Kamin-Kashyrskyi ( ucraniano : Камінь-Каширський , polaco : Kamień Koszyrski , ruso : Камень-Каширский ) es una ciudad en el Óblast de Volyn , Ucrania . Es el centro administrativo de Kamin-Kashyrskyi Raion . Población: 12,519 (2021 est.) [1]
"Kamień" significa piedra en polaco, "Kamin" chimenea en alemán, el sufijo "-ski" significa de o desde , "Koszyr" 'es un antiguo apellido polaco prominente, o "Kashyr" también conocido como "Kasher" significa kosher o 49 en hebreo}. Según la antigua Polonia Michael Balinski (Varsovia 1845), un príncipe Koshyrski era conocido por su ortodoxia religiosa y su generosidad con las casas de oración y fue responsable de erigir un monasterio dominico en Kamin. Por lo tanto, el origen del nombre es probablemente la chimenea de Koszyr , pero también podría significar Chimenea Kosher o 49 Stones .
Históricamente, la zona ha sido una mezcla de polacos, rusos, ucranianos y judíos durante más de un milenio. La región ha estado sujeta a muchas guerras, pogromos, gobernantes e imperios durante siglos, incluidos Habsburgo, Lituania polaca, Prusia, Polonia, Rusia y Alemania. Ahora es parte de Ucrania. Las principales religiones practicadas incluyen: católica, ortodoxa rusa, ortodoxa ucraniana y judaísmo. A principios del siglo XX, se informó que el área estaba poblada por aldeas de agricultores cristianos y algunas aldeas judías dedicadas al comercio, artesanos y profesionales.
La Gran Enciclopedia Rusa Soviética dice: “Kamen-Kashirskiy está en el río Zyr, un afluente del río Pripet [o Prypiat]: la ciudad ya se conocía a principios del 12. Siglo. Situado en Wolyn ".
La Encyclopaedia Judaica comenta: "Kamen-Kashirskiy, una pequeña ciudad en Polonia, el condado de Polesia. En 1847 había 862 judíos viviendo allí; en 1897 había 1189 judíos (en un total de 1220 residentes); en 1921 - 716 judíos . "
Fue parte de la Segunda República Polaca entre 1918 y 1939 fue un centro powiat en Polesie Voivodeship .