Juan Davis Bradburn (nacido John Davis Bradburn ; 1787-20 de abril de 1842) fue un general de brigada en el ejército mexicano. Sus acciones como comandante de la guarnición de Anáhuac en el Texas mexicano en 1831 y 1832 llevaron a los hechos conocidos como los disturbios de Anáhuac .
Nacido y criado en los Estados Unidos, la primera carrera de Bradburn fue como comerciante y comerciante de esclavos. Probablemente entró por primera vez a México en 1812 como parte de la Expedición Gutiérrez-Magee que luchaba contra el control español de Texas. Cuando la expedición fue anulada, Bradburn se mudó a Luisiana, donde sirvió en la milicia de Luisiana durante la Batalla de Nueva Orleans . Después de su licenciamiento, Bradburn pasó varios años luchando por la independencia de México. Después de que España renunciara a su control sobre México en 1821, Bradburn se convirtió en oficial del nuevo ejército mexicano, en el que sirvió como mensajero del emperador Agustín de Iturbide .
En 1830, Bradburn estableció un nuevo puesto militar y aduanero, Anáhuac, en Texas. Los colonos locales resintieron los esfuerzos de Bradburn para retener los títulos de propiedad de aquellos que se habían asentado en áreas no autorizadas. Se enojaron aún más por sus intentos de hacer cumplir las leyes aduaneras que habían sido ignoradas en gran medida. Los resentimientos aumentaron cuando Bradburn, siguiendo la ley mexicana, se negó a devolver esclavos fugitivos a sus dueños en los Estados Unidos. Después de recibir una carta falsa que afirmaba que hombres armados marchaban hacia Anáhuac para recuperar esclavos fugitivos, Bradburn arrestó a los abogados locales William B. Travis y Patrick Churchill Jack . Los colonos estaban indignados de que Travis no recibiera algunas de las protecciones ofrecidas por la Declaración de Derechos de los Estados Unidos , a pesar de que estos derechos no estaban garantizados en México. Una gran fuerza de texanos marchó sobre Anáhuac para asegurar la liberación de Travis. El enfrentamiento resultante forzó la expulsión de Bradburn de Texas y alentó a otros inmigrantes a emprender acciones armadas contra los soldados mexicanos. Como resultado de sus acciones, Bradburn fue "uno de los hombres más difamados en los relatos históricos" de Texas en el siglo XIX. [1]
Primeros años
John Davis Bradburn nació en 1787 en Virginia . [Nota 1] Su padre probablemente era William C. Bradburn, [2] y John probablemente tenía un hermano mayor, también llamado William. [3] En algún momento después de 1800, la familia se mudó al condado de Christian, Kentucky . [2] Cuando era un adulto joven, Bradburn se convirtió en comerciante en la cercana Springfield, Tennessee . [3] [4] Traficaba con esclavos y una vez fue encarcelado en Natchez, Mississippi , por una venta de esclavos en disputa. [5]
Es probable que Bradburn participó en la Expedición Gutiérrez-Magee de 1812 , que pretendía establecer el control mexicano independiente del Texas español . [Nota 2] Los rebeldes inicialmente tuvieron éxito, tomando Nacogdoches , Goliad y la capital provincial San Antonio de Béxar . Después de la ejecución del gobernador Manuel María de Salcedo , muchos estadounidenses abandonaron el movimiento con disgusto. Los miembros restantes de la expedición fueron derrotados decisivamente por las fuerzas realistas en la batalla de Medina en agosto de 1813; algunos estadounidenses escaparon a Luisiana. [6]
En 1814, Bradburn residía en Luisiana. Abundaban los rumores de que las tropas británicas se estaban preparando para desembarcar tropas para capturar la región de Nueva Orleans. Después de la convocatoria de diciembre de voluntarios para ayudar a defender el estado, Bradburn se alistó en el Decimoctavo Regimiento de Luisiana y fue elegido tercer teniente. Su unidad llegó a Nueva Orleans el 24 de enero, justo después de la Batalla de Nueva Orleans , y permaneció hasta que terminó la ley marcial el 11 de marzo. [7] [Nota 3]
Guerra de Independencia Mexicana
Tras su baja de la milicia, Bradburn permaneció en Nueva Orleans. La Guerra de Independencia de México estaba en pleno apogeo y muchos filibusteros —hombres que planificaban expediciones militares no autorizadas— se reunieron en la ciudad para planificar la liberación de Texas del control español. Bradburn se convirtió en sargento mayor en el movimiento liderado por Juan Pablo Anaya y Henry Perry. [8] Cuando las fuerzas de Perry entraron en Texas a principios de 1816, Bradburn estaba inicialmente estacionado en Nacogdoches para dirigir reclutas y suministros al cuerpo principal de la expedición. [9] [10] En junio, Bradburn se unió a Perry en su cuartel general, un acantilado a lo largo del río Trinity que se conoció como Perry's Point. [10] Se produjo poca actividad durante los meses siguientes. [11]
En noviembre de 1816 llegó otro filibustero, Martín Javier Mina y Larrea , con más hombres y provisiones. Mina planeaba invadir Tampico y ayudar al ejército revolucionario en el interior mexicano. [11] [12] Bradburn se alió con Mina, cuyo plan estaba mejor desarrollado que el de Perry, y pronto fue nombrado segundo al mando de las tropas estadounidenses, bajo el mando del coronel Gilford Young. [13] Los filibusteros viajaron a Fort Sombrero, un bastión insurgente en la provincia de Guanajuato . [14] Los suministros rebeldes se redujeron cuando el fuerte fue asediado por las tropas realistas españolas. [14] Mina intentó negociar una rendición, pero los españoles ofrecieron un pasaje seguro solo a los mexicanos nativos; Se requirió que los estadounidenses y otros extranjeros se rindieran a discreción . Mientras los filibusteros reflexionaban sobre este desarrollo, Young fue asesinado, dejando a Bradburn al mando exclusivo de las tropas estadounidenses. El 19 de agosto ordenó la retirada. Los soldados de caballería españoles atacaron y menos de una cuarta parte de los estadounidenses escaparon. [15]
Bradburn permaneció en México y pronto se unió a las fuerzas dirigidas por Vicente Guerrero . [15] A pesar de la reputación de crueldad de Guerrero, los dos hombres desarrollaron una relación cercana. Al menos una vez, Bradburn anuló las órdenes de Guerrero, negándose a permitir la ejecución de oficiales españoles capturados. Su acción impresionó a Agustín de Iturbide , el comandante de las fuerzas españolas que luchaban contra Guerrero. En diciembre de 1820, Bradburn dejó el ejército insurgente para unirse a Iturbide. La mayoría de los historiadores mexicanos creen que su deserción se debió al cansancio del conflicto, aunque al menos un historiador especula que Bradburn se unió al ejército español como espía de Guerrero. En un mes, Bradburn había sido nombrado intermediario entre Iturbide y Guerrero. [dieciséis]
Iturbide desertó del ejército español con la intención de ponerse al frente de un nuevo México independiente. [17] Reclutó sus fuerzas tanto del ejército español como del rebelde, ofreciendo a todos los que se unieron a él un rango igual o superior en su nueva organización. [18] Bradburn fue nombrado coronel. [19]
México independiente
En agosto de 1821, México recibió oficialmente su independencia de España. [18] Al año siguiente, Iturbide se convirtió en emperador de México y envió a Bradburn como enviado a los Estados Unidos. Bradburn regresó con la noticia de que Estados Unidos estaba preparado para reconocer a México como un país independiente. Más tarde ese año, Iturbide arregló el matrimonio de Bradburn con una mujer mexicana bien relacionada, María Josefa Hurtado de Mendoza y Caballero de los Olivos. Su hermano, Agustín Hurtado, fue el Noveno Conde del Valle de Orizaba. [20] Bradburn y su esposa tuvieron un hijo, que ingresó al sacerdocio cuando era joven. [21]
Iturbide fue derrocado en 1823. [22] El nuevo gobierno se basó en principios federalistas , y Bradburn, un centralista acérrimo , mantuvo una discreta distancia de la política durante los años siguientes. Reaparece en los registros mexicanos en 1828, cuando se le concedió el monopolio del tráfico de barcos de vapor en el Río Grande desde el Golfo de México a través de Coahuila . Su estatuto fue revocado en 1830 cuando no pudo cumplir con sus términos. [23] [Nota 4]
Texas
El nuevo gobierno federalista autorizó oficialmente la inmigración de los Estados Unidos al Texas mexicano en 1824. La afluencia masiva de colonos resultante, combinada con los intentos fallidos del gobierno de los Estados Unidos de comprar el territorio, preocupó a las autoridades mexicanas, que temían que los Estados Unidos desearan tomar Texas por la fuerza. En respuesta, el 6 de abril de 1830, el gobierno mexicano promulgó una serie de leyes que restringían la inmigración desde Estados Unidos. Las leyes también exigían el establecimiento de oficinas de aduanas dentro de Texas para comenzar a hacer cumplir los derechos de aduana. [24] El 4 de octubre de 1830, se ordenó a Bradburn que creara el primer puesto de aduanas, que se ubicaría en la bahía de Galveston . Fue elegido para la asignación en parte porque era bilingüe y podría comunicarse tanto con los inmigrantes de los Estados Unidos como con los mexicanos nativos y en parte debido a su conocimiento del área y su terreno. [19]
Bradburn y sus hombres llegaron a la bahía de Galveston el 26 de octubre y establecieron un puesto sobre el mismo acantilado de 30 pies (9,1 m) donde Bradburn había acampado con Perry. Como se ordenó, Bradburn nombró al fuerte Anáhuac en honor al Valle del Anáhuac , la antigua capital de los aztecas . [10] [25] Los soldados erigieron dos grandes hornos para producir ladrillos para construir un fuerte más permanente. Sin embargo, cuando los hornos estuvieron operativos, Bradburn vendió los ladrillos a los colonos que deseaban vivir cerca del fuerte. [26] La ciudad creció rápidamente y el 1 de junio la población había llegado a 300 civiles y 170 militares. [10] En este punto, Bradburn redirigió su atención a la construcción de un fuerte permanente. Los soldados, que habían estado en gran parte inactivos mientras los hornos producían ladrillos para los colonos, estaban enojados porque ahora se esperaba que hicieran un trabajo físico significativo. Su disgusto se vio aumentado por los altos estándares de Bradburn; a menudo obligaba a los hombres a derribar y reconstruir secciones que no cumplían con su estándar de calidad. Muchos soldados desertaron. [26]
Bradburn también enfureció a los colonos. La Constitución mexicana de 1824 prohibía a los inmigrantes establecerse en 26 millas (42 km) de costa, y muchos extranjeros habían establecido hogares cerca de la costa. En enero de 1831, un nuevo comisionado estatal de tierras, José Francisco Madero, llegó para otorgar títulos de propiedad a las personas que se habían asentado en el área antes de 1830. Bradburn creía que solo el gobierno federal tenía la autoridad para otorgar títulos en el área cercana a la costa. y que, como representante del gobierno federal, era el único que podía autorizar los estudios del terreno. [27]
Bradburn arrestó a Madero y a su asistente, José María Jesús Carbajal . En 10 días, Bradburn recibió órdenes de sus superiores de liberar a los hombres. Madero emitió escrituras lo más rápido que pudo. [28] Madero luego estableció un consejo oficial, un ayuntamiento , para los residentes en el área en disputa. La nueva comunidad, "Villa de la Santissima Trinidad de la Libertad", ahora se conoce como Liberty, Texas . [29] Aunque Bradburn creía que Liberty se creó ilegalmente, ya que la ciudad estaba demasiado cerca de la costa, no hizo ningún intento de interferir con su establecimiento. [30] El 9 de diciembre, el superior de Bradburn, el comandante general Manuel Mier y Terán , ordenó a Bradburn desmantelar la ciudad y establecer el ayuntamiento en Anáhuac. [31] [32]
Tarifas
El gobierno mexicano había otorgado exenciones arancelarias específicas al primer grupo de inmigrantes a Texas. Conocida como la Vieja Trescientos , esta colonia inicial había sido establecida por el empresario Stephen F. Austin . La mayoría de los colonos de Texas, incluidos los que se establecieron en otras concesiones de tierras de Austin, asumieron erróneamente que la exención se aplicaba a todos los colonos. [33] Con la llegada de Bradburn, comenzó la recaudación de tarifas. Después de escuchar las quejas de los capitanes de barco, la influencia de Bradburn ayudó a enmendar la ley para reducir algunos cargos excesivos. Sin embargo, los colonos estaban enojados porque sus productos eran más caros. Muchos de los colonos de la colonia de Austin también se negaron a aceptar que su exención había expirado y expresaron su disgusto por los aranceles y Bradburn. Para mantener la paz, Bradburn nombró a hombres locales para cobrar tarifas cerca de la colonia de Austin; estos hombres no intentaron hacer cumplir la ley de manera rígida y las tensiones se enfriaron. [34]
En un esfuerzo por resolver los problemas, Stephen F. Austin le escribió a Bradburn pidiendo ayuda para que se derogaran los aranceles en todo Texas. Bradburn remitió rápidamente la carta a la cadena de mando. El comandante de Bradburn envió a Austin una carta con palabras duras que, según la biógrafa de Bradburn, Margaret Swett Henson, "le recordó al empresario que todas las naciones del mundo cobraban aranceles, pero que sólo en Brazoria provocaba disturbios". [35] Austin culpó a Bradburn por la reprimenda. [35]
Disturbios de Anáhuac
En enero de 1832, Bradburn recibió una carta en la que se enumeraban 10 hombres en su jurisdicción que favorecían la separación de Texas de México. A partir de ese momento, según Henson, "Bradburn se obsesionó cada vez más con los angloamericanos y sus intenciones, creyendo que cada evento era parte de una conspiración para separar a Texas". [36] Varios meses después, los hombres locales organizaron una milicia, supuestamente para proteger el asentamiento de los ataques de los indios. [Nota 5] La ley mexicana prohibía a los residentes crear milicias, por lo que Bradburn arrestó al cabecilla, Patrick Jack . [37] Aunque los ciudadanos estaban indignados, pocos estaban dispuestos a intervenir. [38] Una excepción fue Robert "Three-Legged Willie" Williamson: su amenaza de matar a Bradburn resultó en la liberación de Jack. [39] [40]
Bradburn también estaba preocupado por las intenciones del socio legal de Jack, William Barret Travis . El año anterior, Bradburn había concedido asilo a dos hombres que habían escapado de la esclavitud en Luisiana. [Nota 6] Travis representó al dueño de los hombres en una serie de intentos fallidos de devolver a los antiguos esclavos a los Estados Unidos. [41] En mayo de 1832, Bradburn recibió una carta advirtiendo que 100 hombres armados estaban apostados a 40 millas (64 km) de distancia, con la intención de recuperar a los esclavos. [11] Después de darse cuenta de que la carta era un engaño, Bradburn arrestó a Travis para interrogarlo. [42] Tenía la intención de enviar a Travis a Matamoros para un juicio militar por cargos de intento de insurrección. La condena por este cargo habría llevado a la ejecución de Travis. [43] Los colonos estaban indignados de que el arresto no requiriera una orden judicial, una declaración de cargos o un juicio por jurado. La mayoría no estaba familiarizada con la ley mexicana y asumió que la Declaración de Derechos de los Estados Unidos todavía se les aplicaba. [44]
Jack amenazó a Bradburn, quien enojado lo volvió a detener. [37] [42] Los colonos habían llegado a su límite y los hombres comenzaron a marchar hacia Anáhuac desde varios asentamientos de Texas. [45] A principios de junio, se habían reunido más de 150 texanos . Eligieron a Frank W. Johnson como comandante. Sin disparar un solo tiro, el grupo de Johnson pronto capturó a los 19 oficiales de caballería de Bradburn, que habían estado tratando de reconocer la posición de Texas. Esto dejó a Bradburn con sólo 80 soldados; el resto había desertado. [46] [47]
El 10 de junio, los insurgentes ocuparon edificios en el norte de Anáhuac e iniciaron negociaciones para poner fin pacíficamente a la disputa. [47] Los oficiales mexicanos acordaron liberar a sus prisioneros bajo custodia civil si los texanos liberaban a los oficiales de caballería capturados y luego se retiraban de la ciudad a Turtle Bayou . [48] [49] Aunque la mayoría de los rebeldes abandonaron Anáhuac, de 15 a 30 hombres permanecieron esparcidos por la ciudad. Bradburn creyó que esto violaba su acuerdo y, en represalia, amenazó con disparar contra la aldea en dos horas. La mayoría de los texanos creían que Bradburn nunca tuvo la intención de seguir el acuerdo. [49]
Por temor a un fuego de cañón inminente, las mujeres y los niños de Anáhuac huyeron. Los soldados mexicanos se enfrentaron brevemente a los hombres que quedaban, lo que provocó la muerte de cinco soldados mexicanos y un tejano. Después de la escaramuza, los texanos restantes se reunieron en Turtle Bayou para esperar la llegada de los cañones que estaban almacenados en Brazoria. [50] Aprovechando la guerra civil que actualmente envuelve el interior mexicano, los texanos redactaron las Resoluciones de Turtle Bayou . En este documento se declararon federalistas que apoyaron al rebelde general mexicano Antonio López de Santa Anna y denunciaron "la actual dinastía" que les dio orden militar en lugar de autoridad civil. [50]
Mientras los texanos esperaban su artillería, Bradburn envió mensajes al coronel Piedras, estacionado en Nacogdoches (200 millas (320 km) al norte), y al coronel Elosúa en San Antonio (300 millas (480 km) al oeste). El 19 de junio, Piedras y unos 100 de sus hombres se dispusieron a reforzar a Bradburn. [51] Sin saber a cuántos texanos se enfrentó realmente, Piedras estaba ansioso por desactivar el conflicto sin violencia. A instancias suyas, Bradburn acordó renunciar a su autoridad, pero su sucesor elegido, el teniente coronel Félix María Subarán, se negó a ocupar su lugar. [Nota 7] Piedras acordó tomar el mando temporal de la guarnición. El 2 de julio trasladó a los presos a las autoridades civiles; en una semana todos fueron puestos en libertad sin que se presentaran cargos. [52] Piedras partió hacia Nacogdoches el 8 de julio; tres días después, el grueso de las tropas del Anáhuac se declararon federalistas. Solo Bradburn y algunos otros siguieron comprometidos con la causa centralista. [53]
Vida posterior
Después de un intento de asesinato abortado, atribuido ampliamente a Travis, Bradburn decidió irse de Texas. Ninguno de los capitanes de barco locales le permitiría el paso. [53] El 13 de julio, Subarán anunció que no garantizaría la seguridad de ningún oficial que aún apoyara al gobierno centralista. Esa noche, Bradburn salió de Anahuac a pie. [54] Años más tarde, el carpintero de Anáhuac William B. Scates relató que después de la partida de Bradburn, los lugareños reunieron a los otros oficiales centralistas y los embutieron y emplumaron antes de llevarlos al agua y "fregarlos con mazorcas de maíz para fregar sus Bradburn. quitar los pecados ". [55]
El 6 de agosto, Bradburn llegó a Nueva Orleans y buscó refugio con el cónsul mexicano. [56] Muchos residentes de Nueva Orleans tenían una opinión muy desfavorable de Bradburn; Diez días antes, el periódico local había publicado una carta de Travis describiendo a Bradburn como un "tirano" y diciendo que Travis había sido encarcelado únicamente por sus opiniones políticas. [57] Bradburn rápidamente reservó un pasaje a Matamoros. [58] Al llegar a México, se enteró de que había sido relevado oficialmente de sus funciones en Anáhuac el 29 de junio, antes de que sus superiores se enteraran del conflicto armado. [59]
Bradburn permaneció en el ejército, luchando por el gobierno centralista. El presidente interino Anastasio Bustamante ascendió a Bradburn a general de brigada después de su valentía en una gran batalla el 18 de septiembre. Durante los meses siguientes, Bradburn comandó un regimiento cerca de Reynosa . [60] En diciembre, Bustamante y Santa Anna negociaron el fin de la guerra. Las fuerzas de Bradburn se fusionaron con las del general federalista que operaba en la misma zona, Lorenzo Cortina. Cortina comandó el regimiento conjunto y Bradburn se retiró del servicio militar. [61] Durante varios años, Bradburn cultivó verduras cerca de Matamoros. Henson relató que "un visitante de Texas notó que [Bradburn] tenía el respeto de la comunidad extranjera en la ciudad, incluso los comerciantes anglosajones". [62]
Cuando estalló la Revolución de Texas en 1835, Bradburn se reincorporó al ejército bajo el mando del general José de Urrea con la condición de que no estuviera obligado a luchar en el este de Texas. Las fuerzas de Urrea erradicaron la oposición a lo largo de la costa del Golfo de Texas , y Bradburn se quedó al mando del pequeño puerto de Copano , justo al norte del río Nueces . [63] [Nota 8] En abril de 1836, Santa Anna (ahora presidente de México) fue capturado en la Batalla de San Jacinto y se ordenó a todas las tropas mexicanas que se retiraran más allá del Río Grande . Bradburn permaneció en Copano para interceptar los buques de suministro mexicanos antes de que pudieran caer en manos de los texanos. [64] A mediados de mayo, se le ordenó retirarse al sur a Refugio y esperar la llegada de un barco de suministro específico. Su fuerza se redujo a cinco hombres. Después de que dos desertaron y el resto cayó enfermo, Bradburn partió solo ya pie hacia México. Llegó a Matamoros en mal estado de salud el 13 de junio [65].
Bradburn volvió a servir en el ejército durante la guerra federalista en 1838, [65] pero a fines de 1840 se había retirado a Matamoros. Murió el 20 de abril y fue enterrado en su rancho, probablemente al este de la actual Misión . [66] La propiedad es ahora el hogar del Seminario La Lomita, pero no hay registro de la ubicación de la tumba de Bradburn. [67]
Legado
La muerte de Bradburn fue anunciada en los periódicos de Texas de una manera muy neutral. El Telegraph and Texas Register dijo simplemente que "el general Bradburn, que había estado durante mucho tiempo en el servicio mexicano y anteriormente comandaba la guarnición de Anáhuac, murió recientemente en Matamoros". [68] Los libros de historia de la época no hablaban con amabilidad de sus acciones. En su libro de 1841 Texas and the Texans; o, Avance de los angloamericanos al suroeste Henry Stuart Foote describió a Bradburn como un "espíritu maligno, flotando, con aspecto lúgubre y maligno, en la retaguardia del ejército de Santa Anna". [69] Henson postula que Bradburn fue "uno de los hombres más difamados en los relatos históricos de ese período", [70] en parte porque no tenía descendientes para tratar de "preservar [e] su nombre y reputación en Texas". [67]
Muchos de los contemporáneos de Bradburn parecían compartir la creencia de Stephen F. Austin de que: "El hecho es que [Bradburn] es incompetente para tal comando y es parte de su tiempo medio loco". [70] Sus acciones "parecieron arbitrarias y autoritarias a los colonos, quienes desconocían el poder tradicionalmente ejercido por los militares mexicanos". [71] Los texanos estaban aún más disgustados de que Bradburn, que compartía sus raíces estadounidenses, a menudo se pusiera del lado de los inmigrantes estadounidenses. [71] Según el historiador JR Edmondson, los colonos "probablemente se habrían resentido con cualquier oficial, anglo o no, enviado entre ellos para iniciar la recopilación de costumbres". [26] Pocos tejanos del siglo XIX entendieron que Bradburn estaba siguiendo órdenes e intentando hacer cumplir las leyes nacionales de México, y que ya no estaba sujeto a las leyes de los Estados Unidos. [67] Incluso en el siglo XX, los historiadores a menudo describían a Bradburn como un "tirano mezquino". [5]
El historiador William C. Davis cree que Bradburn "reaccionó exageradamente y convirtió en héroes a dos descontentos locales cuyas acciones, de otro modo, su propia gente no habría estado muy inclinada a sancionar". [72] Las Resoluciones de Turtle Bayou resultantes facultaron a otros texanos a seguir un curso de acción similar. Muchas comunidades comenzaron a declararse a favor de Santa Anna, y en agosto Piedras y sus tropas fueron expulsados de Nacogdoches. [73] Su retirada al interior mexicano dejó temporalmente al este de Texas libre del control militar mexicano, alentando a los colonos a incrementar su actividad política. [74] Poco después, los colonos organizaron la Convención de 1832 , que marcó el primer intento de reunir a los texanos de cada una de las colonias para discutir sus objetivos comunes. [75]
Poco después de que Bradburn dejara Texas, la guarnición de Anáhuac fue desmantelada. Sin tropas para comprar suministros, los civiles de la zona pronto se dispersaron. El fuerte no fue reincorporado hasta enero de 1835, cuando llegó el capitán Antonio Tenorio con 40 hombres. Su mando no tuvo más éxito que el de Bradburn; En cuestión de meses, Travis lideró a un grupo de insurgentes para derrocar a Tenorio en el segundo de los disturbios de Anáhuac. [76]
Notas
- ↑ Aunque los registros militares mexicanos informan que su lugar de nacimiento es Richmond, Virginia , Henson no encontró indicios de que ninguna familia de Bradburn viviera en el área. Ella cree que probablemente nació en uno de los condados fronterizos de Virginia. Henson (1982), pág. 20.
- ↑ La biógrafa Margaret Swett Henson cree que Bradburn participó en esta expedición debido a su elección como oficial de la milicia en 1814; la mayoría de los hombres que lo eligieron eran miembros documentados de la expedición, y ella especula que solo habrían votado por alguien que ya había demostrado su valía militar. Henson (1982), pág. 23.
- ^ Bradburn sirvió junto a James Bowie y su hermano Rezin . Edmondson (2000), pág. 145.
- ↑ Se requirió que Bradburn tuviera la empresa operativa en abril de 1830. Los disturbios políticos y una amenaza de invasión española habían retrasado la empresa hasta principios de 1830. Bradburn luego contrató a Henry Austin, un primo del empresario de Texas Stephen F. Austin , para dirigir un barco de vapor. Austin descubrió que el río era demasiado poco profundo en algunos lugares y abandonó la idea. Henson (1982), págs. 44–45.
- ↑ Bradburn no solo tenía el deber de proteger a los colonos de las amenazas externas, sino que los únicos nativos de la zona eran pacíficos. Henson (1982), pág. 90.
- ↑ La ley mexicana prohibía la esclavitud, pero la mayoría de los colonos nacidos en Estados Unidos ignoraron la ley y clasificaron a sus esclavos como sirvientes contratados con un contrato de 99 años.
- ↑ El teniente coronel Félix María Subarán había sido enviado a Texas como preso político porque apoyaba al líder federalista Antonio López de Santa Anna contra la actual administración centralista . Bradburn creía que Subarán defendería Texas contra cualquier intento de separación. Henson (1982), pág. 103.
- ↑ Bradburn no participó en la Batalla de Coleto ni en la Masacre de Goliad . Henson (1982), pág. 120.
Referencias
- ^ Henson (1982), p. 13.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 20.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 21.
- ^ Henson (1982), p. 22.
- ↑ a b Ward (1960), pág. 214.
- ^ Henson (1982), págs. 23-24.
- ^ Henson (1982), págs. 24-25.
- ^ Henson (1982), p. 26.
- ^ Henson (1982), págs. 27-28.
- ↑ a b c d Epperson (1989), pág. 438.
- ↑ a b c Edmondson (2000), pág. 145.
- ^ Henson (1982), p. 29.
- ^ Henson (1982), p. 30.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 31.
- ↑ a b Henson (1982), págs. 32–33.
- ^ Henson (1982), p. 34.
- ^ Henson (1982), p. 35.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 36.
- ↑ a b Edmondson (2000), p. 146.
- ^ Henson (1982), p. 37.
- ^ Henson (1982), p. 19.
- ^ Henson (1982), p. 38.
- ^ Henson (1982), p. 44.
- ^ Manchaca (2001), p. 200.
- ^ Henson (1982), p. 51.
- ↑ a b c Edmondson (2000), pág. 147.
- ^ Henson (1982), págs. 58–62.
- ^ Henson (1982), págs.63, 65.
- ^ Henson (1982), p. 66.
- ^ Henson (1982), p. 67.
- ^ Henson (1982), p. 77.
- ^ Edmondson (2000), p. 148.
- ^ Henson (1982), p. 69.
- ^ Henson (1982), págs. 69–70.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 85.
- ^ Henson (1982), p. 87.
- ↑ a b Edmondson (2000), p. 151.
- ^ Ward (1960), pág. 215.
- ^ Ward (1960), pág. 216.
- ^ Henson (1982), p. 90.
- ^ Edmondson (2000), p. 149.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 97.
- ^ Davis (2006), p. 83.
- ^ Henson (1982), p. 96.
- ^ Henson (1982), p. 99.
- ^ Edmondson (2000), p. 154.
- ↑ a b Edmondson (2000), p. 155.
- ^ Henson (1982), p. 103.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 104.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 105.
- ^ Henson (1982), p. 106.
- ^ Edmondson (2000), p. 158.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 110.
- ^ Henson (1982), págs. 111-12.
- ↑ citado en Henson (1986), p. 7.
- ^ Henson (1982), p. 113.
- ^ Henson (1982), p. 114.
- ^ Henson (1982), p. 115.
- ^ Henson (1982), p. 116.
- ^ Henson (1982), p. 117.
- ^ Henson (1982), p. 118.
- ^ Henson (1982), p. 119.
- ^ Henson (1982), p. 120.
- ^ Henson (1982), p. 121.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 122.
- ^ Henson (1982), p. 123.
- ↑ a b c Henson (1982), pág. 124.
- ↑ citado en Henson (1982), p. 125.
- ↑ citado en Henson (1982), p. 14.
- ↑ a b Henson (1982), pág. 13.
- ↑ a b Henson (1986), p. 3.
- ^ Davis (2006), p. 86.
- ^ Davis (2006), págs. 86–89.
- ^ Davis (2006), p. 89.
- ^ Davis (2006), p. 91.
- ^ Epperson (1989), p. 439.
Fuentes
- Davis, William C. (2006), Lone Star Rising , College Station, TX: Texas A&M University Press, ISBN 978-1-58544-532-5 publicado originalmente en 2004 por Nueva York: Free Press
- Edmondson, JR (2000), The Alamo Story-From History to Current Conflicts , Plano, TX: Republic of Texas Press, ISBN 1-55622-678-0
- Epperson, Jean L. (enero de 1989), "Censo de 1834 - Recinto de Anahuac, distrito de Atascosito" , Southwestern Historical Quarterly , 92 (3)
- Henson, Margaret Swett (1982), Juan Davis Bradburn: Una reevaluación del comandante mexicano de Anáhuac , College Station, TX: Texas A&M University Press, ISBN 978-0-89096-135-3
- Henson, Margaret Swett (julio de 1986), "Tory Sentiment in Anglo-Texan Public Opinion, 1832-1836" , Southwestern Historical Quarterly , 90 (1)
- Manchaca, Martha (2001), Recovering History, Constructing Race: The Indian, Black, and White Roots of Mexican Americans , The Joe R. and Teresa Lozano Long Series in Latin American and Latin Art and Culture, Austin, TX: Universidad de Texas Prensa, ISBN 0-292-75253-9
- Ward, Forrest E. (octubre de 1960), "Actividad prerrevolucionaria en el condado de Brazoria" , Southwestern Historical Quarterly , 64 (2)