John Henry Stek (7 de marzo de 1925 - 6 de junio de 2009) fue un pastor estadounidense, erudito y traductor bíblico y profesor del Antiguo Testamento.
Stek nació en Oskaloosa, Iowa , de William y Gertie Stek. Sus estudios en el Calvin College fueron interrumpidos por un período de servicio con el Ejército en el teatro del Océano Pacífico de la Segunda Guerra Mundial de 1944 a 1946, pero regresó para casarse con Nadine Ruth De Bruin en 1948 y obtuvo su AB en 1949. [1] [2] Luego obtuvo su BD (1952) del Seminario Teológico Calvin y su Th.M. (1955) del Seminario Teológico de Westminster . [3] Stek fue ordenado ministro en la Iglesia Cristiana Reformada enRaymond, Minnesota . Continuó sus estudios de posgrado en la Universidad de Chicago de 1965 a 1966, y su trabajo de doctorado en la Universidad Libre de Amsterdam de 1973 a 1974. [1]
Stek se unió a la facultad del Seminario Teológico Calvin en 1961 como profesor de Antiguo Testamento , y continuó hasta su jubilación en 1990. Se unió al Comité de Traducción de la Biblia en 1965 y luego se desempeñó como Presidente durante 15 años. Fue miembro del equipo que tradujo New International Version (1978) y Today's New International Version (2003). [4] En 1978, comenzó a trabajar como editor de la Biblia de estudio NIV , publicada en 1985 y completamente revisada en 2002. [1]
Stek también sirvió en su denominación en varios comités de estudios sinodales: Infalibilidad (1959-1961), Neopentecostalismo (1971-1973), Revisión de la forma de suscripción (1974-1976) y Relaciones entre iglesias e interdenominacionales (1975-1981). [1] En 2008, Stek recibió un premio al alumno distinguido del Seminario Teológico Calvin. [3]