De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

John Mozeliak (nacido el 18 de enero de 1969) es un ejecutivo de béisbol estadounidense que es el presidente de operaciones de béisbol de los St. Louis Cardinals of Major League Baseball (MLB). Mozeliak, que nunca fue un jugador de béisbol profesional, llegó a los Cardinals como asistente de Walt Jocketty en 1995 y se convirtió en el duodécimo gerente general de la organización después de la temporada 2007.

Ganador de tres premios al Ejecutivo del Año, Mozeliak ha supervisado a los Cardenales en sus apariciones en los playoffs en seis años, ganando un título de Serie Mundial y dos banderines de la Liga Nacional . Han tenido un récord ganador en todas las temporadas desde que fue gerente general. El sistema de granjas de ligas menores de los Cardinals ha recibido numerosos elogios luego del volumen de prospectos que han tenido éxito en el nivel de las grandes ligas, incluido Baseball America otorgándole a la franquicia el Premio a la Organización del Año en 2011 y 2013. Mozeliak está firmado hasta la temporada 2020 .

Educación y vida temprana [ editar ]

Mozeliak asistió a la preparatoria Fairview en Boulder, Colorado . Jugó para el equipo de béisbol de la escuela como lanzador y primera base . También jugó béisbol de la American Legion . [1] Mozeliak asistió a la Universidad de Arizona antes de graduarse finalmente de la Universidad de Colorado en Boulder . [2]

Inicios de carrera (1993-2007) [ editar ]

Colorado Rockies (1993-1995) [ editar ]

En 1993, Jay Darnell, coordinador de video de los Rockies de Colorado , presentó a Mozeliak a Bryn Smith , lanzador de los Rockies. Smith buscaba un lugar para pescar con mosca . Unos días después de que Mozeliak llevara a Smith a pescar con mosca, los Rockies invitaron a Mozeliak a servir como lanzador de prácticas de bateo, ya que necesitaban a alguien que pudiera lanzar con la mano izquierda. A Dante Bichette le gustó Mozeliak, y crearon un trabajo en la casa club para Mozeliak. Comenzó a trabajar con Bob Gebhard , gerente general (GM) de los Rockies , y Walt Jocketty , asistente de gerente general. [1] [2]

Funciones en el departamento de exploración de los St. Louis Cardinals (1995-2007) [ editar ]

Cuando los St. Louis Cardinals contrataron a Jocketty como su gerente general en 1995, Mozeliak también fue a St. Louis. Se desempeñó como asistente dentro del departamento de exploración y luego pasó cinco temporadas como asistente de gerente general de Jocketty. [1] Se convirtió en el director asistente de exploración en 1998 . La siguiente temporada , Mozeliak fue ascendido a director de ojeadores y supervisó la selección de talentos como Albert Pujols y Yadier Molina . [3] Obtuvo mucha atención como un importante gerente general prometedor en la industria y se entrevistó con los Rojos de Cincinnati y los Astros de Houston . [4]

Gerente general de los St. Louis Cardinals (2007-2017) [ editar ]

El 3 de octubre de 2007, el presidente de la junta directiva, Bill DeWitt, anunció que los Cardinals "se habían separado cordial y respetuosamente" de Jocketty basándose en las diferencias filosóficas del desarrollo de los jugadores. [5] DeWitt nombró a Mozeliak GM interino. Se remonta al año anterior, la tensión surgió después de Jeff Luhnow , más tarde, el Astros ' GM , fue ascendido a vicepresidente de exploración de aficionados y el desarrollo de los jugadores. Después de más de una década como gerente general, la promoción de Luhnow señaló tácitamente que había usurpado esa esfera de autoridad de Jocketty. [6]

Mientras que otros candidatos fueron entrevistados para el puesto de gerente general, parecía que el asistente del gerente general de los Indios de Cleveland , Chris Antonetti, era el primer favorito. Sin embargo, la propiedad de los Indios mejoró la oferta de Antonetti de hacerse cargo del puesto de gerente general completo y lo incitó a quedarse. En la noche del 30 de octubre de 2007, Mozeliak aceptó la oferta de los Cardinals y el equipo lo presentó formalmente como el nuevo gerente general al día siguiente. [7]

Movimientos iniciales (2007-2010) [ editar ]

Uno de los primeros movimientos importantes de Mozeliak fue canjear al icónico jardinero central Jim Edmonds a los Padres de San Diego por el antesalista David Freese el 15 de diciembre de 2007. Aunque al principio se arrepintió de haber cambiado al popular pero a menudo lesionado Edmonds, Freese luego demostró ser integral en la temporada 2011 de los Cardenales . [8]

Matt Holliday [ editar ]

En 2009 , Mozeliak adquirió al toletero Matt Holliday en un intercambio con los Atléticos de Oakland y lo firmó con el contrato más rico en la historia del equipo en enero siguiente, valorado en $ 116 millones. [9] [10] Hasta principios de agosto de 2013 , Holliday ha producido un OPS de .900 a una tasa de OPS ajustada al promedio de la liga de 145 como Cardenal, en comparación con 136 en su carrera. [11] El 26 de septiembre, los Cardinals consiguieron su título de primera división durante el mandato de Mozeliak como gerente general contra los Colorado Rockies . [12] Sin embargo, perdieron ante los Dodgers de Los Ángeles.en el NLDS . [13] Cuando Holliday fue agente libre la siguiente temporada baja, DeWitt se sintió frustrado con el agente Scott Boras y se alejó de las negociaciones. Sin embargo, Mozeliak, que había desarrollado una sólida relación de trabajo con DeWitt, lo convenció de que firmara a Holliday durante siete años por 17 millones de dólares al año. [14]

Búsqueda de coherencia en el campocorto [ editar ]

Después de que Édgar Rentería fue el campocorto de los Cardenales de 1999 a 2004 , se fue a los Medias Rojas de Boston a través de la agencia libre . Los Cardenales encontraron dificultades para cubrir el puesto. En 2009 , un intercambio que involucró a Mark Worrell y Luke Gregerson trajo a Khalil Greene de los Padres . Con un desempeño deficiente y un salario de $ 6.5 millones, se tomó un descanso en mayo y junio. Se reveló que pudo haber intentado infligirse daño a sí mismo , lo que indica un trastorno de ansiedad social . Greene apareció en 77 juegos esa temporada, bateandosolo .200 con seis jonrones y 24 carreras impulsadas . Esa fue la última vez que apareció en las Grandes Ligas. [15]

Contrato de Lance Berkman [ editar ]

Los Cardinals anunciaron que Mozeliak aprobó una nueva extensión de contrato de tres años con el equipo hasta 2013 el 15 de julio de 2010. [16] La siguiente temporada baja, Mozeliak creó un gran revuelo, incluso burlándose, por entintar a Lance, de 34 años. Berkman a un contrato de un año y $ 8 millones el 4 de diciembre. Debido a sus resultados en 2010 de un promedio de bateo de .248 con 14 jonrones y 58 carreras impulsadas en 122 juegos con los Astros de Houston y los Yankees de Nueva York , circularon opiniones de que él también estaba viejo para seguir produciendo a sus niveles anteriores. [17]

Sin embargo, Berkman mejoró dramáticamente su forma física en la temporada baja. A principios de la próxima temporada, el entrenador de bateo Mark McGwire corrigió una falla en el swing de Berkman que había sido introducida por lesiones en las piernas y respondió con un promedio de bateo de .301, 31 jonrones y 94 carreras impulsadas. [18] Su 164 OPS + fue el más alto de su carrera y sus elogios del año incluyeron una aparición en el Juego de Estrellas , el premio al Jugador Regreso del Año de la Liga Nacional y el séptimo lugar en la votación de MVP.

El camino hacia la Serie Mundial 2011 [ editar ]

Mozeliak durante el desfile de la Serie Mundial 2011

Mozeliak blandió lo que resultó ser uno de los movimientos excepcionales de la temporada para dar forma a la temporada 2011 el 27 de julio. Cambió al respetado pero problemático jardinero central Colby Rasmus , a los relevistas Trever Miller , PJ Walters y Brian Tallet a los Toronto Blue Jays. para el abridor Edwin Jackson , los relevistas Octavio Dotel y Marc Rzepczynski , el jardinero Corey Patterson y tres jugadores por nombrar o cobrar. [19] [20]

Aún a 10.5 juegos del lugar del comodín después de 130 juegos el 25 de agosto, los Cardenales terminaron la temporada con una racha de 22-9 mientras capitalizaban el colapso de los Bravos de Atlanta para evitar la eliminación en el último día de la temporada, coronando uno de los partidos de las Grandes Ligas. regresos épicos de temporada regular. [21] Dotel y Rzepczynski demostraron ser un factor significativo en la recuperación de los 10.5 juegos, ya que ayudaron a estabilizar el desempeño cuestionable del bullpen. Dotel registró una efectividad de 3.28 y ponchó a 32 de los 96 bateadores que enfrentó. [22] Rzepczynski registró una efectividad de 3.97. [23] Jackson inició doce juegos para los Cardinals y registró una efectividad de 3.58, ganando cinco juegos y perdiendo dos.[24] El déficit de 10.5 juegos ganados también es el más alto superado en 130 juegos en la historia de la MLB.

Postemporada 2011 [ editar ]

En la postemporada, la segunda aparición de los Cardinals durante el mandato de Mozeliak como gerente general, Freese estableció el récord de carreras impulsadas de postemporada con 21. También salvó a los Cardinals de la eliminación en la Serie Mundial contra los Rangers de Texas al llevar a casa la carrera del empate en el golpe final en la novena entrada del Juego 6 - que se logró nuevamente más tarde ese juego. Empatar el marcador dos veces en strikes de liquidación en un juego fue la primera ocurrencia de este tipo en la historia de la Serie Mundial . [25] Berkman se convirtió en el segundo bateador en empatar el juego en el último strike del equipo en la novena entrada o más tarde con un sencillo de dos carreras en la décima. Freese luego detuvo el juego en el undécimo con un jonrón de Mark Lowe.. [26] Berkman y Freese se convirtieron en el tercer y cuarto bateadores en la historia de la Serie Mundial en anotar hits que empatan el juego donde la alternativa era la eliminación. [27] Impulsado principalmente por los intercambios de Rasmus y Freese y la adquisición de Berkman, Mozeliak inventó su primer título de Serie Mundial que culminó en un juego que "se ubica entre los mejores juegos en la historia del Clásico de Otoño" y "uno de los mayores thrillers en la historia del béisbol". " [26] [28]

La agencia libre de Albert Pujols [ editar ]

Después de la Serie Mundial 2011, los Cardinals se encontraron en la posición de tener que negociar para volver a firmar al icónico primera base Albert Pujols cuando solicitó la agencia libre el 1 de diciembre. Los Cardinals habían ofrecido $ 198 millones durante nueve años el enero anterior. Después de que concluyó la temporada, los Cardinals reabrieron su oferta con cinco años y $ 130 millones. [29] Según los informes, otros equipos que lo perseguían eran los Marlins de Miami y dos "equipos misteriosos". Las ofertas de los Marlins eran por nueve años, luego diez, pero al principio no se revelaron las cifras monetarias ni se disponía de información sobre si se incluiría una cláusula de no intercambio . [30]

Los Cardinals aumentaron su oferta a $ 200 millones en diez años, luego $ 220 millones; sin embargo, los dos equipos no identificados eclipsaron la oferta inicial. Miami ofreció $ 200 millones y luego $ 225 millones. [31] [32] Pujols luego firmó con uno de los dos equipos anónimos el 8 de diciembre, lo que se había revelado a través de rumores unos días antes, los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim , por $ 254 millones durante diez años. [33]

Después de firmar con los Angelinos, la esposa de Albert Pujols, Diedre Pujols, comentó en un programa de radio de St. Louis que lo que habían ofrecido los Cardenales era un "'insulto" y que estaban "confundidos" después de que les dijeran "' queremos que ser un cardenal de por vida '". [29] Aun así, el declive en el rendimiento de Pujols comenzó antes de convertirse en agente libre: en 2012 , terminó en mínimos de su carrera en múltiples categorías, y en 2013 , la fascitis plantar acortó su temporada. [34] Desde entonces, la decisión de Mozeliak de dejar caminar a Pujols ha valido la pena, ya que con el dinero que ahorró al no ficharlo, extendió al as Adam Wainwright y al receptor estrella Yadier Molina . También,con las dos selecciones de compensación elLos St. Louis Cardinals recibieron de los Angelinos, seleccionaron al héroe de la postemporada de 2013 Michael Wacha y a un joven y prometedor bateador que como el Top Prospect de los Cardinals después de 2014 según MLB.com, Stephen Piscotty .

Reestructuración del sistema agrícola (2012-presente) [ editar ]

A pesar del éxito de los Cardinals en las Grandes Ligas en el siglo XXI, mucho antes del mandato de Mozeliak como gerente general, solo tienen una temporada perdedora y nueve apariciones en playoffs desde 2000 , el sistema de granjas se había quedado atrás hasta temporadas más recientes. Entre 2000 y 2007, la clasificación más alta que obtuvo el sistema agrícola fue la 21ª; entre 2002 y 2005 "ocupó el puesto 30, 28, 28 y 30". [35] [36] Después de 2011, Baseball America otorgó a la franquicia de los Cardinals su primer premio a la Organización del Año . [37] Diecisiete de los 25 jugadores en la lista de playoffs de 2011 eran jugadores que habían pasado toda su carrera con los Cardinals. [38] ESPN' s Keith Lawy Baseball Prospectus también clasificó a la organización de los Cardinals como la # 1 para la temporada 2013. [39] [40]

Después de perder al campocorto Rafael Furcal por una lesión en 2012, los Cardinals llamaron a Pete Kozma para reemplazar a Furcal. Conocido por su defensa, Kozma había mostrado un historial pobre en las ligas menores como bateador, produciendo un porcentaje de embase más slugging (OPS) de .652 en 671 juegos de ligas menores. [41] Sin embargo, durante su convocatoria de Grandes Ligas en 2012, bateó .333 con un OPS de .952 en 82 apariciones en el plato . Su hábil bateo continuó en los playoffs, cuando conectó un sencillo productor en el Juego 5 contra los Nacionales de Washington en la NLDS que finalmente resultó ser el ganador del juego y la serie, lo que permitió a los Cardinals avanzar a la NLCS.. Kozma se convirtió en el campocorto titular la próxima temporada, pero no pudo mantener su mejor bateo en las Grandes Ligas, cayendo a un OPS de .548. [42] En la siguiente Serie Mundial contra los Medias Rojas de Boston , un error de dos jugadas contribuyó a la victoria del Juego 1 de los Medias Rojas en el camino a que los Medias Rojas ganaran la Serie. [43]

Contratos de Adam Wainwright y Allen Craig [ editar ]

El 14 de febrero de 2013, los Cardinals extendieron el contrato de Mozeliak por tres años para finalizar después de la temporada 2016. [44] Al final del entrenamiento de primavera de 2013, el lanzador abridor derecho Adam Wainwright acordó una extensión de cinco años y $ 97.5 millones que se extiende hasta 2018, el contrato más rico que los Cardenales le han otorgado a un lanzador. [45] Esa primavera, los Cardinals también firmaron al primera base Allen Craig con un contrato de cinco años y $ 32 millones.

Intercambio de contrato entre Peter Bourjos y Jhonny Peralta [ editar ]

Después de llegar a la Serie Mundial de 2013 solo para perder ante los Medias Rojas de Boston , los Cardinals abordaron las debilidades en la siguiente temporada baja en el campocorto y el jardín central . Primero, cambiaron a Freese y al lanzador de relevo Fernando Salas a los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim por el jardinero central Peter Bourjos y el jardinero derecho Randal Grichuk . [46]

Apenas dos días después, firmaron al campocorto agente libre Jhonny Peralta por un contrato de cuatro años y $ 53 millones. [47] Los Cardinals aún tenían que encontrar consistencia en el campo corto desde los días de Rentería, y Peralta era visto como un jugador que podía aportar esa consistencia. Sin embargo, la firma fue objeto de escrutinio porque había cumplido una suspensión de 50 juegos por su conexión con el escándalo de Biogenesis of America a principios de temporada .

Compañeros jugadores como Brad Ziegler de los Diamondbacks de Arizona se quejaron públicamente de que la suspensión de 50 juegos no fue suficiente para disuadir, porque parecía no evitar que los jugadores que violaban la política de uso de sustancias prohibidas del acuerdo colectivo recibieran una compensación por su desempeño igual a quienes no se haya encontrado que infrinjan la política. Mozeliak defendió el contrato, afirmando que los Cardenales no eran autoproclamados "policías de la moral". Explicó además que "el carácter y la composición son algo que sopesamos en nuestra toma de decisiones. En su caso, admitió lo que hizo, asumió la responsabilidad de ello. Siento que ha pagado por sus errores, y obviamente si tuviera que hacerlo". hacer otro, entonces sería una gran decepción ".[48]

Los Cardinals firmaron al segunda base All-Star Matt Carpenter con una extensión de seis años y $ 52 millones el 6 de marzo de 2014. Se incluyó una opción para 2020 por valor de $ 18.5 millones. El año anterior, lideró las ligas mayores en hits , carreras anotadas y dobles con un bateo de .318 y se convirtió en un jugador regular en una posición que aún tenía que jugar como profesional. Mozeliak citó su ética de trabajo como otro factor en la extensión. [49]

El 12 de abril de 2014 , los Cardinals anunciaron que habían extendido el contrato de Mozeliak por dos años hasta la temporada 2018. [50] Ganaron la división esta temporada pero cayeron ante los Giants en la NLCS .

El 16 de junio de 2015 surgieron informes de que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) estaba revisando un presunto incidente que involucraba a los funcionarios de la oficina principal de los Cardinals que piratearon la base de datos de jugadores de los Houston Astros , informes de exploración y estadísticas de propiedad. Fue considerado como el primer caso conocido de espionaje corporativo que involucró hackeo de redes de computadoras en deportes profesionales . [51] El 19 de septiembre de 2015, los Cardinals se convirtieron en el primer equipo de la MLB en hacerse con un puesto en los playoffs esa temporada.. También extendió un récord de franquicia de cinco temporadas consecutivas para llegar a la postemporada, un récord que el club había establecido la temporada anterior. [52]

El 30 de junio de 2017, Mozeliak fue ascendido a presidente de operaciones de béisbol, mientras que el asistente del gerente general Mike Girsch fue nombrado nuevo vicepresidente y gerente general de los Cardenales. Estas promociones vinieron con garantías contractuales para ambos hasta la temporada 2020. [53]

Después de una ausencia de tres años en la postemporada, los Cards ganaron la División Central de la Liga Nacional en 2019 y derrotaron a los Bravos de Atlanta en una NLDS de cinco juegos.

Premios y honores [ editar ]

Premios personales
  • Andrew "Rube" Foster Award como ejecutivo del año de NL (2012) [54]
  • GIBBY Ejecutivo del año (2011) [3]
  • Ejecutivo del año de MLB.com (2011) [55]
Distinciones del club con Mozeliak como director general (2008-presente)
  • Baseball America # 1 sistema de ligas menores (2013) [36]
  • Prospecto de béisbol n. ° 1 del sistema de ligas menores (2013) [39]
  • ESPN # 1 sistema de ligas menores (2013) [40]
  • 2 × Organización del año de Baseball America (2011, 2013) [37] [55]
  • 2 apariciones en la Serie Mundial : 2011 (ganada) , 2013
  • 4 apariciones en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS): 2011 (ganados) , 2012 , 2013 (ganados) , 2014 , 2019
  • 7 apariciones en la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS): 2009 , 2011 (ganó) , 2012 (ganó) , 2013 (ganó) , 2014 (ganó) , 2015 , 2019 (ganó)
  • 5 títulos de la División Central de la Liga Nacional : 2009 , 2013 , 2014 , 2015, 2019
  • 2 × Liga Nacional comodín participante : 2011, 2012
  • 12x porcentaje de victorias en temporada regular ≥ .500 (2008-2019)
Logros
  • Récord de franquicia 5 temporadas consecutivas con aparición en playoffs (2011-15) [52]

Vida personal y otras empresas [ editar ]

Mozeliak, su esposa Julie, su hija Allyson y su hijo Will residen en St. Louis . Es el Fideicomisario Nacional de la Fundación Fighting Blindness . [3]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Renck, Troy E. (29 de octubre de 2013). "John Mozeliak de Boulder ascendió rápidamente a GM de St. Louis Cardinals" . The Denver Post . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  2. ^ a b Guía de medios de St. Louis Cardinals 2006. Hadler Publishing Co. Página 11.
  3. ^ a b c "Cardenales de St. Louis: Front office-John Mozeliak" . www.mlb.com . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  4. ^ Goold, Derrick (4 de octubre de 2007). "Mozeliak debe conducir las cartas a través del estado de cambio" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "Cardenales se separan del gerente general" . New York Times . 4 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Cardenales, Jocketty se separan después de 13 temporadas" . ESPN. 4 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  7. ^ Strauss, Joe (31 de octubre de 2007). "Tarjetas contratan a Mozeliak para reemplazar a Jocketty" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 31 de octubre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Leach, Matthew (15 de diciembre de 2007). "Cardenales intercambian a Jim Edmonds por David Freese" . MLB.com .
  9. ^ Booth, Randy (24 de julio de 2009). "Cambio de Matt Holliday a los Cardenales de los Atléticos" . Sobre el monstruo .
  10. ^ Rogers, Phil (10 de enero de 2010). "La firma de Matt Holliday le da a los Cardenales de San Luis una gran ventaja en la Liga Nacional Central" . Chicago Tribune .
  11. ^ "Estadísticas e historia de Matt Holliday" . baseball-reference.com . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  12. ^ Stapleton, Arnie (26 de septiembre de 2009). "Cardenales aseguran NL Central con victoria sobre Rockies" . UT San Diego .
  13. ^ Rubin, Adam (11 de octubre de 2009). "Joe Torre, Los Angeles Dodgers barren a los St. Louis Cardinals, diríjase a la NLCS" . Noticias diarias de Nueva York .
  14. ^ Strauss, Joe (14 de enero de 2014). "Clasificación de las 10 mayores apuestas de Mozeliak: 9. Sosteniendo Holliday" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  15. ^ Piper, Derek (23 de agosto de 2012). "Clasificación de los mejores y peores movimientos de la lista del GM John Mozeliak; Lo peor: Negociando por Khalil Greene" . Informe de blanqueador . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  16. ^ "Mozeliak & Cardinals acuerdan una extensión de contrato de tres años; el nuevo acuerdo de GM se llevará a cabo hasta 2013" (Comunicado de prensa). Stlouis.cardinals.mlb.com. 15 de julio de 2010 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  17. ^ "Estadísticas e historia de Lance Berkman" . baseball-reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  18. ^ Keh, Andrew (20 de octubre de 2011). "El avivamiento de Berkman en St. Louis comenzó de inmediato" . New York Times .
  19. ^ "Estadísticas e historia de Colby Rasmus" . baseball-reference.com . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  20. ^ Watanabe, Ben (27 de julio de 2011). "Los Azulejos adquieren a Rasmus de los Cardenales en el comercio de varios jugadores" . Red de deportes de Nueva Inglaterra .
  21. ^ Murphy, David (15 de agosto de 2012). "El camino a la postemporada: no dejes que los Cardenales de 2011 te engañen" . Noticias diarias de Filadelfia .
  22. ^ "Estadísticas e historia de Octavio Dotel" . baseball-reference.com . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  23. ^ "Estadísticas e historia de Mark Rzepcynski" . baseball-reference.com . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  24. ^ "Estadísticas e historia de Edwin Jackson" . baseball-reference.com . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  25. ^ DiComo, Anthony (29 de octubre de 2011). "Freese remata los playoffs estelares con el Jugador Más Valioso de la Serie: El toletero de tarjetas también gana el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, establece la marca RBI de la postemporada" . MLB.com .
  26. ^ a b "Resumen de Texas contra St. Louis" . Sports Illustrated . 27 de octubre de 2011.
  27. ^ Schoenfield, David (28 de octubre de 2011). "Dolor, agonía: los cardenales ganan thriller de todos los tiempos" . ESPN .
  28. ^ Crasnick, Jerry (30 de diciembre de 2011). "Juego de béisbol del año: Juego 6 de la Serie Mundial" . ESPN.
  29. ↑ a b Hensley, Roger (12 de diciembre de 2011). "Diedre Pujols habla de ruptura con Cardinals" . St. Louis Post-Dispatch .
  30. ^ "Miami Marlins ofrecen contrato de 10 años al agente libre de los St. Louis Cardinals, Albert Pujols, dicen las fuentes" . ESPN.com . 6 de diciembre de 2011.
  31. ^ van Dyck, Dave (8 de diciembre de 2011). "Situación fluida respecto al agente libre Albert Pujols" . Chicago Tribune .
  32. ^ Brooks, Matt (7 de diciembre de 2011). "Informe: Albert Pujols obtiene 10 años, oferta de $ 220 millones de Cardinals" . Washington Post .
  33. ^ Kepner, Tyler (8 de diciembre de 2011). "Los ángeles atraen a Pujols con un contrato de 10 años" . New York Times .
  34. ^ Kepner, Tyler (29 de julio de 2013). "Los ángeles pagan un alto precio por apostar por Pujols" . New York Times .
  35. ^ Goold, Derrick (26 de enero de 2013). "El sistema de ligas menores de Cards ocupa el primer lugar" . St. Louis Post-Dispatch .
  36. ↑ a b Rogerson, John (7 de febrero de 2013). "Sistema de ligas menores de los St. Louis Cardinals clasificado # 1" . TCPalm (www.tcpalm.com).
  37. ↑ a b McTaggart, Brian (16 de diciembre de 2011). "Cardenales nombrados Organización del Año" . MLB.com .
  38. ^ Noles, Corey (25 de febrero de 2013). "3 razones por las que los St. Louis Cardinals han tenido tanto éxito como local" . Informe de blanqueador .
  39. ↑ a b Parks, Jason (29 de marzo de 2013). "Las perspectivas te romperán el corazón" . Prospecto de béisbol.
  40. ^ a b Law, Keith (4 de febrero de 2013). "Los Cardenales de St. Louis lideran las clasificaciones de Keith Law de los 30 sistemas agrícolas" . ESPN (se requiere una cuenta privilegiada).
  41. ^ "Estadísticas e historia de ligas menores de Pete Kozma" . Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  42. ^ Strauss, Joe (14 de enero de 2014). "Valoración de las 10 mayores apuestas de Mozeliak: 8. La experiencia de Pete Kozma" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  43. ^ Berg, Ted (24 de octubre de 2013). "Cartas 'Kozma aplastadas por pifias:' Me lo perdí ' " . USA Today . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  44. ^ Langosch, Jennifer (14 de febrero de 2013). "Las cartas amplían Mozeliak, elige la opción de Matheny" . MLB.com.
  45. ^ Cocoran, Cliff (29 de marzo de 2013). "Extensión de Wainwright un compromiso perfecto para ambos lados" . Sports Illustrated .
  46. ^ Crasnick, Jerry (22 de noviembre de 2013). "Los Ángeles Angels intercambian a Peter Bourjos por David Freese" . ESPN . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  47. ^ Heitner, Darryl (26 de noviembre de 2013). "Ganadores y perdedores del nuevo contrato de $ 53 millones del campocorto Jhonny Peralta con los Cardenales" . Forbes . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  48. ^ Fallstrom, AP (26 de noviembre de 2013). "GM en Peralta: cardenales no 'policía moral ' " . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  49. ^ Cocoran, Cliff (8 de marzo de 2014). "Los cardenales recompensan a Carpenter con una extensión de seis años inteligente y justificada" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  50. ^ Snyder, Matt (12 de abril de 2014). "Los cardenales extienden el contrato del GM John Mozeliak hasta 2018" . CBSSports.com . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  51. ^ Schmidt, Michael S. (16 de junio de 2015). "Los cardenales se enfrentan a la investigación del FBI por piratear la base de datos de los Astros" . The New York Times . Consultado el 16 de junio de 2015 .
  52. ↑ a b Langosch, Jenifer (19 de septiembre de 2015). "Las tarjetas se convierten en el primer equipo en hacerse con el puesto de postemporada" . stlouis.cardinals.mlb.com . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  53. ^ Goold, Derrick (30 de junio de 2017). "Los cardenales promueven a Mozeliak, nombran gerente general de Girsch" . St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  54. ^ Kaegel, Dick (16 de noviembre de 2012). "El jardinero de los Angelinos Mike Trout es MVP de los premios Legacy del Museo de Béisbol de las Ligas Negras" . arizona.diamondbacks.mlb.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  55. ↑ a b Harris, Matthew (12 de abril de 2014). "Los cardenales otorgan al gerente general John Mozeliak una extensión de dos años" . MLB.com . Consultado el 12 de abril de 2014 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Oficina principal - Cardenales de San Luis