De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Jean Barbeyrac ( francés:  [baʁbɛʁak] ; 15 de marzo de 1674 - 3 de marzo de 1744) fue un jurista francés .

Vida [ editar ]

Nacido en Béziers, en el Bajo Languedoc , era sobrino de Charles Barbeyrac, un distinguido médico de Montpellier . Se mudó con su familia a Suiza después de la revocación del Edicto de Nantes . Después de pasar un tiempo en Ginebra y Fráncfort del Meno , se convirtió en profesor de bellas letras en la escuela francesa de Berlín. Luego, en 1711, fue llamado a la cátedra de historia y derecho civil en Lausana , instalándose finalmente como profesor de derecho público en Groningen .

Obras [ editar ]

Discours sur l'utilité des lettres et des sciences, par rapport au bien de l'Etat , 1715

Su fama se basa principalmente en el prefacio y las notas de su traducción del tratado De Jure Naturae et Gentium de Samuel Pufendorf , traducido como Of the Law of Nature and Nations , 4ª ed., 1729, Londres, por B. Kennett et al. El prefacio de Barbeyrac aparece en esta cuarta edición con el título: 'Contiene un relato histórico y crítico de la ciencia de la moralidad y el progreso que ha logrado en el mundo, desde los primeros tiempos hasta la publicación de esta obra'. En los principios fundamentales, sigue casi en su totalidad a John Locke y Pufendorf; pero elabora con gran habilidad la teoría de la obligación moral, refiriéndola al mandato o voluntad de Dios. Él indica la distinción, desarrollada más completamente por Thomasiusy Kant , entre las cualidades legales y morales de la acción. Los principios del derecho internacional los reduce a los del derecho natural, y al hacerlo se opone a muchas de las posiciones asumidas por Grocio. Rechaza la noción de que la soberanía se parezca de alguna manera a la propiedad y hace que incluso el matrimonio sea una cuestión de contrato civil. Barbeyrac también tradujo Grotius 's De jure belli et pacis , Cumberland ' s legibus naturae , y de Pufendorf más pequeño tratado de oficio hominis et Civis .

Entre sus propias producciones se encuentran un tratado, De la morale des pères , una historia de tratados antiguos, Histoire des anciens traitez , contenido en el Supplement au Corps universel diplomatique du droit des gens , y el curioso Traité du jeu (1709), en el que defiende la moralidad de los juegos de azar.

  • Recueil de discours sur diverses matieres importantes , 1731

Referencias [ editar ]

Lectura adicional [ editar ]

  • Päivärinne, Meri (2018). Jean Barbeyrac, traducteur et homme de lettres (tesis doctoral) (en francés). Universidad de Helsinki. ISBN 978-951-51-4231-3.

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Jean Barbeyrac en Wikimedia Commons