John of Howden OFM ( fl. 1268/9–1275), también conocido como John of Hoveden , fue un fraile franciscano inglés del norte de Inglaterra del siglo XIII y durante un tiempo fue capellán de la reina Leonor de Provenza , esposa del rey Enrique III de Inglaterra. [1]
Juan es conocido solo por los diversos escritos espirituales que se le atribuyen. Hay ciertos textos en latín, entre ellos Philomela ( Canción de amor ) (cuya influencia se puede ver en Incendium amoris y Melos amoris de Richard Rolle ); Canticum amoris ( Canción de amor ); Cythara ( Cittern ); Quinquaginta cantica , Quinquaginta salutationes ( Cincuenta canciones; Cincuenta saludos ) y varios otros poemas latinos más breves. [2]
También hay obras escritas en anglo-normando. Uno, Li Rossignos ( The Nightingale ) es una reelaboración de la propia Philomena latina de Howden , con préstamos del anónimo Desere iam anima ( Abandon Now O Soul ). [3] La evidencia interna sugiere que el poema fue escrito antes de 1282. [4]
Durante mucho tiempo se supuso que era el Juan de Howden que fue prebendado de la iglesia de Howden en Yorkshire . Recientemente, sin embargo, esto ha sido cuestionado. [5]