John Reynolds (escritor)


John Reynolds (c.1588–c.1655) fue un comerciante y escritor inglés de Exeter . Produjo una serie de historias violentas en torno al matrimonio, el adulterio y el asesinato, así como algunos escritos políticos que provocaron su encarcelamiento.

Reynolds viajó a Francia por negocios y probablemente residió allí desde 1619. Sus panfletos hicieron que fuera extraditado de Francia y encarcelado por James I de Inglaterra en 1624. Se casó en 1626, nuevamente en 1644, y se registra en 1655 pero no más tarde. [1]

Reynolds escribió cuentos morales, poesía, panfletos políticos en la época del partido español y también tradujo obras del francés.

Publicó en 1621 una primera entrega de relatos moralistas pero sensacionalistas; fingió que se trataba de traducciones del francés, pero en realidad eran de su propia composición. [1] El título colectivo de lo que se convirtió en una serie de publicaciones fue Los triunfos de la venganza de Dios contra el llorón y execrable Sinne of Murther . [2] Otras cinco colecciones similares siguieron a la primera, en volúmenes separados. Estos cuentos tuvieron una larga historia de publicación posterior; y en su propio período formaron material fuente para las obras de teatro The Changeling [3] y The Maid's Revenge . [4]

En 1635, las seis partes se recopilaron en un solo volumen, pero cada libro aún tenía títulos y dedicatorias separados. Esta colección fue reeditada en 1639 y en 1640 (la 'segunda edición'). Una traducción al holandés apareció en Amsterdam en 1667. Una edición posterior, fechada en 1669 e ilustrada con grabados en madera, fue editada por Samuel Pordage , quien la dedicó a Lord Shaftesbury y agregó una pieza inédita asignada a Reynolds, La venganza de Dios contra el abominable pecado del adulterio. , que contiene diez Historias varias ; aparecieron más ediciones en 1708 y 1779 [5]

Dolarnys Primrose fue una obra temprana, publicada en 1606. En 1650 Reynolds publicó una imitación de la Arcadia , con versos intercalados, titulada La flor de la fidelidad: mostrando, en una historia continua, las diversas aventuras de tres príncipes extranjeros (Londres, 1650) ; una séptima edición, con alteraciones, llevó el título alternativo de Garden of Love (Londres, 1721). Reynolds dedicó su romance, que también pudo haber sido escrito en su juventud, a William Waltham, su suegro. [1] Se le atribuye otro poema que quedó inédito, titulado Love's Laurel Garland .