Nusach (música judía)
En el judaísmo , nusach musical se refiere al estilo musical o la tradición de una comunidad, particularmente el canto usado para oraciones recitativas como la Amidah .
Esto es distinto del nusach textual , el texto exacto del servicio de oración, que varía un poco entre las comunidades judías.
Todo el estilo musical o la tradición de una comunidad a veces se denomina nusach , pero este término se usa con mayor frecuencia en relación con los cánticos que se usan para los pasajes recitativos, en particular la Amidá .
Muchos de los pasajes del libro de oraciones , como la Amidá y los Salmos, se cantan en un recitativo en lugar de leerse en un habla normal o cantarse con una melodía rítmica. Los recitativos siguen un sistema de modos musicales , algo parecido al maqamat de la música árabe. Por ejemplo, la práctica cantorial asquenazí distingue una serie de steiger (escalas) que llevan el nombre de las oraciones en las que se utilizan con más frecuencia, como el Adonoi moloch steiger y el Ahavoh rabboh steiger . Las comunidades mizrahi , como los judíos sirios, utilizan el sistema maqam completo .
Las escalas utilizadas pueden variar tanto con la oración en particular como con la temporada. Por ejemplo, a menudo hay modos especiales para los Días Santos Mayores y, en la práctica siria, la escala utilizada depende de la lectura de la Torá de la semana (ver El Maqam Semanal ). En algunos casos las melodías reales son fijas, mientras que en otros el lector tiene libertad de improvisación.
Los modos de oración forman parte de lo que se conoce como nusach (tradición) musical de una comunidad, y sirven tanto para identificar diferentes tipos de oración como para vincular esas oraciones con la época del año o incluso la hora del día en que se establecen. Varias tradiciones judías desarrollaron sus propios sistemas modales, como el maqamat de las comunidades judías del Medio Oriente. Los modos discutidos en este artículo son específicos de las tradiciones de las comunidades judías de Europa del Este (Ashkenazi) .
