Johann Karl Eduard Buschmann (14 de febrero de 1805 en Magdeburgo - 21 de abril de 1880 en Berlín) fue un filólogo alemán . Su investigación en filología comparada se dirigió principalmente hacia los dialectos de Malasia y Polinesia y los de Centro y Noroeste de América . Trabajó en estrecha colaboración con Wilhelm y Alexander von Humboldt .
Sus primeros estudios fueron en la escuela de Jacobi-Kirche (1811-1814), y luego en la Domschule de Magdeburg (1814-1823). Luego estudió (1823-1827) en la Universidad de Berlín con Böckh , Wolf y Hegel , y en la Universidad de Göttingen con Bopp . Luego fue tutor en México , donde prestó mucha atención al azteca y otros idiomas. Regresó a Alemania vía Estados Unidos, Francia y Holanda .
En Alemania, se instaló en Berlín, donde Bopp le presentó a Wilhelm von Humboldt , a quien ayudó desde 1829 hasta 1835 en la preparación de su trabajo sobre el idioma Kavi en Java . Humboldt también recomendó a Buschmann a la biblioteca real de Berlín, donde se convirtió en asistente en 1832. Después de la muerte de Humboldt en 1835, Buschmann fue el único autor del tercer volumen, que contenía una gramática comparativa de los idiomas malayo y del Mar del Sur . La Academia de Berlín le encargó la edición de toda la obra (3 vols., Berlín, 1836-1840). Buschmann también publicó el vocabulario de la lengua tahitiana de Humboldt en su Aperçu de la langue des îles Marquises et la langue taïtienne.(1843).
Alexander von Humboldt lo empleó para preparar el manuscrito original de su Kosmos (1845-1859), del cual el último MS. El volumen, corregido por Humboldt, fue en 1866 obsequiado por Buschmann al emperador Napoleón , quien lo entregó a la biblioteca imperial de París . Buschmann fue nombrado profesor de la Universidad de Berlín en 1840 y director de la biblioteca real en 1853. En 1851 se convirtió en miembro de la Academia de Berlín.
Editó los escritos de Moses Mendelssohn (7 vols., 1843-1845) y el Fremdwörterbuch de Christian August Heynes (Diccionario de palabras extranjeras; 9ª ed. 1844).