John Whitney Hall (13 de septiembre de 1916 - 21 de octubre de 1997), [1] hijo de misioneros en Japón nacido en Tokio, creció hasta convertirse en un pionero en el campo de los estudios japoneses y uno de los historiadores más respetados de Japón. su generación. El trabajo de su vida fue reconocido por el gobierno japonés. En el momento en que fue honrado con la Orden del Tesoro Sagrado de Japón , fue uno de los pocos estadounidenses que fueron seleccionados de esta manera. [2]
Hall se convirtió en una autoridad en el Japón premoderno y ayudó a transformar la forma en que los estudiosos occidentales ven el período inmediatamente anterior a la modernización de Japón, así como los mil años anteriores. El profesor Jeffrey Mass , antiguo estudiante y más tarde colega de Hall en la facultad de Yale, lo describió como un hombre tranquilo y autónomo, y un maestro de juegos de azar. Hall era un gran admirador de la cultura japonesa y acumuló una gran colección de grabados, arte popular y cerámica; pero además de ser un académico dedicado, también era un alpinista experimentado que había escalado extensamente en los Alpes japoneses . [2]
Primeros años
Hall, hijo único de misioneros congregacionales , nació en Kioto en 1916 y vivió en Japón hasta su adolescencia. Según su esposa Robin, visitó los Estados Unidos con sus padres cuando era niño y le había horrorizado lo poco que los estadounidenses sabían sobre Japón. Después de la muerte de su esposo, la Sra. Hall explicó: "Al ser criado en Japón y por los misioneros, él era una persona muy recta. Existe este tipo de sentimiento misionero, de que debes hacer algo con esta [vida], no solo tirarlo ". [2]
Se preparó para la universidad asistiendo a la Academia Phillips Andover en Andover, Massachusetts. En Amherst College , se especializó en estudios estadounidenses, comparando los Estados Unidos con Japón. Después de recibir un título de AB en 1939, regresó a Japón como instructor de inglés en la Universidad de Doshisha en Kioto hasta 1941. [2]
Durante la guerra, sirvió en la Inteligencia Naval de los Estados Unidos, dejando el servicio con el rango de Teniente Comandante. [3]
Hall obtuvo su Ph.D. en lenguas y literatura de Asia oriental de la Universidad de Harvard en 1950. En Harvard, se convirtió en uno de los primeros estudiantes graduados en estudiar con Edwin O. Reischauer , que era el hijo de otro misionero y un erudito pionero en Japón. [2]
Emprendedor académico
El obituario de Hall en el New York Times lo describió como "algo así como un empresario académico" porque desempeñó un papel fundamental en el trabajo de desarrollar el campo incipiente de los estudios japoneses en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial. En su vida, sirvió como un puente incondicional que unía a los historiadores de Japón con los historiadores de Occidente. Harry Harootunian , profesor de historia en la Universidad de Nueva York y ex alumno del profesor Hall, resume este punto de vista de manera sucinta: "Lo que creo que tipos como Hall intentaron hacer fue des-exotizar el estudio de Japón. Para des-exotizar, cualquier cosa es para acercarlo a nosotros, para eliminar la distancia que imaginamos que existe entre nosotros y el objeto de nuestro estudio ". [2]
El propio Hall explicó: "Mi propia fascinación por la historia japonesa radica principalmente en la forma en que las instituciones políticas y sociales de Japón han cambiado y se han diversificado con el tiempo y cómo esta cultura fundamentalmente 'oriental' dio lugar al poder mundial moderno". [4]
En 1948, el profesor Hall comenzó a enseñar en la Universidad de Michigan , una de las pocas universidades estadounidenses que tenía un programa significativo en su campo. Se convertiría en director del Centro de Estudios Japoneses (1957-1960) y fundador de la primera empresa de investigación estadounidense en el Japón de la posguerra. A través de ese programa, una estación de investigación de campo en Okayama , el profesor Hall pasó un año en Japón en 1952 y se convirtió en la primera persona en comenzar a examinar los voluminosos registros de una de las familias daimyo que habían gobernado Japón durante el período moderno temprano entre 1600 y 1868. Se convirtió en un experto en ese período, identificando las semillas de la posterior industrialización y modernización de Japón, hallazgos que desafiaron la visión tradicional occidental de que ese período no había sido más que la última era feudal bastante atrasada de Japón. [2]
Su primer libro fue Tanuma Okitsugu , 1718-1787 . [5] Entre otros intereses, su investigación se centró en el período Kamakura en la historia de Japón . [6]
George Wilson Pierson reclutó a Whitney para unirse a la facultad de la Universidad de Yale como parte de un plan para expandir el plan de estudios del departamento para incluir un mayor énfasis en la historia asiática. [7] En 1961, fue nombrado Profesor de Historia A. Whitney Griswold , cargo que ocupó hasta su jubilación en 1983. Cinco años después de llegar a Yale, Hall publicó su libro más famoso, Gobierno y poder local en Japón, 500 a 1700, que rastreó el desarrollo de Okayama durante ese período y, según algunos, abrió los primeros mil años de la historia japonesa al mundo de habla inglesa. Aunque los libros académicos rara vez tienen una vida útil de más de una generación, algunos colegas afirman que el libro de Hall se encuentra en una categoría propia. [2]
Mientras estuvo en Yale, Hall se desempeñó como presidente del Departamento de Historia desde 1973 hasta 1976. También fue presidente del Departamento de Lenguas y Literaturas de Asia Oriental desde 1971 hasta 1974. En 1983, se retiró de la facultad. La serie de conferencias sobre estudios japoneses John W. Hall de la Universidad de Yale se estableció en su memoria. [1]
Durante las décadas de 1960 y 1970, el profesor Hall se convirtió en un líder en muchas de las organizaciones que estaban trabajando para desarrollar el campo de los estudios japoneses. Estos grupos intentaban representar los intereses del campo para obtener el apoyo de universidades, fundaciones y el gobierno japonés. Las actividades del profesor Hall incluyeron
- Presidente de la Comisión de Amistad Japón-Estados Unidos
- Presidente de la Conferencia Estados Unidos-Japón sobre intercambio educativo y cultural
- Presidente del Consejo de Investigación de Ciencias Sociales / Comité Conjunto de Estudios Japoneses .
A lo largo de estos años, el profesor Hall también trabajó en estrecha colaboración con la Fundación Japón, que fue establecida por el gobierno japonés en la década de 1970 para ayudar a las universidades estadounidenses a establecer programas de estudios japoneses. La Fundación Japón finalmente donó $ 1 millón a 10 universidades importantes para actividades en el campo. [2] Hall fue honrado con el Premio de la Fundación Japonesa en 1976. [8]
Trabajos seleccionados
En 1987, Hall fue uno de los destinatarios del Premio de Distinción Académica de la Asociación Histórica Estadounidense . [9]
En un resumen estadístico derivado de los escritos de John Whitney Hall y acerca de ellos, OCLC / WorldCat abarca aproximadamente 90 obras en más de 200 publicaciones en 8 idiomas y más de 10,000 fondos de bibliotecas [10]
- 1950
- Hall, John Whitney. Historia japonesa; una guía de materiales de investigación y referencia japoneses. Ann Arbor, Prensa de la Universidad de Michigan , 1954.
- ⸻. Tanuma Okitsugu , 1719-1788, el precursor del Japón moderno. "[Serie de monografías del Instituto Harvard-Yenching, 14]. Cambridge, Harvard University Press , 1955.
- 1960
- Hall, John Whitney. Poder gubernamental y local en Japón, 500 a 1700; un estudio basado en la provincia de Bizen . Princeton, Princeton University Press , 1960.
- ⸻. Historia japonesa: nuevas dimensiones de enfoque y comprensión. Washington: Centro de servicios para profesores de historia, 1961.
- ⸻ y Richard K. Beardsley. Doce puertas a Japón. Nueva York, McGraw-Hill , 1965.
- ⸻. Historia japonesa; nuevas dimensiones de enfoque y comprensión, 2ª ed. Washington, Centro de Servicios para Profesores de Historia, 1966.
- ⸻ y Marius Jansen , eds. Estudios de la historia institucional del Japón moderno temprano. Princeton, Princeton University Press, 1968.
- ⸻. Das Japanische Kaiserreich. Fráncfort del Meno: Fischer Bücherei GmbH, 1968.
- ⸻, Beardsley, Richard K. y Robert E. Ward. Village Japan. Chicago, University of Chicago Press , 1969.
- 1970
- Hall, John Whitney. Japón, desde la prehistoria hasta la actualidad. Nueva York, Delacorte Press, 1970.
- ⸻. Japón, desde la prehistoria hasta la actualidad. Nueva York, Dell Publ. Co., 1971.
- ⸻ y Jeffrey P. Mass, eds. Japón medieval; ensayos de historia institucional. New Haven, Yale University Press , 1974.
- ⸻. Das Japanische Kaiserreich. Frankfurt es Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1976.
- ⸻ y Toyoda Takeshi, eds. Japón en la era Muromachi. Berkeley: Prensa de la Universidad de California , 1977.
- Decenio de 1980
- Hall, John Whitney, Nagahara Keiji y Kozo Yamamura, eds. Japón antes de Tokugawa: consolidación política y crecimiento económico, 1500-1650. Princeton: Princeton University Press, 1981.
- ⸻ ... et al., Eds. La historia de Cambridge de Japón. Cambridge: Cambridge University Press , 1988 -____. [Contenido incompleto: v. 1. Antiguo Japón / editado por Delmer M. Brown — v. 3. Japón medieval / editado por Kozo Yamamura — v. 4. Japón moderno temprano / editado por John Whitney Hall — v. 5. El siglo XIX / editado por Marius B Jansen — v. 6. El siglo XX / editado por Peter Duus.]
Honores
- Orden del Tesoro Sagrado [2]
- Premio de la Fundación Japón [8]
- Presidente de la Asociación de Estudios Asiáticos , 1967
Premio del libro AAS John Whitney Hall
La Asociación de Estudios Asiáticos (AAS) Northeast Asia Council (NEAC) presenta el Premio del Libro John Whitney Hall, que se otorga anualmente desde 1994 por un libro sobresaliente en idioma inglés publicado sobre Japón [11] o Corea. [12]
Notas
- ^ a b "Documentos de John Whitney Hall, 1930-1999", Biblioteca de la Universidad de Yale
- ^ a b c d e f g h i j Scott, Janny. "John W. Hall, historiador de Japón, muere a los 81 años" [obituario]. New York Times, 27 de octubre de 1997.
- ^ Hall, John. (1968). Japón, De la Prehistoria a los Tiempos Modernos, p. 397.
- ^ Hall, p. xi.
- ^ Hardacre, Helen . (1998). El desarrollo de posguerra de los estudios japoneses en los Estados Unidos, pág. 92 .
- ^ Hardacre, pág. 57 .
- ^ Kennedy, Randy. "George Pierson, 88, profesor de Yale y su historiador", New York Times. 15 de octubre de 1993.
- ^ a b Premio de la Fundación de Japón, 1976 Archivado el 11 de marzo de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Destinatarios del premio AHA. Premios a la distinción académica" . Asociación Histórica Estadounidense. 19 de enero de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
- ^ WorldCat Identities Archivado el 30 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine : Hall, John Whitney 1916-
- ^ Premio John Whitney Hall Book de la Asociación de Estudios Asiáticos, lista
- ^ Desde 2010, el Premio del Libro James B. Palais honra el trabajo sobre temas coreanos.
Referencias
- Conlon, Frank. F. (1997). "Obituario John Whitney Hall, 1916–1997. Archivos de Historia Mundial. Hartford Web Publishing. - enlace al obituario publicado en la web
- Hall, John Whitney. (1971). "Japón, de la prehistoria a los tiempos modernos" en Delacorte World History, vol. XX. Nueva York: Delacorte Press . ISBN 978-0-297-00237-6
- Documentos de John Whitney Hall, 1930-1999. Universidad de Yale. Biblioteca. - enlace al aviso del catálogo en línea
- Mass, Jeffrey P. "John Whitney Hall 1916-1997", The Journal of Asian Studies , vol. 57, núm. 1 (febrero de 1998), págs. 306–310.
- Schulman, Frank Joseph. (1970). Japón y Corea: una bibliografía anotada de disertaciones de doctorado en idiomas occidentales, 1877–1969. Londres: Routledge . ISBN 978-0-7146-2691-8
- Scott, Janny. "John W. Hall, historiador de Japón, muere a los 81", New York Times, 27 de octubre de 1997.
enlaces externos
- Documentos de John Whitney Hall (MS 1737). Manuscritos y Archivos, Biblioteca de la Universidad de Yale.