John DiMaggio

Actor estadounidense

John DiMaggio
DiMaggio en la GalaxyCon Richmond 2019
Nació	John William DiMaggio (1968-09-04) 4 de septiembre de 1968 (52 años) North Plainfield, Nueva Jersey , EE. UU.
alma mater	Universidad Rutgers
Ocupación	Actor
Años activos	1996-presente
Esposos)	Kate Miller ​ ( M.  2014)

John William DiMaggio ( / d ɪ m æ ʒ i oʊ / ; nacido el 4 de septiembre de 1968) ^[1] es un actor estadounidense. Sus papeles de voz más famosos incluyen: Bender en Futurama , Jake the Dog en Adventure Time , Marcus Fenix en la serie Gears of War , Dr. Drakken en Kim Possible , The Scotsman en Samurai Jack , Brother Blood en Teen Titans , Shnitzel en Chowder , Hammerhead ySandman en The Spectacular Spider-Man , Aquaman en Batman: The Brave and the Bold , King Zøg en Disenchantment , Wakka y Kimahri en Final Fantasy X , Rath y Aggregor en Ben 10 , y Gonza en Princess Mononoke .

Vida temprana

Nacido y criado en North Plainfield, Nueva Jersey , DiMaggio se graduó de North Plainfield High School . ^[2] Asistió a la Universidad de Rutgers . ^{[3] [4]}

Carrera

DiMaggio es conocido por sus papeles como Bender en Futurama , Marcus Fenix en la franquicia Gears of War , Dr. Drakken en Kim Possible , Jake the Dog en Adventure Time , Wakka y Kimahri en Final Fantasy X , y Niblet en Pound Puppies . Es un ex comediante que aparece en el escenario como parte de un dúo cómico llamado "Red Johnny and the Round Guy" y tiene varios créditos en pantalla, como Steve Ballmer en Pirates of Silicon Valley (el docudrama sobre la historia deApple Computer y Microsoft ) y como el Dr. Sean Underhill, un personaje recurrente en Chicago Hope . ^[5]

En 2013, fue el productor ejecutivo y narrador de I Know That Voice , un documental sobre actuación de voz, junto con el productor Tommy Reid y el director Lawrence Shapiro. ^[6]

Vida personal

DiMaggio vive en Los Ángeles y Nueva York . Está casado con la actriz Kate Miller desde 2014. ^[7] No es pariente de Joe DiMaggio .

Filmografía

Animación

Lista de interpretaciones de voz en animación

Año	Título	Papel	Notas	Fuente
1997	Johnny Bravo	Varios personajes		[8]
1998	Las chicas Superpoderosas	Varios personajes		[8]
1999	Engendro de Todd McFarlane	Varios personajes		[8]
1999-2013	Futurama	Bender , Robot Santa, varios personajes		[9]
2000	Poder del cohete	Mongo
2000	Choque estático	Tarmack		[8]
2001–2004, 2017	Samurái Jack	The Scotsman, otros		[8]
2002-2007	Kim Posible	Dr. Drakken, Motor Ed		[10]
2002-05	Nombre en clave: Niños de al lado	Hermano mayor, emperador Dave		[10]
2003	Star Wars: Guerras clon	General Grievous , Sha'a Gi		[8]
2003-2005	Titanes adolescentes	Hermano Blood , Spike		[8]
2003-2005	Dodgers de pato	Trituradora, otros		[8]
2004	Dave el bárbaro	Gagnar		[8]
2004	Liga de la justicia ilimitada	Dreamslayer		[8]
2004-2005	El batman	Rinoceronte, Mugsy		[8]
2005-2014	Los Simpsons	Juerga	2 episodios	[8]
2005	Rasguño de gato	Varios personajes		[8]
2005	Ben 10	Baron Highway, Vulcanus		[8]
2005-2014	Los Boondocks	Fiesteros ricos, Steve Wilkos	2 episodios	[8]
2005-2007	Dragón americano: Jake Long	Perro Fu		[11] [12]
2005	Lilo y Stitch: la serie	Perro Fu, Dr. Drakken	Ep. "Morfolomeo", "Rufus"
2006	Korgoth de Barbaria	Stink, Skrotus, otros		[8]
2006-2008	Avatar, el último maestro del aire	Actor Toph, Actor Iroh, Voces adicionales		[8]
2006-2020	¡Padre americano!	Varios personajes	15 episodios	[8] [13]
2007	Afro Samurái	Hermano 2, Ivanov	Doblaje en ingles	[8]
2007	Bob Esponja Pantalones Cuadrados	Veintiuna	Ep. "Veintiuna"
2007	El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera	El Oso, otros		[8]
2007	¡Todos adultos!	Hombre húngaro	Ep. "Oh hermano, ¿dónde estás?"	[8]
2007-2010	Sopa de pescado	Schnitzel, otros		[8]
2008-2011	De vuelta en el corral	Varios personajes		[8]
2008-2009	El espectacular hombre araña	Hammerhead , Sandman		[8]
2008-2011	Batman: el valiente y el audaz	Aquaman , gorila Grodd , sin rostro Hunter , Adán Negro , Máscara Negro , Toyman , Vigilante , Hellgrammite , Mr. Freeze , Capitán Boomerang		[8]
2008-2011	Phineas y Ferb	Pinhead Pierre	2 episodios	[8]
2008-2015	Los pingüinos de Madagascar	Rico, Bada, Burt, otros		[8]
2009	Fanboy y Chum Chum	Yum Yum el chicle		[8]
2010-2018	Tiempo de Aventura	Jake the Dog , otros		[8] [14]
2010-2014	Anzuelos	Jocktopus		[15]
2010-2013	Generador Rex	Varios personajes		[8]
2010-2012	Ben 10: Ultimate Alien	Varios personajes		[8]
2010	Planeta Sheen	Guardia # 2		[8]
2010-2011	Titán Sym-Bionic	El rey, el general Julius Steel, Muculox y Adnon
2010	Transformadores: Prime	Vogel		[8]
2010-2013	Cachorros libra	Niblet, otros		[8]
2010	Los Vengadores: los héroes más poderosos de la Tierra	Eitri		[8]
2011-2013	El problema Solverz	Narrador, Profesor, El Mewmeoh, Jerry, Gary, Tux Dog, Badcat		[8]
2011-2016	Kung Fu Panda: Leyendas de lo asombroso	Fung, Wall Eye, Bing, otros		[8]
2012	Green Lantern: La serie animada	Kothack		[8]
2012	El último Hombre Araña	Camión de auxilio , grisáceo , otros		[8]
2012	Las aventuras de alta fructosa de la naranja molesta	Big Rock Candy Monster, otros		[8]
2012	Kaijudo	Maestro Nigel Brightmore, Heller, Toji, Vorg, Lord Skycrusher, otros		[8]
2012-2016	Caídas de gravedad	Manly Dan, Harry Claymore, Love God		[8]
2012-2015	Randy Cunningham: Ninja de noveno grado	Hannibal McFist, otros		[8]
2012	Ben 10 omniverso	Varios personajes		[8]
2012-2013	Brickleberry	Varios personajes		[8]
2012	Tortugas Ninjas mutantes adolescentes	Pizzaface, Zeno, otros		[8]
2013-2015	Aqua Teen Hunger Force	Músculos de Master Shake (acreditado como Johnny D), Dr. Zord (sin acreditar)	2 episodios	[8]
2013	Allí afuera	Wayne		[8]
2013	Los cuentos animados de GWAR	Beefcake el Poderoso		[8]
2013-presente	Teen Titans Go!	Hermano Sangre		[8]
2013-2016	Sanjay y Craig	Penny Pepper, el padre de Noodman, el abuelo de Noodman, otros		[8]
2013	Vengadores unidos	Wrecker , Galactus , otros		[8]
2013	Hulk y los agentes de SMASH	Galactus , Obnoxio , Firelord , Null , otros		[8]
2013	Turbo rápido	Varios personajes		[8]
2014	Ganadores de pan	Topo de lava, Topo de lava bebé		[8]
2014	TripTank	Varios personajes		[8]
2014	Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered	Lex Luthor , Guasón		[8]
2014	Salve al Rey Julien	Ratas saltarinas, otros		[8]
2014– 2018	Clarence	Mel Sumouski
2015-2018	Las aventuras del gato con botas	Mole King, otros		[8]
2015	Transformers: Robots disfrazados	Groundpounder, Farnum		[8]
2015	Grillo De Plátano De Cabra De Cerdo	Varios personajes		[8]
2015	Guardianes de la Galaxia	Lunatik		[8]
2015	¡Sé genial, Scooby-Doo!	Varios personajes		[8]
2015	El show de Mr. Peabody y Sherman	George Stephenson	Ep. "George Stephenson"	[8]
2015	Golan el Insaciable	Alcalde de Oak Grove		[dieciséis]
2016-presente	La casa ruidosa	Bud Grouse, Chunk, Flip, otros		[8]
2016	Morris y la vaca	Windy Joe		[8]
2016	Lego Star Wars: Las aventuras de Freemaker	Baash, otros		[8]
2016-presente	Ben 10	Four Arms, Maurice, Zombozo, otros		[8]
2017	F es para la familia	Scoop Dunbarton		[8]
2017	Somos osos desnudos	Ralph
2017, 2019	Rick y Morty	Líder Death Stalker, Knight, Trandor, Bully # 2, Gramuflack Reporter	Ep. "Rickmancing the Stone", "The ABCs of Beth", " Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat ", " One Crew over the Crewcoo's Morty "
2017-2018	Hombre araña	Raymond Warren / Chacal		[17]
2018-presente	Desencanto	Rey Zøg		[18]
2018-presente	Espacio final	Terk, Superior Stone, voces adicionales
2018	El ascenso de las tortugas ninja mutantes adolescentes	Joey el perro del depósito de chatarra	Ep. "Mascot cuerpo a cuerpo"
2018	Voltron: Defensor legendario	Tavo, Ozar
2018	Cuentos de pato	Pescador	Ep. "¡La balada del duque Baloney!"
2019-presente	Anfibio	Achaparrado		[8]
2019	Amor, muerte y robots	Miguel	Ep. "Era de Hielo"
2019	Scooby-Doo y Guess Who?	Abraham Lincoln , Jebb		[8]
2019	Resistencia de Star Wars	Vranki el Azul	Ep. "El Voxx Vortex 5000"
2020	Es pony	Dave
	Hora de aventuras: Tierras lejanas	Jake el perro	Ep. "Juntos de nuevo"
	Escupir imagen	Papa Francisco , Elon Musk	Serie regular
	Los Casagrandes	Dar la vuelta	Ep: "¡Maldito!"
	Animaniacs	El increíble gnomo en boca de la gente	Ep. "El increíble gnomo en boca de la gente"

Película

Largometrajes

Lista de interpretaciones de voz en largometrajes

Año	Título	Papel	Notas	Fuente
2001	Dr. Dolittle 2	Pez Wassup, Ratón, Perrito Mirador		[8]
2006	Corral	Bud la vaca, oficial O'Hanlon		[8]
2007	Felizmente N'Ever After	Enano # 1, Enano # 2, Gigante		[8]
2007	TMNT	Coronel Santino		[8]
2007	Desvalido	Ataque, Bulldog		[8]
2007	pelicula de la ABEJA	Conserje, Baliff		[8]
2008	Tornillo	Saul		[8]
2008	Madagascar: Escape 2 Africa	Rico		[8]
2011	Transformers: la oscuridad de la luna	Pie dominante		[8]
2012	Madagascar 3: los más buscados de Europa	Rico		[8]
2012	Rompe Ralph	Papa Barba		[8]
2013	Épico	Jinn de piña		[8]
2014	Transformers: La Era de la Extinción	Punto de mira		[8] [19]
2016	Zootopia	Jerry Jumbeaux Jr, Woolter, Jesse, Reportero de cerdo, Moose		[8]
2017	Transformers: el último caballero	Punto de mira / Nitro Zeus / Skullitron		[8]
2018	Ralph rompe Internet	Arthur, bloqueador de ventanas emergentes		[20]
2020	¡Scoob!	Propietario del restaurante		[8]
2020	Ben 10 contra el universo: la película	Cuatro brazos, Phil	Directo a video

Películas de televisión y de vídeo directo

Lista de interpretaciones de voz en películas de televisión y directo a vídeo

Año	Título	Papel	Notas	Fuente
1999	La princesa Mononoke	Gonza	Doblaje en ingles	[8]
2000	Susurros: un cuento de elefante	Colmillo duro, Toro Fulla		[8]
2001	Cazador de vampiros D: Sed de sangre	Nolt, Machira, John Elbourne, Alguacil		[8]
2003	La animatrix	Tripulante, Kaiser	Doblaje en ingles	[8]
2003	Castillo en el cielo	Voces adicionales	Doblaje en ingles	[8]
2004	Scooby-Doo y el monstruo del lago Ness	Colin Haggart, voluntario n. ° 1		[8]
2004	Van Helsing: la asignación de Londres	Cochero		[8]
2005	Pom Poko	Ryutaro	Doblaje en ingles	[8]
2005	Tom y Jerry: Rápido y peludo	Spike, JW		[8]
2005	A través de la Franja de Moebius	Bodkus		[8]
2006	Asterix y los vikingos	Timandahaf		[8]
2006	Escuela de miedo de Casper	Stinkie, Frankengymteacher		[8]
2007	Futurama: la gran puntuación de Bender	Juerga		[21]
2007	Superman: el día del juicio final	Toyman , Winslow Schott		[8]
2008	Kung Fu Panda: Secretos de los cinco furiosos	Cocodrilo # 1, Gorilla Bandit		[8]
2008	Futurama: el juego de Bender	Bender / Titanius Anglesmith, Igner / Ignus		[22]
2009	Mujer Maravilla	Deimos		[8] [23]
2009	Cazadores de dragones	Juan Gordo		[8]
2009	El mundo embrujado de El Superbeasto	Burt el chorro		[8]
2009	Campanita y el Tesoro Perdido	Ministro de Otoño		[8]
2010	¡Scooby Doo! Abracadabra-Doo	Amos el jardinero		[8]
2010	Batman: bajo la capucha roja	bufón		[8]
2010	Space Chimps 2: Zartog contraataca	Zartog, Humano # 1, Humano # 2		[8]
2011	Superman All-Star	Sansón		[8]
2011	Mia y el Migoo	Jekhide		[8]
2011	¡Scooby Doo! Leyenda del Phantosaur	Friz, GPS, Bikers, otros		[8]
2012	De vuelta al mar	Jefe		[8]
2012	Tom y Jerry: Robin Hood y su ratón alegre	Pequeño John		[8]
2012	Tinker Bell y el secreto de las alas	Ministro de Otoño		[8]
2012	Tiempo de dinosaurio	Horacio, gran guardia		[8]
2013	¡Scooby Doo! Máscara del Halcón Azul	Sr. Hyde		[8]
2013	La gigantesca aventura de Tom y Jerry	Meathead		[8]
2014	Los 7 poderosos de Stan Lee	Piloto de helicóptero		[8]
2014	Batman: asalto a Arkham	Tiburón rey		[8]
2015	Lego DC Comics Superhéroes: Liga de la Justicia vs.Liga Bizarro	Deathstroke , Lex Luthor		[8]
2015	Batman Unlimited: Instintos animales	El cocodrilo acesino		[8]
2015	Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Attack of the Legion of Doom	Lex Luthor, Guasón		[8]
2016	Batman: mala sangre	Colmillo		[8]
2016	Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Fuga de Gotham City	Golpe mortal		[8]
2016	Batman: la broma asesina	Carlos Francesco		[8]
2016	DC Super Hero Girls: Héroe del año	Subdirector Gorilla Grood		[8]
2016	Batman Unlimited: Mechs contra mutantes	Killer Croc, General Sam Lane		[8]
2017	Batman y Harley Quinn	Alec Holland / Cosa del pantano , Sarge Steel		[8]
2018	¡Scooby Doo! & Batman: El valiente y el audaz	Aquaman , Mr.Freeze , Capa carmesí		[8]
2018	Batman: Gotham de Gaslight	Jefe Bullock , Big Bill Dust		[8] [24]
2019	Batman vs.Tortugas Ninja mutantes adolescentes	Sr. Freeze
2020	Liga de la Justicia Oscura: Guerra Apokolips	Trigon el demonio y el rey tiburón

Videojuegos

Lista de interpretaciones de voz en videojuegos

Año	Título	Papel	Notas	Fuente
1999	T'ai Fu: Ira del tigre	T'ai Fu		[8]
2001	Final Fantasy X	Wakka , Kimahri Ronso	Doblaje en ingles	[8]
2003	Crash Nitro Kart	Pequeño tigre		[8]
2003	Final Fantasy X-2	Kimahri Ronso, Wakka	Doblaje en ingles	[8]
2003	Futurama (videojuego)	Juerga		[8]
2003	Engendro: Armageddon	Redentor, tripulación de la estación espacial		[8]
2004	Samurai Jack: La sombra de Aku	El escocés, el rey, locutor, el espíritu del árbol		[8]
2004	Leyendas de X-Men	Juggernaut , general William Kincaid		[8]
2004	Hombre araña 2	Rinoceronte		[8]
2004	Vampire: The Masquerade - Bloodlines	Jack sonriente		[8]
2005	Sombra de Roma	Voces adicionales		[25]
2005	X-Men Legends II: Rise of Apocalypse	Juggernaut		[8]
2006	Yakuza	Osamu Kashiwagi	Doblaje en ingles	[8]
2006	Final Fantasy XII	Migelo, Gilgamesh	Doblaje en ingles	[8]
2006	Engranajes de guerra	Marcus Fenix		[8]
2007	Halo 3	Cacique Bruto		[8]
2007	Spider-Man: amigo o enemigo	Rinoceronte		[8]
2007	Choque de titanes	Uka Uka		[8]
2007	El juego de los simpson	Juerga
2008	Ben 10: fuerza alienígena	Gorvan, Vulkanus		[8]
2008	Crónicas de Valkyria	General Georg von Damon	Doblaje en ingles
2008	Choque: mente sobre mutante	Uka Uka		[8]
2008	Gears of War 2	Marcus Fenix ​​y Franklin Tsoko		[8]
2009	Afro Samurái	Hermano 2		[8]
2009	Mundo loco	Kreese Kreely		[8]
2009	Transformers, la venganza de los caídos	De lado, mayor Lennox		[8]
2009	Final Fantasy XIII	Habitantes del capullo		[26]
2010	Ben 10 Alien Force: Vilgax Attacks	Vilgax, octágono Vreedle		[8]
2010	Valkyria Chronicles II	Instructor		[8]
2010	El hombre Araña destrozó las dimensiones	Martillo		[8]
2010	Ben 10 Ultimate Alien: Cosmic Destruction	Rath, Vulkanus, Zombozo, Octagon Vreedle, Will Harangue		[8]
2010	¡Scooby Doo! y el pantano espeluznante	Tablones Dustin
2011	Engranajes de guerra 3	Marcus Fenix		[8]
2011	Ben 10: Carreras galácticas	Vilgax, Rath, Octagon Vreedle		[8]
2011	Generator Rex: Agente de la Providencia	Bobo Jaja, Cantera		[8]
2011	La Guerra de las Galaxias, La Vieja República	Nico Okarr
2012	Ben 10 omniverso	Vreedle octágono, cuatro brazos		[8]
2012	Hora de Aventuras: ¡Hola, Rey Helado! ¡¡¿Por qué robaste nuestra basura? !!	Jake el perro		[8]
2013	Engranajes de juicio la guerra	Marcus Fenix		[8] [27]
2013	Ben 10: Omniverso 2	Relojero, Cuatro brazos		[8]
2014	Destino	Banshee-44, civil de la ciudad		[28]
2014	Aniversario de Halo 2	Sesa 'Refumee	Solo terminales	[29]
2016	Gears of War 4	Marcus Fenix		[8] [30]
2017	Trilogía Crash Bandicoot N.Sane	Uka Uka, Tigre Diminuto	Agrupados en "Actores de voz"	[8]
2017	Halo Wars 2	Atriox		[31]
2018	Piedra de la chimenea	Dr. Boom		[32]
2019	Crash Team Racing Nitro-Fueled	Tiny Tiger, Uka Uka, Ebeneezer Von Clutch		[33]
2019	Engranajes 5	Marcus Fenix		[8]
2019	Dedo de la libertad	El camarada, Pee Pants Dude		[34]
2020	Final Fantasy VII Remake	Heidegger		[35]

Live-action

Lista de actuaciones en cine y televisión

Año	Título	Papel	Notas	Fuente
1996	Ley y Orden	Barman	Episodio: "Ciudad del encanto"
1997	Galleta	Simón	Episodio: "Háblame"
1999	Piratas de Silicon Valley	Steve Ballmer	Pelicula de television
2006	Mi nombre es Earl	Oficial Ross	Episodio: "BB"	[36]
2008	Huesos	Jim Dodd	Episodio: "El hombre de la letrina"
2012	Familia moderna	Capitán de barco	Episodio: " Día bisiesto "	[37]
2013	Yo conozco esa voz	Él mismo	Documental También narrador, escritor y productor
2018	Donuts superiores	Craig	Episodio: "El estilo de Chicago
2019	Asados ​​Históricos	Angelo Dundee	Episodio: "Muhammad Ali"	[38]
2020	Mejor llamar a Saul	Capataz de construcción	Episodio: " Dedicado a Max "
2020	Misión mítica: Banquete de cuervo	Dan Williams	3 episodios
2020	El viaje de Sierra Grove a Saturno	Demonio de la parálisis del sueño	2 episodios

Premios y nominaciones

Año	Otorgar	Categoría	Película / programa de televisión	Resultados
2001	Premios Annie	Logro individual sobresaliente por la actuación de voz de un intérprete masculino en una producción de televisión animada	Futurama	Ganado
2011	Premios Golden Raspberry	Peor conjunto de pantalla (compartido con todo el elenco)	Transformers: la oscuridad de la luna	Nominado

Referencias

1. Oller, Jacob (5 de septiembre de 2017). "Una apreciación de John DiMaggio" . Rechazos de la escuela de cine . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
2. "North Plainfield Alumni Escuela Asociación 2018 del Salón de la Fama de la ceremonia Set 21 DE ABRIL " " . TAPinto .. Warren 18 de de marzo de, 2018 recuperados. 5 de julio de, 2018 . John DiMaggio, Clase de '86 - TV / Artes Cinematográficas
3. Olivier, Bobby. "A través de innumerables dibujos animados, la voz de los nativos de Nueva Jersey llega a todos los rincones de la Comic Con de Nueva York" , NJ Advance Media para NJ.com , 11 de octubre de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2017. "John DiMaggio, nativo de North Plainfield, es una voz tremendamente exitosa actor cuyos tonos han alimentado a cientos de personajes de la televisión, el cine y los videojuegos ... Al crecer en North Plainfield, DiMaggio asistió a la Universidad de Rutgers a finales de los 80 ".
4. American Dragon: Jake Long - John DiMaggio "Fu Dog" , Disney Channel , respaldado por Internet Archive el 8 de junio de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2017. "Originario de North Plainfield, Nueva Jersey, DiMaggio celebra su cumpleaños 4 de septiembre y reside en Los Ángeles ".
5. http://www.hobotrashcan.com/2008/12/12/one-on-one-with-john-dimaggio/
6. Ken W. Hanley (6 de septiembre de 2013). "Entrevista exclusiva: John DiMaggio y Lawrence Shapiro" . Revista Diabolique . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
7. DiMaggio, John. "¡Feliz cumpleaños a mi esposa @kate_dorierosie !!!! ¡¡¡Te quiero, señora !!! ¡¡¡Brindan muchos más! Pic.twitter.com/LjY54MQtI0" . twitter.com . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
8. "Detrás de los actores de voz - John DiMaggio". Recuperado25 de agosto de 2017 .
9. "Las voces de Futurama - John DiMaggio en Bender - Futurama - Comedy Central" . Comedy Central . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
10. Terrace , 2008 , p. 564
11. http://www.jeffgoode.com/tv/americandragon/01season/105.htm
12. Terraza 2008 , p. 36
13. "Página de IMDb de John DiMaggio" .
14. Terraza 2008 , p. 10
15. Terraza 2008 , p. 346
16. "Nueva serie animada de media hora" Golan el Insaciable "Estrenos" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
17. "Reparto de voz animada de Spider-Man de Marvel y fecha de estreno" . 14 de julio de 2017.
18. Spencer, Samuel (20 de agosto de 2018). "Desencanto en el elenco de Netflix: ¿Quién es el actor de doblaje de Bender, John DiMaggio?" . express.co.uk . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
19. Bay, Michael (8 de mayo de 2014). "John Goodman y Ken Watanabe se unen al elenco de voces de Autobot en 'Transformers: Age Of Extinction ' de Michael Bay " . Michael Bay . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
20. http://www.wdsmediafile.com/media/RalphBreaksTheInternet/writen-material/RalphBreaksTheInternet5bdce2c0c0501.pdf
21. Handlen, Zack. "Futurama: Bender's Big Score" . avclub.com . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
22. Handlen, Zack. "Futurama: Bender's Game" . avclub.com . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
23. "Revisión retro: Wonder Woman (2009) - una divertida modernización de una historia de orígenes" . monkeysfightingrobots.com . 4 de junio de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
24. Trumbore, Dave (14 de noviembre de 2017). " Detalles de Blu-ray ' Gotham by Gaslight' confirman reparto épico, fecha de lanzamiento y características especiales" . Colisionador . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
25. "Shadow of Rome (videojuego de 2005)" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 23 de enero de 2021 . Una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado usando una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista del título de actores de voz y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos finales y / u otras fuentes confiables de información.
26. Square Enix. Final Fantasy XIII . Escena: Créditos de cierre, 2:15 minutos en, Cocoon Inhabitants, Additional Voices.
27. "Gears of War: créditos de juicio" . Microsoft Game Studios . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
28. Destiny - Créditos finales - IGN Video . IGN Video . 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
29. Rehaciendo la leyenda - Halo 2: Anniversary . Video de 343 Industries . 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
30. "Gears 4: Cómo los juegos le enseñaron a Liam McIntyre a ser un Fenix ​​- finder.com.au" . finder.com.au . 4 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
31. 343 Industrias ; Creative Assembly (21 de febrero de 2017). Halo Wars 2 ( Xbox One , Windows ). Microsoft Studios . Escena: Créditos.
32. "Dave Kosak, diseñador de juegos de Hearthstone confirmando a John DiMaggio como el actor de doblaje de Dr. Boom" . reddit.com . 11 de julio de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
33. Beenox (21 de junio de 2019). Crash Team Racing Nitro-Fueled ( Nintendo Switch , PlayStation 4 , Xbox One ). Activision . Escena: Créditos.
34. "Cartoon Shooter 'Freedom Finger' obtiene nuevo tráiler E3 protagonizado por Nolan North" . Variety.com . 12 de junio de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
35. Conoce al elenco de voces en inglés de FINAL FANTASY VII REMAKE
36. "BB". Mi nombre es Earl . Temporada 1. Episodio 25.
37. "10 actores de voz que probablemente no notó en acción en vivo" .
38. Ross, Jeffrey (1 de julio de 2019). "#Repost @therealjeffreyross con @get_repost · · · Además puede ver el episodio de #MuhammadAli #HistoricalRoasts todavía? 🥊Shout a @jaleelwhite @leonardo_nam #johngemberling @jamar_neighbors @thejohndimaggio y rock #joshhomme estrella de @queensofthestoneage" . Consultado el 2 de octubre de 2019 .

Referencias de libros

• Beck, Jerry (2005). La guía de películas animadas . Prensa de revisión de Chicago. 386pp. ISBN 9781569762226.
• Brooks, Tim ; Marsh, Earle F. (2009). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946 – Present (9ª ed.). Grupo Editorial de Random House. ISBN 9780307483201.
• Terraza, Vincent (2008). Enciclopedia de programas de televisión, de 1925 a 2010 (2ª ed.). McFarland. ISBN 9780786486410.
• Terraza, Vincent (2014). Serie de televisión de terror, ciencia ficción y fantasía en Internet, 1998-2013 . McFarland. ISBN 9781476616452.
• Perlmutter, David (2014). America Toons In: A History of Television Animation . McFarland. ISBN 9781476614885.

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con John DiMaggio .

Wikiquote tiene citas relacionadas con: John DiMaggio

• John DiMaggio en Twitter
• John DiMaggio en IMDb
• HoboTrashcan - Uno a uno con John DiMaggio - entrevista con audio destacado
• Entrevista sobre PMPNetwork ( archivo de audio RealAudio )