| Pardesi | |
|---|---|
 Cartel indio | |
| Dirigido por | Khwaja Ahmad Abbas Vasili Pronin |
| Producido por | Estudio Naya Sansar Mosfilm |
| Escrito por | Khwaja Ahmad Abbas Mariya Smirnova |
| Protagonizada | Oleg Strizhenov Nargis Dutt Padmini Prithviraj Kapoor Balraj Sahni Bharat Bhushan Manmohan Krishna |
| Musica por | Letra de Anil Biswas Boris Chaikovsky : Ali Sardar Jafri Prem Dhawan |
| Fecha de lanzamiento | 1957 |
| Tiempo de ejecución | 110 min. |
| Países | India Unión Soviética |
| Idioma | Hindi / Ruso |
Journey Beyond Three Seas ( Hindi : Pardesi ; Ruso : Хождение за три моря (Khozhdenie za tri morya) ) es unapelícula de 1957 dirigida conjuntamente por Khwaja Ahmad Abbas y Vasili Pronin. [1] [2] Se hizo en dos versiones, hindi y ruso, y se basa en los relatos de viaje del viajero ruso Afanasy Nikitin , titulado Un viaje más allá de los tres mares , que ahora se considera un monumento literario ruso.
Realizada durante la época de la amistad indo-rusa, Pardesi es una coproducción indo-soviética entre la empresa estatal "Mosfilm Studio" y la casa de producción "Naya Sansar International" de Khwaja Ahmad Abbas.
La película tiene música de Anil Biswas , y tuvo algunos éxitos memorables como Rasiya Re Man Basiya Re , de Meena Kapoor , Na Dir Dim , de Lata Mangeshkar y fue bailada por Padmini . [3] La película estaba en SovColor, aunque no se sabe que sobrevive en la India ninguna impresión en color de la versión hindi. Sólo sobrevive una copia en blanco y negro de la película en hindi.
Sinopsis [ editar ]
La película cuenta la historia de Afanasy Nikitin ( Oleg Strizhenov ), un comerciante ruso del siglo XV que viajó a la India (1466-1472) y se enamora de una niña india, Champa ( Nargis Dutt ).
Transmitir [ editar ]
- Oleg Strizhenov como Afanasi Nikitn
- Nargis como Champa
- Padmini como Lakshmi
- Prithviraj como Mahmud Gawan
- Balraj Sahni como Sakharam
- Jairaj como Hasan Beg Khurasani
- David como Asad Khan
- Achla como la madre de Champa
- Manmohan Krishna como el padre de Champa
- Rashid Khan como escriba
- VPBelyakov como Zamkov
- VAObukhova como madre de Afanasi
- BATretyakov como el padre de Afanasi
- LSBorovikova como hermana de Afanasi
- L.Polyakova como la hermana de Afanasi
- LAArepina como Dunyasha
- LGTopchiev como Zar Irán
- VSYakoot como Miguel
- Jagdish Kanwal
- Bhisham Khanna
- Nazir Kashmiri
- B.Tandon
- CIKayukov
- ISZhivago
- VFBalandin
- NGKalafidin
- VGTyagooshev
Música [ editar ]
- "Rasiyaa Re Man Basiyaa Re" - Meena Kapoor
- "Na Dir Dhin Tana Dere Na, Na Ja Na Ja Balam" - Lata Mangeshkar
- "Phir Milenge Jane Wale Yar Dusvidaniya" - Manna Dey
- "So Ja Re Lalna So Ja Re Lalna" - Meena Kapoor
- "Rim Jhim Rim Jhim Barse Pani Re" - Meena Kapoor , Manna Dey
- "Jai Jai Ramkrishna Hari, Tujh Me Ram Mujh Me Ram" - Manna Dey
- "Arre Zara Suno Lagakar Dhyan" (2) - Manna Dey
- "Arre Zara Suno Lagakar Dhyan, Yaha Jan Me Log Mahan" - Manna Dey
Premios [ editar ]
- 1958 Festival de Cannes - Palma de Oro - Nominación [4]
- 1958 Filmfare Premio a la mejor dirección artística - MR Acharekar [5]
Referencias [ editar ]
- ^ Mahmood, Hameeduddin (1974). "Cuarta coproducción ind-soviética de Pardesi". El caleidoscopio del cine indio . Prensa afiliada East-West. págs. 17, 84.
- ^ Thompson, Howard (11 de abril de 1960). "Pantalla: Historia de aventuras: 'Viaje más allá de los tres mares' en el Cameo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ Na dir dim en YouTube
- ^ "Festival de Cannes: viaje más allá de tres mares" . festival-cannes.com . Consultado el 13 de febrero de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ -Premios Internet Movie Database .
Enlaces externos [ editar ]
- Pardesi (1957) en IMDb
- Pardesi en AllMovie
- Pardesi recordó 50 años después
- Rasiya Re Man Basiya Re (Meena Kapoor) -Pardesi Song
