El Observatorio Jodrell Bank ( / dʒ ɒ d r əl / ) - originalmente la Estación Experimental de Jodrell Bank y 1966-1999, los Astronomía Laboratorios Nuffield Radio - alberga una serie de radiotelescopios , y es parte del Centro de Astrofísica Jodrell Bank en la Universidad de Manchester . El observatorio fue establecido en 1945 por Bernard Lovell , un radioastrónomo de la Universidad de Manchester, para investigar los rayos cósmicos después de su trabajo en el radar.durante la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, ha jugado un papel importante en la investigación de meteoroides , quásares , púlsares , máseres y lentes gravitacionales , y estuvo muy involucrado en el seguimiento de sondas espaciales al comienzo de la Era Espacial . El director gerente del observatorio es el profesor Simon Garrington.
Nombres alternativos | Estación Experimental Jodrell Bank |
---|---|
Lleva el nombre de | William Jauderell |
Organización | Universidad de Manchester |
Localización | Lower Withington , Cheshire East , Cheshire , Noroeste de Inglaterra , Inglaterra |
Coordenadas | 53 ° 14′10 ″ N 2 ° 18′26 ″ W / 53.23625 ° N 2.3071388888889 ° WCoordenadas : 53 ° 14′10 ″ N 2 ° 18′26 ″ W / 53.23625 ° N 2.3071388888889 ° W |
Altitud | 77 m (253 pies) |
Establecido | 1945 |
Sitio web | www |
Telescopios | Radio telescopio de 42 pies del Observatorio de Jodrell Bank Radio telescopio de 7 m del Observatorio de Jodrell Bank Telescopio MERLIN de Cambridge Telescopio Darnhall Telescopio Defford Telescopio Knockin Telescopio Pickmere Telescopio reflector Telescopio de tránsito Telescopio Lovell mERLIN Mark II Mark III |
Medios relacionados en Wikimedia Commons | |
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
Localización | Reino Unido |
Criterios | Cultural: (i), (ii), (iv), (vi) |
Referencia | 1594 |
Inscripción | 2019 (43 ° período de sesiones ) |
Área | 17,38 ha (42,9 acres) |
Zona de amortiguamiento | 18,569.22 ha (45,885.5 acres) |
El telescopio principal del observatorio es el telescopio Lovell . Su diámetro de 76 m (250 pies) lo convierte en el tercer radiotelescopio orientable más grande del mundo. Hay otros tres telescopios activos en el observatorio; el Mark II , y radiotelescopios de 42 pies (13 m) y 7 m de diámetro. El Observatorio de Jodrell Bank es la base de la Red de Interferómetro de Radioenlace de Elementos Múltiples (MERLIN), una Instalación Nacional administrada por la Universidad de Manchester en nombre del Consejo de Instalaciones de Ciencia y Tecnología .
El Centro de Visitantes de Jodrell Bank y un arboreto, se encuentran en la parroquia civil de Lower Withington y el Telescopio Lovell y el observatorio están en la parroquia civil de Goostrey, cerca de Goostrey y Holmes Chapel , Cheshire , Noroeste de Inglaterra . Se accede al observatorio desde la A535 . La línea de Crewe a Manchester pasa justo al lado del sitio, y la estación de Goostrey está a poca distancia. El 7 de julio de 2019, el observatorio se convirtió en Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [1] [2]
Primeros años
Jodrell Bank se utilizó por primera vez con fines académicos en 1939 cuando el Departamento de Botánica de la Universidad de Manchester compró tres campos de Leighs. Debe su nombre a una elevación cercana en el suelo, Jodrell Bank, que lleva el nombre de William Jauderell , cuyos descendientes vivían en la mansión que ahora es la escuela Terra Nova. El sitio se amplió en 1952 con la compra de una granja a George Massey en la que se construyó el telescopio Lovell . [3]
El sitio se utilizó por primera vez para la astrofísica en 1945, cuando Bernard Lovell usó algunos equipos que quedaron de la Segunda Guerra Mundial , incluido un radar de colocación de armas , para investigar los rayos cósmicos . [4] El equipo era un sistema de radar GL II que funcionaba a una longitud de onda de 4,2 m, proporcionado por JS Hey . [5] [6] Tenía la intención de usar el equipo en Manchester , pero la interferencia eléctrica de los tranvías en Oxford Road le impidió hacerlo. Trasladó el equipo a Jodrell Bank, a 40 km al sur de la ciudad, el 10 de diciembre de 1945. [6] [7] La principal investigación de Lovell fueron los ecos de radio transitorios, que confirmó que eran de estelas de meteoritos ionizados en octubre de 1946. [8] El primer personal fueron Alf Dean y Frank Foden quienes observaron meteoros observados a simple vista mientras Lovell observaba la señal electromagnética usando un equipo. [9] La primera vez que Lovell encendió el radar, el 14 de diciembre de 1945, la lluvia de meteoros Gemínidas estaba al máximo. [7]
Durante los años siguientes, Lovell acumuló más equipos de radio ex militares, incluida una cabina portátil, conocida como "Park Royal" en el ejército (ver Park Royal Vehicles ). El primer edificio permanente estaba cerca de la cabaña y recibió su nombre. [8]
Jodrell Bank se utiliza principalmente para investigar las ondas de radio de los planetas y las estrellas.
Telescopio reflector
Un reflector fue prestado a Jodrell Bank en 1946 por el ejército; [10] J. Clegg construyó una matriz lateral sobre su montura . [10] Constaba de 7 elementos de antenas Yagi . [11] Se utilizó para observaciones astronómicas en octubre de 1946. [12]
El 9 y 10 de octubre de 1946, el telescopio observó ionización en la atmósfera causada por meteoros en la lluvia de meteoros Giacobinids . Cuando la antena se giró 90 grados al máximo de la lluvia, el número de detecciones cayó al nivel de fondo, lo que demuestra que las señales transitorias detectadas por el radar eran de meteoros. [11] A continuación, se utilizó el telescopio para determinar los puntos radiantes de los meteoros. Esto fue posible porque la frecuencia del eco es mínima en el punto radiante y máxima a 90 grados. [10] El telescopio y otros receptores en el sitio, estudiaron las serpentinas aurorales que eran visibles a principios de agosto de 1947. [13] [14]
Telescopio de tránsito
El Transit Telescope era un telescopio cenital reflector parabólico de 218 pies (66 m) construido en 1947. En ese momento, era el radiotelescopio más grande del mundo . Consistía en una malla de alambre suspendida de un anillo de postes de andamio de 24 pies (7,3 m) , que enfocaba señales de radio en un punto focal a 126 pies (38 m) sobre el suelo. El telescopio miraba principalmente hacia arriba, pero la dirección del haz se podía cambiar en pequeñas cantidades inclinando el mástil para cambiar la posición del punto focal. El mástil focal se cambió de madera a acero antes de que se completara la construcción. [3]
El telescopio fue reemplazado por el telescopio orientable Lovell de 76 m (250 pies) y el telescopio Mark II se construyó posteriormente en el mismo lugar.
El telescopio podría mapear una franja de ± 15 grados alrededor del cenit a 72 y 160 MHz, con una resolución a 160 MHz de 1 grado. [15] Descubrió ruido de radio de la Gran Nebulosa en Andrómeda , la primera detección definitiva de una fuente de radio extragaláctica, y los restos de la Supernova de Tycho en la frecuencia de radio; en ese momento no había sido descubierto por astronomía óptica . [dieciséis]
Telescopio Lovell
El telescopio "Mark I", ahora conocido como Telescopio Lovell, era el radiotelescopio de plato orientable más grande del mundo, con 76,2 metros (250 pies) de diámetro, cuando se construyó en 1957; [17] ahora es el tercero más grande, después del telescopio Green Bank en West Virginia y el telescopio Effelsberg en Alemania. [18] Parte de los mecanismos de la torreta de los acorazados HMS Revenge y HMS Royal Sovereign se reutilizaron en el sistema motor del telescopio. [19] El telescopio entró en funcionamiento a mediados de 1957, a tiempo para el lanzamiento del Sputnik 1 de la Unión Soviética , el primer satélite artificial del mundo. El telescopio fue el único capaz de rastrear el cohete propulsor del Sputnik por radar; [20] [21] ubicándolo por primera vez justo antes de la medianoche del 12 de octubre de 1957, ocho días después de su lanzamiento. [22] [23]
En los años siguientes, el telescopio rastreó varias sondas espaciales. Entre el 11 de marzo y el 12 de junio de 1960, rastreó la sonda Pioneer 5 lanzada por la NASA en los Estados Unidos . El telescopio envió comandos a la sonda, incluidos los de separarlo de su cohete portador y encender su transmisor más poderoso cuando la sonda estaba a ocho millones de millas de distancia. Recibió datos de la sonda, el único telescopio del mundo capaz de hacerlo. [24] En febrero de 1966, la Unión Soviética le pidió a Jodrell Bank que rastreara su módulo de aterrizaje no tripulado Luna 9 y registró en su transmisión por facsímil fotografías de la superficie de la luna. Las fotografías fueron enviadas a la prensa británica y publicadas antes de que los soviéticos las hicieran públicas. [25]
En 1969, también se rastreó el Luna 15 de la Unión Soviética . Una grabación del momento en que los científicos de Jodrell Bank observaron la misión se publicó el 3 de julio de 2009 [26].
Con el apoyo de Sir Bernard Lovell, [se necesita aclaración ] el telescopio rastreó satélites rusos. [ Aclaración necesaria ] Las observaciones por satélite y la sonda espacial fueron compartidos con la actividad de investigación y desarrollo del Departamento de Defensa de seguimiento de satélites en el Proyecto Pista Espacial .
El seguimiento de las sondas espaciales solo tomó una fracción del tiempo de observación del telescopio Lovell y el resto se usó para observaciones científicas, incluido el uso de radar para medir la distancia a la luna y Venus; [27] [28] observaciones de máseres astrofísicos alrededor de regiones de formación de estrellas y estrellas gigantes; [29] observaciones de púlsares (incluido el descubrimiento de púlsares de milisegundos [30] y el primer púlsar en un cúmulo globular); [31] observaciones de cuásares y lentes gravitacionales (incluida la detección de la primera lente gravitacional [32] y el primer anillo de Einstein ). [33] El telescopio se ha utilizado para observaciones SETI . [34]
Telescopios Mark II y III
El Mark II es un radiotelescopio elíptico, con un eje mayor de 38,1 metros (125 pies) y un eje menor de 25,4 metros (83 pies). [35] Fue construido en 1964. Además de funcionar como un telescopio independiente, se ha utilizado como interferómetro con el Telescopio Lovell y ahora se utiliza principalmente como parte del proyecto MERLIN . [36] [37] El telescopio Mark III , del mismo tamaño que el Mark II, fue construido para ser transportable [38] pero nunca fue trasladado desde Wardle , cerca de Nantwich , donde se usó como parte de MERLIN . Fue construido en 1966 y dado de baja en 1996. [39]
Propuestas de telescopios Mark IV, V y VA
Las propuestas de los telescopios Mark IV, V y VA se presentaron desde la década de 1960 hasta la de 1980 para construir radiotelescopios aún más grandes.
La propuesta de Mark IV era para un telescopio independiente de 300 m (1,000 pies) de diámetro, construido como un proyecto nacional.
La propuesta del Mark V era un telescopio móvil de 120 m (400 pies). El concepto de esta propuesta era un telescopio en una línea ferroviaria de 3 ⁄ 4 millas de largo (1,2 km) contigua a Jodrell Bank, pero las preocupaciones sobre los niveles futuros de interferencia significaban que un sitio en Gales habría sido preferible. Se presentaron propuestas de diseño de Husband and Co y Freeman Fox, que habían diseñado el telescopio del Observatorio Parkes .
El Mark VA era similar al Mark V pero con un plato más pequeño de 375 pies (114 m) y un diseño que utilizaba hormigón pretensado , similar al Mark II (los dos diseños anteriores se parecían más al telescopio Lovell). [40]
No se construyó ninguno de los telescopios propuestos, aunque se llevaron a cabo estudios de diseño y se hicieron modelos a escala, en parte debido al clima político cambiante, en parte a las limitaciones financieras de la investigación astronómica en el Reino Unido y se hizo necesario actualizar el telescopio Lovell a la Mark IA, que sobrepasó en términos de costo. [40]
Otros platos individuales
En 1964 se construyó una antena parabólica de 50 pies (15 m) para la investigación astronómica y para rastrear las sondas espaciales Zond 1 , Zond 2 , Ranger 6 y Ranger 7 [41] y Apolo 11 . [42] Después de un accidente que dañó irreparablemente la superficie del telescopio de 50 pies, fue demolido en 1982 y reemplazado por un telescopio más preciso, el "42 pies". El plato de 42 pies (12,8 m) se utiliza principalmente para observar púlsares y monitorea continuamente el Crab Pulsar . [43]
Cuando se instaló el 42 pies, se instaló un plato más pequeño, el "7 m" (en realidad 6,4 m, o 21 pies, de diámetro) y se utiliza para la enseñanza de pregrado. Los telescopios de 42 pies y 7 m se utilizaron originalmente en el campo de pruebas de cohetes Woomera en Australia. [44] El 7 m fue construido originalmente en 1970 por Marconi Company . [45]
En 1962 se construyó un telescopio Polar Axis. Tenía un plato circular de 50 pies (15,2 m) sobre una montura polar , [46] y se utilizaba principalmente para experimentos de radar lunar. Ha sido dado de baja. Un telescopio óptico reflectante de 18 pulgadas (460 mm) fue donado al observatorio en 1951 [47] pero no se usó mucho y fue donado a la Sociedad Astronómica de Salford alrededor de 1971. [48]
ESMEREJÓN
La Red de Interferómetro de Radioenlace de Elementos Múltiples (MERLIN) es una serie de radiotelescopios repartidos por Inglaterra y las fronteras de Gales. La matriz se ejecuta desde Jodrell Bank en nombre del Consejo de Instalaciones de Ciencia y Tecnología como una Instalación Nacional. [49] La matriz consta de hasta siete radiotelescopios e incluye el telescopio Lovell, Mark II, Cambridge , Defford , Knockin , Darnhall y Pickmere (anteriormente conocido como Tabley ). La línea de base más larga es de 217 kilómetros (135 millas) y MERLIN puede operar a frecuencias entre 151 MHz y 24 GHz . [39] A una longitud de onda de 6 cm (frecuencia de 5 GHz), MERLIN tiene una resolución de 50 milisegundos de arco que es comparable a la del HST en longitudes de onda ópticas. [49]
Interferometría basal muy larga
Jodrell Bank ha estado involucrado con la interferometría de línea de base muy larga (VLBI) desde finales de la década de 1960; el telescopio Lovell participó en el primer experimento de interferómetro transatlántico en 1968, con otros telescopios en Algonquin y Penticton en Canadá. [50] El telescopio Lovell y los telescopios Mark II se utilizan regularmente para VLBI con telescopios en toda Europa (la red europea VLBI ), dando una resolución de alrededor de 0,001 segundos de arco . [36]
Matriz de kilómetros cuadrados
En abril de 2011, se nombró a Jodrell Bank como la ubicación del centro de control para la matriz de kilómetros cuadrados planificada , o la Oficina de Proyectos SKA (SPO). [51] El SKA está planificado con la colaboración de 20 países y, cuando esté terminado, se prevé que sea el radiotelescopio más potente jamás construido. En abril de 2015 se anunció que Jodrell Bank sería el hogar permanente de la sede de SKA [52] durante el período de funcionamiento previsto para el telescopio (más de 50 años [53] ).
Investigar
El Centro de Astrofísica de Jodrell Bank, del que forma parte el Observatorio, es uno de los grupos de investigación en astrofísica más grandes del Reino Unido. [54] Aproximadamente la mitad de la investigación del grupo se encuentra en el área de radioastronomía, incluida la investigación de los púlsares , la radiación de fondo de microondas cósmica , lentes gravitacionales , galaxias activas y máseres astrofísicos . El grupo también lleva a cabo investigaciones en diferentes longitudes de onda, investigando la formación y evolución de las estrellas , la nebulosa planetaria y la astroquímica . [55]
El primer director de Jodrell Bank fue Bernard Lovell , quien estableció el observatorio en 1945. Fue sucedido en 1980 por Sir Francis Graham-Smith , seguido por el profesor Rod Davies alrededor de 1990 y el profesor Andrew Lyne en 1999. [56] El profesor Phil Diamond tomó sobre el papel el 1 de octubre de 2006, en el momento en que se formó el Centro de Astrofísica Jodrell Bank . El profesor Ralph Spencer fue director interino durante 2009 y 2010. En octubre de 2010, el profesor Albert Zijlstra se convirtió en director del Centro de Astrofísica de Jodrell Bank. El profesor Lucio Piccirillo fue el Director del Observatorio desde octubre de 2010 hasta octubre de 2011. El Prof. Simon Garrington es el Director Asociado de JBCA para el Observatorio de Jodrell Bank. En 2016, el profesor Michael Garrett fue nombrado presidente inaugural de Astrofísica de Sir Bernard Lovell y director del Centro de Astrofísica de Jodrell Bank. Como Director de JBCA, el Prof. Garrett también tiene la responsabilidad general del Observatorio de Jodrell Bank.
En mayo de 2017, Jodrell Bank se asoció con la iniciativa Breakthrough Listen y compartirá información con el equipo de Jodrell Bank, que desea realizar una búsqueda SETI independiente a través de su radiotelescopio de 76 m y la matriz e-MERLIN.
Existe un programa de desarrollo activo que investiga y construye instrumentos y receptores de telescopios. El observatorio ha participado en la construcción de varios experimentos de fondo de microondas cósmico , incluido el Experimento de Tenerife , que se desarrolló entre los años 80 y 2000, y los amplificadores y criostatos para Very Small Array . [57] También ha construido los módulos frontales de los receptores de 30 y 44 GHz para la nave espacial Planck . [58] Los receptores también fueron diseñados en Jodrell Bank para el Telescopio Parkes en Australia. [59]
Instalaciones para visitantes y eventos
Un centro de visitantes se abrió el 19 de abril de 1971 por el Duque de Devonshire , [60] atrajo a alrededor de 120.000 visitantes al año. Cubría la historia de Jodrell Bank y tenía un planetario y un teatro en 3D que albergaba viajes simulados a Marte . El asbesto en los edificios del centro de visitantes llevó a su demolición en 2003 dejando un remanente de su extremo más alejado. Se instaló una carpa en sus terrenos mientras se planeaba un nuevo centro de ciencias. Los planes se archivaron cuando la Universidad Victoria de Manchester y UMIST se fusionaron para convertirse en la Universidad de Manchester en 2004, dejando el centro provisional, que recibía alrededor de 70.000 visitantes al año. [61]
En octubre de 2010, se inició el trabajo en un nuevo centro de visitantes y el Centro de descubrimiento de Jodrell Bank abrió el 11 de abril de 2011. [62] Incluye un edificio de entrada, el Planet Pavilion, un Space Pavilion para exposiciones y eventos, una cafetería con paredes de vidrio una vista del telescopio Lovell y un comedor al aire libre, un espacio educativo y jardines paisajísticos que incluyen el Galaxy Maze. [63] En 2013 se instaló un gran planetario . [64] Sin embargo, no incluye un planetario, aunque en los últimos años se ha utilizado una pequeña cúpula de planetario inflable en el sitio.
El centro de visitantes está abierto todos los días y organiza eventos de divulgación pública, que incluyen conferencias públicas, fiestas de estrellas y sesiones de "preguntar a un astrónomo". [sesenta y cinco]
Un camino alrededor del telescopio Lovell está aproximadamente a 20 m del ferrocarril exterior del telescopio, los paneles de información explican cómo funciona el telescopio y la investigación que se realiza con él.
El arboreto de 35 acres (140.000 m 2 ) , creado en 1972, alberga las colecciones nacionales del Reino Unido de especies de manzano silvestre Malus y fresno de montaña Sorbus , y la colección Calluna de la Heather Society . El arboreto también tiene un modelo a pequeña escala del sistema solar , la escala es aproximadamente 1: 5,000,000,000. En Jodrell Bank, como parte del proyecto SpacedOut , está el Sol en un modelo a escala 1: 15.000.000 del sistema solar que cubre Gran Bretaña. [66]
El 7 de julio de 2010, se anunció que el observatorio estaba siendo considerado para la Lista indicativa del Reino Unido de 2011 para el estatus de Patrimonio de la Humanidad . [67] Se anunció el 22 de marzo de 2011 que estaba en la lista de preseleccionados del gobierno del Reino Unido. [68] En enero de 2018, se convirtió en el candidato del Reino Unido al estatus de Patrimonio Mundial. [69]
En julio de 2011, el centro de visitantes y el observatorio acogieron "Jodrell Bank Live", un concierto de rock con bandas como The Flaming Lips , British Sea Power , Wave Machines , OK GO y Alice Gold . [70] El 23 de julio de 2012, Elbow actuó en vivo en el observatorio y filmó un documental del evento y la instalación que fue lanzado como un CD / DVD en vivo del concierto.
El 31 de agosto de 2013, Jodrell Bank organizó un concierto interpretado por la Halle Orchestra para conmemorar lo que habría sido el centenario de Lovell. Además de una serie de actuaciones operísticas durante el día, la actuación nocturna de Halle contó con temas como Star Trek , Star Wars y Doctor Who, entre otros. El telescopio principal de Lovell se giró para encarar a la multitud que miraba y se usó como una enorme pantalla de proyección que mostraba varios efectos planetarios animados. Durante el intervalo, la 'pantalla' se utilizó para mostrar una historia del trabajo de Lovell y Jodrell Bank. [ cita requerida ]
Hay un podcast de astronomía del observatorio, llamado The Jodcast . [71] El programa de televisión de la BBC Stargazing Live está alojado en la sala de control del observatorio. El programa ha tenido cuatro series, en enero de 2011, 2012, 2013 y 2014. [72]
Desde 2016, el observatorio acogió Bluedot , [73] un festival de música y ciencia, con actos musicales como Public Service Broadcasting , The Chemical Brothers , así como charlas de científicos y comunicadores científicos como Jim Al-Khalili y Richard Dawkins .
Amenaza de cierre
El 3 de marzo de 2008, se informó que el Consejo de Instalaciones de Ciencia y Tecnología de Gran Bretaña (STFC), enfrentado a un déficit de £ 80 millones en su presupuesto, estaba considerando retirar su financiación anual planificada de £ 2,7 millones del proyecto e-MERLIN de Jodrell Bank . El proyecto, que tenía como objetivo reemplazar los enlaces de microondas entre Jodrell Bank y varios otros radiotelescopios con cables de fibra óptica de gran ancho de banda , aumentando en gran medida la sensibilidad de las observaciones, se consideró fundamental para la supervivencia de la instalación. Bernard Lovell dijo: "Será un desastre ... El destino del telescopio Jodrell Bank está ligado al destino de e-MERLIN. No creo que el establecimiento pueda sobrevivir si se recorta la financiación de e-MERLIN". [74] [75]
El 9 de julio de 2008, se informó que, tras una revisión independiente, STFC había revertido su posición inicial y ahora garantizaría una financiación de 2,5 millones de libras esterlinas anuales durante tres años. [76]
Referencias ficticias
Jodrell Bank ha sido mencionado [ aclaración necesaria ] en varias obras de ficción, incluyendo Doctor Who ( The Décimo Planeta , Remembrance of the Daleks , " The Poison Sky ", " The Eleventh Hour ", " Spyfall ") y "Birthday Boy" de David Baddiel . Se pretendía que fuera un lugar de rodaje de Logopolis ( la última serie de Doctor Who de Tom Baker ), pero las restricciones presupuestarias lo impidieron y en su lugar se utilizó otro lugar con un modelo superpuesto de un radiotelescopio. También se menciona en la guía del autoestopista galáctico [77] (así como la guía del autoestopista galáctico película ), The Creeping Terror y Meteor . Jodrell Bank también apareció en gran medida en el video musical de 1983 Secret Messages de Electric Light Orchestra y también en Are We Ourselves de The Fixx . La canción Technique de Prefab Sprout (del álbum debut Swoon) se abre con la línea "Su marido trabaja en Jodrell Bank / Está en casa tarde en la mañana".
El observatorio es el escenario de varios episodios de la novela Boneland , de Alan Garner (2012), y el personaje central, Colin Whisterfield, es un astrofísico de su personal.
Evaluación
Desde el 13 de julio de 1988 Telescopio Lovell ha sido designado como un grado I edificio mencionado . [78] El 10 de julio de 2017, el telescopio Mark II también fue designado con el mismo grado. [79] En la misma fecha, otros cinco edificios en el sitio fueron designados como Grado II; a saber, el telescopio reflector, [80] el edificio de control, [81] el edificio Park Royal, [82] el taller eléctrico, [83] y el Link Hut. [84] El grado I es el más alto de los tres grados de la lista y se aplica a los edificios que son de "interés excepcional", y el grado II, el grado más bajo, se aplica a los edificios "de interés especial". [85]
En la 43.a reunión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Bakú el 7 de julio de 2019, el Observatorio de Jodrell Bank fue adoptado como Patrimonio de la Humanidad sobre la base de 4 criterios [86]
- Criterio (i): El Observatorio Jodrell Bank es una obra maestra del genio creativo humano relacionada con sus logros científicos y técnicos.
- Criterio (ii): El Observatorio de Jodrell Bank representa un importante intercambio de valores humanos a lo largo de un período de tiempo y a escala global sobre los desarrollos.
- Criterio (iv): El Observatorio Jodrell Bank representa un ejemplo sobresaliente de un conjunto tecnológico que ilustra una etapa significativa en la historia de la humanidad.
- Criterio (vi): El Observatorio Jodrell Bank está asociado directa y tangiblemente con eventos e ideas de importancia universal excepcional.
Ver también
- Observatorio Interamericano Cerro Tololo
- Telescopio extremadamente grande
- Observatorio La Silla
- Observatorio Llano de Chajnantor
- Observatorio Paranal
- Telescopio muy grande
- Lista de sitios del patrimonio mundial en el Reino Unido
Referencias
- ^ "Seis sitios culturales agregados a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO" . UNESCO . El 7 de julio de 2019.
- ^ "Jodrell Bank gana el estatus de Patrimonio Mundial de la Unesco" . BBC News . Consultado el 7 de julio de 2019 .
- ^ a b Lovell, La historia de Jodrell Bank
- ^ Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 2
- ^ Astrónomo por casualidad, p. 110
- ↑ a b Gunn, 2005
- ↑ a b Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 3
- ↑ a b Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 9
- ^ "Bernard Lovell" . The Economist . 18 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ↑ a b c Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 10
- ↑ a b Astrónomo por casualidad, p. 129
- ^ Astrónomo por casualidad, p. 128
- ^ Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 15
- ^ Astrónomo por casualidad, p. 186
- ^ Lovell, Bernard (1950). Libro azul . Archivado desde el original el 14 de enero de 2010.(el documento de propuesta para el telescopio Lovell). págs. 4-5
- ^ "La historia temprana" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2006 .
- ^ "En este día, 14 de marzo de 1960: el radiotelescopio hace historia espacial" . BBC News . 14 de marzo de 1960 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "El Telescopio Lovell presenta una nueva cara al Universo" . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 29
- ^ "Historia de la Guerra Fría de Jodrell Bank" . Canal de noticias de la BBC. 20 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2009 .
- ^ "El equipo que rastreó al Sputnik - y el primer misil balístico intercontinental del mundo" . BBC . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 196
- ^ Lovell, astrónomo por azar , p. 262
- ^ Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. xii, págs. 239–244
Lovell, Astronomer by Chance , pág. 272
"Voz en el espacio" . Revista Time . 21 de marzo de 1960 . Consultado el 9 de abril de 2007 .
"Gran Voz desde el Espacio" . Revista Time . 23 de mayo de 1960 . Consultado el 9 de abril de 2007 . - ^ Lovell, La historia de Jodrell Bank , p. 250
"En este día, 3 de febrero de 1966: sonda soviética aterriza en la Luna" . BBC News . 3 de febrero de 1966 . Consultado el 9 de abril de 2007 .
"El paisaje lunar" . Revista Time . 11 de febrero de 1966 . Consultado el 7 de abril de 2007 . - ^ Brown, Jonathan (3 de julio de 2009). "La grabación rastrea el intento de choque de la luna de Rusia" . The Independent . Londres . Consultado el 16 de julio de 2009 ., incluye enlace para grabar con Lovell
- ^ Lovell, Fuera del cenit , págs. 197-198
- ↑ Lovell, Astronomer by Chance , págs. 277-280
- ^ "Introducción a los maestros cósmicos" . Observatorio de Jodrell Bank. 28 de enero de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ "JBO — Estrellas" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ "Hitos" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
- ↑ Lovell, Astronomer by Chance , págs. 297-301
- ^ "Los astrónomos ven un espejismo cósmico" . BBC News . 1 de abril de 1998 . Consultado el 9 de abril de 2007 .
- ^ "Los científicos escuchan atentamente a ET" . BBC News . 1 de febrero de 1998 . Consultado el 9 de abril de 2007 .
- ^ "El radiotelescopio MKII" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ a b "La Instalación Nacional Merlin y VLBI" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2009 .
- ^ "La búsqueda del poder resolutivo" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 16 de julio de 2009 .
- ^ Palmer y Rowson (1968)
- ^ a b "Guía del usuario de MERLIN — 4.1 Ubicación de los telescopios" . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ a b Lovell, telescopios de Jodrell Bank
- ^ "El papel de Jodrell Bank en las primeras actividades de seguimiento espacial" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "La otra carrera espacial: Transcripción" . BBC / Universidad Abierta . Consultado el 14 de junio de 2007 .
- ^ "Jodrell Bank — Pulsars" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "JBO — Sala de observación Lovell" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "NRAL — Telescopio de 7 m" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
- ^ Lovell, Telescopios de Jodrell Bank , p. 232
- ^ Pullan, Historia de la Universidad de Manchester 1951–73 , p. 37
- ^ "Sociedad Astronómica de Salford — Observatorio" . Observatorio de Salford. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2007 .
- ^ a b "Mecanismo Nacional MERLIN / VLBI" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ↑ Lovell, Out of the Zenith , págs. 67–68
- ^ "Jodrell Bank para jugar un papel clave en la creación de radiotelescopio más grande del mundo" . The Guardian . 3 de abril de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "El radiotelescopio más grande del mundo tiene un hogar permanente para su sede: el telescopio SKA" . Telescopio SKA . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ "Información sobre el proceso de selección de la Sede SKA - Telescopio SKA" . Telescopio SKA . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ "Grupos de investigación: Facultad de Física y Astronomía" . Universidad de Manchester. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ "Centro de investigación astrofísica de Jodrell Bank" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ^ "Director de los Laboratorios de Radioastronomía Nuffield, Jodrell Bank" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2007 .
- ^ "JBO — Receptores VSA" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 23 de junio de 2007 .
- ^ "Jodrell Bank: observando el Big Bang" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ "Jodrell Bank — Anatomía de un radiotelescopio" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ^ Lovell, Fuera del cenit
- ^ "Gobierno 'asfixia a los científicos ' " . PA News . 28 de marzo de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2009 .
- ^ "Jodrell Bank presenta centro de descubrimiento de £ 3 millones" . BBC News . 7 de abril de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "Jodrell Bank Discovery Center está siendo remodelado" . Consultado el 1 de enero de 2011 .
- ^ "Jodrell Bank Discovery Center desvela el planetario 'más grande del mundo'" . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ "Centro de visitantes del Observatorio de Jodrell Bank — Eventos" . Observatorio de Jodrell Bank. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "Ubicación SpacedOut: el sol en Jodrell Bank" . Espaciado. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2005 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ "Solicitantes de la condición de patrimonio mundial provisional del Reino Unido" . Departamento de Medios Culturales y Deporte . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
- ^ Kennedy, Maev (22 de marzo de 2011). "Reino Unido nomina 11 sitios para el estatus de patrimonio mundial de la Unesco" . TheGuardian . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
- ^ "Jodrell Bank seleccionado como la próxima nominación del Reino Unido para el estatus de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO" . La Comisión Nacional del Reino Unido para la UNESCO. 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "Espectáculos: en vivo desde Jodrell Bank" . Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ "El Jodcast" . Observatorio de Jodrell Bank . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ "Stargazing Live: detrás de escena en Jodrell Bank" . BBC News . Consultado el 14 de enero de 2013 .
- ^ "Viajar" . Festival Bluedot . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "Jodrell Bank teme la pérdida de financiación" . BBC News . 6 de marzo de 2008.
- ^ Smith, Lewis; Coates, Sam (7 de marzo de 2008). "El profesor Sir Bernard Lovell condena el plan 'desastroso' para cerrar Jodrell Bank" . The Times . Londres . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ "El acuerdo para rescatar a Jodrell Bank ayuda a Gran Bretaña a ver su futuro en las estrellas" . The Times . 9 de julio de 2008.
- ^ Adams, Guía del autoestopista galáctico , p. 30–31
- ^ Inglaterra histórica , "Jodrell Bank Observatory: Lovell Telescope (1221685)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ Inglaterra histórica, "Jodrell Bank Observatory: Mark II Telescope (1443087)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ Inglaterra histórica, "Jodrell Bank Observatory: 71MHz Searchlight Aerial (1443133)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ Inglaterra histórica, "Jodrell Bank Observatory: Control Building (1443868)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ Inglaterra histórica, "Jodrell Bank Observatory: Park Royal Building (1443093)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ Inglaterra histórica, "Jodrell Bank Observatory: Electrical Workshop (Former Main Office) (1444238)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ Inglaterra histórica, "Jodrell Bank Observatory: Link Hut (Cosmic Noise Hut) (1443486)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ ¿Qué es el listado? , Inglaterra histórica , consultado el 16 de julio de 2017
- ^ https://whc.unesco.org/archive/2019/whc19-43com-18en.pdf
Libros
- Adams, Douglas (1986). Guía del autoestopista galáctico: una trilogía en cuatro partes . Pan Books. ISBN 0-330-31611-7.
- Gunn, AG (2005). "Jodrell Bank y la controversia de la velocidad del meteorito". En La Nueva Astronomía: Abriendo la Ventana Electromagnética y Ampliando Nuestra Visión del Planeta Tierra , Volumen 334 de la Biblioteca de Astrofísica y Ciencias Espaciales. Parte 3, páginas 107-118. Springer Holanda. doi : 10.1007 / 1-4020-3724-4_7
- Lovell, Bernard (1968). Historia de Jodrell Bank . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-217619-6.
- Lovell, Bernard (1973). Fuera del cenit: Jodrell Bank, 1957–70 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-217624-2.
- Lovell, Bernard (1985). Los telescopios de Jodrell Bank . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-858178-5.
- Lovell, Bernard (1990). Astrónomo por casualidad . Londres: Macmillan. ISBN 0-333-55195-8.
- Piper, Roger (1972) [1965]. La historia de Jodrell Bank (Carousel ed.). Londres: carrusel. ISBN 0-552-54028-5.
- Pullan, Brian; Abendstern, Michele (2000). Una historia de la Universidad de Manchester 1951-1973 . Prensa de la Universidad de Manchester . ISBN 0-7190-5670-5.
artículos periodísticos
- Palmer, HP; B. Rowson (1968). "El radiotelescopio Jodrell Bank Mark III". Naturaleza . 217 (5123): 21-22. Código Bibliográfico : 1968Natur.217 ... 21P . doi : 10.1038 / 217021a0 . S2CID 4282648 .
enlaces externos
- Centro de Astrofísica Jodrell Bank
- Centro de visitantes de Jodrell Bank
- Archivos del Observatorio de Jodrell Bank en la Biblioteca de la Universidad de Manchester .