Justus Georg Schottelius


Justus Georg Schottelius (latinizado Justus-Georgius Schottelius ; nacido el 23 de junio de 1612 en Einbeck , muerto el 25 de octubre de 1676 en Wolfenbüttel ) fue una figura destacada del barroco alemán , mejor conocido por sus publicaciones sobre gramática alemana , teoría del lenguaje y poética .

Justus-Georg Schottelius nació en Einbeck, que en 1612 era una zona de habla baja alemana . Era hijo de un pastor luterano; su madre procedía de una familia de comerciantes. Justus-Georg se autodenominaba regularmente Schottelius , y esto debe considerarse como la forma correcta de su nombre, aunque después de su muerte la forma deslatinizada Schottel persistió durante mucho tiempo en los escritos académicos y todavía se usa a veces.

Tras superar los muchos trastornos de la Guerra de los Treinta Años (1618-1648) y la prematura muerte de su padre, Schottelius logró adquirir una buena educación, sobre todo en el Akademisches Gymnasium de Hamburgo y en las universidades de Groningen , Leiden , Leipzig y Wittenberg. . En 1640 encontró empleo como tutor de los hijos del duque August el Joven de Braunschweig-Lüneburg (1579-1666), incluido el heredero de August, Anton Ulrich (1633-1714). Schottelius escribió varias obras para que las interpretaran sus alumnos, algunas con acompañamientos musicales compuestos por la consorte de August, Sophie Elisabeth , o en un caso porHeinrich Schütz (1585-1672). En 1646 se casó con Anna Margarete Eleonore Cleve, pero ella murió al año siguiente. Su segunda esposa, con quien se casó en 1649, fue Anna Margarete Sobbe. Durante las décadas de 1640 y 1650, Schottelius ascendió a puestos administrativos prominentes en la corte. También tuvo acceso a la magnífica biblioteca ducal de Wolfenbüttel , y continuó residiendo en esa ciudad hasta su muerte.

Schottelius se estableció rápidamente a principios de la década de 1640 como un poderoso protagonista del idioma alemán. Admitido en 1642 a la principal sociedad patriótica del lenguaje, la Fruchtbringende Gesellschaft o 'Sociedad fructificadora', Schottelius tomó como su nombre social Der Suchende ('El Buscador'), comprometiéndose vigorosamente en sus controversias sobre los fundamentos de la gramática y la pureza léxica . En 1645 o 1646 se convirtió en miembro del Pegnesischer Blumenorden , encabezado en Nuremberg por Georg Philipp Harsdörffer (1607-1658) y más tarde Sigmund von Birken (1626-1681). En 1646 obtuvo un doctorado en derecho en la Universidad de Helmstedt . [1]

Aunque también se distinguió en los campos de la poesía, la teoría poética y el teatro, Schottelius es principalmente memorable por sus conocimientos y logros como lingüista. Actuando como muchos de sus contemporáneos en un espíritu de patriotismo cultural y lingüístico. [2] trató de elevar el estatus humilde del alemán, celebrar su alta antigüedad, defenderlo contra las influencias extranjeras de los últimos días, reexaminarlo a la luz de la teoría lingüística actual, promover su refinamiento y uso como un medio comunicativo y, en definitiva, inaugurar una nueva y prestigiosa época en la lengua. Este proceso fue conocido entre los contemporáneos como Spracharbeit . [3]

Para su debut como reformador del lenguaje, Schottelius eligió un medio poético. Su Lamentatio Germaniae exspirantis (1640) atacó con majestuosos alejandrinos y metáforas espeluznantes el estado corrupto de la lengua, en particular el creciente uso excesivo de palabras extranjeras. [4] En un lamento agonizante, la una vez hermosa ninfa Germania se presenta como una bruja grotesca. Venerada a lo largo de los siglos, e incluso mereciendo la corona de Europa, ahora se prostituye pidiendo palabras en francés, español, italiano e inglés. [5] A pesar de su potente retórica, el purismo lingüístico de Schottelius era de un tipo algo moderado, en comparación con su contemporáneo Philipp von Zesen.(1619-1689). Pero su campeonato de la lengua alemana no tuvo igual.


Justus Georgius Schottelius
Ausführliche Arbeit Von der Teutschen HaubtSprache , 1663