Johnny English ( denominado en algunos países como "El hermano pequeño de James Bond ") es unapelícula de comedia de acción y espías de 2003dirigida por Peter Howitt y escrita por Neal Purvis, Robert Wade y William Davies . Es una empresa franco-británica producida por StudioCanal y Working Title Films , y distribuida por Universal Pictures .
Johnny English | |
---|---|
Dirigido por | Peter Howitt |
Producido por | Tim Bevan Eric Fellner Mark Huffam |
Escrito por | Neal Purvis Robert Wade William Davies |
Protagonizada | Rowan Atkinson Natalie Imbruglia Ben Miller John Malkovich |
Musica por | Edward Shearmur |
Cinematografía | Remi Adefarasin |
Editado por | Ventas Robin |
producción empresas | |
Distribuido por | Universal Pictures (internacional) Mars Distribution (Francia) [1] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 88 minutos [2] |
Países | Reino Unido [3] Francia Estados Unidos [4] |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 40 millones [2] |
Taquilla | 160,5 millones de dólares [2] |
Protagonizada por Rowan Atkinson en el papel principal, Natalie Imbruglia , Ben Miller y John Malkovich , es la primera entrega de la serie de películas Johnny English y sirve como una parodia / homenaje al género de espías , principalmente la serie de películas de James Bond y Atkinson. Personaje de Mr. Bean . El personaje también está relacionado con el torpe personaje espía de Atkinson de una serie de anuncios en el Reino Unido para Barclaycard en la década de 1990.
Estrenada en cines en los Estados Unidos el 18 de julio de 2003, la película recibió críticas mixtas de los críticos, pero tuvo éxito comercial al recaudar 160 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 40 millones de dólares. [2] La película se estrenó en el Reino Unido el 11 de abril de 2003 y encabezó la taquilla del país durante los siguientes tres fines de semana, antes de ser superada por X2 . [5] [6] [7] Debido a su éxito comercial, le siguieron dos secuelas, Johnny English Reborn y Johnny English Strikes Again , en 2011 y 2018, respectivamente.
Gráfico
Johnny English es un empleado del MI7 bondadoso y bien intencionado, pero torpe , que trabaja en un escritorio y sueña con ser su agente de mayor confianza. Después de que el Agente Uno muere en un accidente submarino causado involuntariamente por English, los agentes restantes mueren por un bombardeo en el funeral del Agente Uno, nuevamente debido a la incompetencia de English, dejando a English como el único agente superviviente capaz de completar la misión del Agente Uno.
Asignado para frustrar un complot para robar las Joyas de la Corona recién restauradas , English se encuentra con la misteriosa Lorna Campbell en la inauguración de las joyas en la Torre de Londres . Durante un apagón repentino, las joyas son robadas. En las caóticas secuelas, English golpea accidentalmente al subjefe de seguridad y finge luchar contra un "asaltante" imaginario para cubrir sus errores; inventa una descripción falsa del sospechoso al jefe del MI7, Pegasus.
English y su asistente Angus Bough descubren que las joyas fueron removidas a través de un agujero cavado debajo de su vitrina. Siguiendo el túnel, se enfrentan a los ladrones alemanes Dieter Klein y Klaus Vendetta, que escapan en un coche fúnebre . Después de perseguir el coche fúnebre equivocado, English se estrella en un funeral. Bough viene a su rescate, fingiendo que English es un paciente mental fugitivo y haciéndose pasar por un médico de la "Unidad de Respuesta Lunática".
English conecta a los ladrones con Pascal Sauvage, un empresario penitenciario francés que ayudó a restaurar las joyas. Pegasus encuentra absurdas las afirmaciones de English y advierte a English que no involucre a Sauvage, ya que es su amigo personal. En el aparcamiento, English y Bough son atacados por Vendetta, pero salen ilesos. English vuelve a encontrarse con Campbell en un YO! Restaurante de sushi , reconociendo su motocicleta rosa . Habiéndola visto en dos escenas del crimen, las sospechas de English se profundizan cuando sus registros no se pueden encontrar en ninguna computadora del gobierno.
English y Bough se lanzan en paracaídas hacia la sede de Sauvage, pero English aterriza por error en una torre idéntica, el City Hospital. Al llegar al edificio correcto, los dos se enteran de que Sauvage, un descendiente de Charles Edward Stuart , planea hacerse rey, utilizando un impostor para hacerse pasar por el arzobispo de Canterbury . Llega Campbell, que se revela como un agente de la Interpol que rastrea a Sauvage. Con evidencia de la participación de Sauvage, English bloquea una recepción organizada por Sauvage pero es suspendido por Pegasus por sus torpes acciones.
Sauvage descarta su plan de usar al arzobispo falso y, en cambio, envía a sus secuaces para obligar a la reina Isabel II a abdicar amenazando a sus corgis , lo que hace que toda la línea de sucesión quede limpia para que Sauvage se convierta en rey. Campbell, ahora a cargo de la asignación por Pegasus, visita al inglés deprimido y lo convence de viajar con ella al castillo francés de Sauvage para investigar. Al escuchar a escondidas el encuentro de Sauvage con criminales de renombre internacional, English y Campbell descubren que planea transformar toda Inglaterra en la prisión más grande del mundo. Los agentes quedan expuestos cuando English activa accidentalmente un micrófono y son hechos prisioneros.
Bough rescata a English y Campbell y corren para detener la coronación de Sauvage. English frena la coronación y descubre que el arzobispo presente es genuino. Sin inmutarse, English le ordena a Bough que reproduzca el DVD incriminatorio, solo para descubrir que son imágenes de él mismo sincronizando los labios con " Does Your Mother Know " de ABBA en su ropa interior; Sauvage había puesto micrófonos en el piso de English. El inglés se escabulle para robarle la corona de San Eduardo al arzobispo. Sauvage intenta matar a English, quien deja caer la corona. Sin embargo, el inglés cae del alambre, aterriza en el trono y es coronado en su lugar. En su singular acto como rey, English hace arrestar a Sauvage y devuelve a la reina al trono, simplemente solicitando el título de caballero como recompensa.
Sauvage está a la espera de juicio por alta traición , un delito que todavía conlleva la pena de muerte (aunque mal etiquetado), y si es declarado culpable, le pide que su cerebro sea donado a la ciencia médica para realizar más investigaciones sobre las causas de la esquizofrenia hipermaníaca, mientras que el inglés y Campbell conducen al sur de Francia para unas vacaciones románticas, solo para que English la expulse accidentalmente de su auto mientras se inclina para besarla. En una escena de mitad de créditos , Campbell aterriza en la piscina de un hotel, donde Bough está de vacaciones junto a un hombre idéntico al agresor que English le describió a Pegasus.
Elenco
- Rowan Atkinson como Johnny English
- Natalie Imbruglia como Lorna Campbell, agente de INTERPOL
- Ben Miller como Angus Bough, socio de English en el campo
- John Malkovich como Pascal Sauvage, el principal antagonista, el descendiente lejano de James II
- Oliver Ford Davies como arzobispo de Canterbury
- Tim Pigott-Smith como Pegasus, el jefe del MI7
- Kevin McNally como primer ministro
- Douglas McFerran como Klaus Vendetta
- Steve Nicolson como Dieter Klein
- Greg Wise como el Agente Uno, el principal agente del MI7 cuya muerte English es, sin saberlo, responsable de
- Tim Berrington como Roger, un agente del MI7 que ayuda a descubrir la identidad del "ladrón" en la Torre de Londres.
- Prunella Scales como Queen Elizabeth II
- Tasha de Vasconcelos como la condesa Alexandra
- Nina Young como la secretaria de Pegasus
- Sam Beazley como anciano en el hospital
- Kevin Moore como Doctor
- Jack Raymond como camarero de recepción francés
- Jenny Galloway como secretaria de Relaciones Exteriores
- Chris Tarrant como DJ de radio en la coronación de Sauvage
- Trevor McDonald como lector de noticias, que revela el destino de Sauvage.
Producción
En marzo de 2000, antes del lanzamiento de Maybe Baby , Atkinson se inscribió para protagonizar una parodia de 007, y la noticia se hizo oficial. [8]
En julio de 2002, comenzó la fotografía principal de Johnny English . La película se rodó durante catorce semanas, se filmó en Shepperton Studios , en locaciones de Londres y St. Albans , y finalmente se instaló en Montecarlo durante dos días para completar el rodaje de la escena final. [9] En septiembre de 2002, se anunció que Natalie Imbruglia protagonizaría junto a Atkinson. [10]
El personaje del propio Johnny English se basa en un personaje similar llamado Richard Latham, a quien Atkinson interpretó en una serie de anuncios de televisión británica para Barclaycard . [11] El personaje de Bough (pronunciado "Boff") se retuvo de los anuncios aunque otro actor, Henry Naylor , interpretó el papel en los anuncios. Algunas de las bromas de los anuncios aparecieron en la película, incluido el inglés que identifica incorrectamente a un camarero y se dispara inadvertidamente con un bolígrafo tranquilizador.
Locaciones de filmacion
- Algunas escenas se filmaron en Canary Wharf en Londres; de hecho, la película duplica la única torre real en dos idénticas (aunque en el sitio real) para el ficticio Hospital de Londres y la sede de Sauvage en 1 Canada Square .
- Las escenas ambientadas en la Abadía de Westminster fueron filmadas en la Abadía de St. Albans : [12] aunque esta conexión está implícita únicamente a través del diálogo, ya que este metraje nunca está intercalado con metraje del exterior de la abadía real. El interior (con la pantalla de televisión que oculta el órgano de St Albans) es claramente St Albans. El coro que canta en la escena de la coronación es el Coro de la Catedral de St Albans .
- Tanto los exteriores como los interiores en la escena de la secuencia de créditos de apertura están en Mentmore Towers . [13]
- El exterior e interior de la sede del MI7 a la que English entra al principio es Freemasons 'Hall, Londres , [12] que también se utiliza como Thames House (la sede del MI5) en Spooks .
- Las escenas en las que Johnny English conduce hacia Dover, Kent a lo largo de la carretera A20 (con el castillo de Dover al fondo) y luego ingresa al puerto de Dover (con un letrero de "Terminal de ferry de Dover", Athol Terrace de Dover y los acantilados blancos de Dover en el fondo) para tomar un ferry a Francia, todos fueron filmados en el lugar. [14]
- El exterior del castillo francés de Sauvage es en realidad el castillo en la cima de St Michael's Mount en Cornualles. [12]
- Allí se filmaron las escenas del cementerio de Brompton . [12]
Recepción
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 33% basado en 122 reseñas con una calificación promedio de 4.8 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Una burla de espía dócil que provoca risas poco frecuentes". [15] En Metacritic , la película tiene un puntaje de 51 sobre 100 basado en 32 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [dieciséis]
Banda sonora
Todas las pistas fueron escritas por Edward Shearmur e interpretadas por London Metropolitan Orchestra a menos que se indique lo contrario.
- "Un hombre para todas las estaciones" ( Hans Zimmer , Robbie Williams) - Robbie Williams
- "Tema de Johnny English" ( Howard Goodall )
- "Asuntos rusos"
- "Un hombre de sofisticación"
- "Kismet" (escrito por Gay-Yee Westerhoff ) - Bond
- "Persecución de camiones"
- "Los únicos" - Moloko
- "Caída en paracaídas"
- "El malvado plan de Pascal"
- "Tema de Johnny English (versión salsa)" (Howard Goodall) - Bond
- "Fuera del caso"
- "Conversación de café"
- "En la guarida de Pascal"
- " Zadok el sacerdote " - Handel
- " ¿Sabe tu madre? " - ABBA
- "Por Inglaterra"
- "Autopista Riviera"
- "Agente No. 1"
Medios domésticos
Johnny English fue lanzado en VHS el 11 de agosto de 2003 y en DVD el 11 de enero de 2003, [17] La película fue lanzada en Blu-ray el 28 de febrero de 2012, [18] junto con su secuela Johnny English Reborn . La película se estrenó en Netflix en febrero de 2016. [19]
Secuelas
Una secuela , titulada Johnny English Reborn , fue lanzada en octubre de 2011. En septiembre de 2010, comenzó el rodaje de la secuela, siete años después del lanzamiento del original, y concluyó en marzo de 2011. La película sigue a Johnny English, ahora entrenando en Asia después de siendo deshonrado en una misión anterior, mientras intenta frustrar un complot para asesinar al primer ministro chino , mientras que un topo se encuentra en el "MI7" y el inglés tiene que lidiar con ser incriminado.
En mayo de 2017, se anunció que había comenzado la preproducción de una tercera película titulada, Johnny English Strikes Again , que se estrenó el 5 de octubre de 2018.
Ver también
- Esquema de James Bond
- Lista de películas británicas de 2003
- Austin Powers: International Man of Mystery , una película de comedia de 1997 que satiriza de manera similar el género de los espías.
Referencias
- ^ "Película # 20314: Johnny English" . Lumiere . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ a b c d "Johnny English (2003)" . Taquilla Mojo . Consultado el 13 de enero de 2009 .
- ^ Lemire, Christy (21 de octubre de 2011). "Reseña de la película: 'Johnny English' dispara salvajemente, pero en su mayoría falla en los objetivos cómicos" . Deseret News . Prensa asociada . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b87cbef28
- ^ "Taquilla del fin de semana 11 de abril de 2003 - 13 de abril de 2003" . 25thframe.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Taquilla del fin de semana 18 de abril de 2003 - 20 de abril de 2003" . 25thframe.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Taquilla del fin de semana 25 de abril de 2003 - 27 de abril de 2003" . 25thframe.co.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ "Rowan Atkinson protagonizará la parodia de 007" . The Guardian . 2 de marzo de 2000 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Johnny English - Notas de producción" . contactmusic.com . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
- ^ "Natalie Imbruglia se enfrenta a Hollywood" . cinema.com. 20 de septiembre de 2002 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
- ^ Stuart Heritage (13 de abril de 2011). "Johnny English Reborn: espío con mi ojito…" . The Guardian . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
- ^ a b c d "Johnny English (2003)" . Ubicaciones de películas británicas. 2015 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
- ^ "Lugares de rodaje de Johnny English" . Reino Unido en pantalla . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ Oficina de Cine de Kent. "Kent Film Office Johnny English Film Focus" .
- ^ "Reseñas de películas de Johnny English, imágenes - Rotten Tomatoes" . Tomates podridos . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
- ^ "Reseñas de Johnny English, calificaciones, créditos y más en Metacritic" . Metacrítico . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ Johnny English (2003) , consultado el 15 de noviembre de 2018
- ^ "Fechas de lanzamiento de DVD: información más reciente sobre nuevos lanzamientos de DVD" . Fechas de lanzamiento de los DVD . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- ^ MaFt.co.uk, Johnny English (2003) en Netflix USA :: New On Netflix USA , consultado el 15 de noviembre de 2018
enlaces externos
- Johnny English en IMDb
- Johnny English en AllMovie
.