Jigarthanda ( traducción al inglés: Cold hearted ) es una película de suspenso de acción en idioma tamil indio de 2014 [2] escrita y dirigida por Karthik Subbaraj y producida por Kathiresan's Group. Cuenta con Siddharth como Karthik, un aspirante a cineasta, que tiene la oportunidad de hacer una película. , basado en el gangsterismo. Entonces, va a Madurai para investigar sobre Assault Sethu (interpretado por Bobby Simha ), un gángster despiadado que no dudará en asesinar a quienes intenten incluso escribir sobre él. [3] [4] [5] El reparto de apoyo de la película incluye a Lakshmi Menon , Karunakaran yGuru Somasundaram . [6] [7] Gavemic U Ary fue el director de fotografía de la película, debutando en el cine tamil, y Vivek Harshan fue el editor de la película. [8] Santhosh Narayanan compuso las canciones y la partitura de fondo. [9]
Jigarthanda | |
---|---|
Dirigido por | Karthik Subbaraj |
Producido por | Kathiresan |
Escrito por | Karthik Subbaraj |
Protagonizada | Siddharth Bobby Simha Lakshmi Menon |
Musica por | Santhosh Narayanan |
Cinematografía | Gavemic U. Ary |
Editado por | Vivek Harshan |
Empresa de producción | Grupo de compañía |
Distribuido por | Imágenes SMS Kalasangham Films |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 171 minutos [1] |
País | India |
Idioma | Tamil |
El rodaje de la película, que se llevó a cabo íntegramente en Madurai, comenzó el 12 de junio de 2013 [10] y se completó después de cinco meses el 21 de noviembre de 2013. [11] Jigarthanda se estrenó el 1 de agosto de 2014 en todo el mundo con elogios de la crítica y el público que valoró el guión, las interpretaciones, la cinematografía y la música de la película. La película fue considerada una de las más brillantes desde el punto de vista técnico en el cine tamil. [12] También ganó dos premios nacionales de cine al mejor actor de reparto por Bobby Simha y al mejor montaje por Vivek Harshan .
La película completó 50 días en cines. [13] La película también fue doblada al telugu como Chikkadu Dorakadu en 2016, convirtiéndose en el primer lanzamiento en telugu de Siddharth en Telangana y Andhra Pradesh después de su bifurcación . [14] Fue rehecho en kannada con el mismo título en 2016. A pesar de ser doblada en telugu, la película fue rehecha en el mismo idioma que Gaddalakonda Ganesh (2019). La trama de la película se inspira en gran medida en la película coreana A Dirty Carnival.
Gráfico
Karthik Subramani ( Siddharth ) es un realizador de cortometrajes y aspira a hacer un largometraje. Participa en un programa de búsqueda de talentos (como Naalaya Iyakkunar ) y está en la ronda semifinal. Los dos jueces del programa incluyen a un célebre director de cine Mukil ( Nassar ), que destruye el intento de Karthik de hacer una película, y un productor con fines de lucro, Sundar ( Aadukalam Naren ), que se irrita contra Mukil y declara que Karthik hizo la mejor película entre los concursantes. Aunque Mukil elimina a Karthik del concurso, Sundar se ofrece a producir una película con Karthik como director, y ambos jueces abandonan el programa. Al día siguiente, Sundar está molesto porque Karthik se tomó en serio sus palabras y vino a reunirse con él. No está interesado en el guión que Karthik quiere filmar, y en su lugar sugiere que quiere hacer una película de gánsteres al estilo de Nayakan , Thalapathi , El Padrino , etc. Karthik toma esta sugerencia en serio y se propone documentar la vida. de un gángster y hacer un guión de película con él.
Con la ayuda de su tío periodista (Gajaraj), Karthik se entera de "Asalto" Sethu ( Bobby Simha ), un gángster despiadado de la ciudad de Madurai , y decide que hará una película sobre la vida de Sethu. Viaja a Madurai y solicita la ayuda de un amigo de la universidad reacio, Oorani ( Karunakaran ), para vigilar a Sethu y sus hombres. Dado que Karthik y Oorani tienen miedo de acercarse a Sethu directamente, planean desarrollar contactos con dos de los principales secuaces de Sethu. También intentan obtener información de un viejo comerciante "Petti Kadai" Pazhani ( Sangili Murugan ), que ha existido desde que Sethu era un niño. Para acercarse a Sethu, Karthik también realiza un acto de reciprocidad del amor de Kayalvizhi ( Lakshmi Menon ), cuya madre ( Ambika ) cocina para Sethu. Debido a sus varios intentos de buscar información sobre Sethu, despiertan la sospecha de la mano derecha de Sethu, Rasu ( Ramachandran Durairaj ), quien pone a un subordinado Sounder (Senthil Kumaran) para vigilar a Karthik y Oorani. Sounder se convierte en un buen amigo de Karthik, y Karthik usa su confianza para colocar un micrófono inalámbrico en un reproductor de música que le presta a Sounder. En un giro rápido de los acontecimientos, Sounder es arrestado como un topo para una pandilla enemiga y muere.
Sethu descubre el grifo colocado en el reproductor de música que llevaba Sounder y localiza rápidamente a Karthik y Oorani. Cuando está a punto de morir a manos de Sethu, Karthik confiesa que estaba espiando a Sethu para poder hacer una película sobre su vida, como Nayakan , Thalapathi , El Padrino , etc. Sethu está enamorado de la perspectiva de su vida. retratan la vida en la pantalla grande e inicia a Karthik y Oorani en su pandilla para que puedan documentar su vida. Él y los miembros de su pandilla se jactan de sus crímenes y llevan a Karthik a sus actividades pandilleras. Karthik documenta todo alegremente y está encantado de tener una historia fantástica en la mano para su película debut. Cuando está listo para dejar a Madurai con toda la información que alguna vez necesitó, Kayal descubre que Karthik la usó para obtener información y es vengativo. Sethu lo invita a una fiesta de despedida. Durante la fiesta, Kayal comenta que Sethu debería actuar como el personaje principal en la película de gánsteres sobre su vida. Sethu se toma esto en serio y amenaza a Karthik para que dirija la película con Sethu interpretándose a sí mismo en la pantalla. Angustiado por el repentino giro de los acontecimientos, Karthik intenta huir de Madurai, pero es capturado por la pandilla de Sethu. También secuestran al productor de la película de Karthik y los obligan a ambos a hacer la película de gánsteres.
Karthik acepta a regañadientes, pero pronto descubre que Sethu y sus hombres no pueden actuar frente a una cámara. Contrata a un entrenador de actuación, Muthu ( Guru Somasundaram ), quien establece un riguroso programa de enseñanza para Sethu y sus hombres. Después de un período de entrenamiento, Muthu piensa que mientras los demás están desesperados, Sethu tiene al menos una pizca de talento actoral. La producción de la película comienza y Karthik se frustra bastante con la ineptitud de actuación de Sethu. Aún así, persevera con la película y hace que Muthu entrene a Sethu en escenas de llanto emocional entre descansos. Finalmente, se envuelve la producción. Sethu y sus hombres están en la nube nueve y crean una gran fanfarria para el lanzamiento de la película. La película se estrena, y durante el primer espectáculo, Sethu recibe la conmoción de su vida. Al darse cuenta de que una película de gángsters seria con Sethu sería un desastre, Karthik había cambiado subrepticiamente la historia de la película en una comedia. Edita y dobla la voz de Sethu de tal manera que la película muestra a Sethu como un tipo que logra todo en la vida llorando. Se revela que el título de la película A. Kumar es Azhuguni (Crybaby) Kumar y no Assault Kumar como Sethu había pensado. La película recibe una tremenda respuesta del público, que abandonó los cines llorando después de reírse a carcajadas. Sethu está enojado por haber sido engañado por el mundo y busca a Karthik. Sin embargo, Karthik y el resto de la tripulación se esconden anticipando la ira de Sethu.
Mientras busca a Karthik y su tripulación, Sethu se encuentra con eventos que le hacen darse cuenta de que el miedo que la gente le tiene no es igual al respeto. Descubre que al hacer reír a la gente sin darse cuenta a través de su película, se ganó el respeto verdadero que el respeto por el miedo, como su madre, que nunca le habló, desde que se convirtió en un gángster y finalmente habló con Sethu después de ver su película. En un enfrentamiento final, Sethu y Karthik se encuentran por accidente, ya que este último se dirige a entregar las grabaciones de video de las jactanciosas confesiones del primero a la policía. Sethu perdona a Karthik de una manera dramática, y Karthik decide dejar atrás el pasado de Sethu y dejar que busque una nueva vida. Cada uno de ellos prosigue su carrera en la industria del cine. Karthik ahora ha comenzado a usar la pandilla de Sethu para intimidar a personas como Vijay Sethupathi para que actúen en sus películas, mientras que Sethu comenzó a trabajar como actor actuando en una película hecha por Vetrimaaran . Sethu también se casó con la esposa de Sounder, Ganga ( Vinodhini Vaidyanathan ), mientras que Karthik se casó con Kayalvizhi.
Elenco
- Siddharth como Karthik Subramani, un director de cortometrajes, que quiere convertirse en director de largometrajes.
- Bobby Simha como "Asalto" Sethu, un gángster y alborotador en Madurai
- Lakshmi Menon como Kayalvizhi, el interés amoroso de Karthik, cuya madre es la cocinera de Sethu.
- Karunakaran como Oorni, amigo de Karthik
- Guru Somasundaram como Muthu, el profesor de actuación.
- Aadukalam Naren como Sundar, el productor que produce el largometraje dirigido por Karthik.
- Soundararaja como Ponram, otro don local en Madurai
- Ramachandran Durairaj como Rasu, la mano derecha de Sethu
- Senthil Kumaran como Sounder, el espía de Shekar en la banda de Sethu.
- Sangili Murugan como "Petti Kadai" Pazhani, un ex director de cine fallido que luego abre y dirige una tienda en Madurai
- Bala Singh como Sandhanam, la primera persona asesinada por Sethu en la película.
- Thennavan como Sekhar, enemigo de Sethu
- Delhi Ganesh como Subramani, el padre de Karthik
- Sudha como madre de Karthik
- Gajaraj como el tío de Karthik, periodista
- Ambika como madre de Kayalvizhi
- Rajkumar como amigo de Karthik
- Bagavathi Perumal como director de fotografía de cine
- Ajay Rathnam como oficial de policía
- Bombay Gnanam como abuela de Karthik
- Vinodhini Vaidyanathan como Ganga, esposa de Sounder
- Kaalaiyan como Senthil
- Tiger Garden Thangadurai
- Vijay Sethupathi como él mismo / Young Sethu ( aparición especial )
- Nassar como Mukil (aparición especial)
- Anthony Daasan como Vettu Kumar, secuaz de Sethu (aparición especial)
- Vetrimaaran como él mismo (aparición especial)
- Aadukalam Murugadoss como él mismo (aparición especial)
- Nalan Kumarasamy como aspirante a director (aparición especial)
- Baba Bhaskar (aparición especial en la canción "Baby") [15]
Producción
Desarrollo
A mediados de abril de 2013, se informó que Siddharth estaría trabajando en una película en tamil dirigida por Karthik Subbaraj, conocido por su película debut Pizza , que sería producida por Kathiresan bajo su estandarte Five Star Films, quien estaba ocupado en producir Naiyaandi, protagonista de Dhanush . [16] Karthik Subbaraj declaró lo mismo más tarde y agregó que la película sería un proyecto bilingüe. [17] La película finalmente se filmó solo en tamil y luego fue doblada al telugu. La versión en telugu se tituló Chikkadu Dorakadu, que era el título del lanzamiento de NT Rama Rao en 1967 y de Rajendra Prasad en 1988 . [18] [19] Los diálogos de la versión telugu fueron escritos por el letrista Vennelakanti y el telón de fondo se modificó a Kurnool en lugar de Madurai. [20]
En una entrevista con The Hindu , Karthik dijo que se suponía que Jigarthanda sería su debut como director y que incorporó algunas de sus experiencias en la película durante su vida en Madurai. [21]
Fundición
A finales de mayo de 2013, Lakshmi Menon reveló que ella era parte del elenco de la película y estaba emparejada con Siddharth. [22] Más tarde se informó que el papel de Lakshmi Menon era el de un vendedor idli , y la actriz declaró: "Me he esforzado mucho por mi papel como vendedor idli en la película. Visité algunas tiendas idli en Madurai antes del rodaje y preparado para mi personaje. Es interesante interpretar personajes tan realistas ". [23] A mediados de julio de 2013 se rumoreaba que Vijay Sethupathi desempeñaría el papel del antagonista, [24] pero Vijay desestimó los informes y aclaró que haría un cameo solo si Karthik acepta, ya que no tenía citas. [25] Se informó que Siddharth interpretaba a un aspirante a cineasta que dirigía a Vijay Sethupathi en la película Pannaiyarum Padminiyum . También se informó que para este propósito, Vijay Sethupathi actuó en la película en un cameo extendido. [26] El papel de antagonista fue para Bobby Simha , conocido por sus actuaciones en las películas Soodhu Kavvum y Neram , y Subbaraj dijo: "Decidí no contratar a nadie que pensamos que era una elección obvia para el papel, incluido Vijay Sethupathi. Después al ver su actuación en Neram , en la que Bobby interpretaba a un gángster, pensamos que si hacíamos un cambio de imagen completo, podría romperlo ”. [21] Después del lanzamiento del audio, Bobby Simha dijo en una interacción con los medios que interactuó con gángsters reales como parte de su preparación para el papel. [27] En una interacción con IANS a principios de marzo de 2014, Siddharth expresó sus sentimientos con respecto al papel que interpretó, diciendo: "Soy conocido por mis papeles de chico de al lado en la mayoría de mis películas. Esta película ha dado me dio la oportunidad de deshacerme de esa etiqueta. Después de Jigarthanda , el público ya no me llamará chico chocolate. Este papel me ha permitido mostrar mi versatilidad ". [28]
Rodaje
El rodaje comenzó el 12 de junio de 2013 en Madurai. [7] A finales de julio de 2013, se informó que todo el rodaje llegó a su fin con referencia al tuit de Siddharth. [29] Pero Karthik intervino e informó a la prensa que solo el 75% del rodaje de la película se ha terminado y Siddharth completó su parte y puede unirse durante el trabajo de parche que queda. [30] Mientras Siddharth participaba en el rodaje del drama de época de Vasanthabalan , Kaaviya Thalaivan , el rodaje continuó y, a mediados de noviembre de 2013, Karthik durante una reunión de prensa sobre el comienzo de Pizza 2: The Villa , la secuela de su película debut. que fue dirigida por Deepan Chakravarthy, informó que la película estaba casi terminada. [31] Durante ese tiempo, la película estaba en su último programa de rodaje en Chennai. [32] La fotografía principal finalmente terminó el 21 de noviembre de 2013. [11] [33]
Post-producción
En una entrevista a Baradwaj Rangan , Karthik Subbaraj confirmó que la película contará con el sistema de sonido Dolby Atmos para un efecto realista en los sonidos cuando Baradwaj conoció a Karthik junto con los diseñadores de sonido Vishnu Govind y Sreesankar, el mezclador de sonido Rajakrishnan y el consultor de Dolby Dwarak Warrier. S. Venkatraghavan, director de ventas de cine - Sur de Dolby Laboratories. Sobre el uso de Dolby Atmos para una pequeña película que también es una comedia romántica, Karthik dijo: "Inicialmente, pensé que Jigarthanda no implicaría tanto trabajo como Pizza . Pero poco a poco descubrí que había mucho más trabajo por hacer aquí; había muchas locaciones en vivo e incluso rodamos con franqueza en algunos lugares. Necesitábamos recrear todo ese ambiente ". Rajakrishnan agregó que tomó un mes para el proceso de mezcla de sonido. [34]
Música
Jigarthanda (banda sonora original de la película) | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Santhosh Narayanan | ||||
Liberado |
| |||
Grabado | 2014 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 26 : 51 | |||
Etiqueta | Piensa en la música | |||
Productor | Santhosh Narayanan | |||
Cronología de Santhosh Narayanan | ||||
|
Santhosh Narayanan grabó la música de la película junto con su recién lanzada Sandy's Jazz Band. Mientras Santhosh, además de componer, tocaba el teclado, los músicos australianos Hamish Stuart y Graham Jesse tocaban la batería y el saxofón, respectivamente, y Leon James y Naveen, ambos de Chennai, tocaban el piano y la guitarra electrónicos respectivamente. [35] Santhosh también trabajó con una banda callejera de Tanjore para grabar una canción de la película. También presentó a músicos independientes, Pradeep Kumar , Sean Roldan , Anthony Daasan , Mani, Kalyani Nair para trabajar con la banda sonora de la película. [36]
Con Muthamil, Arunraja Kamaraj , Anthony Daasan, Pradeep Kumar y Sean Roldan escribiendo letras, el álbum presenta nueve números de diferentes géneros que incluyen fusión, folk y rap, con dos instrumentales, uno de ellos interpretado por la banda Sandy Jazz del compositor. [37]
Los derechos de audio fueron adquiridos por Think Music . [38] La lista de canciones oficial de la película se publicó el 1 de marzo de 2014. [39] El álbum completo de la banda sonora se lanzó el 3 de marzo de 2014 en Sathyam Cinemas en Chennai , con la presencia del productor S. Thanu y el director Bharathiraja . [ cita requerida ] Se llevó a cabo una actuación en vivo de la banda de Anthony Daasan y el avance teatral de la película se proyectó en el evento. [40]
El álbum recibió una respuesta positiva. The Times of India declaró: "Santhosh Narayanan muestra, una vez más, que es uno de esos compositores a tener en cuenta, tanto por sus nuevos sonidos como por sus melodías. Jigarthanda es otra valiosa adición" y calificó el álbum con un 3 de 5. [ 41] Baradwaj Rangan en su reseña escribió: "Es algo bueno que Santhosh Narayanan esté presente. Su extravagante partitura imbuye incluso las escenas más débiles con una arrogancia tarantinoica". [42] Sify escribió: "La banda sonora de fondo de Santosh Narayanan es la mayor ventaja de la película, ya que es capaz de capturar el estado de ánimo de la película". [43]
Behindwoods calificó el álbum con 3.25 de 5 y dijo: "Si te gusta experimentar nuevos sonidos e ideas musicales, ¡Jigarthanda es para ti!" [44] El álbum de Jigarthanda ocupó el puesto número 3 de los 10 álbumes principales en Behindwoods. [45] Music Aloud dio una calificación de 8/10 y eligió "Kannamma", "Ding Dong", "Pandi Naatu Kodi" y "Dhesayum" como sus selecciones favoritas. [46] Indiaglitz calificó 3.25 sobre 5, afirmando "¡La innovación de Santhosh funciona una vez más!" [47] Top10Cinema declaró "Casi todas las canciones en 'Jigarthanda' son un collage de nuevos esfuerzos y podemos considerar que esto es especial. Con un par de canciones que incluyen 'Kannamma Kannama' capturando nuestros sentidos desde la primera vez, el resto tardaría algún tiempo en prepararse ". [48]
No. | Título | Letra | Artista (s) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Kannamma" | Muthamil | Rita, Anthony Daasan | 3:33 |
2. | "Ding Dong" | Arunraja Kamaraj | Arunraja Kamaraj , Mose | 3:54 |
3. | "Paandi Naatu Kodi" | Anthony Daasan | Anthony Daasan | 3:38 |
4. | "Dhesayum Ezhundhaney" | Pradeep Kumar | Meenakshi Iyer, Santhosh Narayanan | 2:47 |
5. | "Bebé" | Muthamil | Santhosh Narayanan | 3:02 |
6. | "Jigar" | Pradeep Kumar | Pradeep Kumar | 3:28 |
7. | "Thanda" | Instrumental | 2:18 | |
8. | "Hoo Haa" | Sean Roldan | Sean Roldan , Santhosh Narayanan | 1:41 |
9. | "Ottam" | Banda de Jazz de Sandy | 2:35 | |
Largo total: | 26:51 |
Chikkadu Dorakkadu (banda sonora original de la película) | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Santhosh Narayanan | |
Liberado |
|
Grabado | 2014 |
Género | Banda sonora de largometraje |
Largo | 16 : 39 |
Etiqueta | Piensa en la música |
Productor | Santhosh Narayanan |
La banda sonora de la versión doblada en telugu Chikkadu Dorakkadu fue lanzada el 17 de julio de 2014 en Taj Deccan en Hyderabad . La letra en telugu había sido escrita por Vennelakanti y Chandrabose . A diferencia de la versión original que tiene nueve canciones en el álbum, el álbum Telugu tiene cinco canciones. [49] [50]
No. | Título | Letra | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Venchindi Venchindi" | Vennelakanti | Divya | 3:37 |
2. | "Neelo Gundala" | Chandrabose | Raghu Kunche | 3:18 |
3. | "Dizaya" | Vennelakanti | Saradha Mohan | 2:47 |
4. | "Bebé" | Vennelakanti | Abhishek | 3:04 |
5. | "Ding Dong" | Chandrabose | Sheriff de Azam | 3:56 |
Largo total: | 16:39 |
Puntuación de antecedentes
Jigarthanda (Música de la película) | |
---|---|
Banda sonora de la película por Santhosh Narayanan | |
Liberado |
|
Grabado | 2014 |
Género | Música de largometraje |
Largo | 40 : 42 |
Etiqueta | Piensa en la música |
Productor | Santhosh Narayanan |
La partitura de fondo original fue lanzada el 25 de agosto de 2014 en la estación FM Radio Mirchi en Chennai . [51] Presenta la banda sonora completa y la música de fondo junto con algunos diálogos de la película. [52]
El "Assault Sethu Theme" fue catalogado como uno de los mejores BGM de villanos en el cine tamil, por Behindwoods. [53]
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Asalto a Sethu" | 1:06 |
2. | "Sesos" | 1:01 |
3. | "Chico de Madurai" | 1:58 |
4. | "Kuppa Padam" | 1:10 |
5. | "Resultados" | 1:06 |
6. | "Oorni" | 0:18 |
7. | "Giri de Madurai" | 1:13 |
8. | "Potti Kada Pazhani" | 0:41 |
9. | "Sethu Gang" | 1:06 |
10. | "Ice Cube Sarakku" | 0:50 |
11. | "Alucinación de Kuruvamma Kaviyam" | 0:25 |
12. | "Perdón profesor" | 2:22 |
13. | "Asesinos despiadados" | 0:49 |
14. | "Titánico" | 2:28 |
15. | "Medio tiempo" | 1:46 |
dieciséis. | "Muthu Sir (maestro interino)" | 1:32 |
17. | "El amor de Kayal" | 0:51 |
18. | "Dentro de una mente delirante" | 0:28 |
19. | "Reglas de la compañía" | 2:34 |
20. | "Rollo de película" | 0:45 |
21. | "Principio del final" | 1:00 |
22. | "El sueño de Palani" | 2:30 |
23. | "Didgeridoo" | 0:38 |
24. | "Buscando almas" | 1:13 |
25. | "Proporciones épicas" | 6:55 |
26. | "Uyir Pichai" | 2:54 |
27. | "Salfogree" | 1:30 |
Largo total: | 40:42 |
Lanzamiento
A finales de abril, se informó que la película posiblemente se estrenaría en la tercera semana de mayo. [54] A principios de mayo, se informó que la película se estrenaría en todo el mundo el 23 de mayo de 2014. [55] Inicialmente se declaró que Sun Pictures distribuiría la película, lo que resultó ser infundado. [56] Más tarde se informó que la película puede anticipar o posponer su lanzamiento como Rajinikanth 's Kochadaiiyaan estaba prevista para un gran lanzamiento en todo el mundo en el mismo día. [57]
La película recibió un certificado "U / A" de la Junta de Censores de la India debido a su contenido violento. La productora Kathiresan, sin embargo, quería un certificado 'U' para evitar problemas al vender los derechos satelitales de la película, por lo que se exigió que las secuencias violentas fueran interrumpidas, lo que Karthik Subbaraj no aceptó. Debido al conflicto, el estreno de la película se retrasó aún más. [58] Después de llegar a un acuerdo, la película no se cortó y conservó su certificado U / A, la fecha de lanzamiento se fijó como el 25 de julio de 2014. [59] El lanzamiento se retrasó una semana nuevamente antes de lanzarse finalmente el 1 de agosto de 2014. . [60]
La película se estrenó en 20 pantallas en los Estados Unidos , 5 pantallas en Australia y 2 pantallas en Reino Unido e Irlanda . [61]
Retrasos
Cuatro días antes del estreno de la película, que estaba programado para el 25 de julio, hubo informes de que la película se estrenaría el 27 de julio o el 31 de julio. Siddharth negó esos informes y confirmó el 25 de julio como fecha de lanzamiento. [62] Siddharth también se enteró de que la película se pospuso y usó su nombre de usuario oficial de Twitter para expresar su frustración por el retraso de la película y dijo: "Lo siento, fanáticos de Jigarthanda . La presión injusta externa está obligando a posponer nuestra película. Karthik, nuestro Todo el equipo y yo trabajamos muy duro para Jigarthanda . Sin respeto por nosotros, sin siquiera discutirlo con nosotros, se pospuso. Los anuncios en papel con la lista de cines hasta el martes para un lanzamiento el viernes y luego esto sucede y es desgarrador. El productor personalmente informó a otros productores y distribuidores sobre el aplazamiento, pero aún no nos ha informado. Quien sea usted que ayudó en este juego sucio, puede retrasarnos, no puede detenernos. Una buena película no puede ser asesinada. Todos los amantes del cine, por favor apoyen Karthik y nuestro equipo. Siempre que se estrena nuestra película, necesita toda su ayuda. Hoy estamos indefensos ". [63] [64] Sus palabras frustradas se volvieron controvertidas. [sesenta y cinco]
Al día siguiente, la productora Kathiresan emitió un comunicado explicando las razones del aplazamiento. En su declaración, mencionó " Dhanush 's Velaiyilla Pattathari está funcionando con éxito en todo Tamil Nadu, los propietarios de salas han solicitada para un aplazamiento la semana para conseguir un mayor número de pantallas para Jigarthanda y también todos los miembros que siente el comercio que ayudará a que la película sea un mayor éxito de taquilla ". [66] El miembro del Consejo de Productores de Cine Tamil, T. Siva, criticó a Siddharth, afirmando que a los actores se les paga por actuar y que se supone que no deben involucrar y discutir el lanzamiento de la película. Varias otras personalidades del cine como Dhanu, Jaguar Thangam, SS Durairaj, Soundarpandian y Chithra Lakshmanan también condenaron la indignación de Siddharth. [67]
Márketing
El primer avance de la película se lanzó el 9 de febrero de 2014 y recibió una respuesta positiva y obtuvo más de 0,3 millones de visitas en 3 días. [68] [69] El primer póster con Siddharth sosteniendo una pistola fue lanzado el 12 de febrero de 2014. [70] El avance teatral de la película se reveló en el lanzamiento de audio de la película el 3 de marzo de 2014, que fue bien recibido. [71] [72] El segundo tráiler oficial fue lanzado por el equipo de la película el 17 de julio de 2014. [73] [74] Los derechos de doblaje en telugu de la película fueron comprados por Suresh Kondeti y V. Rami Reddy. [75] [76]
Medios domésticos
Los derechos de satélite de la película se vendieron a Star Vijay . [ cita requerida ]
Recepción
Recepción de la crítica
La película recibió elogios de la crítica generalizados. [12] M. Suganth de The Times of India otorgó 4 estrellas de 5 y escribió: "Si Pizza era una estafa vestida como un thriller de terror de una casa encantada, Jigarthanda es básicamente una comedia encubierta como una película de gánsteres ... [La] vena subversiva es lo que hace que esta película sea singular y refuerza a Karthik Subbaraj como uno de los cineastas más apasionantes de nuestro tiempo ”. [77] Bharath Vijayakumar de Moviecrow otorgó 4 de 5 estrellas y dijo: " Jigarthanda es una visita obligada por la pura audacia con la que el director ha contado su historia. Jigarthanda es un cine que define el género y un esfuerzo verdaderamente único que debería resistir la prueba de los tiempos ". [78] Anupama Subramanian de Deccan Chronicle otorgó 3.5 estrellas de 5 y escribió: "Con la ayuda de todo su elenco y departamento técnico, rompiendo el mito de que los prometedores cineastas debutantes pueden no tener éxito en el próximo, Karthik Subbaraj demuestra claramente que él está aquí. quedarse". [79] J. Hurtado de Twitch Film dio una crítica positiva y dijo: "'Jigarthanda' es una película mundana que toma influencias de su propio orbe cinematográfico muy pequeño y las transforma en algo en lo que el fanático del cine exigente puede meditar y disfrutar. . ¿El fanático del cine no tamil en general se perderá algunos chistes? Sí, muchos en realidad. Sin embargo, Jigarthanda se las arregla para hacer universal lo que es culturalmente específico; es realmente un gran logro. [80] Haricharan Pudipeddi de IANS otorgó 3.5 estrellas de 5 y escribió: "Si el propósito de Jigarthanda era dar una fuerte bofetada al sistema, lo ha logrado. Gracias a las actuaciones impecables del elenco principal, especialmente Simha, el director Subbaraj nos ha convencido convenientemente para que veamos su película como una travesura de gángsters convertida en comedia ". [81] S. Saraswathi de Rediff le dio a la película 3.5 estrellas de 5 y concluyó, " Jigarthanda es una película de gánsteres fascinante con una serie de giros y vueltas extrañas que te hacen adivinar" y agregó que la película era "definitivamente una visita obligada". [82] Siddarth Srinivas de Cinemalead otorgó 3.5 de 5 estrellas y concluyó que la película era "deliciosamente deliciosa". [83] Sify escribió: "Karthik Subbaraj con Jigarthanda ha entregado otra película interesante e intrigante. Es atrevido y no se puede encajar en ningún género. Todos los ingredientes asociados con el cine comercial se mezclan y sirven de manera eficiente, aunque el plato en sí se enfría al final ". [43] Behindwoods otorgó 3.5 estrellas de 5 y llamó a la película" Una cruda, valiente e imaginativa que complació al público ". [ 84] Ramchander de Oneindia Entertainment otorgó 3.5 estrellas de 5 y resumió, " Jigarthanda es un intento fuera de la caja y no debe perderse por los asistentes al cine Tamil". [85]
Indiaglitz dio 3,25 sobre 5 y escribió: "Karthik Subburaj está aquí para quedarse, su pensamiento lateral sobre sacar una hoja de una historia de gánsteres, cambiar elementos de la naturaleza y servir el plato con la cantidad correcta de ingredientes no es una tarea fácil, sin embargo deja su firma por todas partes ". [86] Sundar Sarukkai de Outlook dijo que "la película te hace pensar sin esfuerzo que el otro lado de ser malo está a solo un cine de distancia en todos nosotros", y calificó la película con un 3 de 5. [87]
En contraste, Gautaman Bhaskaran del Hindustan Times le dio a la película 2 estrellas de 5 y escribió: "Si Subbaraj quisiera enviar una moraleja a través de su trabajo, sin derramar sangre, Jigarthanda se tambalea en un laberinto de diálogos explicativos e imágenes de la década de 1960. eso confunde, y esto a pesar de las excelentes actuaciones de Simha (grandes expresiones y lenguaje corporal) y Karunakaran como compañero de Karthik. En cuanto a Siddharth, casi se las arregla para lucir desconcertado, y todo el tiempo ". [88] Baradwaj Rangan de The Hindu dio una crítica mixta, escribiendo: "Escena por escena, Jigarthanda es fresca, viva y crepitantemente inventiva, y hay trechos estupendos de comedia. Pero las dos películas, la película de gánsteres y la meta película, nunca realmente coherente ". [42] Arjun PS de Plumeria Movies [89] clasificó a la película en el primer lugar en su lista de ′ Mejores películas tamiles de 2014 ′. [90]
Mucha gente de toda la industria elogió la película, siendo los más notables el director Mani Ratnam , [91] el director Gautham Menon , el director Shankar , [92] el actor Vijay [93] y el director KV Anand .
Taquilla
De acuerdo con Behindwoods , la película recoge ₹ 2,96 millones de rupias (U $ S 410.000) en el Madrás taquilla. [94] Se informó que los primeros 3 días brutos de alrededor de Tamil Nadu fueron de alrededor de ₹ 3,5 crore (US $ 490.000). [95] La película recaudó ₹ 9,7 crore (US $ 1,4 millones) en Tamil Nadu en su primer fin de semana. [96] [97] Debido a la demanda del público y al boca a boca positivo , se agregaron alrededor de 30 pantallas para la película en Tamil Nadu. [98]
En la taquilla internacional, Jigarthanda recaudó ₹ 1,17 crore (US $ 160.000) en los Estados Unidos . [99] En el Reino Unido e Irlanda , ganó ₹ 14,93 lakh (US $ 21.000). La película ganó ₹ 18.18 lakh (US $ 25,000) en la taquilla australiana . También ganó ₹ 9.97 lakh (US $ 14,000) en Malasia . [61] El éxito de la película en los Estados Unidos allanó el camino para un aumento en el número de pantallas que proyectan la película a 28. [100] El 25 de agosto de 2014, se informó en la página oficial de Facebook de la película que la película había recaudado ₹ 45,92 crore (US $ 6,4 millones) en todo el mundo en 25 días. [101] Fue una de las empresas más rentables de 2014 en Tamil.
Reconocimientos
Premios Vijay [102]
- La mejor película
- Compañía del grupo (nominada)
- Mejor Director
- Karthik Subbaraj
- Mejor actor de reparto
- Guru Somasundaram (nominado)
- Mejor villano
- Bobby Simha
- Mejor director de fotografía
- Gavemic U. Ary
- Mejor editor
- Vivek Harshan
- Mejor puntuación de fondo
- Santhosh Narayanan
- Mejor historia, guionista
- Karthik Subbaraj (nominado)
- Mejor maquillaje
- Vinoth Sukumaran (nominado)
Premios Filmfare Sur [103]
- Mejor actor de reparto
- Bobby Simha
Premios nacionales de cine [104]
- Mejor actor de reparto
- Bobby Simha
- Mejor editor
- Vivek Harshan
IV Premios SIIMA [105]
- Mejor actor
- Siddharth (nominado)
- Mejor actriz
- Lakshmi Menon (nominado)
- Mejor actor de reparto
- Bobby Simha
- Mejor actor en un papel negativo
- Bobby Simha (nominado)
- La mejor película
- Jigarthanda (nominado)
- Mejor Director
- Karthik Subbaraj (nominado)
- Mejor director de fotografía
- Gavemic U Ary (Nominado)
Premios Edison
- Mejor villano
- Bobby Simha
Premios del Festival de Cine Tamil de Noruega
- Mejor actor
- Siddharth también actuación en Kaaviya Thalaivan
- Mejor actor de personaje
- Bobby Simha
- Mejor editor
- Vivek Harshan
- Mejor director musical
- Santhosh Narayanan también comparte para Cuckoo
Premio especial del premio estatal de cine de Tamil Nadu [106]
- Mejor actor
- Bobby Simha
Remakes
Jigarthanda se rehizo en kannada con el mismo título . [107] A pesar del lanzamiento de la versión doblada en 2016, se rehizo en telugu como Gaddalakonda Ganesh . [108]
Legado
Antes del lanzamiento, la revista Forbes India clasificó la película en el quinto lugar en su lista de 5 películas indias para ver en India 2014 , publicada el 31 de diciembre de 2013. [109]
En 2019, Film Companion clasificó la actuación de Bobby Simha entre las 100 mejores actuaciones de la década . [110] Bakshi Singh de Film Companion, clasificó los carteles de la película en el puesto número 2 en el Top 10 de carteles de películas indias de la década . [111]
Referencias
- ^ https://www.bbfc.co.uk/release/jigarthanda-q29sbgvjdglvbjpwwc0znzg0mtu
- ^ " ' Jigarthanda' preparándose para ser servido" . Sify.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019.
- ^ "Películas sureñas inspiradas sin crédito - aquí está la lista" . El minuto de las noticias . 21 de noviembre de 2014.
- ^ "La delgada línea entre el plagio y la inspiración - Tamil News" . IndiaGlitz.com . 9 de agosto de 2014.
- ^ Karkare, Aakash. "Revelado: Por qué los cineastas indios aman las películas de Corea del Sur" . Desplácese en .
- ^ M. Suganth (12 de junio de 2013). "Siddharth, Lakshmi Menon a Madurai" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ a b Prasad, Shiva (12 de junio de 2013). "Es 'Jigarthanda' después de 'Pizza ' " . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ "Una entrevista exclusiva con 'Jigarthanda' Dop, Gavemic U Ary" . Behindwoods. 11 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "A ARRahman le gusta la música de Santhosh Narayanan" . Indiaglitz. 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014.
- ^ "¡Después de 'Pizza' es 'Jigarthanda' para Karthik Subbaraj!" . Sify . 12 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ a b " El rodaje de ' Jigarthanda' concluyó" . Moviecrow. 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
- ^ a b Seshagiri, Sangeetha (1 de agosto de 2014). " Resumen de la revisión de la película ' Jigarthanda': no te lo pierdas" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
- ^ " ' Cooool 'hito de Jigarthanda'" . Behindwoods . 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
- ^ Pasupulate, Karthik (19 de julio de 2014). "Siddharth pone grandes esperanzas en 'Chikkadu Dorakadu ' " . Los tiempos de la India . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "Baby Official Full Video Song Jigarthanda Siddharth, Simhaa, Lakshmi Menon, Santhosh Narayanan" . YouTube. 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ "El actor telugu Siddharth es el siguiente con el director de la fama de 'Pizza', Karthik Subbaraj" . IBN Live . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Siddharth en la película bilingüe del director de 'Pizza'" . Indiaglitz. 17 de abril de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Siddharth está de vuelta en Tollywood" . Deccan Chronicle . 11 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "Después de NTR y Rajendra Prasad, ahora es Siddharth" . Películas súper buenas. 11 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "Jigarthanda en telugu como 'Chikkadu Dorakadu ' " . 123telugu. 11 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ a b Naig, Udhav (8 de marzo de 2014). "Pandillas de Madurai" . El hindú . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Siddharth y Lakshmi Menon para el director de 'Pizza'" . Indiaglitz. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Karthik, Janani (1 de agosto de 2013). "Lakshmi Menon interpreta al vendedor de Idli en 'Jigarthanda ' " . Los tiempos de la India . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Vijay Sethupathi se convierte en villano" . Los tiempos de la India . 12 de julio de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Vijay Sethupathi aclara sobre 'Jigarthanda ' " . Sify . 13 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "¿Sidharth tomará las decisiones para Vijay Sethupathi?" . Indiaglitz. 18 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Simhaa interactuó con verdaderos alborotadores para el papel de 'Jigarthanda'" . way2movies. 5 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Siddharth arroja la imagen del chico de al lado en 'Jigarthanda ' " . IBN Live . 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Prasad, Shiva (26 de julio de 2013). " ' Jigarthanda' llega a su fin" . Los tiempos de la India . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ " ' Jigarthanda' sigue rodando: Karthik Subbaraj" . way2movies. 27 de julio de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "'Jigarthanda' de Karthik Subbaraj a punto de completarse" . Indiaglitz. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "El 'Jigarthanda' de Siddharth se une a la carrera de Pongal" . way2movies. 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Rangan, Baradwaj (23 de junio de 2014). "Las películas no tan mudas" . El hindú . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ Gupta, Rinku (5 de marzo de 2014). "Espere lo inesperado en 'Jigarthanda ' " . El nuevo Indian Express . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Se prepara la peor canción de la historia - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ Kumar, SR Ashok (15 de marzo de 2014). "Audio Beat: Jigarthanda - Fusion, folk, rap y más" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Vijay Sethupathi a finales de mayo" . Behindwoods. 21 de mayo de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014.
- ^ " Lista de canciones de ' Jigarthanda'" . Los tiempos de la India . 1 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ " Lanzamiento del audio y el tráiler de ' Jigarthanda'" . Sify . 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Ramanujam, Srinivasa (4 de abril de 2014). "Revisión de la música: Jigarthanda" . Los tiempos de la India . Consultado el 8 de abril de 2014 .
- ↑ a b Rangan, Baradwaj (2 de agosto de 2014). "Jigarthanda: ciencia de la raqueta" . El hindú . Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ a b "Jigarthanda" . Sify . 1 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ "Revisión de canciones de Jigarthanda (alias) Jigarthanda" . www.behindwoods.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top 10 álbumes" . Behindwoods.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Jigarthanda - revisión musical (banda sonora de la película tamil)" . Música en voz alta . 4 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Jigarthanda Music revisar las letras de las canciones" . IndiaGlitz.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Revisión de la música Jigarthanda" . top10cinema.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Primer vistazo: Chikkadu Dorakadu" . Idlebrain. 10 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "Audio de 'Chikkadu Dorakadu' que se lanzará el 17 de julio" . Los tiempos de la India . 16 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "Una gran noticia más del equipo 'Jigarthanda'" . Indiaglitz . 25 de agosto de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014.
- ^ "Lo más destacado de Jigarthanda saldrá pronto" . Behindwoods . 8 de agosto de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014.
- ^ "Asalto al tema de Sethu en Jigarthanda por Santosh Narayanan | Las mejores puntuaciones de música de fondo del villano de la película del cine tamil" Comprobar
|url=
valor ( ayuda ) . Behindwoods . 5 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 . - ^ " Lanzamiento de ' Jigarthanda' en la tercera semana de mayo" . way2movies. 30 de abril de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ " ' Jigarthanda' llegará a las pantallas el 23 de mayo" . Los tiempos de la India . 3 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ "Sun Pictures distribuirá 'Jigarthanda ' " . Indiaglitz. 3 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ " Certificado ' Jigarthanda'" . Indiaglitz. 8 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ "Siddharth lo deja en manos del Productor" . Indiaglitz. 4 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "¡ ' Jigarthanda' tiene fecha de lanzamiento!" . Sify . 9 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "Siddharth's 'Jigarthanda' del 1 de agosto" . Los tiempos de la India . 25 de julio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ↑ a b Ramchander (6 de agosto de 2014). "¿Cómo le fue a 'Jigarthanda' - 'Velaiyilla Pattathari' en la taquilla internacional?" . Oneindia Entertainment . Consultado el 7 de agosto de 2014.
- ^ " Rumores de ' Jigarthanda' de personas desempleadas: Siddharth" . Los tiempos de la India . 21 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "Siddharth dispara al productor" . Indiaglitz. 21 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "Siddharth enojado por el aplazamiento de 'Jigarthanda" . Indiaglitz. 21 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ Ramchander (21 de julio de 2014). " Lanzamiento de ' Jigarthanda' pospuesto: Siddharth hace acusaciones controvertidas" . Oneindia Entertainment . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "¡Dhanush detrás del aplazamiento de 'Jigarthanda'!" . Los tiempos de la India . 22 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
- ^ "El consejo de productores condena a Siddharth" . Indiaglitz. 26 de julio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "Tres mil rupias más en tres días para 'Jigarthanda ' " . Behindwoods. 9 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ " El teaser de ' Jigarthanda' está creando olas en línea" . Sify . 12 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Cartel de primer vistazo" . Behindwoods . 12 de febrero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014.
- ^ "Tráiler de 'Jigarthanda' de Siddharth" . Los tiempos de la India . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ Keramalu, Karthik (4 de marzo de 2014). " Tráiler de ' Jigarthanda': ¡La película de Siddharth y Lakshmi Menon está llena de energía!" . Vida de Bollywood . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ " Último tráiler de ' Jigarthanda'" . Los tiempos de la India . 18 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ Nicy VP (18 de julio de 2014). " ' Jigarthanda': segundo tráiler de Siddharth Starrer lanzado; recibe críticas positivas" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "Salida Telugu de Siddharth" . Deccan Chronicle . 13 de enero de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ " ' Del director pizza' 'Jigarthanda' con Siddharth para el verano" . Cinegoer. 13 de enero de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ M. Suganth (2 de agosto de 2014). "Revisión de la película Jigarthanda" . Los tiempos de la India . Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ Vijayakumar, Bharath (1 de agosto de 2014). "Revisión de Jigarthanda - receta tentadora" . Moviecrow . Consultado el 1 de agosto de 2014.
- ^ Subramanian, Anupama (2 de agosto de 2014). "Movie Review 'Jigarthanda': Una película que no debe perderse" . Deccan Chronicle . Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ J. Hurtado (12 de agosto de 2014). "Revisión: JIGARTHANDA, una mini-meta-obra maestra de la mímica de la película Madurai Mob" . Película de Twitch . Consultado el 6 de septiembre de 2014.
- ^ Pudipeddi, Haricharan (2 de agosto de 2014). "Jigarthanda - historia de un estafador" . IANS . 2 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ S. Saraswathi (1 de agosto de 2014). "Revisión: Jigarthanda es un paseo divertido" . Rediff . Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ Srinivas, Siddarth (1 de agosto de 2014). RESEÑA DE LA PELÍCULA DE JIGARTHANDA . Cinemalead . Consultado el 1 de agosto de 2014.
- ^ "REVISIÓN DE LA PELÍCULA DE JIGARTHANDA" . Behindwoods . 1 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ Ramchander (1 de agosto de 2014). "Revisión de Jigarthanda" . Oneindia Entertainment . 1 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ "Jigarthanda - ¡El postre se sirve deliciosamente!" . Indiaglitz . 1 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ^ Sarukkai, Sundar (1 de septiembre de 2014). "Jigarthanda (tamil)" . Outlook . Consultado el 1 de septiembre de 2014.
- ^ Bhaskaran, Gautaman (3 de agosto de 2014). "Revisión de la película: Jigarthanda rueda de júbilo sangriento" . Tiempos del Hindustan . Consultado el 4 de agosto de 2014.
- ^ "Películas de Plumeria" .
- ^ "Mejores películas tamiles de 2014" . Películas de Plumeria .
- ^ Ramchander (8 de agosto de 2014). "Ahora, Mani Ratnam está impresionado por 'Jigarthanda'" . Oneindia Entertainment . Consultado el 31 de agosto de 2014.
- ^ Ramchander (8 de agosto de 2014). "Shankar alaba 'Jigarthanda' de Siddharth" . Oneindia Entertainment . Consultado el 31 de agosto de 2014.
- ^ "Vijay disfruta cada pedacito de 'Jigarthanda'" . Los tiempos de la India . 15 de agosto de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2014.
- ^ "Taquilla de Jigarthanda Chennai" . Behindwoods . 15 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014.
- ^ "Taquilla de Tamil Nadu 'Jigarthanda'" . Behindwoods. 4 de agosto de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2014.
- ^ "Es probable que 'Jigarthanda' tenga una nueva versión de Bollywood" . El hindú . 11 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " ' Jigarthanda' da en el blanco, Siddharth entrega un hat-trick" . Tiempos del Hindustan . 7 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014.
- ^ "'Jigarthanda' - Un tercer éxito y 30 más ..." . Behindwoods. 3 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014.
- ^ "'Jigarthanda' está resultando ser un éxito de taquilla" . Behindwoods. 7 de agosto de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014.
- ^ "El éxito de 'Jigarthanda' aumenta el número de proyecciones en Estados Unidos" . Indiaglitz. 8 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014.
- ^ "'Jigarthanda' completa 25 días de ejecución teatral" . Facebook . 25 de agosto de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014.
- ^ "9th Vijay Awards 2015: Lista completa de ganadores y fotos" . 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ganadores de la 62ª Britannia Filmfare Awards South" . 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "62nd National Film Awards: películas tamiles obtienen ocho honores - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Dubai acoge la cuarta edición de los premios internacionales de cine del sur de la India" . El Nacional . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "TN Govt. Anuncia Tamil Film Awards durante seis años" . El hindú . 14 de julio de 2017. ISSN 0971-751X . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ Christopher, Kavya (24 de junio de 2016). "Nuevo papel de Sudeep para Jigarthanda" . Tiempos de la India .
- ^ Hooli, Shekhar H. (20 de septiembre de 2019). "Valmiki a Gaddalakonda Ganesh: esto es lo que el director de Maharshi, otras celebridades dicen sobre el cambio de nombre" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ Shedde, Meenakshi (31 de diciembre de 2013). "5 películas indias para ver en 2014" . Forbes India . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "100 mejores actuaciones de la década" . 100 mejores actuaciones de la década . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ Bakshi, Jahan Singh (18 de diciembre de 2019). "Posterphilia: Top 10 carteles de películas indias de la década" . Compañero de cine . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Jigarthanda en IMDb