El segundo hijo del reverendo Henry Patteson de Drinkstone , Suffolk , con su esposa, Sophia, hija de Richard Ayton Lee, un banquero de Londres, nació en Coney Weston , Suffolk, el 11 de febrero de 1790. Primero fue educado en una escuela mantenida por el coadjutor de su padre, el Sr. Merest, y luego fue a Eton College ; su nombre aparece por primera vez en las listas escolares en 1802, y en 1808 fue elegido en la fundación. John Sumner fue su tutor. En 1809, Patteson fue con una beca al King's College de Cambridge., que, bajo los privilegios entonces existentes de los eruditos del rey, le dio derecho a graduarse sin examen. En consecuencia, se graduó de BA en 1813 y de MA en 1816. Sin embargo, su carrera universitaria fue distinguida. Cuando se estableció la beca de la universidad de Davies para los clásicos, fue, en 1810, el primero en ganarla, y en 1812 fue elegido miembro de su universidad. [1]
En 1813, Patteson ingresó al Middle Temple . En 1815 participó en el circuito de Midland como mariscal de Sir Alan Chambré , leído en las cámaras de Godfrey Sykes y de Joseph Littledale . En 1821 comenzó a ejercer como abogado especial y fue llamado a la barra en el mismo año. Se incorporó al circuito norte, y allí, en competencia con Edward Hall Alderson y James Parke , saltó a la palestra en la súplica. Pronto estuvo ayudando a Littledale en su trabajo como asesor del tesoro. Su progreso fue rápido, y se dice que su mejor argumento fue en Rennell v. el obispo de Lincoln.
Fue uno de los comisionados legales en la reforma de la judicatura galesa , cuyo informe condujo a la ley de 1830, por la cual se nombraron tres jueces adicionales: uno en el banco del rey, uno en las causas comunes y uno en el tesoro; y, aunque nunca había sido consejero del rey , Lord Lyndhurst , en noviembre, lo nombró para el nuevo cargo de juez en la corte del banco del rey, y fue nombrado caballero.
La sordera llevó a Patteson a dimitir a finales de enero de 1852. El 2 de febrero de 1852 prestó juramento como miembro del consejo privado y durante algunos años se desempeñó como miembro de su comité judicial. Patteson también actuó como comisionado para examinar el estado de la ciudad de Londres en 1853, fue elegido árbitro con frecuencia en cuestiones gubernamentales, como disputas entre la Corona y el Ducado de Cornualles , y entre la oficina de correos y el Great Western Railway , y su premio puso fin a una disputa de calificación de larga data entre la universidad y la ciudad de Cambridge.
La mala salud finalmente puso fin al trabajo judicial de Patteson. Murió el 28 de junio de 1861 en Feniton Court, Honiton , Devon , que había comprado en 1841. Patteson editó, en 1824, Notes on Saunders 's Reports de John Williams .
Patteson se casó dos veces: primero, el 23 de febrero de 1818, con su prima Elizabeth, hija de George Lee de Dickleburgh , Norfolk , con quien tuvo una hija; y después de su muerte el 3 de abril de 1820, se casó, el 22 de abril de 1824, con Frances Duke, hija de James Coleridge y hermana de John Taylor Coleridge , quien murió el 27 de noviembre de 1842. Uno de sus hijos, John Coleridge Patteson , fue ordenado en la Iglesia de Inglaterra, se convirtió en misionero y en el primer obispo de Melanesia y, después de su martirio en 1871, se recuerda anualmente en el calendario litúrgico el 20 de septiembre.