K. Satchidanandan


K. Satchidanandan (1946) es un poeta [1] y crítico indio que escribe en malayalam e inglés . Pionero de la poesía moderna en malayalam , crítico literario bilingüe , dramaturgo , editor , columnista y traductor , [2] es ex editor de la revista Indian Literature y ex secretario de Sahitya Akademi . [3] También es un defensor social de los puntos de vista seculares contra las castas, apoyando causas comomedio ambiente , derechos humanos y software libre y es un conocido orador sobre temas relacionados con la literatura india contemporánea. Es el director del Festival de Literatura de Kerala . [4] [5]

Koyamparambath Satchidanandan nació en 1946 en Pulloot, un pueblo en Kodungallur en el Distrito Thrissur de Kerala. [6] Después de su educación temprana en la escuela del pueblo, estudió biología en Christ College, Irinjalakuda y obtuvo su maestría en inglés en Maharaja's College, Ernakulam . Obtuvo su doctorado en poética postestructuralista en la Universidad de Calicut . Se unió como profesor de inglés en KKTM Govt. College, Pulloot en 1968, y se mudó a Christ College, Irinjalakuda en 1970, donde se convirtió en profesor de inglés. Se retiró voluntariamente de este puesto en 1992 para asumir la dirección editorial de Indian Literature ., la revista en inglés de la Academia Nacional India en Delhi. En 1996 fue nombrado Secretario, director ejecutivo de la Academia, cargo del que se retiró en 2006. Posteriormente se desempeñó como Consultor del Departamento de Educación Superior del Gobierno de la India y de la Misión Nacional de Traducción. También trabajó como Director de la Escuela de Estudios de Traducción [7] y Capacitación en la Universidad Nacional Abierta Indira Gandhi , Delhi. [8] Editó 'The Katha Library of Indian Literature', 'The Library of South Asian Literature' y Beyond Borders , una revista de literatura e ideas del sur de Asia.

La carrera literaria de Satchidanandan comenzó con la publicación de 'Kurukshetram', una colección de ensayos sobre poesía (1970) y 'Anchusooryan', una colección de poemas (1971). Desde entonces, ha publicado varios libros de poesía, crítica, obras de teatro, relatos de viajes y traducciones de poesía y obras de teatro y ha editado varias revistas como 'Jwala', 'Uttaram' y 'Pachakkutira' además de muchas antologías de poesía y ensayos en malayalam, inglés, hindi. y esloveno. Ha representado a la India en varios eventos literarios nacionales e internacionales como Valmiki World Poetry Festival (Delhi, 1985), Sarajevo Poetry Days (1985), Festival of India in the USSR (1988), Printemps des Poetes, France (2003), Berlin Literary Festival (2005), Feria del Libro de Frankfurt (2005, 2006), Feria del Libro de París (2007),Festival Literario Internacional de Jaipur (2008, 9, 10, 11,12), Feria del Libro de Londres (2009), Festival Literario Indo-Árabe, Abu Dhabi (2008), Festival Literario Blue Metropolis, Montreal (20110, Hay Festival, Trivandrum, 2011) ) Festival de Poesía de Róterdam (2012), Festival de Poesía de Medellín (2013), Festival de la India en América Latina (2013), Feria del Libro de Sharjah (2013) y Festival Literario de Vilenica, Eslovenia (2014, 2015). Esto es además de las lecturas en Lahore, Manchester, Dubai, Damasco, Alepo, Bonn, Roma, Madrid, Ávila, Segovia y todas las principales ciudades de la India. Uno de los poetas modernos más antologados y traducidos de la India, tiene 32 libros de poemas en 18 idiomas. Recibió la Medalla de la Amistad Indo-Polaca del Gobierno de Polonia en 2005 y laFestival Literario Blue Metropolis, Montreal (20110, Hay Festival, Trivandrum, 2011) Festival de Poesía de Rotterdam (2012), Festival de Poesía de Medellín (2013), Festival de la India en América Latina (2013), Feria del Libro de Sharjah (2013) y Festival Literario de Vilenica , Eslovenia (2014, 2015). Esto es además de las lecturas en Lahore, Manchester, Dubai, Damasco, Alepo, Bonn, Roma, Madrid, Ávila, Segovia y todas las principales ciudades de la India. Uno de los poetas modernos más antologados y traducidos de la India, tiene 32 libros de poemas en 18 idiomas. Recibió la Medalla de la Amistad Indo-Polaca del Gobierno de Polonia en 2005 y laFestival Literario Blue Metropolis, Montreal (20110, Hay Festival, Trivandrum, 2011) Festival de Poesía de Rotterdam (2012), Festival de Poesía de Medellín (2013), Festival de la India en América Latina (2013), Feria del Libro de Sharjah (2013) y Festival Literario de Vilenica , Eslovenia (2014, 2015). Esto es además de las lecturas en Lahore, Manchester, Dubai, Damasco, Alepo, Bonn, Roma, Madrid, Ávila, Segovia y todas las principales ciudades de la India. Uno de los poetas modernos más antologados y traducidos de la India, tiene 32 libros de poemas en 18 idiomas. Recibió la Medalla de la Amistad Indo-Polaca del Gobierno de Polonia en 2005 y laEslovenia (2014, 2015). Esto es además de las lecturas en Lahore, Manchester, Dubai, Damasco, Alepo, Bonn, Roma, Madrid, Ávila, Segovia y todas las principales ciudades de la India. Uno de los poetas modernos más antologados y traducidos de la India, tiene 32 libros de poemas en 18 idiomas. Recibió la Medalla de la Amistad Indo-Polaca del Gobierno de Polonia en 2005 y laEslovenia (2014, 2015). Esto es además de las lecturas en Lahore, Manchester, Dubai, Damasco, Alepo, Bonn, Roma, Madrid, Ávila, Segovia y todas las principales ciudades de la India. Uno de los poetas modernos más antologados y traducidos de la India, tiene 32 libros de poemas en 18 idiomas. Recibió la Medalla de la Amistad Indo-Polaca del Gobierno de Polonia en 2005 y laOrden al Mérito de la República Italiana en 2006. [9] Estuvo en la lista de Ladbroke de probables Nobel en 2011. [3] [10] [11] Una película sobre él, 'Summer Rain', se estrenó en 2007. [12 ]

Satchidanandan es miembro nacional del Instituto de Estudios Avanzados de Simla. Es coeditor de dos revistas en línea, Guftugu y 1 Over the 8th . Sus poemas aparecieron en muchas antologías de poesía prestigiosas como Anthology of Contemporary Indian Poetry , [13] The Dance of the Peacock ,. [14] [15]