Cascabeles


" Jingle Bells " es una de las canciones estadounidenses más conocidas [1] y más cantadas [2] en el mundo. Fue escrito por James Lord Pierpont (1822–1893) y publicado bajo el título " El trineo abierto de un solo caballo " en el otoño de 1857. Se ha afirmado que fue escrito originalmente para ser cantado por un coro de la escuela dominical para el Día de Acción de Gracias . o como una canción de bebida. [3] Aunque no tiene una conexión original con la Navidad , [4] se asoció con la música navideña y la temporada navideña .en las décadas de 1860 y 1870, y apareció en una variedad de antologías universitarias y de canciones de salón en la década de 1880. [5] Fue registrado por primera vez en 1889 en un cilindro de Edison ; esta grabación, que se cree que es el primer disco de Navidad, se pierde, pero sobrevive una grabación de 1898 también de Edison Records. [6]

Es una pregunta sin resolver dónde y cuándo Pierpont compuso originalmente la canción que se conocería como "Jingle Bells". Una placa en 19 High Street en el centro de Medford Square en Medford, Massachusetts , conmemora el "lugar de nacimiento" de "Jingle Bells", y afirma que Pierpont escribió la canción allí en 1850, en lo que entonces era Simpson Tavern. Narrativas de la historia local anteriores afirman que la canción se inspiró en las populares carreras de trineos de la ciudad durante el siglo XIX. [7]

"Jingle Bells" originalmente tenía derechos de autor con el nombre "The One Horse Open Sleigh" el 16 de septiembre de 1857. [8] La canción estaba dedicada a John P. Ordway, Esq. El crédito de composición figuraba como: "Canción y coro escritos y compuestos por J. Pierpont".

La canción fue reeditada en 1859 por Oliver Ditson and Company, 277 Washington Street, Boston, con el nuevo título "Jingle Bells; or, The One Horse Open Sleigh". La portada de la partitura presentaba un dibujo de cascabeles alrededor del título. [9] Se ataron cascabeles al caballo para hacer el sonido tintineo, tintineo.

La canción fue interpretada por primera vez el 15 de septiembre de 1857 en el Ordway Hall de Boston por el trovador de cara negra Johnny Pell. [10]

La canción estaba en el estilo o género entonces popular de "canciones de trineo". Las letras de Pierpont son sorprendentemente similares a las líneas de muchas otras canciones para montar en trineo que eran populares en ese momento; El investigador Kyna Hamill argumentó que esto, junto con su constante necesidad de dinero, lo llevó a componer y lanzar la canción únicamente como una empresa financiera: "Todo sobre la canción se produce y se copia de otras personas y líneas de otras canciones, no hay nada original al respecto". [5] [10]


Placa en 19 High Street, Medford, Massachusetts
Marcador histórico en Savannah, Georgia
Notaciones musicales de la versión original
Segunda mitad del estribillo y otros versos
Notación musical para el coro de "Jingle Bells"
Tocar
Tocar