" Jesus Built My Hotrod " es una canción de la banda estadounidense de metal industrial Ministry , lanzada como el primer sencillo de su quinto álbum de estudio, Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs . Fue escrito por el líder de la banda, Al Jourgensen , el bajista Paul Barker , el baterista Bill Rieflin , el teclista de sesión Michael Balch y el cantante principal de Butthole Surfers , Gibby Haynes , y fue coproducido por Jourgensen y Barker. Una pista de metal industrial , presenta elementos de rockabilly y psychobilly , y está influenciada porel éxito de Trashmen de 1963 " Surfin 'Bird ", y la novela Wise Blood de Flannery O'Connor ; La instrumentación de la canción se define por su estructura polirrítmica.
"Jesús construyó mi bólido" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Soltero por Ministerio | ||||
del álbum Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs | ||||
Lado B | "Canción de TV" | |||
Liberado | 7 de noviembre de 1991 | |||
Grabado | 1991 | |||
Estudio | Chicago Trax! Estudios ( Chicago , IL ) | |||
Género | ||||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros del ministerio | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Jesús construyó mi bólido" en YouTube |
La canción fue lanzada por primera vez como sencillo en noviembre de 1991, respaldada por la "Canción de TV" del lado B basada en la letra de Chris Connelly ; En el Salmo 69 se incluyeron versiones reeditadas de ambas pistas , así como varios álbumes recopilatorios. El sencillo alcanzó el número 19 en la lista Billboard Modern Rock Tracks con aproximadamente 128.000 copias a mediados de julio de 1992, antes del éxito posterior de Psalm 69 .
Fondo
Las historias sobre la grabación de la canción, dadas en varios relatos a lo largo de los años, [a] sostienen que la primera gira de Lollapalooza , con Butthole Surfers en su alineación, llegó a Chicago para presentarse en el verano de 1991. Después de la actuación de los Surfers, el cantante principal Gibby ¡Haynes visitó el Chicago Trax! estudios. Allí, el líder de Ministry, Al Jourgensen, le preguntó a Haynes si podía grabar las voces de la canción, y luego solo incluir partes de guitarra y batería sin voz, principalmente debido a su estructura de ritmo. [b] Aunque supuestamente estaba borracho en este punto, Haynes había estado realizando sus partes durante algún tiempo, antes de quedarse dormido.
Como Jourgensen explicó más tarde, pasó unas dos o tres semanas en casa después de esa sesión, editando las cintas en una grabadora de dos pistas para que la interpretación de Haynes fuera algo audible. Luego sobregrabó partes instrumentales adicionales, muestras de competencias de carreras de resistencia y ruidos de cintas. Al final, Jourgensen y sus compañeros de banda agregaron una introducción de palabra hablada para adaptarse al canto "idiota" de Haynes. [9] [7] [10] Casi al mismo tiempo, el guitarrista Mike Scaccia y el baterista Bill Rieflin habían grabado una demo de ellos tocando tan rápido como podían; inicialmente concebido como una broma, se convirtió en la otra cara del single, "TV Song". [11]
Después de que terminó de editar, Sire Records se puso en contacto con Jourgensen para obtener nuevo material grabado para el próximo álbum. Con pocas opciones, Jourgensen envió una cinta de "Jesus Built My Hotrod", ya que era la única canción que tenía en ese momento. El personal de Sire estaba irritado con solo tener "Jesus Built My Hotrod" para lanzar, y también que la mayor parte de un avance, inicialmente previsto para el registro, fue gastado por Jourgensen y sus conocidos en las drogas. Jourgensen les dijo que lanzaran la canción y pagaran otro anticipo, o rescindieran un contrato. El sello decidió lanzar la canción, sin más expectativas por parte de la banda. [7] [12]
Temas musicales y líricos
"Jesus Built My Hotrod" es un metal industrial , [13] [14] [15] [16] speed metal , [17] [18] thrash metal , [19] : 234 [20] y una canción de metal alternativo [21] que presenta elementos de rockabilly [18] [22] y psychobilly ; [23] : 87 [24] sobre el Salmo 69 , es la quinta pista con una duración de cuatro minutos y cincuenta y un segundos. [25] [26] [c] La pista fue escrita por Al Jourgensen , Paul Barker , Bill Rieflin y Michael Balch con letras acreditadas a Gibby Haynes , [29] [30] [31] [32] y fue coproducida por Jourgensen y Barker bajo sus respectivos alias, Hypo Luxa y Hermes Pan. [9] [33]
En una entrevista de 2016, Jourgensen dijo que la canción se inspiró en parte en sus experiencias de juventud con su padrastro, un conductor y mecánico de autos stock. [34] Al comentar sobre el trabajo de Ministry para Spin Alternative Record Guide , el escritor Eric Weisbard lo comparó con "una versión actualizada y teorizada" del éxito de Trashmen de 1963 " Surfin 'Bird "; [35] El editor de AllMusic , Steve Huey, apoya este punto en la reseña de la canción. [13]
La canción comienza con una introducción de palabra hablada, que se refiere a Jerry Lee Lewis como "el diablo" y a Jesucristo como "un arquitecto anterior a su carrera como profeta", respectivamente. [36] En la "Versión Redline / Whiteline", le siguen líneas muestreadas de Hazel Motes (interpretado por Brad Dourif ) de la película de 1979 Wise Blood , [37] [16] antes de cortar inmediatamente en la sección principal, que contiene Haynes ' Canto tipo scat ajustado al ritmo de la batería ejecutado en un tipo de compás común (4
4) con riff de guitarra —atribuido a Jourgensen y repetido a lo largo de la mayor parte de la canción, excluidos los solos— en5
4, que se dijo que era complicado. [13] [7] La "Versión Redline / Whiteline" también presenta una línea muestreada de Frank Booth (interpretado por Dennis Hopper ) de la película Blue Velvet de David Lynch de 1986 , así como diálogos de competencias de carreras de resistencia. [38] [39] La canción termina con otra parte de la palabra hablada, diciendo: "Jesús construyó mi auto / es una historia de amor / principalmente Jesús y mi hot rod". [40]
Lanzamiento y recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
"Jesus Built My Hotrod" fue lanzado el 7 de noviembre de 1991, poco más de medio año antes de aparecer en el Salmo 69 , en tres formatos ( discos de vinilo , CD y CS ), con copias promocionales acompañadas de un litro de aceite de motor gratis. . [4] Tuvo un éxito rápido, [4] lo que los comentaristas como Jourgensen dijeron que fue inesperado. [13] [42] A mediados de julio de 1992, "Jesus Built My Hotrod" vendió 128.000 copias, [43] y fue considerado uno de los Warner Bros. ' Los sencillos de CD más vendidos junto con " Personal Jesus " de Depeche Mode y " Vogue " de Madonna en octubre de 1992. [44] : 28 En 2013, Jourgensen afirmó que el sencillo vendió más de 1,5 millones de copias en todo el mundo. [42]
La canción ha recibido importantes elogios de la crítica. En una breve reseña para AllMusic, John Book le dio al sencillo tres de cinco estrellas, elogiando la interpretación de la guitarra de Jourgensen, mientras que su colega editor Steve Huey lo aclamó como una de las "canciones más conocidas" de Ministry. [41] [13] Escribiendo para Los Angeles Times , Robert Hilburn llamó a la canción "un clásico garantizado". [45]
A pesar de ser uno de los favoritos de los fans, [46] "Jesus Built My Hotrod" rara vez se interpretó durante la carrera de la banda, apareciendo predominantemente como un bis durante "Clitour" de 1999, [47] "Fornicatour" de 2003, [48] [49] de 2004 “Evil Doer Tour” [46] y “Masterbatour” de 2006. [50] En la edición de noviembre de 2008 de Guitar World , Jourgensen explica que como él no "tiene [su] corazón en ello", no lo interpretaría sin Haynes. [51]
Arte y video musical
La portada del sencillo fue diseñada por Paul Elledge, quien también hizo la obra de arte del Salmo 69 . En una entrevista de 2013, Elledge dijo que Jourgensen y Barker, enamorados de un motor Chrysler Hemi , habían favorecido la idea de tener "una toma superindustrial de un motor que era como lo que verías en una fábrica, no en la portada de un álbum. . " [52] En lugar de tomar una foto de un motor, Elledge se la solicitó a los representantes de Chrysler. [52]
El video que acompaña a la canción también fue dirigido por Elledge; la banda convenció a los representantes de Warner Bros. para que filmaran el video con Elledge, a pesar de que este último no tenía experiencia en la filmación. Elledge escuchó la canción 100 veces o más, antes de crear un guión gráfico. Al comentar sobre el rodaje, Elledge dijo que quería "hacer que algunas de las cosas que fotografié la gente pensara que eran imágenes de archivo y algunas cosas que eran de archivo fueran cosas que yo filmé". Elledge pasó tres días filmando a la banda y otros que aparecen en video, además de hacer la animación; la banda fue filmada en negro para que Elledge pudiera superponer otras imágenes. De tres tomas, el corte final se editó durante seis semanas. [52]
Legado
Grabaciones posteriores
La versión del álbum de la canción está en el álbum recopilatorio de Ministry de 2001 Greatest Fits ; [53] remezclado y re-grabado versiones aparecen en varias compilaciones del Ministerio, incluyendo de 2005 Rantology , [54] [55] de 2008 Cover Up , [20] de 2010 Cada día es el día de Halloween: The Anthology / Sombras y 2011 es el muy mejor de correcciones y Remixes . [56] Para la versión de Rantology , subtitulada "Update Mix", Haynes grabó una nueva introducción. [55] La letra de la canción supuestamente se ha reciclado para la canción de 1993 de Butthole Surfers "Some Dispute Over T-Shirt Sales", de Independent Worm Saloon . [31] [57] [58]
The Bosshoss (para su álbum de 2006 Rodeo Rodeo ) [59] y Lamb of God (para el álbum de versiones de 2018 Legion: XX , como Burn the Priest) grabaron versiones notables de la canción . [60] Al comentar sobre la grabación de Lamb of God, el líder Randy Blythe admitió que no lo consideraba una buena idea, hasta que interpretó la voz; en lugar de solicitar permisos para las muestras del corte original, la banda optó por expresarlas ellos mismos. [60] La versión de Burn the Priest apareció en un episodio de The Flash .
Apariciones y referencias en la cultura popular
"Jesus Built My Hotrod" apareció en el primer tráiler del libro de parodia de Seth Grahame-Smith de 2009 Pride and Prejudice and Zombies . [17]
Una letra de la introducción de la palabra hablada ("Ding a ding dang my dang a long ling long") se usó (sin espacios) como un código de trampa en el videojuego Sleepwalker . [61] En agosto de 2010, la canción estuvo disponible para su descarga en la serie de juegos Rock Band . [62] La canción también apareció en el videojuego de Ubisoft de 2014 , Watch Dogs , como una canción disponible en el juego y como telón de fondo de una pieza durante la historia del juego; un crítico lo llamó un "momento fantástico". [63]
Listado de pistas
No. | Título | Créditos | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Jesús construyó mi bólido" (versión Redline / Whiteline) |
| 8:15 |
2. | "Jesus Built My Hotrod" (Edición corta, pusilánime, para que quepan en más anuncios publicitarios en la radio) | 3:45 | |
3. | "Canción de TV" |
| 3:12 |
Personal
Créditos adaptados de las notas del transatlántico del sencillo “Jesus Built My Hotrod”, Salmo 69: La forma de triunfar y la forma de chupar huevos y grandes adaptaciones . [64] [29]
- Ministerio
- Al Jourgensen - guitarra solista y slide , voz en "TV Song" (sin acreditar) , programación , producción
- Paul Barker - bajo , programación, producción
- Personal adicional
- Bill Rieflin - batería , programación
- Michael Balch - programación de "Jesus Built My Hotrod"
- Gibby Haynes - voz y letra de "Jesus Built My Hotrod"
- Mike Scaccia - guitarra
- Chris Connelly - letra de "TV Song"
- Critter Newell - ingeniero
- Howie "Ice Ice" Beno - edición
- Paul Elledge - obra de arte
Reconocimientos
Año | Publicación | País | Espaldarazo | Rango | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2003 | Martin Popoff | Canadá | Las 500 mejores canciones de heavy metal de todos los tiempos | 375 | [sesenta y cinco] |
2004 | Kerrang! | Reino Unido | "666 canciones que debes tener (rock alternativo)" | 10 | [66] |
2006 | El AV Club | Estados Unidos | "La lista de mezclas definitiva del AV Club: Las nuevas aventuras de Jesús" | 12 | [40] |
2013 | Difusor.fm | "Las 10 mejores canciones del ministerio" | 2 | [14] | |
2014 | Rock clásico definitivo | "Las 10 mejores canciones de Jesús" | 11 | [15] | |
2016 | Martillo de metal | Reino Unido | "Las 10 mejores canciones del ministerio" | 3 | [67] |
2017 | "Las 100 mejores canciones de metal de los 90" | 30 | [68] | ||
" * " denota una lista desordenada. |
Rendimiento gráfico
Gráficos semanales | |
---|---|
Gráfico (1992) | Posición alta |
Cartelera Alternative Songs [69] | 19 |
Ventas de Billboard Hot Dance Music / Maxi-Singles [70] | 37 |
Gráficos de fin de año | |
Gráfico (1992) | Posición |
Festive 50 ( John Peel ) [71] | 3 |
Referencias
Notas
- ^ Los relatos sobre la grabación de "Jesus Built My Hotrod", incluidos los de Jourgensen, Barker y Haynes, aparecieron en varias publicaciones, desde 1990 [1] [2] : 55 [3] [4] [5] a la década de 2010. [6] [7] [8]
- ↑ En la edición del 2 de abril de 1993 de Goldmine , la escritora Jo-Ann Greene declaró que antes de la aparición de Haynes, Jourgensen iba a interpretar las voces y ya tenía la letra ( Greene 1993 , p. 40).
- ^ La versión extendida de la canción, con el estilo "Redline / Whiteline Version", dura aproximadamente ocho minutos y quince segundos, [27] [22] mientras que laversiónabreviada, con el estilo "Short, Pusillanimous, So-They-Can-Fit -More-Commercials-On-The-Radio Edit ”, tiene una duración de tres minutos y cuarenta y cinco segundos. [28]
Citas
- ^ Crumbaugh, Drew (2 de octubre de 1992). "Ministerio, otros destrozan la música como la conocemos" . Las artes. El catalizador . 32 (3). pag. 15 . Recuperado el 20 de mayo de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ Gitter, Mike (octubre de 1992). "Ministerio" . ¡Legumbres! . págs. 53–55 . Consultado el 18 de mayo de 2018 , a través del archivo de Prongs.org .
- ^ Punter, Jenine (noviembre de 1992). "Ministerio: El medio es el mensaje" (escaneo) . Destacar. Music Express . Vol. 17 no. 177. p. 12 - a través del archivo de Prongs.org .
- ↑ a b c Greene , 1993 , p. 40.
- ^ Leão, Tom (1997). Heavy metal: guitarras em fúria (en portugués). São Paulo: Editora 34. págs. 193-194. ISBN 85-7326-077-7.
- ^ Haynes, Gibby (18 de agosto de 2004). "Gibby Haynes: entrevista" . Pennyblackmusic (Entrevista). Entrevistado por Mark Rowland. Pennyblackmusic . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d Dan MacIntosh (18 de febrero de 2012). "Al Jourgensen del Ministerio" . Songfacts . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. 131.
- ^ a b Corcoran, Michael (15 de diciembre de 1991). "Los abogados construyen el caso 'Hotrod'" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 , a través de Highbeam .
- ^ Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , págs. 131-132.
- ^ Scaccia, Mike (13 de julio de 2012). "El guitarrista del ministerio Mike Scaccia sobre Rigor Mortis, Salmo 69 y su amistad con Al Jourgensen" . Westword (entrevista). Entrevistado por Tom Murphy . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
[Mike Scaccia:] Una noche, la última canción del demo que estaba trayendo era una broma. Fue Bill Rieflin quien me dijo que tocara lo más rápido que pudiera. Eso se convirtió en 'Canción de TV'. Esa fue una de las primeras pistas que se nos ocurrieron para el Salmo 69 . Era el lado B de 'Jesus Built My Hotrod'.
- ^ Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. 132.
- ^ a b c d e Steve Huey. "Jesús construyó mi Hotrod - Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ a b Ramírez, Carlos (11 de julio de 2013). "10 mejores canciones del ministerio" . Difusor.fm . Townsquare Media . Consultado el 1 de enero de 2018 .
- ^ a b Rivadavia, Eduardo (18 de abril de 2014). "Top 10 canciones de Jesús" . Ultimate Classic Rock . Townsquare Media . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ a b Chambers, Christopher (24 de julio de 2014). "Prefacio: Recordando a Jeanne". En DeVine, Christine; Wilson, Mary Ann (eds.). Norte y Sur: Ensayos sobre género, raza y región . Newcastle upon Tyne, Reino Unido: Cambridge Scholars Publishing. pag. 211. ISBN 9781443865005.
- ^ a b Nelson, Camilla (diciembre de 2013). "Jane Austen ... Ahora con Ultraviolent Zombie Mayhem". Adaptación . 6 (3): 338–354. doi : 10.1093 / adaptación / apt014 . eISSN 1755-0645 . ISSN 1755-0637 .
- ^ a b Jon Pareles (9 de agosto de 1992). "VISTA DE GRABACIONES; Ministerio convierte el sonido en furia" . The New York Times . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
'Jesus Built My Hot Rod', que cuenta con la voz de Gibby Haynes de Butthole Surfers, fibrila como speed metal intercalado con trozos de rockabilly.
- ^ Berellian, Essi (2005). "Ministerio" . En Ellingham, Mark (ed.). La guía aproximada de listas de reproducción . Londres, Nueva York: Rough Guides. págs. 233-234 . ISBN 184353603X- a través del Archivo de Internet.
Thrash industrial como pretendía el buen Dios. Gibby Haynes de Butthole Surfers ofrece las voces infamemente galimatías a una pista rítmica llena de jugo y patadas en el culo.
- ^ a b Lee, Cosmo (2 de abril de 2008). "Ministerio, encubrir " . Pitchfork . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ Ramírez, AJ (3 de agosto de 2011). "Los 10 mejores singles de metal alternativo de la década de 1990" . PopMatters . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Miller , 2014 , p. 86.
- ^ Morris, Chris (16 de julio de 1994). "Psychobilly, Qu'est-Ce Que C'est? Grandes sellos ansiosos por descubrir" . Artistas y Música. Cartelera . Vol. 106 no. 29. págs. 12, 87 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
Añade que el apareamiento de la banda y el productor Jourgensen, cuyo sencillo de Ministry de 1992 'Jesus Built My Hotrod' estaba impregnado del sonido psychobilly, fue algo natural.
- ^ Fontenoy 2003 , p. 676.
- ^ Ministerio 1992 , listado de canciones.
- ^ Ned Raggett. "Salmo 69: El camino para triunfar y el camino para chupar huevos - Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ Ministerio 1991 , listado de canciones.
- ^ Miller 2014 , p. 95.
- ^ a b Greatest Fits (notas del trazador de líneas). Ministerio. Warner Bros. Records. 2001. 9 48115-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Ministerio" . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Chick, Stevie (2010). "Jesús construyó mi Hotrod - Ministerio (1991) / Capítulo 6: Los noventa". En Dimery, Robert (ed.). 1001 canciones: debes escuchar antes de morir (libro electrónico). Prefacio de Tony Visconti. Londres: Cassell Illustrated. ISBN 978-1-84403-684-4.
- ^ Miller 2014 , p. 97; Jourgensen y Wiederhorn 2013 , pág. 159: " [Jon Wiederhorn:] ¿Qué recuerdas sobre la grabación de 'Jesus Built My Hotrod?' / [Gibby Haynes:] Recuerdo que me jodieron. Obviamente hice la letra y obtuve crédito por escribir canciones ".
- ^ Pollock, Bruce (1997). The Rock Song Index: información esencial sobre las 7500 canciones más importantes del rock and roll . Nueva York: Schirmer Books. pag. 262 . ISBN 0-02-8720687 - a través del Archivo de Internet.
- ^ Jourgensen, Al (28 de mayo de 2016). "Ministerio:« Буду рад вновь увидеть Россию и не чувствовать себя как кусок дерьма! »" [Ministerio: 'Me alegraría volver a ver Rusia y no sentirme como un pedazo de mierda']. Darkside.ru (entrevista) (en ruso). Entrevistado por Yaroslav Seleznev-Eletzkiy . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ Weisbard, Eric ; Marks, Craig, eds. (1995). "Ministerio". Girar la guía de grabación alternativa . Nueva York: Vintage Books . págs. 250-251. ISBN 0-679-75574-8.
En la canción de Psalm 69 'Jesus Built My Hot Rod', una colaboración con Gibby de The Buttholes, puedes escuchar cómo el punk se convirtió en industrial, se convirtió en dance, se convirtió en grungey bailable industrial con un toque de referencia de rock para las especias. Es como un 'Surfin' Bird actualizado y teorizado.
- ^ Miller 2014 , p. 82.
- ^ Fontenoy 2003 , p. 676; Miller 2014 , pág. 82.
- ^ Miller 2014 , págs.91, 95.
- ^ Donnelly, Kevin J. (5 de octubre de 2005). El espectro del sonido: la música en el cine y la televisión . Londres: British Film Institute. pag. 157. ISBN 9781844570256 - a través de Google Books.
- ^ a b Murray, Noel; Modell, Josh (16 de agosto de 2006). "Mixlist definitivo del AV Club: las nuevas aventuras de Jesús" . El AV Club . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
- ^ a b John Book. "Ministerio - Jesús construyó mi bólido" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. 132: "Mientras estábamos 'trabajando', Sire presionó 'Jesus Built My Hotrod' en un maxi-single, y el departamento de radio comenzó a difundir la canción en todas las estaciones de radio universitarias y comerciales de todo el país. La cosa se volvió supernova. Ellos vendió 1,5 millones de copias del sencillo, para sorpresa de todos ".
- ^ Kot, Greg (19 de julio de 1992). "El secreto del ministerio: cantar feo" . Chicago Tribune . Consultado el 10 de enero de 2018 .
- ^ Pettigrew, Jason (octubre de 1992). "Ministerio de la intromisión en el metal" (escaneos) . Prensa alternativa . No. 51. Foto de Lisa Johnson. págs. 27-29. ISSN 1065-1667 : a través del archivo de Prongs.org .
- ^ Hilburn, Robert (31 de diciembre de 1991). "Una cuenta regresiva de Single by Single Celebratory Rock hasta el '92" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ a b Kuebler, Monica S. (1 de enero de 2006). "Ministerio / Mi vida con la emoción Kult / Hanzel Und Gretyl, Kool Haus, Toronto ON - 14 de octubre de 2004" . ¡Exclamar! . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ Weatherholt, Steve; Joven, Craig; Ashley, Jeff (septiembre de 1999). "Reseñas en vivo: Ministry / L7 @ Roseland Theatre - 19/8/99; Neil Diamond @ Key Arena - 22/8/99; Ween @ Summer Nights at the Pier - 4/8/99" . Contaminación del oído . Vol. 1 no. 9 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ Ketlner, Jason (18 de marzo de 2003). "El cantante principal limpio y sobrio trae Ministry para mostrar en Sparks" . Reno Gazette-Journal . Reno, Nevada . Consultado el 31 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com.
- ^ Brown, Sonya; Black, Jett (abril-mayo de 2003). "Mostrar revisión: Ministerio, Lollipop Lust Kill, Motograter, Nothingface; 19 de marzo de 2003 @ Roseland (Portland, OR)" . En Music We Trust . No. 59 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ Doerschuk, Andy (3 de abril de 2010). "Joey Jordison: el demonio de la velocidad de Slipknot" . ¡Tambor! . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ Angle, Brad (22 de septiembre de 2008). "The Setlist: Al Jourgensen of Ministry" . Mundo de la guitarra . Future Publishing (publicado en noviembre de 2008) . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
En cuanto a 'Jesus Built My Hotrod', [el cantante de Butthole Surfers] Gibby [Haynes] cantó esa canción. Lo hice en una gira, pero no es lo mismo y no tengo mi corazón en ello. Entonces, a menos que Gibby suba al escenario para cantarlo, no sucederá.
- ^ a b c J. Kevin Lynch (12 de julio de 2017). "25 años después - Paul Elledge sobre el arte del LP 'Salmo 69' del ministerio" . el informe nulo . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Grandes ajustes - Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ Byrom, Cory D. (8 de enero de 2006). "Ministerio: Rantología" . Pitchfork . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ a b Adair, Mike (1 de noviembre de 2005). "Ministerio," Rantología " " . ¡Exclamar! . Consultado el 3 de junio de 2018 .
'Jesus Built My Hotrod (Update Mix)' está bastante cerca del original con la excepción de una nueva introducción menos directa de Gibby Haynes de Butthole Surfers y algunas muestras innecesarias.
- ^ Jeffries, David. "Lo mejor de arreglos y remezclas" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ "Nuevos lanzamientos" . Letras. El catalizador . 33 (8). 16 de abril de 1993. p. 16 . Consultado el 5 de junio de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ Raggett, Ned. "Independent Worm Saloon - Butthole Surfers" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 5 de junio de 2018 .
- ^ Heaney, Gregory. "Rodeo Rodeo - The Bosshoss" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ a b
- Titus, Christa (23 de marzo de 2018). "Cordero de Dios lanzando el proyecto 'Legión: XX' como Burn the Priest" . Cartelera . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- "El Cordero de Dios, Randy Blythe, en la Insane Cover de 'Jesus Built My Hotrod ' del Ministerio " (video) . Revolver Revolver . 18 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
- ^ "Gamebusters" . Guión. Formato Amiga . No. 46. Publicaciones futuras . Mayo de 1993. p. 98. ISSN 0957-4867 . Consultado el 20 de febrero de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ Staff (6 de agosto de 2010). "Rock Band obtiene más pistas del ministerio" . IGN . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ Nicholas Bashore (3 de junio de 2014). "Revisión de Watch Dogs" . Gamer Assault Weekly .
- ^ Ministerio 1991 , información de personal; Ministerio 1992 , información de personal.
- ^ Popoff, Martin (2003). "374. Jesús construyó mi bólido - Ministerio". Las 500 mejores canciones de heavy metal de todos los tiempos . Toronto: ECW Books. pag. 335. ISBN 9781550225303.
- ^ "Kerrang! - 666 canciones que debes tener (rock alternativo)" . Kerrang! . Consultado el 3 de noviembre de 2017 , a través de Rocklist.net.
- ^ Mörat (22 de agosto de 2016). "Las 10 mejores canciones del ministerio" . Martillo de metal . Publicaciones futuras . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ Staff (10 de agosto de 2017). "Las 100 mejores canciones de metal de los 90" . Martillo de metal . Publicaciones futuras). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
- ^ "Gráficos del ministerio - Canciones alternativas" . Cartelera . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
- ^ "Ministerio - Gráficos y premios - Billboard Singles" . AllMusic . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
- ^ "Keeping It Peel - Festive 50s - 1992" . Radio 1 . BBC . Consultado el 2 de julio de 2018 .
Bibliografía
- Fuentes primarias
- “Jesus Built My Hotrod” (folleto en CD). Ministerio. Registros de padres. 1991. 9 40211-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ΚΕΦΑΛΗΞΘ (folleto en CD). Ministerio. Registros de padres. 1992. 9 26727-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Fuentes secundarias
- Fontenoy, Richard (2003). "Ministerio" . En Peter Buckley (ed.). La guía aproximada del rock . Londres, Nueva York: Rough Guides . págs. 675–676 . ISBN 9781858284576 - a través del Archivo de Internet.
- Greene, Jo-Ann (2 de abril de 1993). "Ministerio". Mina de oro . Vol. 19 no. 7 (331). págs. 26, 28, 32, 38, 40. ISSN 1055-2685 - a través del archivo de Prongs.org .
- Jourgensen, Al & Wiederhorn, Jon (9 de julio de 2013). Ministerio: Los evangelios perdidos según Al Jourgensen . Boston, MA: Da Capo Press. ISBN 978-0306822186. OCLC 811206550 : a través de Internet Archive .
- Miller, Monica (agosto de 2014). " ' Ningún hombre con un buen auto necesita ser justificado': Predicando la salvación del rock and roll de O'Connor's Wise Blood a 'Jesus Built My Hotrod ' de Ministry ". Revisión de Flannery O'Connor . Georgia College. 12 : 82–98. ISSN 0091-4924 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Jesus Built My Hotrod en Discogs (lista de lanzamientos)