José Ernesto Medellín Rojas (4 de marzo de 1975 - 5 de agosto de 2008), nacido en Nuevo Laredo, Tamaulipas , era un ciudadano mexicano que fue ejecutado mediante inyección letal por los asesinatos de Jennifer Ertman y Elizabeth Peña en Houston , Texas .
Medellín fue condenado por violar y asesinar a Peña de 16 años y Ertman de 14 años en junio de 1993 [1].
Su caso ganó notoriedad cuando México demandó a los Estados Unidos en la Corte Internacional de Justicia en nombre de 51 ciudadanos mexicanos que afirman que los EE.UU. habían violado la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares , que exige que las autoridades locales informan a los extranjeros que se celebra por cargos penales de su derecho a consultar con los diplomáticos de su país. Ese tribunal dictaminó que Estados Unidos estaba obligado a reabrir y reconsiderar los casos de los acusados. La Corte Suprema de los Estados Unidos acordó conocer el caso el 1 de mayo de 2007 [2].
La administración Bush informó a la Corte Suprema sobre la obligación de cumplir con los tratados internacionales. El 25 de marzo de 2008, en Medellín v. Texas, el tribunal rechazó los argumentos de la administración Bush y abrió el camino a Texas para ejecutar la sentencia. [3] La Corte Internacional de Justicia luego dictaminó que Estados Unidos había violado sus obligaciones contractuales. [4]
Violación y asesinato
El 24 de junio de 1993, Medellín llevó a cabo una iniciación de pandillas en TC Jester Park en Houston, Texas, junto con otros cinco: Peter Cantu, Venancio Medellín, Efraín Pérez, Raúl Villareal y Derrick O'Brien. Otros dos, Frank Sandoval y Ramon Sandoval, estuvieron presentes, pero no participaron en la iniciación. La iniciación involucró al nuevo integrante, Raúl Villarreal, sometiéndose a golpizas de los demás. Luego de esto, los pandilleros permanecieron en el parque, bebiendo alcohol.
Dos niñas que habían asistido a una fiesta de cumpleaños, Jennifer Ertman de 14 años y Elizabeth Peña de 16, tomaron un atajo por el parque para llegar a casa antes del toque de queda de las 11:30 pm. Se encontraron con la pandilla y Medellín comenzó a hablar con Peña y luego la agarró. Ella intentó huir, pero él la obligó a tirarse al suelo. Cuando Peña gritó pidiendo ayuda, Ertman volvió corriendo para ayudarla. En respuesta, Cantu y O'Brien también la empujaron al suelo. Ramón y Frank Sandoval decidieron irse en ese momento.
El resto de la pandilla, así como Venancio Medellín, se turnaron para violar anal, oral y vaginalmente a las dos niñas. Posteriormente, las golpearon, luego la pandilla decidió asesinar a las niñas para que no fueran identificadas como violadoras. Medellín mató a una de las niñas usando los cordones de sus zapatos para estrangularla y luego le aplastó el cuello con el pie. Otros pandilleros estrangularon a la otra chica con un cinturón de nailon, hasta que el cinturón se partió. [5] [6] [7] [8]
Medellín, Villareal, Pérez y Cantú se reunieron en la casa de Cantú, donde vivía con su hermano, Joe Cantu, y su cuñada, Christina Cantu. Christina Cantú cuestionó por qué Villareal estaba sangrando y Pérez tenía una camiseta ensangrentada. Esto llevó a Medellín a decir que la pandilla "se divirtió" y que los detalles aparecerían en las noticias. Luego explicó que había violado a ambas chicas. Peter Cantu luego regresó y dividió los objetos de valor que les habían robado a las niñas. Medellín recibió un anillo con una "E", para poder dárselo a su novia, Esther. Medellín informó que había matado a una niña y señaló que lo habría encontrado más fácil con un arma. Derrick Sean O'Brien fue grabado en video sonriendo en la escena del crimen. Después de que la pandilla se fue, Christina Cantu convenció a Joe Cantu de denunciar el crimen a la policía. Cuatro días después del crimen, los cuerpos fueron encontrados en el parque. Estaban muy deteriorados y se utilizaron registros dentales para su identificación. El médico forense corroboró la causa de la muerte como estrangulamiento. Todos los considerados responsables fueron finalmente arrestados. Medellín dio confesiones tanto escritas como grabadas. [5] [6]
Historia del caso
128 S. Ct. 1346; 170 L. Ed. 2d 190; 2008 US LEXIS 2912; 76 USLW 4143; 2008-1 Cas de impuestos de EE. UU. (CCH) P50,242; 21 Fla. L. Weekly Fed. S 126
En la Corte Internacional de Justicia, México demandó a los Estados Unidos en nombre de los ciudadanos mexicanos que habían sido condenados a muerte sin que su consulado nacional fuera notificado. El tribunal dictaminó que Estados Unidos actuó por error y exigió que se reabrieran los casos de los acusados.
Inicialmente, el gobierno de Estados Unidos describió la demanda de México como "una intrusión injustificada, imprudente y, en última instancia, inaceptable en el sistema de justicia penal de Estados Unidos". Revirtiendo esa posición a principios de 2005, con la apelación de pena de muerte de Medellín pendiente ante la Corte Suprema, la Casa Blanca anunció que acataría la decisión y ordenó a los estados que reconsideraran las condenas y sentencias de los ciudadanos mexicanos en el corredor de la muerte. La Corte Suprema luego desestimó el caso de Medellín para permitir que los tribunales de Texas cumplan con esa directiva.
La Corte de Apelaciones Penales de Texas se negó a cambiar sus reglas que impiden la reconsideración de tales casos. En esa decisión, uno de los jueces de la corte acusó a la Casa Blanca de un "ejercicio de poder sin precedentes, innecesario e intrusivo sobre el sistema judicial de Texas". En respuesta, la administración Bush entró en el caso en nombre de Medellín e instó a la Corte Suprema a revocar la decisión de la corte de Texas. El caso, Medellín v. Texas , No. 06-984, fue argumentado el 10 de octubre de 2007 y resuelto el 25 de marzo de 2008. El escrito del gobierno de los Estados Unidos, presentado por el Procurador General Paul D. Clement, dijo a los jueces que Texas la decisión de la corte, si no se revierte, "colocará a los Estados Unidos en incumplimiento de su obligación de derecho internacional" de cumplir con la decisión de la Corte Internacional de Justicia y "frustraría el juicio del presidente de que los intereses de política exterior se sirven mejor al dar efecto a ese decisión." El presidente del Tribunal Supremo Roberts, junto con los jueces Scalia, Kennedy, Thomas y Alito, rechazó los argumentos de la administración Bush. El juez Stevens escribió una opinión concurrente. El juez Breyer, al que se unieron los jueces Souter y Ginsburg, discrepó.
El 16 de julio de 2008 la Corte Internacional de Justicia solicitó la suspensión de la ejecución en nombre de Medellín y otros cuatro ciudadanos mexicanos que tampoco recibieron notificación consular. [9]
El 17 de julio de 2008, Robert Black, portavoz del gobernador de Texas Rick Perry, dijo que el estado continuaría con la ejecución programada para el 5 de agosto de 2008 a pesar de la orden de suspensión de la Corte Internacional de Justicia. "El tribunal mundial no tiene legitimación en Texas y Texas no está obligado por un fallo o edicto de un tribunal extranjero. Es fácil quedar atrapado en discusiones sobre el derecho internacional, la justicia y los tratados. Es muy importante recordar que estas personas son condenado a muerte por matar a nuestros ciudadanos ". [10]
Ejecución
Medellín fue ejecutado a las 9:57 pm hora central el 5 de agosto de 2008, luego de una demora de 3 horas mientras la Corte Suprema escuchó una apelación tardía, la cual fue denegada. [11] [12]
Ver también
Referencias
- ^ Discusión de CNN de José Medellín
- ^ Resumen del caso del NY Times
- ↑ Mears, Bill (25 de marzo de 2008). "La Corte Suprema anula la ejecución de Bush, OKs Texas" . CNN . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
- ^ CNN , Tribunal de la ONU dictamina que la ejecución de Estados Unidos violó el tratado , 19 de enero de 2009
- ^ a b Underwood, Melissa (10 de octubre de 2007). "El padre de la niña asesinada cuestiona el apoyo de Bush para detener la ejecución del asesino" . Noticias FOX . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ a b "Aviso a los medios: José Medellín programado para ejecución" . Fiscal General de Texas. 29 de julio de 2008. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ Turner, Allan; Ruiz, Rosanna (6 de agosto de 2008). "Asesino nacido en México ejecutado" . Mi Crónica de San Antonio / Houston. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
- ^ Graczyk, Michael (15 de mayo de 2006). "Miembro de una pandilla condenado en asesinatos de alto perfil a morir" . The Dallas Morning News / Associated Press. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .
- ^ "La corte busca suspender las ejecuciones en Estados Unidos" . BBC News . 2008-07-16 . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
- ^ Turner, Allan; Ruiz, Rosanna (17 de julio de 2008). "Texas todavía planea ejecutar al asesino a pesar de la orden de la ONU" . Houston Chronicle . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
- ^ The Associated Press (2008-08-05). "Medellín ejecutado por violación, asesinato de adolescentes de Houston" . Chron.com . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
- ^ Tribunal Supremo de los Estados Unidos (2008-08-05). "José Ernesto Medellín v. Texas (Per Curiam)" (PDF) . SCOTUSblog . Consultado el 5 de agosto de 2008 .
enlaces externos
- La Corte Mundial dictamina que la ejecución por parte de los Estados Unidos de un ciudadano mexicano desafió la ley internacional World Socialist Web Site
- Cartas desde y hacia José Medellín
Precedido por Larry Donnell Davis | Personas ejecutadas en Estados Unidos tras el fallo de Baze v. Rees | Sucedido por Heliberto Chi |