John Paton fue un soldado escocés y Covenanter. Fue ejecutado en Grassmarket el 9 de mayo de 1684 en gran parte por sus acciones en la batalla de Bothwell Bridge. [1] [2]
John Paton | |
---|---|
Nació | Meadowhead, Fenwick |
Fallecido | 9 de mayo de 1684 (ejecutado) Grassmarket , Edimburgo |
Enterrado | |
Lealtad | |
Rango | Capitán |
Batallas / guerras | Batalla de Lützen (1632) , Batalla de Marston Moor , Batalla de Kilsyth , Batalla de Philiphaugh , Batalla de Worcester , Batalla de Rullion Green , Batalla de Puente Bothwell |
La vida
James Paton fue un Covenanter . Nació en Meadowhead en la parroquia de Fenwick , Ayrshire, donde su padre tenía una granja. Hasta cerca de la edad adulta estuvo empleado en actividades agrícolas. Según un relato, fue como voluntario a Alemania y sirvió con tal distinción en las guerras de Gustavus Adolphus que fue elevado al rango de capitán. Según otro, estuvo presente con el ejército escocés en Marston Moor . Con el rango de capitán, luchó con gran valentía contra Montrose en Kilsyth , el 15 de agosto de 1645, y escapó ileso durante la huida. Después de la derrota de Montrose en Philiphaugh el 13 de septiembre, regresó a su casa en Fenwick. Participó con la gente de Fenwick en la oposición al general Middleton en 1648. Sin embargo, con otros Covenanters escoceses apoyó al rey contra Cromwell en 1650 y, acompañándolo en 1651 a Inglaterra, luchó por él en la batalla de Worcester el 3 de septiembre. . Después de la Restauración luchó, al mando de un grupo de caballería de alianza, el 28 de septiembre de 1666, en Rullion Green , donde tuvo un encuentro personal con Thomas Dalyell . [3] [4] [5] También estuvo en la batalla del Puente Bothwell el 22 de junio de 1679. [6] Fue excluido de las indemnizaciones pasadas después de ambas batallas, pero logró acechar con seguridad en varios escondites, hasta que en 1684 lo llevaron a la casa de un pactante, Robert Howie. Se dice que Dalyell, al conocerlo, declaró que se alegraba y sentía pena por él. El hecho de que hubiera luchado por el rey en Worcester compensaba a los ojos de Dalyell mucho de lo que era injustificable en su comportamiento posterior. Reprendió severamente un insulto que se le ofreció y se supone que ejerció una influencia especial para obtener su perdón. Lauder de Fountainhall menciona que Paton "se comportó muy discretamente ante los jueces" (Historical Notices, p. 535).
Muerte
Fue condenado a la horca en Grassmarket el 23 de abril, pero fue indultado hasta el 9 de mayo. Entonces estuvo dispuesto a tomar la prueba, pero no se pudo obtener un quórum del Consejo Privado para indultarlo. [1] Fue enterrado en Greyfriars Kirkyard , Edimburgo. [2] Hay un gran monumento a John Paton en el cementerio de Fenwick. [7]
Familia
Se casó con (1) Janet Lindsay, alrededor de 1652, (2) con Janet Millar alrededor de noviembre de 1666 y tuvo problemas antes de que ella muriera "en o después de 1684". Tuvieron 6 hijos. [2]
En poesía
James Dodds, un ministro de Dunbar, escribió un poema titulado "Reunión del general Dalziel y el capitán John Paton de Meadowhead, cuando el último fue llevado prisionero a Edimburgo, agosto de 1684". [8] Los dos primeros versículos son:
¿Su espada buena ha perdido su temperamento,
o ha abandonado a su amo?
¿O por qué, tales guerras y peligros pasaron,
es un cautivo llevado?
¡No, no! su brazo es poderoso todavía,
su espada tan afilada como siempre;
Pero está agotado y desearía
que Dios lo librara.
El mismo que ganó sus cicatrices de doncella
en Lutzen, famoso en la historia;
Y puesto que, en cada dura campaña,
ha compartido el trabajo y la gloria.
Pero principalmente a su tierra natal
le fueron entregados su corazón y su espada;
Para que guarde sus derechos antiguos
y su pacto con el cielo.
...
Bibliografía
- Howie's Scots Worthies
- Los sufrimientos de Wodrow de la Iglesia de Escocia
- Lauder de Fountainhall's Historical Notices en el Bannatyne Club [1]
Referencias
- Citas
- Otras fuentes
- Bond, Douglas. "Guthrie: espada, pecado, queso y gracia en controversia" . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- Dodds, James (1880). Lays of the Covenanters . Edimburgo: J. Maclaren & Son. pp. 240 -245.
- Henderson, Thomas Finlayson (1895). " Paton, James (muerto en 1684) ". En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 44 . Londres: Smith, Elder & Co. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Hewison, James King (1913). Los Covenanters . 2 . Glasgow: John Smith e hijo.
- Howie, John (1870). "Capitán John Paton". En Carslaw, WH (ed.). Los escoceses dignos . Edimburgo: Oliphant, Anderson y Ferrier. págs. ix – xv 479-494. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Jardine, Mark. "Espadas de los Covenanters: Capitán John Paton de Meadowhead" . Libro de los mártires de Jardine . Wordpress.
- Johnston, John C. (1887). Tesoro del pacto escocés . Andrew Elliot. págs. 638 , 644.
- Kirkton, James (1817). La historia secreta y verdadera de la iglesia de Escocia desde la Restauración hasta el año 1678 . Edimburgo: J. Ballantyne.
- McIntyre, Neil (2016). Santos y subversores: los últimos Covenanters en Escocia c.1648-1682 (PhD). Universidad de Strathclyde.
- Muir, Alison G. (2004). "Paton, John (m. 1684)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 21557 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- SCMA. "Monumento al Capitán John Paton" . Covenanter.org . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- Smellie, Alexander (1903). Hombres del Pacto: la historia de la iglesia escocesa en los años de la persecución (2 ed.). Nueva York: Editorial Caribe Co . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- Thomson, JH (1903). Hutchison, Matthew (ed.). Las tumbas de los mártires de Escocia . Edimburgo: Oliphant, Anderson & Ferrier. págs. 83 -84, 116-122. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Thomson, John Henderson (1871). "John Paton". Una nube de testigos, por las prerrogativas reales de Jesucristo: siendo los últimos discursos y testimonios de quienes han sufrido por la verdad en Escocia, desde el año 1680 . Edimburgo: Oliphant, Anderson y Ferrier. págs. 352 -364. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Ure, James (1825). M'Crie, Thomas (ed.). Narrativa del levantamiento en el puente Bothwel . Memorias del Sr. William Veitch y George Brysson. Edimburgo; Londres: W. Blackwood; T. Cadell. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
- Vogan, Matthew (21 de diciembre de 2019). "Espada del Capitán Paton - Magdalen Chapel, Edimburgo - SFH039" . Historia olvidada de Escocia .
- Wodrow, Robert (1829). Burns, Robert (ed.). La historia de los sufrimientos de la iglesia de Escocia desde la restauración a la revolución, con una memoria original del autor, extractos de su correspondencia, disertación y notas preliminares, en cuatro volúmenes . 3 . Glasgow: Blackie Fullerton & Co. pág. 88 et passim.
- Wodrow, Robert (1835d). Burns, Robert (ed.). La historia de los sufrimientos de la iglesia de Escocia desde la restauración a la revolución, con una memoria original del autor, extractos de su correspondencia, disertación y notas preliminares, en cuatro volúmenes . 4 . Glasgow: Blackie Fullerton & Co. pág. 65 .
- Atribución
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Henderson, Thomas Finlayson (1895). " Paton, James (muerto en 1684) ". En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 44 . Londres: Smith, Elder & Co.