John Bye Durnford Marlow (1829 - 27 de febrero de 1903) fue un oficial de la fuerza de policía nativa paramilitar en la colonia británica de Queensland . Sirvió en este cuerpo durante catorce años y estuvo destinado en sitios fronterizos como la región de Maranoa , Port Denison y en el río Burdekin . Marlow, liderando escoltas armadas de soldados, también estuvo intrínsecamente involucrado en las expediciones que llevaron al establecimiento de las ciudades de Cardwell y Townsville .
Vida temprana
John Marlow nació en Bytown , en la provincia británica del Alto Canadá en 1829. Su padre era William Biddlecomb Marlow, capitán de los Royal Engineers . Su abuelo fue almirante de la Royal Navy . Después de una educación inicial en las Tierras Altas de Escocia , Marlow viajó con su familia a la colonia de Nueva Gales del Sur , donde se había destinado el regimiento de su padre. A la edad de trece años, llegó a Sydney el 14 de febrero de 1842 a bordo del Sir Edward Paget . Ludwig Leichhardt también era un pasajero en este barco y los Marlow siguieron siendo amigos cercanos del explorador, Leichhardt más tarde nombró un río en su honor. [1] Marlow permaneció en Australia mientras su padre fue enviado a servir en la Guerra de Flagstaff en Nueva Zelanda contra los maoríes . [2] Después de que esta guerra concluyó en 1846, Marlow regresó a Inglaterra con sus padres. [3]
Regreso a Nueva Gales del Sur
Mientras estaba en Inglaterra, Marlow se casó con Martha Bonter, la hija de un clérigo y regresó con ella a Nueva Gales del Sur a mediados de la década de 1850. Tomó un puesto como gerente en una estación pastoral en la estación Furracabad, donde se hizo amigo cercano de un futuro primer ministro de Queensland en Arthur Palmer . [4]
Policía nativa
En 1860, fue nombrado Marlow a la Policía nativo como segundo teniente . La policía nativa era una fuerza paramilitar montada utilizada en ese momento por el gobierno de Queensland para someter la resistencia aborigen a la colonización británica. El modo de operación de esta fuerza fue una masacre indiscriminada, generalmente descrita eufemísticamente como "dispersión". [5]
Operaciones en la Región de Maranoa
En 1861, Marlow fue ascendido a teniente completo y fue destinado al cuartel de Bungil Creek cerca de Roma . Pronto se ordenó a él y a sus soldados que dispersaran a un grupo de aborígenes que estaban lanzando ganado hacia el sur a lo largo del río Balonne, cerca de la estación pastoral de Tootherang. Una vez allí, Marlow encontró un gran grupo al que confiscó sus lanzas y utensilios, usando a las mujeres aborígenes del grupo para llevarlos. Sus soldados más tarde los quemaron. A los hombres aborígenes restantes se les unió otro grupo y se fueron. Marlow decidió seguirlos y dispersarlos. En una "operación bélica" de un mes de duración, Marlow y sus soldados rastrearon al grupo hacia el río Warrego, donde se opusieron y mostraron lucha, pero después de una "acción inteligente", fueron dispersados. [6]
Más tarde ese año, se ordenó a Marlow que estableciera un nuevo cuartel de la Policía Nativa en el río Maranoa, al oeste. Esto procedió a hacer, y mientras sus soldados estaban construyendo la vivienda, aborígenes locales se acercaron a ellos con la intención de corroborar, lo que fue rechazado. Un hombre aborigen luego trató de arrebatarle el rifle Marlows y luego otro lo golpeó con un waddy . Los soldados salieron corriendo y dispararon contra los asaltantes, matando e hiriendo a trece personas. Se envió un mensaje al cuartel de Bungil Creek en busca de ayuda. [7]
Operaciones Bowen
En 1863, Marlow fue trasladado a Bowen en la región de Port Denison de Queensland, donde reemplazó al oficial de policía nativo Walter Powell . [8] Poco después de su llegada, su hija de dos años murió de difteria . [9] En 1864, Marlow fue enviado, con tres soldados bajo su mando a la estación de McLellan cerca del río Burdekin después de que mataran a dos pastores, con el objetivo de expulsar a los aborígenes de la propiedad. [10]
Marlow recibió el encargo en enero de 1874 de proporcionar la escolta armada para la expedición de George Elphinstone Dalrymple a la bahía de Rockingham para establecer un asentamiento allí, que más tarde se llamó Cardwell . Se recomendó a los aborígenes locales que se "retiraran" y algunos fueron "atacados [...] y más bien despedazados" por la fuerza expedicionaria. [11] En abril del mismo año, Marlow con el subinspector interino Kennedy y 8 soldados proporcionaron la escolta armada para la expedición inicial de Andrew Ball para inspeccionar la futura ciudad de Townsville .
El destacamento de Marlow se incrementó más tarde a veinte soldados que se utilizaron para dispersar a varios aborígenes con "manifestaciones hostiles" cerca de las estaciones pastorales de Inkerman Downs y Jarvisfield bajo la propiedad de Robert Towns . [12] [13] Marlow envió a los subinspectores John Bacey Isley y Ferdinand Macquarie Tompson al sur de Bowen, lo que provocó dispersiones en la estación Strathdon, Proserpine , Goorganga, Bloomsbury , St Helens y en la región montañosa detrás de las llanuras costeras. [14] [15] El celo de Marlow en el desempeño de sus funciones fue recompensado por el Gobierno de Queensland con un ascenso a inspector jefe, pero declinó el puesto y se quedó con el destacamento de la Policía Nativa en Bowen. [dieciséis]
En 1867, Marlow participó en una extensa misión de búsqueda en las zonas costeras de varios supervivientes de naufragios. Los informes indicaron que los náufragos vivían con aborígenes y, como consecuencia, Marlow, junto con el inspector John Murray de la policía nativa con base en Cardwell, realizaron búsquedas en todos los campamentos aborígenes que pudieron encontrar entre Townsville y la isla Hinchinbrook . La misión no logró encontrar a los marineros náufragos. [17] [18]
Operaciones de Dalrymple
Con la apertura de los yacimientos de oro del río Cape en 1868, las autoridades decidieron trasladar el cuartel de la Policía Nativa de Bowen al nuevo asentamiento de Dalrymple, a unos 80 km al oeste de Townsville . Marlow fue puesto a cargo de este nuevo cuartel y acompañado por sus soldados y el Comisionado de Policía de Queensland , David Thompson Seymour , proporcionó el primer Gold Escort desde los campos de oro hasta Townsville. [19]
Sin embargo, con la remoción de los cuarteles de Bowen, los ataques aborígenes en esta región se intensificaron nuevamente, ejemplificados por el prominente pastor Sidney Yeates que tuvo que abandonar su estación de ovejas . Tanto el comisionado de policía como Marlow informaron que ya no podían brindar protección adecuada desde la base de Dalrymple. Marlow sugirió recolectar a todos los aborígenes costeros de Port Mackay a Townsville y confinarlos en una isla frente a la costa donde se les podría "enseñar a ser útiles". El secretario colonial "no pudo considerar" la propuesta de Marlow. [20] Los pastores de la región de Bowen estaban descontentos con la falta de protección, y algunos buscaban avergonzar públicamente a Marlow con quejas de interacciones inapropiadas entre mujeres aborígenes y sus soldados. [21] Más desgracia siguió a Marlow con una inmensa inundación del río Burdekin que destruyó la ciudad de Dalrymple, la casa de Marlow y el cuartel de la policía fueron arrasados. [22]
Durante el resto de su ubicación en Dalrymple, Marlow asumió un papel más administrativo administrando las tareas de escolta de oro de la policía local e investigando casos de asesinato, personas desaparecidas y comportamiento desenfrenado en los campos de oro. [23] Se retiró de la policía nativa en 1873.
Vida posterior
De 1874 a 1876, Marlow regresó a Bowen como residente, donde su casa resultó dañada durante una intensa tormenta. [24] En 1876, se trasladó al suburbio de Brisbane de Kangaroo Point , donde, en una gran diferencia con su carrera anterior, se convirtió en inspector jefe de la Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales . [25] Permaneció en este puesto hasta 1885, cuando fue contratado como inspector de salud. [26] Marlow continuó en varios puestos para la Junta de Salud hasta su muerte en 1903.
Referencias
- ^ "ORIGEN DE LOS NOMBRES DE RÍOS Y LUGARES DE LEICHHARDT" . El mensajero de Brisbane . XLVII (10, 236). Queensland, Australia. 4 de noviembre de 1890. p. 7 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Nueva Zelanda" . Examinador de Launceston . IV (327). Tasmania, Australia. 13 de agosto de 1845. p. 4 (TARDE) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "EL TARDÍO JBD MARLOW" . El Queenslander . LXIV (1425). Queensland, Australia. 14 de marzo de 1903. p. 591 (Desconocido) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "EL ÚLTIMO SEÑOR JBD MARLOW" . Noticias de la noche (11, 153). Nueva Gales del Sur, Australia. 11 de marzo de 1903. p. 8 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Richards, Jonathan (2008), La guerra secreta: Una verdadera historia de la policía nativa de Queensland, University of Queensland Press
- ^ "El dibujante" . El Queenslander . LV (1231). Queensland, Australia. 10 de junio de 1899. p. 1070 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "INTERCOLONIAL" . Diario de Freeman . XII (787). Nueva Gales del Sur, Australia. 30 de noviembre de 1861. p. 3 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "DISTRITO DE KENNEDY" . El mensajero (Brisbane) . XVII (1585). Queensland, Australia. 12 de marzo de 1863. p. 3 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Avisos familiares" . Anunciante general del norte de Australia y Queensland . IX (614). Queensland, Australia. 16 de junio de 1863. p. 2 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "PORT DENISON" . Queensland Times, Ipswich Herald y anunciante general . IV (385). Queensland, Australia. 12 de noviembre de 1864. p. 4 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "REVISTA DE UNA EXPEDICIÓN A LA BAHÍA DE ROCKINGHAM" . Anunciante de Maryborough Chronicle, Wide Bay y Burnett . IV (179). Queensland, Australia. 21 de abril de 1864. p. 1 (Crónica de Maryborough, SUPLEMENTO) . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "ADELAIDE" . Rockhampton Bulletin y anunciante central de Queensland (406). Queensland, Australia. 21 de febrero de 1865. p. 2 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "BOWEN" . El Queenslander . Yo (5). Queensland, Australia. 3 de marzo de 1866. p. 8 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "BOWEN" . El Queenslander . Yo (23). Queensland, Australia. 7 de julio de 1866. p. 8 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "QUEENSLAND" . Imperio (4, 451). Nueva Gales del Sur, Australia. 19 de enero de 1866. p. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "LA GAZETTE" . El mensajero de Brisbane . XXI (2, 834). Queensland, Australia. 25 de febrero de 1867. p. 2 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "BRISBANE" . Rockhampton Bulletin y anunciante central de Queensland (846). Queensland, Australia. 19 de diciembre de 1867. p. 2 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "BÚSQUEDA DE HOMBRES BLANCOS EN LA ISLA HINCHINBROOK" . El Queenslander . II (98). Queensland, Australia. 14 de diciembre de 1867. p. 8 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "TOWNSVILLE" . El anunciante de Toowoomba Chronicle y Queensland (460). Queensland, Australia. 27 de mayo de 1868. p. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Loos, Noel (2017), Invasión y resistencia: relaciones entre aborígenes y europeos en la frontera del norte de Queensland 1861-1897 , Boolarong Press, ISBN 978-1-925522-60-0
- ^ "LIEUT. MARLOW Y LA CONDUCTA DE SUS TROOPERS NEGROS" . El mensajero de Brisbane . XXV (4, 098). Queensland, Australia. 22 de noviembre de 1870. p. 3 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "GRAN INUNDACIÓN EN EL BURDEKIN" . El Queenslander . V (217). Queensland, Australia. 2 de abril de 1870. p. 11 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "TORRES CHARTERS" . El Queenslander . VIII (389). Queensland, Australia. 19 de julio de 1873. p. 10 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "(Abreviado del Port Denison Times.)" . El Sydney Morning Herald . LXXIII (11, 788). Nueva Gales del Sur, Australia. 28 de febrero de 1876. p. 3 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales" . El Queenslander . XII (119). Queensland, Australia. 24 de noviembre de 1877. p. 6 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Junta Central de Salud" . El telégrafo (5585). Queensland, Australia. 6 de septiembre de 1890. p. 2 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.