Jeffrey Allen Bergman (nacido el 10 de julio de 1960) [1] [2] es un actor de doblaje, comediante e impresionista estadounidense que ha proporcionado las voces modernas de varios personajes de dibujos animados clásicos, sobre todo con los personajes de Looney Tunes y Hanna-Barbera .
Jeff Bergman | |
---|---|
Nació | Jeffrey Allen Bergman 10 de julio de 1960 Filadelfia, Pensilvania , EE. UU. |
Nacionalidad | americano |
alma mater | Universidad de Pittsburgh |
Ocupación |
|
Años activos | 1986-presente |
Bergman fue el primero en reemplazar a Mel Blanc como la voz de Bugs Bunny y varios otros personajes de dibujos animados de Warner Bros. luego de la muerte de Blanc en 1989. Bergman alternó con Joe Alaskey y Greg Burson antes de sus respectivas muertes, y con Eric Bauza , en la voz de varios de Personajes de Blanc para varias producciones de Warner Bros. Animation.
Vida temprana
Bergman nació en Filadelfia el 10 de julio de 1960. Durante su primera infancia, se hizo pasar por varias celebridades y personajes de dibujos animados, su primera impresión fue la influencia cómica Ed Sullivan a la edad de 6 años. A la edad de 15, Bergman comenzó a hacer impresiones de varios Personajes de Looney Tunes . Estudió teatro y comunicaciones en la Universidad de Pittsburgh, donde hizo trabajo de voz por primera vez cuando se involucró en una estación de radio dirigida por estudiantes y realizó una pasantía en las estaciones de radio KQV y WDVE en Pittsburgh. [3] [2] Una vez allí, hizo su primer demo reel y fue perfilado en una historia en KDKA-TV 's nocturno de revista . La historia fue recogida en programas similares de revistas de noticias de televisión y lo ayudó a conseguir su representación en la Agencia William Morris después de su graduación de Pitt en 1983. Durante su tiempo en Pitt, se encontró con el actor de doblaje y comediante Mel Blanc , mejor conocido por sus voces personajes animados innovadores, como Bugs Bunny , Tweety y Barney Rubble . Se conocieron en la habitación de hotel de Blanc en 1981, donde Bergman le dio voz a los personajes de Blanc, ganándose una sesión de 45 minutos. Bergman le da crédito a Blanc por ayudarlo a obtener su diploma dos años después. [3] [2]
Carrera profesional
Bergman prestó su voz a Pillsbury Doughboy luego de la muerte de Paul Frees en 1986 a 2013. El trabajo de Bergman con Warner Bros. comenzó en 1986, grabando voces para The Bugs Bunny Show . Después de ser rechazado varias veces por los directores de Warner Bros., grabó una cinta de sí mismo como varios de los personajes de Blanc, incluido Bugs Bunny . Llevó la cinta a la productora y usó un interruptor para alternar entre su trabajo y la grabación original de Mel Blanc. Los productores no pudieron distinguir la diferencia entre las voces, [ cita requerida ] y Bergman, a la edad de 29 años, se convirtió en el primer intérprete en proporcionar la voz de Bugs Bunny después de que Mel Blanc murió el 10 de julio de 1989, el 29º cumpleaños de Bergman. [2]
Su primera actuación como Bugs Bunny, así como las de Daffy Duck y Elmer Fudd , fue en el corto animado de 1990 Box-Office Bunny , el primero de Bugs en más de 25 años. Más tarde, Bergman volvió a interpretar a Bugs y Daffy en los especiales de televisión de 1990 Cartoon All-Stars to the Rescue y The Earth Day Special (también prestó su voz a Tweety Bird y Porky Pig en este último). Prestó su voz a Bugs, Daffy, Elmer y Yosemite Sam en el corto de 1991 (Blooper) Bunny , así como a varios personajes (incluidos Sylvester the Cat y Foghorn Leghorn ) en especiales animados de televisión y series animadas más nuevas como Tiny Toon Adventures y The Plucky Show de patos . También prestó su voz a Bugs, Daffy y Porky en las secuencias animadas de Gremlins 2: The New Batch .
Fuera de Looney Tunes, Bergman también expresó a George Jetson en la atracción del parque temático The Funtastic World of Hanna-Barbera . Bergman admitió más tarde que había comenzado a promocionarse como la nueva voz oficial de los personajes de Looney Tunes. Warner Bros. hizo una excepción a esto y, para evitar repetir el dominio de la exclusividad de Mel Blanc, [4] comenzó a usar otros actores de voz como Joe Alaskey (quien fue la primera persona en reemplazar a Blanc como la voz de Yosemite Sam en Who Framed Roger Rabbit en 1988), Greg Burson , Billy West y el hijo de Blanc, Noel Blanc .
A lo largo de la década de 2000, Bergman se mantuvo ocupado dando voz a varios personajes de Hanna-Barbera , a saber, Fred Flintstone , en especiales más nuevos como The Flintstones: On the Rocks , que rara vez volvía a las voces de los Looney Tunes en momentos en que Alaskey y West no estaban disponible. En 2003, prestó su voz a Bugs en un boceto en el programa de comedia de NBC Saturday Night Live . Finalmente, después de casi 20 años, y después de aparecer esporádicamente como los personajes de Looney Tunes durante casi dos décadas, regresó como la voz de Bugs Bunny, Daffy Duck, Foghorn Leghorn , Sylvester the Cat , Pepé Le Pew y Tweety en The Looney Tunes de 2011. Mostrar . También regresó para la serie New Looney Tunes del 2015 , interpretando a Bugs, Foghorn, Sylvester y Elmer Fudd, así como a otros personajes menores como Michigan J. Frog . También da voz a algunos personajes de Looney Tunes Cartoons ; Eric Bauza le da voz a Bugs y Daffy para esa serie, mientras que Bergman se encarga de Foghorn, Sylvester y Elmer Fudd.
Bergman también expresó a George Jetson y al Sr.Spacely en Jetsons: The Movie cuando sus actores de doblaje anteriores, George O'Hanlon y Mel Blanc, murieron durante la producción; él estaba trabajando en su radio local en Pennsylvania cuando recibió la llamada para viajar a California y completar el diálogo. ¡Bergman es un miembro recurrente del elenco de Padre de familia , y por lo general interpreta a Fred Flintstone y Sylvester the Cat, así como a The Cleveland Show y American Dad! . También dio una muestra de voz para un personaje del juego de Spyro de 2011 , Skylanders: Spyro's Adventure .
Desde 2000 hasta 2015, Bergman también fue la voz de Boomerang de Turner Broadcasting .
Bergman tuvo un papel recurrente como pasante de radio Gus Kahana en la comedia dramática de AMC Remember WENN , que se emitió a fines de la década de 1990. [3] Él también expresó Zap en Skylanders: Gigantes , Skylanders: Intercambiar Fuerza , Skylanders: Trampa del equipo , Skylanders: sobrealimentadores , y Skylanders: Imaginators .
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1986 | El Show de Bugs Bunny | Voces adicionales | |
1990 | El fantástico mundo de Hanna-Barbera | Jefe de policía de George Jetson Ghosts | Cortometraje |
Gremlins 2: El nuevo lote | Bugs Bunny Pato Lucas Porky Pig | Segmentos de Looney Tunes | |
Supersónicos: la película | George Jetson Mr. Spacely Entrenador de baloncesto | Suplente de George O'Hanlon y Mel Blanc , tras sus muertes en 1989 | |
Conejito de taquilla | Bugs Bunny Elmer Fudd Pato Lucas | Cortometraje | |
1991 | (Blooper) Conejito | Bugs Bunny El Pato Lucas Elmer Fudd Yosemite Sam | |
1992 | Invasión de los ladrones de conejos | Bugs Bunny Pato Lucas Elmer Fudd Yosemite Sam Porky Pig | |
1998 | El secreto de Mulan | Voces adicionales | Directo a video |
2006 | Porky y Daffy en la obertura de William Tell | cerdo Porky | Cortometraje |
2010 | Tom y Jerry conocen a Sherlock Holmes | Butch Droopy | Directo a video |
2010 | Mi villano favorito | Voces adicionales | |
2012 | Gran milagro | Ronald Reagan | |
2012 | ¡Pelea de comida! | Charlie atún | |
2013 | Gru, mi villano favorito 2 | Voces adicionales | |
2014 | La película de Lego | Voces adicionales | |
2015 | Los Picapiedra y WWE: Stone Age SmackDown! | Fred Flintstone [5] | Directo a video |
Looney Tunes: Rabbits Run | Bugs Bunny Pato Lucas Foghorn Leghorn Pepé Le Pew | ||
2016 | Batman: el regreso de los cruzados con capa | El Joker | |
2017 | Los Supersónicos y WWE: ¡Robo-WrestleMania! | George Jetson Sr. Spacely | |
2017 | Tom y Jerry: Willy Wonka y la fábrica de chocolate | Droopy , reportero estadounidense | |
2017 | Batman contra dos caras | El Joker, Ratón de biblioteca y Desmond Dumas | |
2017 | Gru, mi villano favorito 3 | Voces adicionales | |
2021 | Tom jerry | Caído | Sin acreditar |
2021 | Space Jam: un nuevo legado | Bugs Bunny, Sylvester , Foghorn Leghorn y Fred Flintstone | [6] [7] |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1990 | All-Stars de dibujos animados al rescate | Bugs Bunny Pato Lucas | Corto de televisión, el primero en expresarse después de la muerte de Blanc |
El especial del Día de la Tierra | Bugs Bunny Piolín Porky Pig | ||
1990-1991 | Pequeñas aventuras de Toon | Bugs Bunny Pato Lucas Foghorn Leghorn Elmer Fudd Demonio de Tasmania Yosemite Sam Sylvester Tweety Voces adicionales | |
1991 | Melodías lunares de Bugs Bunny | Bugs Bunny Pepé Le Pew | Corto de TV |
Las insinuaciones de Bugs Bunny hacia el desastre | Bugs Bunny Pato Lucas Porky Pig Elmer Fudd Yosemite Sam Sylvester Papa Bear Mr. Meek | Corto de TV | |
1992 | Características de la criatura de Bugs Bunny | Bugs Bunny El Pato Lucas Elmer Fudd Yosemite Sam | |
El show del pato valiente | Foghorn Leghorn Pato Lucas | Episodios: "Un curandero en los quarks" "Una zanja en el tiempo" "Slugfest / Duck Dodgers Jr./Duck Trek" | |
1995-2000 | Ace Ventura: Detective de mascotas | Voces adicionales | |
1996–1999 | Doug | Entrenador Spitz | |
2001 | Los Picapiedra: en las rocas | Vendedor de guardia de estacionamiento de Fred Flintstone | película de televisión |
Los Supersónicos: Día del Padre e Hijo | George Jetson Elroy Jetson Mr. Cosmo Spacely | ||
2002 | Harvey Birdman, abogado | Payaso George Jetson Bakov | Episodio: "Shaggy Busted" |
Los Supersónicos: el mejor hijo | George Jetson Elroy Jetson Robot Boy | ||
2003 | Sábado noche en directo | Bugs Bunny Viet Cong Propaganda Skunk Grape Ape | Episodio: "Queen Latifah / Sra. Dynamite" |
Los errores más divertidos de Cartoon Network y otros momentos embarazosos | Porky Pig Fred Flintstone Barney Rubble George Jetson Foghorn Leghorn Barnyard Dawg Henery Hawk | Corto de TV | |
2004 | Johnny Bravo | Fred Picapiedra | Episodio: "Programa de protección de zonas silvestres / Una página sacada de la historia" |
2005 | Siendo Ian | Voces adicionales | Episodio: "Los Kelley" |
2006-presente | Hombre de familia | Fred Flintstone Sylvester the Cat Max Weinstein Victor Homer Simpson | |
2007 | ¡Totalmente espía! | Dr. Seth Douglass | 34 episodios |
2008, 2009 | Cabalgata de comedia de dibujos animados de Seth MacFarlane | Anfitrión Fred Flintstone | Episodios: "Un perro en la pirámide de $ 25.000" "Fred y Barney intentan entrar en un club" |
2010 | El show de Cleveland | Guarnición de Alda-nator Keillor | Episodios: "Montaña rusa del amor", "Placer enterrado" |
2011-2014 | El show de los looney tunes | Bugs Bunny Pato Lucas Silvestre Piolín Foghorn Leghorn Pepé Le Pew Girardi | |
2012 | 20 aniversario de Cartoon Network | Bugs Bunny Pato Lucas | |
2013-presente | Teen Titans Go! | Tucker X, Ace Mulligan, Larry Burgess, Jefe de Conspiración Gay, Horace Tutt, Jr. | 45 episodios |
2013 | Enojado | El Pato Lucas Elmer Fudd James P. Sullivan Dan Schneider | Episodios: "Primera caída de la Casa Blanca / Dinastía McDuck" "Iron Bland 3 / Comunidad de monstruos" "World War ZZZ / SHAZAM! & Cat" |
2014 | Rick y Morty | Voces adicionales | Episodio: "Rixty Minutes" |
Phineas y Ferb | Voces adicionales | Episodio: "El ultimátum de Klimpaloon" | |
Misterios de Mike Tyson | Elton John (Episodio 3) Elon Musk (Episodio 3) Robert Redford (Episodio 4) The Phantasm (Episodio 39) | Voz | |
2015-2020 | Nuevos Looney Tunes | Bugs Bunny Sylvester Foghorn Leghorn Elmer Fudd Michigan J. Frog Boyd (Temporada 2) Poochini | Voz [8] |
2016 | Tio abuelo | Bugs Bunny | Episodio: "Pizza Eve" |
padre americano | Voces adicionales | Episodio: "Siguiente pin" | |
2016-2018 | Bunnicula | Mike Myers | 104 episodios |
2017 | Camarada detective | Graffiti Cop # 1 (voz) | Episodio: "El pan es pan" |
2017 | Elección de Chuck | G'Dook, G'nooki | Rol principal; Episodio: "El bueno, el malo y el UD" |
2017 | Verdadero y el Reino del Arco Iris | Robot Maximus | |
2018-2020 | Remaches oxidados | Frankford | |
2018 | Somos osos desnudos | Narrador | Episodio: "El Oso" |
2018-2020 | Nuestro presidente de dibujos animados | Donald Trump Lou Dobbs Joe Biden Bill de Blasio John F. Kennedy | voz |
2019 | Anfibio | Jonás Voces adicionales | Episodio: "Cracking Mrs. Croaker" |
2019 | La casa ruidosa | Voces adicionales | Episodio: "¡Amigo! Con los Casagrandes" |
2020 | Dinosaurios Yabba-Dabba | Fred Flinstone | Voz |
2020-presente | Dibujos De Looney Tunes | Sylvester Elmer Fudd Foghorn Leghorn Ralph Wolf | Voz |
2020 | Jurassic World Camp Cretácico | Sr. ADN | Voz |
2021 | Jellystone! | Yogi Bear Ranger Smith Huckleberry Hound Snagglepuss Wally Gator Sr.Jinks Moho Lobo | Voz |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1992 | Taz-Mania | Demonio de Tasmania | Versión de Sega Genesis |
1994 | Picapiedra / Supersónicos: Timewarp | Fred Flintstone Barney Rubble George Jetson Mr. Spacely Officer Muscle Trainer 3000 Interstellar Express Ship R.UDI Ring Vendedor Trabajador de oficina Piñones de Spacely Computadora Caveman Caveman Tourist | [9] [10] |
Taz en Escape from Mars | Demonio de Tasmania | ||
2011 | Skylanders: la aventura de Spyro | Borrar | |
2012 | Videojuego The Expendables 2 | Barney Ross | |
Skylanders: gigantes | Borrar | ||
2013 | Skylanders fuerza de intercambio | Borrar | |
2014 | Scooby-Doo y Looney Tunes: universo de dibujos animados | Bugs Bunny Pato Lucas Foghorn Leghorn Silvestre | |
Skylanders: Trap Team | Borrar | ||
¡Looney Tunes Dash! | Bugs Bunny Pato Lucas Elmer Fudd Yosemite Sam Piolín Silvestre Demonio de Tasmania Foghorn Leghorn Buitre con pico | [11] | |
2015 | Los Picapiedras | Fred Flintstone Barney Rubble | Máquina tragamonedas [12] |
Skylanders: SuperChargers | Borrar | [13] | |
2016 | Ice Age: Arctic Blast | Manny | [14] |
Skylanders: Imaginators | Borrar | ||
2018 | Lego Los Increibles | Bob Parr / Sr. Increíble | [15] |
Los Picapiedra: Bienvenidos a Bedrock | Fred Flintstone Barney Rubble | Máquina tragamonedas [16] | |
oso Yogi | Yogi Bear Ranger Smith | Máquina tragamonedas [17] [18] | |
2020 | Call of Duty: Black Ops Cold War | Ronald Reagan |
Referencias
- ^ "Jeff Bergman", detrás de los actores de voz
- ^ a b c d "Episodio: 9: entrevista a Jeff Bergman (Bugs Bunny / Daffy Duck en The Looney Tunes Show)" . podfanatic . 2013-01-31 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ a b c Owen, Rob (1 de mayo de 2011). "Pitt graduado expresa Bugs Bunny, Daffy Duck en Cartoon Network" . Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, PA . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
- ^ ¡ Eso todavía no es todo! 2009, por Joe Alaskey, página 96 ISBN 978-1593931124
- ^ Los Picapiedra y WWE: Stone Age SmackDown! Créditos de cierre
- ^ Anderson, Jenna (1 de octubre de 2020). "Jeff Bergman habla de nuestro presidente de dibujos animados, Space Jam: un nuevo legado y más" . Comicbook . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
- ^ "Space Jam: un nuevo legado - tráiler 1" . YouTube.com . Warner Bros . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Buddha Bugs / Now y Zen". Wabbit . Temporada 1. Episodio 1. 21 de septiembre de 2015. Cartoon Network. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "Flintstones / Jetsons: Timewarp" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "Picapiedra vs Supersónicos - Timewarp Back" . El mundo del CD-i . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Looney Tunes Dash!" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "Tragamonedas Picapiedra de WMS Gaming" . YouTube . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ Visiones indirectas . Skylanders: SuperChargers . Activision . Escena: Créditos finales, 7:13 pulgadas, actores de voz.
- ^ "Ice Age: Arctic Blast" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "Lego Los Increíbles" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Los Picapiedra - Bienvenidos a Bedrock" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Juego de máquina tragamonedas Yogi Bear" . YouTube . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Máquina tragamonedas Yogi Bear" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Jeff Bergman en IMDb
- Jeff Bergman de Voice Chasers
- "Jeff Bergman - TV.com" . TV.com .
- "Créditos de Jeff Bergman" . Guía de TV .