| John N. Mitchell | |
|---|---|
.jpg/440px-Interview_with_Atty._Gen._John_Mitchell_(cropped).jpg) | |
| 67 ° Fiscal General de los Estados Unidos | |
| En el cargo 21 de enero de 1969 - 1 de marzo de 1972 | |
| presidente | Richard Nixon |
| Precedido por | Ramsey Clark |
| Sucesor | Richard Kleindienst |
| Detalles personales | |
| Nació | John Newton Mitchell 5 de septiembre de 1913 Detroit , Michigan , EE . UU. |
| Fallecido | 9 de noviembre de 1988 (75 años) Washington, DC , EE. UU. |
| Partido político | Republicano |
| Esposos) | Martha Beall |
| Educación | Universidad de Fordham ( BA , LLB ) |
| Conocido por | Condenado por delitos cometidos durante su mandato como Fiscal General de los Estados Unidos |
| Servicio militar | |
| Lealtad |  Estados Unidos |
| Sucursal / servicio |  Marina de Estados Unidos |
| Rango |  Teniente Junior Grade |
| Batallas / guerras | Segunda Guerra Mundial |
| Premios | Corazón púrpura (2) Estrella de plata |
.jpg){kind=link}
| el escándalo de Watergate |
|---|
 |
| Eventos |
| Personas |
John Newton Mitchell (5 de septiembre de 1913 - 9 de noviembre de 1988) fue un abogado estadounidense, el 67 ° Fiscal General de los Estados Unidos bajo el presidente Richard Nixon , presidente de las campañas presidenciales de 1968 y 1972 de Nixon , y un criminal convicto. Antes de eso, había sido abogado de fianzas municipales y uno de los amigos personales más cercanos de Nixon.
Después de su mandato como Fiscal General de los Estados Unidos, se desempeñó como presidente de la campaña presidencial de 1972 de Nixon. Debido a los múltiples delitos que cometió en el asunto Watergate , Mitchell fue sentenciado a prisión en 1977 y cumplió 19 meses. Como Fiscal General, se destacó por personificar las posiciones de "ley y orden" de la Administración Nixon, en medio de varias manifestaciones contra la guerra de alto perfil.
Vida temprana [ editar ]
Mitchell nació en Detroit, Michigan , de Margaret (McMahon) y Joseph C. Mitchell. Creció en el distrito de Queens de la ciudad de Nueva York . [1] [2] Obtuvo su título de abogado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Fordham [3] [4] y fue admitido en el colegio de abogados de Nueva York en 1938. Se desempeñó durante tres años como oficial naval ( teniente, grado junior ) durante Segunda Guerra Mundial, donde fue comandante de un barco PT .
A excepción de su período de servicio militar, Mitchell ejerció la abogacía en la ciudad de Nueva York desde 1938 hasta 1969 y se ganó una reputación como un exitoso abogado de bonos municipales .
La segunda esposa de Mitchell, Martha Beall Mitchell , se convirtió en una figura controvertida por derecho propio, ganando notoriedad por sus llamadas telefónicas nocturnas a los reporteros en las que acusó al presidente Nixon de participar en el encubrimiento de Watergate y alegó que Nixon y varios de sus Los ayudantes intentaban convertir a su marido en el chivo expiatorio de todo el asunto.
Gobierno de Nueva York [ editar ]
Mitchell ideó un tipo de bono de ingresos llamado "bono de obligación moral" mientras se desempeñaba como asesor de bonos del gobernador de Nueva York, Nelson Rockefeller, en la década de 1960. En un esfuerzo por sortear el proceso de aprobación de los votantes para aumentar los límites de prestatarios estatales y municipales, Mitchell adjuntó un lenguaje a las ofertas que podía comunicar la intención del estado de cumplir con los pagos de los bonos sin colocarlo bajo la obligación legal de hacerlo. [5] Mitchell no discutió cuando se le preguntó en una entrevista si la intención de tal lenguaje era crear una "forma de elitismo político que pasa por alto el derecho del votante a un referéndum o una iniciativa". [6]
Carrera política [ editar ]
John Mitchell conoció a Richard Nixon , ex vicepresidente de Dwight D. Eisenhower , cuando Nixon se mudó a Nueva York después de perder las elecciones para gobernador de California de 1962 . Nixon luego se unió al bufete de abogados de bonos municipales donde trabajaba Mitchell, Mudge, Rose, Guthrie, Alexander & Ferndon , y los dos hombres se hicieron amigos. Durante el período durante el cual Nixon fue socio principal, la firma pasó a llamarse Nixon, Mudge, Rose, Guthrie, Alexander & Mitchell. [7]
Gerente de campaña de Nixon [ editar ]
En 1968, con considerable temor, John Mitchell aceptó convertirse en director de campaña presidencial de Nixon . Durante su exitosa campaña de 1968, Nixon entregó los detalles de las operaciones diarias a Mitchell.
Vietnam [ editar ]
Supuestamente, Mitchell también jugó un papel central en los intentos encubiertos de sabotear los Acuerdos de Paz de París de 1968 (ver: Anna Chennault§Acuerdos de Paz de París ) que podrían haber terminado con la Guerra de Vietnam. [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24 ] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31]
Fiscal General [ editar ]
Después de que Nixon asumiera la presidencia en enero de 1969, nombró a Mitchell como Fiscal General de los Estados Unidos mientras hacía un llamamiento directo sin precedentes al director del FBI, J. Edgar Hoover, para que no se llevara a cabo la investigación de antecedentes habitual. [32] Mitchell permaneció en el cargo desde 1969 hasta que renunció en 1972 para dirigir la campaña de reelección del presidente Nixon.
Ley y orden [ editar ]
Mitchell creía que la necesidad del gobierno de " ley y orden " justificaba las restricciones a las libertades civiles. Abogó por el uso de escuchas telefónicas en casos de seguridad nacional sin obtener una orden judicial ( Estados Unidos contra el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos ) y el derecho de la policía a emplear la detención preventiva de presuntos delincuentes. Presentó cargos de conspiración contra los críticos de la guerra de Vietnam , comparándolos con las camisas marrones de la era nazi en Alemania.
Mitchell expresó su renuencia a involucrar al Departamento de Justicia en algunos asuntos de derechos civiles . "El Departamento de Justicia es una agencia de aplicación de la ley", dijo a los periodistas. "No es el lugar para llevar a cabo un programa destinado a curar los males de la sociedad". Sin embargo, también les dijo a los activistas: "Será mejor que vigilen lo que hacemos, no lo que decimos". [33] [34] [35] [36] [37] [38]
Eliminación de la segregación escolar [ editar ]
Cerca del comienzo de su administración, Nixon le había ordenado a Mitchell que fuera lento en la eliminación de la segregación de las escuelas en el sur como parte de la " Estrategia del Sur " de Nixon , que se enfocaba en obtener el apoyo de los votantes del Sur. Después de recibir instrucciones de los tribunales federales de que la segregación era inconstitucional y que el poder ejecutivo estaba obligado a hacer cumplir los fallos de los tribunales, Mitchell comenzó a cumplir, amenazando con retener fondos federales de los sistemas escolares que aún estaban segregados y amenazando con emprender acciones legales contra ellos. .
La segregación escolar había sido rechazada por inconstitucional por una decisión unánime de la Corte Suprema en 1954 ( Brown contra la Junta de Educación ), pero en 1955, la Corte dictaminó que la eliminación de la segregación debía lograrse solo con " toda la velocidad deliberada ", [39] lo cual muchos estados del sur lo interpretaron como una invitación a retrasarse. No fue hasta 1969 que la Corte Suprema renunció a la regla de "toda velocidad deliberada" y declaró que ya no era permisible una mayor demora en lograr la eliminación de la segregación. [40] Como resultado, alrededor del 70% de los niños negros todavía asistían a escuelas segregadas en 1968. [41]Para 1972, este porcentaje había disminuido al 8%. La matriculación de niños negros en escuelas no segregadas aumentó de 186.000 en 1969 a 3 millones en 1970 [42].
Seguridad pública [ editar ]
Desde el principio, Mitchell se esforzó por suprimir lo que muchos estadounidenses veían como las principales amenazas a su seguridad: el crimen urbano, los disturbios negros y la resistencia a la guerra. Pidió el uso de órdenes de "no golpear" para que la policía ingrese a las casas, cacheando a los sospechosos sin una orden judicial, escuchas telefónicas , detención preventiva , el uso de tropas federales para reprimir el crimen en la capital, una Corte Suprema reestructurada y una desaceleración en desegregación escolar. "Este país va tan a la derecha que no lo reconocerás", le dijo a un periodista. [43]
Había habido indignación nacional por el incendio del río Cuyahoga en 1969 . El presidente Nixon había firmado la Ley de Política Ambiental Nacional el día de Año Nuevo en 1970, estableciendo la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). Nixon nombró a William Ruckelshauspara dirigir la agencia, que abrió sus puertas el 2 de diciembre de 1970. Mitchell dio una conferencia de prensa el 18 de diciembre de 1970: “Me gustaría llamar la atención sobre un área de actividad que no hemos destacado públicamente últimamente, pero que siento, porque de los eventos cambiantes, merece su atención. Me refiero al litigio de control de la contaminación, con especial referencia a nuestro trabajo con la nueva Agencia de Protección Ambiental, ahora dirigida por William Ruckelshaus. Como en el caso de otros departamentos y agencias gubernamentales, la EPA remite las demandas civiles y penales al Departamento de Justicia, que determina si existe una base para el enjuiciamiento y, por supuesto, si lo encontramos, procedemos con la acción judicial ... . Y hoy, me gustaría anunciar que presentaremos una demanda esta mañana contra Jones and Laughlin Steel Corporationpor descargar cantidades sustanciales de cianuro en el río Cuyahoga cerca de Cleveland. El Sr. Ruckelshaus ha dicho, cuando le pidió al Departamento que presentara esta demanda, que el aviso de 180 días presentado contra la empresa había expirado. Estamos presentando una demanda civil para buscar una medida cautelar inmediata bajo la Ley de Rechazo de 1899 y la Ley Federal de Contaminación del Agua para detener la descarga de estos materiales nocivos en el río ". [44]
Trucos sucios [ editar ]
En una muestra temprana de los "trucos sucios" que marcarían más tarde la campaña 1971-72, Mitchell aprobó un subsidio de $ 10,000 para emplear una facción del Partido Nazi estadounidense en un extraño esfuerzo por sacar al gobernador de Alabama, George Wallace, de las elecciones en California. El movimiento falló. [43]
Comité para la reelección del escándalo del presidente [ editar ]
El nombre de John Mitchell se mencionó en una declaración sobre Robert L. Vesco , un financiero internacional que estaba prófugo de una acusación federal . Mitchell y el presidente del Comité de Finanzas de Nixon, Maurice H. Stans, fueron acusados en mayo de 1973 por cargos federales de obstruir una investigación de Vesco después de que hizo una contribución de $ 200,000 a la campaña de Nixon. [45] En abril de 1974, ambos hombres fueron absueltos en un tribunal de distrito federal de Nueva York . [46]
Escándalo de Watergate [ editar ]
En los días inmediatamente posteriores al robo de Watergate del 17 de junio de 1972, Mitchell reclutó al ex agente del FBI Steve King para evitar que su esposa Martha se enterara del robo o contactara a los periodistas. Mientras estaba en una llamada telefónica con la periodista Helen Thomas sobre el robo, King sacó el cable telefónico de la pared. La Sra. Mitchell fue retenida contra su voluntad en una habitación de hotel de California y un psiquiatra la sedó a la fuerza después de una lucha física con cinco hombres que la dejó necesitando puntos de sutura. [47] [48] Los ayudantes de Nixon, en un esfuerzo por desacreditarla, dijeron a la prensa que tenía un "problema con la bebida". [49] Nixon más tarde le diría al entrevistador David Frost en 1977 que Martha era una distracción para John Mitchell, de modo que nadie se ocupaba de la tienda, y "Si no hubiera sido por Martha Mitchell, no habría habido Watergate".
En 1972, cuando se le pidió que comentara sobre un artículo de próxima publicación [50] que informaba que él controlaba un fondo político utilizado para recabar información sobre los demócratas, pronunció una famosa amenaza implícita al reportero Carl Bernstein : " Katie Graham la va a atrapar tit [51] atrapado en un escurridor de grasa grande si se publica ". [52] [53] [54]
El 21 de febrero de 1975, Mitchell, quien estuvo representado por el abogado defensor penal William G. Hundley , fue declarado culpable de conspiración , obstrucción a la justicia y perjurio y sentenciado a dos años y medio a ocho años de prisión por su papel en la Allanamiento y encubrimiento de Watergate, que él denominó los " horrores de la Casa Blanca ". Como resultado de la condena, Mitchell fue inhabilitado para ejercer la abogacía en Nueva York. [55] La sentencia fue posteriormente reducida de uno a cuatro años por el juez del tribunal de distrito de los Estados Unidos, John J. Sirica . Mitchell cumplió solo 19 meses de su sentencia en el campo de prisioneros federal, Montgomery(en Maxwell Air Force Base ) en Montgomery, Alabama, una prisión de mínima seguridad, antes de ser puesto en libertad condicional por razones médicas. [56]
Las grabaciones realizadas por el presidente Nixon y el testimonio de otros involucrados confirmaron que Mitchell había participado en reuniones para planificar el allanamiento de la sede nacional del Partido Demócrata en el edificio de oficinas de Watergate . [57] Además, se había reunido con el presidente en al menos tres ocasiones en un esfuerzo por encubrir la participación de la Casa Blanca después de que los ladrones fueron descubiertos y arrestados. [58]
Nunca fue llevado a juicio por haber secuestrado a su esposa. [ cita requerida ]
Muerte [ editar ]
Alrededor de las 5:00 pm del 9 de noviembre de 1988, Mitchell colapsó de un ataque cardíaco en la acera frente a 2812 N Street NW en el área de Georgetown de Washington, DC, y murió esa noche en el Hospital Universitario George Washington . Fue enterrado con todos los honores militares en el Cementerio Nacional de Arlington , en base a su servicio naval de la Segunda Guerra Mundial y su puesto de Fiscal General en el gabinete .
En la cultura popular [ editar ]
- Fue interpretado por EG Marshall en la película Nixon de Oliver Stone de 1995 .
- Fue interpretado por John Doman en la película de 2020 The Trial of the Chicago 7 .
Notas [ editar ]
- ^ "Censo de Estados Unidos de 1930" , Censo de Estados Unidos , 1930; Queens, Nueva York; página 4b, línea 51, distrito de enumeración 41-325.
- ^ "Censo de Estados Unidos de 1940" , Censo de Estados Unidos , 1940; Queens, Nueva York; página 5a, línea 28, distrito de enumeración 41-1147a.
- ^ "Biografía de John N. Mitchell" . Departamento de Justicia. 24 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
- ^ "John N. Mitchell muere a los 75; figura principal en Watergate" . New York Times . 10 de noviembre de 1988 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
- ^ Joseph Mysak y George Marlin. (1991). Administración fiscal: análisis y aplicaciones para el sector público. Pacific Grove, CA: Brooks / Cole.
- ^ William P. Kittredge; David W. Kreutzer (2001). "Solo pagamos las facturas: el esfuerzo continuo para privar a los votantes de Virginia" . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
- ^ "Milton C. Rose, 97, abogado del bufete de Nixon y Mitchell" . The New York Times . 21 de marzo de 2002 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ Robert "KC" Johnson . “¿Cometió Nixon traición en 1968? Lo que revelan las nuevas cintas de LBJ ” . History News Network , 26 de enero de 2009. Transcripción de una grabación de audio en YouTube del presidente Johnson : "Lo siguiente en lo que nos pusimos manos a la obra fue uno de sus asociados, un compañero llamado Mitchell, que dirige su campaña, que es el verdadero Sherman Adams (jefe de personal de Eisenhower ) de la operación, en efecto, le dijo a un empresario que "vamos a manejar esto como manejamos el asunto de Fortas, entre comillas. Vamos a frustrar al presidente diciéndole al Sur Vietnamitas, coreanos y tailandeses [ sic], "Cuidado con Johnson ". '' Al mismo tiempo, le diremos a Hanoi: "Yo [Nixon] puedo hacer un mejor trato que él (Johnson) , porque soy fresco y nuevo, y No tengo que exigir tanto como él a la luz de posiciones pasadas "."
- ^ Seymour M. Hersh . "El precio del poder: Kissinger en la Casa Blanca de Nixon" . Summit Books, 1983, pág. 21. "Unos días antes de las elecciones, escribió, Mitchell llamó por teléfono con un mensaje urgente. 'Anna' (Chennault) lo cita diciendo: 'Hablo en nombre del Sr. Nixon. Es muy importante que nuestro Los amigos vietnamitas comprenden nuestra posición republicana y espero que se lo haya dejado claro '".
- ^ Jules Witcover . "La formación de un desgraciado manchado de tinta: medio siglo golpeando el ritmo político" [ enlace muerto permanente ] . Prensa de la Universidad Johns Hopkins , 2005, p131. "Localicé a Anna Chennault (...) insistió en que había actuado siguiendo las instrucciones de la campaña de Nixon al ponerse en contacto con el régimen de Saigón. 'Las únicas personas que sabían de toda la operación', me dijo, 'eran Nixon, John Mitchell y John Tower [senador de Texas y figura de campaña de Nixon], y están todos muertos. Pero sabían lo que estaba haciendo. Cualquiera que sepa sobre esto sabe que estaba recibiendo órdenes para hacer esto. No pude hacer nada sin instrucciones. '".
- ^ Clark M. Clifford con Richard C. Holbrooke . Asesor del presidente: una memoria archivada el 26 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine . Random House , 1991. pág. 582. "No fue difícil para el embajador Diem pasar información a Anna Chennault, que estaba en contacto con John Mitchell, dijo más tarde, 'al menos una vez al día'".
- ^ Diem Bui con David Chanoff. En las fauces de la historia . Indiana University Press , 1999, pág. 244. "Comencé a revisar los cables que le había escrito a (Nguyen Van) Thieu (...). Entre ellos, encontré un cable del 23 de octubre (...) en el que había dicho: 'Muchos amigos republicanos se han puesto en contacto "Me animó a mantenernos firmes. Se alarmaron por los informes de prensa en el sentido de que ya había suavizado su posición". En otro cable, del 27 de octubre, escribí: 'Estoy en contacto regularmente con el séquito de Nixon', con lo que me refería a Anna Chennault , John Mitchell y el senador (John) Tower ".
- ^ Diem Bui con David Chanoff. En las fauces de la historia . Indiana University Press , 1999, pág. 237. "Me esperaba en el vestíbulo Anna Chennault. Unos minutos más tarde me presentaban a Nixon y a john Mitchell, su socio y asesor jurídico. (...) Nixon (...) agregó que su personal estaría en contacto conmigo a través de John Mitchell y Anna Chennault ".
- ^ Forslund, Catherine (22 de julio de 2017). Anna Chennault: Diplomacia informal y relaciones asiáticas . Rowman y Littlefield. ISBN 9780842028332. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Bundy, William P. (22 de julio de 1998). Una telaraña enredada: la elaboración de la política exterior en la presidencia de Nixon . Macmillan. ISBN 9780809091515. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Fulsom, Don (5 de junio de 2015). Traición: Nixon y las elecciones de 1968 . Pelican Publishing Company. ISBN 9781455619504. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Rosen, James (20 de mayo de 2008). El hombre fuerte: John Mitchell y los secretos de Watergate . Grupo editorial Knopf Doubleday. ISBN 9780385525466. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ McKean, David (22 de julio de 2017). Tommy el corcho: el mejor informante de Washington de Roosevelt a Reagan . Steerforth Press. ISBN 9781586420680. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ McLendon, Winzola (12 de mayo de 1979). Martha: la vida de Martha Mitchell . Casa al azar . Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Internet Archive.
- ^ Dean, John W. (29 de julio de 2014). La defensa de Nixon: lo que sabía y cuándo lo supo . Pingüino. ISBN 9780698163461. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ An, Tai Sung (22 de julio de 1998). La guerra de Vietnam . Prensa de la Universidad de Fairleigh Dickinson. ISBN 9780838637654. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Small, Melvin (22 de julio de 1999). La presidencia de Richard Nixon . Prensa de la Universidad de Kansas. ISBN 9780700609734. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Internet Archive.
- ^ "Revista IF" . Consorcio de Medios. 22 de julio de 1997 . Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ "El neoyorquino" . FR Publishing Corporation. 1 de mayo de 1991 . Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Freedman, Mitchell J. (22 de julio de 2017). Una perturbación del destino . Prensa Seven Locks. ISBN 9781931643221. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Fulsom, Don (31 de enero de 2012). Los secretos más oscuros de Nixon: la historia interna del presidente más atribulado de Estados Unidos . Macmillan. ISBN 9781429941365. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Prados, John (22 de julio de 2017). Vietnam: la historia de una guerra imposible de ganar, 1945-1975 . Prensa de la Universidad de Kansas. ISBN 9780700616343. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ "El Washingtoniano" . Revista Washington, incorporada. 1 de julio de 1983 . Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Berger, RNW (22 de julio de 1972). La recompensa de Washington: una visión privilegiada de la corrupción en el gobierno . L. Stuart . Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Internet Archive.
- ^ Locker, Ray (1 de octubre de 2015). La apuesta de Nixon: cómo el propio gobierno secreto de un presidente destruyó su administración . Rowman y Littlefield. ISBN 9781493019458. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Cohen, Michael A. (15 de julio de 2015). Vorágine estadounidense: la elección de 1968 y la política de división . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199777563. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Gentry, Curt (1991). J. Edgar Hoover: El hombre y los secretos . Nueva York: WW Norton. pag. 616 . ISBN 0-393-02404-0.
- ^ William Safire (14 de noviembre de 1988). "Mira lo que hacemos" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ James H. Billington, Biblioteca del Congreso (2010). Citado respetuosamente: un diccionario de citas . Corporación de mensajería. ISBN 9780486472881. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Bartlett, Bruce (8 de enero de 2008). Equivocación racial: el pasado enterrado del Partido Demócrata . Palgrave Macmillan. ISBN 9780230611382. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Smith, Robert Charles (22 de julio de 1996). No tenemos líderes: afroamericanos en la era posterior a los derechos civiles . Prensa SUNY. ISBN 9780791431351. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Rosen, James (20 de mayo de 2008). El hombre fuerte: John Mitchell y los secretos de Watergate . Grupo editorial Knopf Doubleday. ISBN 9780385525466. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Rawson, Hugh; Minero, Margaret (2006). Diccionario Oxford de citas americanas . Oxford University Press, Estados Unidos. ISBN 9780195168235. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Brown v. Junta de Educación, 349 US 294 (1955)
- ^ Véase, por ejemplo, Alexander v. Junta de Educación del Condado de Holmes, 396 US 19 (1969)
- ^ Karl, Jonathan (24 de mayo de 2008). "Reconsiderando a John Mitchell" . Wall Street Journal . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ Marlin, George (9 de mayo de 2008). "Revisión del hombre fuerte: John Mitchell y los secretos de Watergate" . Eventos humanos . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ a b "John N. Mitchell muere a los 75; figura principal en Watergate" . The New York Times . 10 de noviembre de 1988.
- ^ "Abogado de conferencia de prensa John Mitchell 18/12/1970" (PDF) .
- ^ Bernstein, Carl; Woodward, Bob (1974). Todos los hombres del presidente . Nueva York: Simon y Schuster. págs. 284n, 335.
- ^ Woodward, Bob; Carl Bernstein (1976). Los últimos días . Nueva York: Simon y Schuster. pag. 138 . ISBN 0-671-22298-8.
- ^ Reeves, Richard (2002). Presidente Nixon: solo en la Casa Blanca (1st Touchstone ed. 2002. ed.). Nueva York: Simon & Schuster. págs. 511 . ISBN 0-7432-2719-0.
- ^ McLendon, Winzola (1979). Martha: La vida de Martha Mitchell .
- ^ Olson, Keith (2003). Watergate: el escándalo presidencial que sacudió a Estados Unidos .
- ^ "WashingtonPost.com: Mitchell Controlled Secret GOP Fund" . www.washingtonpost.com .
- ^ Las palabras "su teta" no se incluyeron en el artículo del periódico.
- ^ Graham, Katharine (22 de julio de 1997). Historia personal . Alfred A. Knopf . pag. 465 . ISBN 9780394585857. Consultado el 22 de julio de 2017 , a través de Internet Archive.
- ^ Graham, Katharine (28 de enero de 1997). "La cuenca del Watergate - un punto de inflexión para una nación y un periódico" . The Washington Post . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ Bernstein, Carl; Woodward, Bob (1974). Todos los hombres del presidente . Nueva York: Simon y Schuster. pag. 105 .
- ^ Véase Mitchell v. Association of the Bar, 40 NY2d 153, 351 NE2d 743, 386 NYS2d 95 (1976)
- ^ "John N. Mitchell, director de Watergate, muere a los 75" . The Washington Post . 4 de diciembre de 1997 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
- ^ Comisión de la Cámara del Congreso de los Estados Unidos sobre el poder judicial (31 de enero - 23 de julio de 1974). Libros de investigación de juicio político I-III . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.
- ^ John Mitchell | Enciclopedia Británica del Fiscal General de los Estados Unidos . Consultado el 9 de julio de 2020.
Lectura adicional [ editar ]
- Rosen, James (2008). El hombre fuerte: John Mitchell y los secretos de Watergate . Nueva York: Doubleday. ISBN 978-0-385-50864-3.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con John N. Mitchell . |
 | Wikiquote tiene citas relacionadas con: John N. Mitchell |
- Bocetos de prueba de Watergate
- El obituario del Washington Post
| Oficinas legales | ||
|---|---|---|
| Precedido por Ramsey Clark | Fiscal General de los Estados Unidos 1969–1972 | Sucedido por Richard Kleindienst |
