Las violaciones y asesinatos de Jennifer Ertman y Elizabeth Peña , dos adolescentes de Houston , Texas , de 14 y 16 años, respectivamente, ocurrieron el 24 de junio de 1993. El asesinato de las dos niñas fue noticia en los periódicos de Texas debido a la naturaleza del incidente. delito y la nueva ley resultante del asesinato que permite a los familiares de las víctimas presenciar la ejecución de los asesinos. El caso también fue notable porque el estado de Texas rechazó los intentos de la Corte Internacional de Justicia de detener las ejecuciones de varios de los perpetradores.
Asesinatos de Jennifer Ertman y Elizabeth Peña | |
---|---|
Localización | Oak Forest , Houston , Texas , Estados Unidos |
Fecha | 24 de junio de 1993 |
Tipo de ataque | Asesinato , violación en grupo , tortura , agresión sexual , secuestro |
Armas | Ligaduras, cinturón |
Fallecidos | 2 |
Perpetradores | Peter Cantu José Medellín Sean Derrick O'Brien Efrain Pérez Raul Villarreal Venancio Medellín |
No. de participantes | 6 |
Veredicto | Muerte (Cantú, J. Medellín, O'Brien, Pérez, Villarreal) 40 años (V. Medellín) |
Las condenas a muerte de Efraín Pérez y Raúl Villarreal fueron conmutadas por cadena perpetua en 2005, tras Roper v.Simmons |
Peña y Ertman
Elizabeth Christine Peña (21 de junio de 1977 - 24 de junio de 1993) y Jennifer Louise Ertman (15 de agosto de 1978 - 24 de junio de 1993) eran amigas cercanas que asistieron a Waltrip High School . [1]
Aunque las niñas tenían poco más de un año de diferencia de edad, ambos padres aprobaron su amistad, y el padre de Peña veía a Ertman, una niña modesta que recién había comenzado a experimentar con el maquillaje, como una "influencia positiva" en su propia hija. más tarde recordando que, poco después de que los dos se hicieran amigos en Waltrip High School, Peña "simplemente enderezó su acto" luego de una breve racha de rebelión adolescente en su hija antes de su inscripción en la escuela en 1992. [2]
24 de junio de 1993
A las 4:15 pm del 24 de junio de 1993, el padre de Ertman, Randy, llevó a su única hija a la casa de Peña. Aproximadamente a las 8 pm, la madre de Peña, Melissa, llevó a las dos niñas a la casa de su amiga, Gina Escamilla, que vivía en Spring Hill Apartments y que estaba organizando una fiesta en la piscina para sus amigos de la escuela. Cuando ambas niñas salieron del auto, Peña le aseguró a su madre que ella y su amiga estarían en casa para el toque de queda acordado a las 11:30 pm . [3]
Cuando la pareja se dio cuenta de que llegarían tarde a casa, decidieron dejar la fiesta para cumplir el toque de queda que ambos habían prometido a sus padres. [4]
Ertman y Peña decidieron tomar un atajo de 10 minutos hasta la residencia de Peña en Oak Forest siguiendo las vías del tren y luego pasando por TC Jester Park. [5] Esta ubicación estaba aproximadamente a una milla de la casa de Peña. [6]
Iniciación a pandillas
Las niñas caminaban por el White Oak Bayou cuando se encontraron con seis pandilleros "Black and White" bebiendo cerveza poco después de la ceremonia de iniciación a la pandilla de Raúl Omar Villarreal, de 17 años. [7]
Villarreal no había sido miembro de la pandilla Black and White ni de ninguna pandilla, pero participó en esta ceremonia de iniciación en la que se vio obligado a luchar contra varios pandilleros durante un período de cinco minutos sucesivamente antes de que juzgaran si lo aceptaban en la pandilla. o no. Aproximadamente a las 10:30 pm, Villarreal había peleado con éxito con dos pandilleros antes de ser derribado a la mitad de su pelea con el tercer miembro. Mientras yacía retorciéndose y gimiendo en el suelo después de quedar inconsciente temporalmente , los miembros de la pandilla conferenciaron en privado para discutir si aceptarían a Villarreal como miembro. [8]
Minutos después, el líder de la pandilla, Peter Anthony Cantu, se acercó a Villarreal, exclamando: "¡Estás dentro! ¡Amigo, eres un rufián! ¡Puedes pasar el rato con nosotros en cualquier momento!". Luego, Villarreal se sentó junto a los otros pandilleros, relajándose, hablando, intercambiando insultos y cumplidos y bebiendo cerveza. Poco después, sostuvo una cerveza en alto proclamando que las cosas iban a ser geniales. [9]
Secuestro y asalto
Aproximadamente 40 minutos después de que Villarreal aceptó varias botellas de cerveza de los otros miembros de la pandilla y sostuvo su primera cerveza en alto, [10] Ertman y Peña pasaron a la pandilla. Un miembro, José Medellín , intentó tocar y pellizcar uno de los senos de Peña. Peña apartó la mano de Medellín y siguió caminando. En respuesta, Medellín dijo: "¡No, cariño! ¿A dónde [vas] vas?" Luego rodeó el cuello de Peña con el brazo, la tiró al suelo y la arrastró por una pendiente de grava en dirección a los otros miembros de la pandilla mientras Peña gritaba y suplicaba ayuda. Luego la obligaron a quitarse la ropa interior. [11] [n 1]
Ertman podría haber corrido fácilmente para escapar en este punto, pero corrió para ayudar a su amiga. Los pandilleros Peter Cantu y Derrick Sean O'Brien la arrojaron al suelo. [13]
Cinco de los pandilleros procedieron a violar repetidamente a ambas niñas durante más de una hora. Ambas niñas fueron agredidas sexualmente por todos menos uno de los pandilleros, Venancio "Yuni" Medellín, de 14 años, en un mínimo de cuatro ocasiones. [n 2] Según el testimonio del juicio, tanto Peña como Ertman se miraron repetidamente en la dirección del otro varias veces a lo largo de su terrible experiencia en probables gestos de preocupación y desesperación. [15] Ambos lucharon repetidamente contra sus abusadores, con Peña en al menos una ocasión tratando de luchar contra sus atacantes pateando repetidamente sus piernas, y Ertman mordiendo a sus atacantes. Según testimonio posterior, en una ocasión, Peña miró en dirección a su amiga más joven mientras ella misma era violada por Efraín Pérez y comenzó a llorar al observar a Ertman. [dieciséis]
Asesinatos
Al darse cuenta de que las niñas serían capaces de identificarlas, Peter Cantu, [17] el líder de la pandilla, ordenó a los miembros que mataran a las niñas. Ambas chicas murieron estranguladas . [5] Siguiendo la instrucción inicial de Cantú, Villarreal primero gritó "¡Ponte de rodillas, perra!" a Ertman. O'Brien (el único no hispano de la pandilla) y Villarreal procedieron a estrangular a Ertman con un cinturón de nailon rojo antes de que se rompiera el cinturón. Luego, ambos completaron el acto estrangulando a la niña con un cordón de zapato en presencia de Peña. [7] [18]
Cuando Ertman fue asesinada, Peña se vio obligada a ver la muerte de su amiga mientras otros miembros de la pandilla sostenían una ligadura alrededor de su propio cuello. Al principio, Peña intentó desesperadamente apaciguar a sus abusadores mientras lloraba; ofreciendo proporcionar su número de teléfono para que pudieran "reunirse". Luego intentó huir. En respuesta, Cantú pateó repetidamente a la niña en la cara y el cuerpo, desalojando tres de sus dientes y fracturando varias costillas. [19]
Cantú, José Medellín y Pérez estrangularon a Peña hasta la muerte con cordones de zapatos. Luego, los pandilleros pisotearon las gargantas de ambas niñas para asegurar su muerte. [5]
Al salir de la escena del crimen, Peter Cantu le entregó a Venancio Medellín un reloj de pulsera Goofy tomado del cuerpo de Ertman, diciendo: "Toma esto, no lo quiero". [20]
Cantú, Medellín, Pérez y Villarreal se conocieron en la residencia de Cantú, donde vivía con su hermano, Joe Cantu, y su cuñada, Christina Cantu. Christina Cantú cuestionó por qué sangraba el Villarreal y Pérez tenía la camiseta ensangrentada. Esto llevó a Medellín a decir que la pandilla "se divirtió" y que los detalles aparecerían en las noticias. Luego explicó que había violado a ambas chicas. [21]
Peter Cantu luego regresó y dividió los objetos de valor que les habían robado a las niñas. José Medellín recibió un anillo con una "E", para poder dárselo a su novia, Esther. Medellín informó que había matado a una niña y señaló que lo habría encontrado más fácil con un arma. O'Brien fue grabado en video sonriendo en la escena del crimen. Después de que la pandilla se fue, Christina Cantu convenció a Joe Cantu de denunciar el crimen a la policía. [22]
Descubrimiento
Cuatro días después de los asesinatos, los cuerpos de las niñas fueron encontrados en el parque durante un clima caluroso. [23] Ambas víctimas estaban muy deterioradas y se utilizaron registros dentales para su identificación. El médico forense corroboró que la causa de la muerte fue estrangulamiento. Todos los considerados responsables fueron finalmente arrestados. Medellín dio confesiones tanto escritas como grabadas. [24] [25] [26]
Sentencia y encarcelamiento
En el momento de la sentencia, los infractores fueron enviados al sistema del Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ). Peter Anthony Cantu, José Ernesto Medellín , Derrick Sean O'Brien, Efrain Pérez y Raul Omar Villarreal fueron condenados a muerte . Venancio Medellín, hermano de José Medellín, tenía 14 años al momento del asesinato, la misma edad que Jennifer Ertman. Venancio recibió una sentencia de 40 años de prisión. Cuando la Corte Suprema de Estados Unidos prohibió la ejecución de personas que cometieron delitos cuando eran menores de 18 años, las sentencias de Pérez y Villarreal fueron automáticamente conmutadas por cadena perpetua. [7]
Ejecuciones
Derrick O'Brien fue el primero en ser ejecutado, el 11 de julio de 2006. O'Brien fue enterrado en el cementerio Captain Joe Byrd en Huntsville, Texas . [5] [27]
Antes de su ejecución, O'Brien expresó su pesar por sus acciones a las familias de Peña y Ertman. Luego se disculpó con su propia familia antes de ser ejecutado mediante inyección letal. En respuesta a las acusaciones de los defensores de la pena de muerte de que la pena de muerte es una forma de castigo cruel e inusual , el padre de Peña comentó más tarde que la muerte de O'Brien se había producido pacíficamente, "en veinte segundos", y agregó: "Le deseo a Dios que mi Mi hija podría haber muerto así de fácil. Ponle una aguja en el brazo y vete a dormir. Ojalá hubiera muerto de la forma en que ella murió ". [28]
José Ernesto Medellín apeló su ejecución, diciendo que había informado a los agentes de policía de la ciudad de Houston y del condado de Harris que era ciudadano mexicano y que no había podido conversar con los funcionarios consulares mexicanos. Los fiscales dijeron que Medellín nunca les dijo a las autoridades que era ciudadano mexicano. Medellín dijo en una declaración jurada que supo que el consulado mexicano podría asistirlo en 1997. [29] Presentó una petición ante la Corte de Apelaciones en lo Penal de Texas en 1998 sobre este tema; la apelación falló. [30]
La inminente ejecución de Medellín se convirtió en una polémica internacional, ya que el estado no realizó una audiencia sobre si la imposibilidad de Medellín de reunirse con funcionarios consulares mexicanos perjudicó su defensa. El derecho de un acusado a hablar con su consulado se especifica en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares ; Estados Unidos es parte de la convención, aunque Estados Unidos se retiró de la jurisdicción obligatoria en 1986 para aceptar la jurisdicción del tribunal solo caso por caso. [31] En 2004, la Corte Internacional de Justicia respondió a una demanda presentada por México contra Estados Unidos; el tribunal ordenó la celebración de audiencias para los reclusos, incluido Medellín, a quienes se les negaron los derechos consulares. [32]
En 2005, el presidente George W. Bush ordenó la celebración de audiencias. El estado de Texas, representado por el procurador general Ted Cruz , impugnó la orden de Bush y la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que solo el Congreso de los Estados Unidos tiene derecho a ordenar que se celebren audiencias. En julio, la Corte Mundial ordenó la suspensión de la ejecución de Medellín. El gobernador Rick Perry argumentó que Texas no está sujeto a los fallos de la Corte Mundial. Los opositores a la pena de muerte protestaron por la inminente ejecución. Las familias de Ertman y Peña estaban a favor de las ejecuciones. [5]
José Medellín fue ejecutado a las 21:57 horas del 5 de agosto de 2008, luego de que la Corte Suprema rechazara sus recursos de última hora. [33] El gobernador Perry rechazó los llamados de México y Washington, DC, para retrasar la ejecución, citando la tortura, violación y estrangulamiento de dos adolescentes en Houston hace 15 años como causa justa para la pena de muerte. [34] Durante su vida, Randy Ertman se pronunció enérgicamente contra la concesión de la libertad condicional a Venancio Medellín. [35]
Diecisiete años después de los crímenes, Peter Anthony Cantu fue ejecutado el 17 de agosto de 2010. [36] La inyección letal se realizó a las 6:09 pm ya las 6:17 pm Cantú fue oficialmente declarado muerto. [37]
Secuelas
Los padres de las víctimas de asesinato defendieron con éxito que el estado de Texas permitiera que los familiares de las víctimas tuvieran permiso para presenciar ejecuciones. [7] Antes de los asesinatos, los funcionarios de Houston habían declarado que las pandillas no eran un problema importante en la ciudad. CE Anderson, un oficial del Departamento de Policía de Houston que trabajó en el caso de asesinato, describió el asesinato como "parte del ímpetu de los programas antipandillas en Houston". Jennifer Latson, del Houston Chronicle, dijo que la muerte de las niñas "sacudió" al vecindario Oak Forest de Houston "hasta sus cimientos". [38]
Randy Ertman, padre de Jennifer Ertman, murió de cáncer de pulmón el 18 de agosto de 2014. [39] Ertman había querido que Andy Kahan, el defensor del crimen de la ciudad de Houston, fuera testigo de la ejecución de Medellín. TDCJ se negó a permitir que Kahan fuera testigo de la ejecución. [40] Michelle Lyons, funcionaria de TDCJ, dijo que la tormenta tropical Edouard probablemente no sería un factor que impidiera la ejecución de Medellín. [41]
La junta de libertad condicional de Texas denegó la libertad condicional a Venancio Medellín en 2020 [42].
Waltrip High School tiene un monumento a las niñas. [43] Otro monumento existe en TC Jester Park. [38]
Ver también
- La pena capital en Texas
- Lista de delincuentes ejecutados en los Estados Unidos en 2010
- Lista de personas ejecutadas en Texas, 2000-2009
- Lista de personas ejecutadas en Texas, 2010-2019
Notas
- ↑ Minutos antes de que Peña y Ertman se encontraran con estos pandilleros, otros dos pandilleros, los gemelos Frank y Ramon Sandoval, habían participado en la ceremonia de iniciación de Villarreal. Aunque solo uno de los hermanos había peleado contra el Villarreal, ambos habían abandonado la ceremonia de iniciación minutos antes de que ambas niñas fueran secuestradas. Ambos habían observado el secuestro y el asalto inicial de Peña y Ertmans y los gritos de auxilio. Ninguno intentó prevenir las agresiones ni informar a la policía. [12]
- ↑ Venancio Medellín violó a Ertman en una ocasión. [14]
Referencias
- ^ "Jennifer Ertman y Elizabeth Peña asesinados mientras caminaban cerca de Houston Park hace 25 años" . KTRK-TV . 18 de junio de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 21
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 págs. 126-127
- ^ Hayes, Kevin (17 de agosto de 2010). "Ejecución de Peter Anthony Cantu: cerebro de los asesinatos de Jennifer Ertman y Elizabeth Peña para morir esta noche" . CBS News . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e Turner, Allan. "Medellín va a morir el martes por los asesinatos de Ertman-Peña" , Houston Chronicle . 4 de agosto de 2008; recuperado el 6 de marzo de 2010.
- ^ "Descubiertos los cuerpos de dos niñas" . Houston Chronicle . 29 de junio de 1993 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d Graczyk, Michael. " " Asesino convicto de adolescentes de Houston a punto de morir. " " . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Associated Press en MySanAntonio.com , 10 de julio de 2006; recuperado el 26 de junio de 2009.
- ^ "Raúl Villarreal" . El Houston Chronicle . 21 de julio de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 160
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 160
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 166
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 págs. 166-167
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 págs. 197-169
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 174
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 175-176
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 175
- ^ Clarkprosecutor.org: Peter Anthony Cantu - Revisado 2017-05-07
- ^ "Jennifer Ertman y Elizabeth Peña asesinados mientras caminaban cerca de Houston Park hace 25 años" . KTRK-TV . 18 de junio de 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 179
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 181
- ^ Allan Turner, Rosanna Ruiz (6 de agosto de 2008). "Medellín ejecutado por violación, asesinato de adolescentes de Houston" . Houston Chronicle . Consultado el 20 de julio de 2011 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Asesinato de Jennifer Ertman y Elizabeth Peña , clarkprosecutor.org; consultado el 4 de junio de 2016.
- ^ "Cuerpos de dos niñas descubiertos: Hallazgo siniestro termina la búsqueda de fin de semana en el noroeste de Houston" . Houston Chronicle . 29 de junio de 1993 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
- ^ Underwood, Melissa (10 de octubre de 2007). "El padre de la niña asesinada cuestiona el apoyo de Bush para detener la ejecución del asesino" . Noticias FOX . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ "Aviso a los medios: José Medellín programado para ejecución" . Fiscal General de Texas. 29 de julio de 2008. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ "San Antonio pasó de matón a asesino salvaje" . El abogado de Victoria . Associated Press. 14 de febrero de 1994. p. 5A . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Ross, Robyn. Descansado en Huntsville ( Archivo ) Texas Observer . Martes 11 de marzo de 2014; recuperado el 16 de marzo de 2014.
- ^ Asesinato puroISBN 978-0-786-01851-2 pág. 366
- ^ law.justia.com
- ^ law.cornell.edu
- ^ Churchill, barrio. Un pequeño asunto de genocidio , San Francisco: City Lights Books, 1997.
- ^ object.cato.org
- ^ Corte Suprema de Estados Unidos (5 de agosto de 2008). "José Ernesto Medellín vs. Texas (Per Curiam)" (PDF) . Blog de SCOTUS . Consultado el 4 de junio de 2016 .
- ^ McKinley, James C., Jr. (6 de agosto de 2008). "Texas ejecuta mexicano a pesar de las objeciones" . New York Times .
- ^ Watkins, Andrea y Damali Keith. "Papá se enfrenta a la junta de libertad condicional para mantener en prisión al asesino de su hija". Archivado el 16 de marzo de 2014 en Wayback Machine , myfoxhouston.com, 5 de septiembre de 2012; consultado el 16 de marzo de 2014.
- ^ " Última declaración de Peter Cantu ". Departamento de Justicia Criminal de Texas . Consultado el 11 de enero de 2017.
- ^ Tolson, Mike (17 de agosto de 2010). "Ex líder de una pandilla ejecutado por la muerte de dos niñas de Houston en el 93" . Houston Chronicle .
- ^ a b Latson, Jennifer. Somber homenaje a las víctimas adolescentes " , Houston Chronicle , 6 de agosto de 2008; consultado el 7 de marzo de 2010.
- ^ "Padre de adolescente brutalmente asesinado, defensor de los derechos de las víctimas Randy Ertman muerto a los 61 años" . El Houston Chronicle . 19 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ Vogel, Chris. "Defensor de la víctima no será testigo de la ejecución" , Houston Press , 30 de julio de 2008; recuperado el 6 de marzo de 2010.
- ^ "¿Puede Edouard salvar a José Medellín?" , Houston Press , 5 de agosto de 2008; recuperado el 6 de marzo de 2010.
- ^ "Libertad condicional denegada para miembro de una pandilla condenado en 1993 por los asesinatos de Jennifer Ertman y Elizabeth Pena" . KTRK-TV . 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
- ^ " En memoria de Elizabeth Peña y Jennifer Ertman - 1993 ". Escuela secundaria Waltrip; recuperado el 6 de marzo de 2010.
Obras citadas y lecturas complementarias
- Mitchell, Corey (2008). Asesinato puro . Libros Pinnacle. ISBN 978-0-786-01851-2.
Otras lecturas
- Mitchell, Corey. Asesinato puro . Libros Pinnacle , 2008. ISBN 0786018518 , 9780786018512. Disponible en Google Books .
- "Peter A. Cantu, Texas Ejecutado el 17 de agosto" (Capítulo 35). En: Mangino, Matthew T. The Executioner's Toll, 2010: Los crímenes, arrestos, juicios, apelaciones, últimas comidas, palabras finales y ejecuciones de 46 personas en los Estados Unidos . McFarland & Company , 16 de abril de 2014. ISBN 0786479795 , 9780786479795. INICIO: p. 158 .
enlaces externos
- Contemporánea noticia relacionada con el asesinato de Jennifer Ertman y Elizabeth Peña
- Cantu v. State : Detalles de la apelación de Cantu de 1997 contra sus condenas
- El caso de la Administración Bush contra Texas en el corredor de la muerte : un artículo del Chicago Tribune de 2007 que se centra en los problemas legales que enfrentaba el estado de Texas antes de la ejecución de José Medellín
- Artículo de noticias 2020 ABC 13 centrado en la denegación de libertad condicional más reciente de Venancio Medellín