de noviembre de 2017. - ^ Smith, Saphora (30 de noviembre de 2017). "El primer ministro británico May emite una rara reprimenda a Trump por retuitear videos anti-musulmanes" . NBC News . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- Masters, James; Landers, Elizabeth (29 de noviembre de 2017). "Trump retuitea videos anti-musulmanes" . CNN . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 . - ^ "Twitter suspende a los líderes de Britain First" . BBC News . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- "Twitter prohíbe a los líderes de Britain First después de videos anti-musulmanes compartidos por Donald Trump" . The Daily Telegraph . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- "Jayda Fransen y Paul Golding de Britain First suspendidos de Twitter en medio de la represión de la 'conducta de odio ' " . HuffPost . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 . - ^ Sarah Marsh, "Britain First se inscribe en un sitio de medios sociales marginal después de la prohibición de Twitter" , The Guardian , 20 de diciembre de 2017.
- ^ https://www.examinerlive.co.uk/news/west-yorkshire-news/far-right-activist-jayda-fransen-20694841
enlaces externos
- Sitio web oficial de Jayda Fransen
- Investigación citada en York, Chris (28 de diciembre de 2015). "Alguien investigó el líder adjunto del árbol genealógico de Gran Bretaña primero y es un poco incómodo" . HuffPost .