Juan Bautista de Santeul


Jean-Baptiste de Santeul (o Santeuil , Santeüil ; 12 de mayo de 1630 - 5 de agosto de 1697) fue un poeta francés que escribió en latín .

Jean-Baptiste de Santeul nació el 12 de mayo de 1630 en París, en el seno de una buena familia. [1] [a] Su padre era Claude de Santeuil, un comerciante burgués de París. Su tío, Nicolás de Santeuil, fue presidente de la oficina de Hacienda de París, luego intendente del Departamento de Beauvais durante veinte años. [2] Su madre era Madelaine Boucher. Era uno de cinco hijos. Tres de sus hermanos, Claude, Charles y Didier, también tuvieron carreras destacadas. [3] Fue educado por primera vez en el Colegio de Clermont. Estudió retórica con el padre jesuita Coffard, quien descubrió su talento para el verso latino. [1]

Jean-Baptiste de Santeul entró en la Abadía de San Víctor, París , en 1653, e hizo su profesión al año siguiente. [4] Se convirtió en un canónigo regular. Fue un poeta respetado en lengua latina, escribiendo bajo el nombre de Santolius Victorinus. Santeul también escribió himnos, muchos de los cuales se publicaron en el Breviario cluniacense de 1686 y en los Breviarios de París de 1680 y 1736. Su Hymni Sacri et Novi se publicó en París en 1689. En 1698 se publicó una versión ampliada . los himnos fueron traducidos al inglés. [5]

De Santeul fue el autor de la frase latina castigat ridendo mores , que significa "la risa corrige las costumbres". Uno de sus contemporáneos fue Giuseppe Biancolelli, un popular actor más conocido como "Dominique" que se especializó en el papel de Arlequín . Dominique logró obtener la frase de de Santeul para usarla como inscripción en su teatro. Desde entonces, se ha grabado a menudo en el frontón de los teatros. [6]

Jean-Baptiste de Santeul murió en Dijon el 5 de agosto de 1697 durante un viaje. [5] Primero fue enterrado en la iglesia de Saint-Etienne en Dijon, luego transportado a París a expensas de la casa de Condé y enterrado en la Abadía de St-Victor. Su cuerpo fue exhumado cuando esa abadía fue destruida durante la Revolución Francesa , y llevado al Colegio de Carlomagno. Luego fue trasladado a la iglesia de Saint-Nicolas-du-Chardonnet , París, y colocado en la bóveda de la capilla de St-Esprit el 16 de febrero de 1818. Un epitafio compuesto por Rollin está en la pared de esa capilla. [7]