Jogaku zasshi


Jogaku zasshi (女学雑誌; que significa Education of Women Magazine en inglés) fue una revista femenina japonesa publicada en Tokio, Japón , durante la era Meiji entre julio de 1885 y febrero de 1904. Es la primera revista femenina del país. [1]

El primer número de Jogaku zasshi apareció en julio de 1885. [2] Los fundadores fueron Iwamoto Yoshiharu y Kondō Kenzō. [3] Fue lanzado como sucesor de su anterior revista, Jogaku shinshi , que fue lanzada en 1884. [3] Iwamoto también editó la revista. [2] Las primeras ediciones de Jogaku zasshi presentaban artículos informativos sencillos que pronto se volvieron más sofisticados y más orientados a la literatura para competir con su rival Kokumin no Tomo , que se inició en febrero de 1887. [2]

En mayo de 1887, Iwamoto Yoshiharu publicó un artículo en Jogaku zasshi criticando al primer ministro japonés, Ito Hirobumi , quien realizó una fiesta de disfraces en la residencia oficial. [2] Condujo al cierre de seis semanas de la revista por parte del gobierno japonés . [2] A partir de junio de 1892, la revista comenzó a publicar artículos sobre literatura y reforma social una semana y artículos sobre la familia y el hogar otra semana para adaptarse a las tendencias conservadoras de la era Meiji. [2] Apuntó a las mujeres y desempeñó un papel importante en la introducción del cristianismo en la sociedad japonesa y en la promoción del estilo de vida occidental .[4]

Aunque Jogaku zasshi era una revista para mujeres, los primeros colaboradores eran principalmente hombres con algunas excepciones como Nakajima Shôen (1863-1901), Shimizu Shikin (1867-1933), Miyake Kaho (1868-1944) y Wakamatsu Shizuko (1864-1896) . [5] Las contribuciones de estos dos últimos fueron ficción y traducciones. [5] Sin embargo, a partir de 1889 las mujeres escritoras se hicieron dominantes en la revista. [3] El año siguiente hubo ocho mujeres como personal editorial permanente. [3] Los colaboradores más conocidos incluyeron a Hoshino Tenchi (1862-1950), Shimazaki Tōson (1872-1943), Kitamura Tōkoku (1868-1894) yIshibashi Ningetsu (1865-1926). [6] Además de estas figuras literarias, el educador y periodista japonés Fukuzawa Yukichi (1835–1901) también fue un colaborador frecuente de Jogaku zasshi . [7]

Los colaboradores y, en particular, el editor de la revista, Iwamoto Yoshiharu, alentaron a las mujeres a ser activas en la vida, incluso a convertirse en escritoras en lugar de ser lectoras pasivas. [5] [6] También defendieron la igualdad de derechos de la mujer y los matrimonios basados ​​en el amor y criticaron duramente la falta de conciencia social entre las mujeres. [7] De acuerdo con estos puntos de vista, en octubre de 1893 se publicó en Jogaku zasshi una entrevista con Ogino Ginko , quien fue la primera médica japonesa . [8]

Con el tiempo, la revista perdió su influencia y finalmente cerró con el número publicado en febrero de 1904. [2] [9] Durante su vida , Jogaku zasshi produjo un total de 526 números. [10]